「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

The lifting device for the conveyor is provided with two direct-acting guides for guiding the conveyor in the lifting/lowering direction of the conveyor and with a synchronization lifting/lowering part applying synchronizing lifting/lowering force in four positions of the lifting/lowering conveyor and lifting/lowering the conveyor without tilting it.例文帳に追加

コンベヤの昇降方向にコンベヤを案内する２つの直動案内と、昇降するコンベヤにおける４つの位置において、同期して昇降する力を作用させ、昇降するコンベヤを傾斜させることなく昇降させる同期昇降部とを具備するようにしたコンベヤの昇降装置。 - 特許庁

To provide a path information exchange method in a dynamically reconfigured optical network for solving a problem of an increased routing instance load because of occurrence of (1) database synchronization, (2) link state exchange, and (3) path calculation every time of path setting, and to provide a path information exchange system employing the same.例文帳に追加

パスを張るたびに（１）データベース同期，（２）リンクステート交換，（３）経路計算が起こり、ルーチングインスタンスの負荷が高くなるという問題を解消する、動的再構成光網における経路情報交換方法およびこれを用いる経路情報交換システムを提供すること。 - 特許庁

The information storage medium includes a reading section which reads main data including audio data and/or video data, is recorded with bit streams separate from those of the main data and reads the sub-data for being reproduced in synchronization with the main data and a multiplexing section which multiplexes the main data and sub-data read out by the reading- out section.例文帳に追加

オーディオデータ及び／またはビデオデータを含むメインデータを読出し、前記メインデータと別のビットストリームで記録され、前記メインデータと同期して再生されるためのサブデータを読出す読出部と、前記読出部により読出されたメインデータ及びサブデータを多重化する多重化部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The time-division control means 31 is made up of: a matching circuit switching device 35 for switching the plurality of matching circuits 32a, 32b; and a dime-division oscillation control circuit 34 for switching the switching device 35 in synchronization with the frequency of the power supply 20.例文帳に追加

時分割制御手段３１は、複数の整合回路３２ａ、３２ｂを切替える整合回路切替器３５と、高周波誘導加熱用電源２０の周波数と同期して整合回路切替器３５を切替える時分割発振制御回路３４とから構成されている。 - 特許庁

In this method, image data and statistical data generated from the image data are transmitted in a data frame from the camera module to the electronic device on a common data transmission bus in the form of a serial synchronized differential signal in such a way that the image data and the statistical data are separated from each other in the data frame by means of a synchronization code.例文帳に追加

この方法においては、画像データとそれから生成された統計データとが、直列同期差分信号の形で、共通のデータ伝送バス上の、カメラ・モジュールから電子装置へのデータ・フレームにて、同期コードによりデータ・フレーム内で相互に分離されるようにして、伝送される。 - 特許庁

When the TOC data of the second session contradicts the TOC data of the first session, the system controller determines not an in-standard disk but an out-of standard disk, reduces the number of retrying times or a retrying time of data reading, and generates synchronization SYNC by an internal counter to read data.例文帳に追加

第２セッションのＴＯＣデータが第１セッションのＴＯＣデータと矛盾する場合、システムコントローラ３２は規格内ディスクではなく規格外ディスクであるとみなし、データ読み出しのリトライ回数やリトライ時間を減らし、また、同期ＳＹＮＣを内部のカウンタで生成してデータを読み出す。 - 特許庁

By detecting by a vertical synchronization sensor that a load on a driving motor is increased to be more than a prescribed value, such the situations are detectable that the toner deposited on the contact part is reduced, the blade gets turned up or the apparatus is in a situation just before the occurrence.例文帳に追加

垂直同期センサにより駆動モータに対する負荷が所定値以上に増大したことを検出することで、接触部に堆積されているトナー量が減少してブレード捲れが発生したこと、あるいは発生直前状態にあることを検出可能となっている。 - 特許庁

The display device has a retention volume line drive unit that switches, in synchronization with a scanning operation for scanning each pixel for every row, between two values of a potential appearing in each of electrodes that is connected to a retention volume line facing to and corresponding to the pixel electrode via the retention volume per column unit.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、夫々の画素を行ごとに走査する走査動作と同期して、行単位で、保持容量を介して画素電極に相対し且つ対応する保持容量線に接続されている電極に現れる電位を２値の間で切り替える保持容量線駆動部を有する。 - 特許庁

To provide a context reassignment method which can recover a normal compression header packet when the context is renewed, after reassignment of an SRNS by information transmission not to lose synchronization of the context between a UE (User equipment) and the object RNC (radio network controller), when the SRNS is reassigned.例文帳に追加

ＳＲＮＳの再割当時、ＵＥと目的ＲＮＣ間の文脈が同期を失わないようにする情報を伝送することで、ＳＲＮＳ再割当以後、文脈を更新する時、正常な圧縮ヘッダーパケットの復元を可能にする文脈再割当方法を提供しようとする。 - 特許庁

The needle location data of the stop sewing patterns is otherwise corrected in synchronization with the base line position N1 of the ordinary sewing needle shogging patterns (D) or the needle location data of the stop sewing patterns is read out regardless of the base line position of the ordinary sewing needle shogging patterns and the pattern stitches are formed (E).例文帳に追加

あるいは通常縫い針振りパターンの基線位置Ｎ1と同期させて止め縫いパターンの針落ちデータが補正され（Ｄ）、あるいは通常縫い針振りパターンの基線位置と無関係に止め縫いパターンの針落ちデータが読み出され、パターン縫い目が形成される（Ｅ）。 - 特許庁

The second image server 30b includes a write-in part 35 for entering the write-in request from the load balancer 20 through the switching hub 60, and for making a storage part 34 store the information and a synchronization part 36 for synchronizing information with the first image server 30a through the switching hub 70.例文帳に追加

第２の画像サーバ３０ｂは、ロードバランサ２０からスイッチングハブ６０を介して書込要求を入力して、格納部３４に情報を格納させる書込部３５と、スイッチングハブ７０を介して第１の画像サーバ３０ａとの間で情報の同期をとる同期部３６とを備える - 特許庁

To provide a control method and a control device for an automobile, a transmission, and a control device for the transmission for preventing deterioration of the feeling in changing the speed by preventing extension or reduction of the time necessary for the synchronization of the rotational frequency when there are instrumental errors, irregularity, or deterioration with age, etc., in an assist clutch.例文帳に追加

アシストクラッチの機差ばらつきや経時劣化等があっても、回転数同期の所要時間長期化もしくは短期化を防止して変速フィーリングの低下を防止できる自動車の制御方法，自動車の制御装置，変速機および変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The required quantity of materials based on a changed production plan is calculated, and the arranged situations or synchronized situations of components is simultaneously evaluated for each product, and when the excessiveness/insufficiency of the components is generated, the production plan or the component arrangement plan is easily controlled by this component synchronization control system.例文帳に追加

また、もとの生産計画や部品調達計画を大局的に分析・調整することにより、在庫量を調整しようとしても、その調整が他の部品の調整にどの程度の影響を及ぼすのかが判断できないため、大きな困難を伴っていた。 - 特許庁

On the other hand, after finishing synchronization of the second code, the accumulation period of the correlation processing of carrier and the correlation processing of the first code is switched to an accumulation period of correlation processing longer than a bit period of the second code while carrier tracking is switched from Costas to PLL (phase locked loop).例文帳に追加

また、第２コードの同期の完了後に、キャリアの相関処理及び第１コードの相関処理における加算期間を第２コードのビット周期より長い相関処理の加算期間に切替えると共に、キャリア追尾をコスタスからＰＬＬに切替えることを特徴とする。 - 特許庁

The reception of unnecessary vibration such as double beating generated when striking by the excitation part is avoided and the inspection accuracy is improved by the control unit providing a synchronization means synchronizing the period between the time of the excitation by the excitation part and the time of the reception of the vibration by the receiver.例文帳に追加

そして、制御部は、励振部による励振の時点と受信部による振動の受信の期間とを同期させる手段を備えることにより、励振部による打撃時等で生ずる二度打ちなどの不要振動の受信を回避し、検査精度の向上を図っている。 - 特許庁

To provide a receiver adopting the OFDM system having guard intervals that eliminates adverse effects by a correlation component of the pilot carrier and extracts only the correlation of a data carrier so as to enhance the performance of synchronization processing using a correlation arithmetic operation of the guard intervals and production of a delay profile or the like.例文帳に追加

ガードインターバルを有するＯＦＤＭ方式において、パイロットキャリアの相関成分による悪影響を除去し、データキャリアの相関性のみを抽出することで、ガードインターバルの相関演算を用いた同期処理、遅延プロファイルの生成等の性能向上を図ること。 - 特許庁

An operation sequence is set so that a secondary transfer roller 48 and a cleaner blade 491 do not abut on/separate from an intermediate transfer belt 41 until primary transfer is completed after a vertical synchronizing signal is outputted from a read sensor for vertical synchronization 40.例文帳に追加

垂直同期用読取センサ４０から垂直同期信号が出力されてから一次転写が完了するまでの間において、二次転写ローラ４８およびクリーナブレード４９１が中間転写ベルト４１に対して離当接しないように動作シーケンスが設定されている。 - 特許庁

To provide a video signal synchronization generating device, capable of preventing deterioration in video grade, by improving the probability that an input vertical synchronizing frequency of a video signal and a display vertical synchronizing frequency of a video apparatus synchronize, even when they are different.例文帳に追加

映像信号の入力垂直同期周波数と映像機器の表示垂直同期周波数とが異なる場合においても、これらが同期化する確率を向上させ、映像品位の低下を防ぐことができる映像信号用同期信号生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic transmission for determining synchronization of an input shaft and an output shaft accurately without causing delay in time even when rotational speed of the output shaft cannot be detected, shortening speed change operation time, and reducing mechanical shock caused by fitting operation.例文帳に追加

出力軸の回転速度が検出できない場合であっても、入力軸と出力軸との同期判定を時間遅れなく正確に行うことができ、変速操作時間を短縮できるとともに、嵌入操作による機械的なショックの小さい、自動変速機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position and velocity detector detecting the revolution angle, revolution number, etc., of a rotor by arranging the rotor isolated with an isolation wall outside the wall and a detecting rotor rotating in synchronization without contact and arranging a detector noncontact on the detecting rotor.例文帳に追加

隔壁外にこの隔壁で隔てた回転体と無接触で同期して回転する検出回転体を配置すると共に、この検出回転体と無接触に検出器を配して前記回転体の回転角及び回転数等の検出を行う位置及び速度検出装置を提供する。 - 特許庁

The radio base station 4A comprises: a synchronization error detection section 15 for detecting a notification information period that is a period during which the radio communication terminal receives the notification information; and a transmission processing section 13 for transmitting the user data to the radio communication terminal during a period different from the notification information period.例文帳に追加

無線基地局４Ａは、無線通信端末が報知情報を受信する期間である報知情報期間を検出するシンクエラー検出部１５と、報知情報期間と異なる期間において、無線通信端末にユーザデータを送信する送信処理部１３とを備える。 - 特許庁

The mobile phone terminal makes an LED light 21 emit light at photographing by the built-in camera 20, and when the light emission of the LED light 21 is detected by a photodetecting element 52, the external flash module 50 makes the flash light 51 emit light in synchronization with the light emission timing of the LED light 21.例文帳に追加

そして、携帯電話端末は、内蔵カメラ２０にて撮影を行う際にＬＥＤライト２１を発光させ、外付けフラッシュモジュール５０は、光検出素子５２にてＬＥＤライト２１の発光を検知すると、そのＬＥＤライト２１の発光タイミングに同期してフラッシュライト５１を発光させる。 - 特許庁

In addition, at the use frequency band position in an active mode, the mobile station receives the SCH2 and the SCH1 of a peripheral cell or its own cell, switches the right and the left in the mobile station and performs OFDM symbol timing synchronization and peripheral CSSC number group identification or peripheral CSSC number identification.例文帳に追加

さらにアクティブモード中の使用周波数帯域位置では、周辺セルもしくは自セルのＳＣＨ２とＳＣＨ１を受信し、移動局内で左右を入れ替えて、ＯＦＤＭシンボルタイミング同期、周辺ＣＳＳＣ番号グループの同定または周辺ＣＳＳＣ番号の同定を行なう。 - 特許庁

In an initial state before receiving a high-frequency signal from a transmission circuit 11 of a transmitter 10, a Q value control circuit 25 is controlled to set a Q-factor of a digital PLL circuit 22 to a low level and to lock the synchronization of the digital PLL circuit 22 quickly.例文帳に追加

送信装置１０の送信回路１１からの高周波信号を受信する前の初期状態で、Ｑ値制御回路２５に対して制御を行い、デジタルＰＬＬ回路２２のＱ値を低値に設定して、デジタルＰＬＬ回路２２の同期引込みを迅速に行なう。 - 特許庁

A sensor supplies an output signal in response to radiation from the synchronization field, the non-data block in the servo sector, and a gap when the disk rotates, controls timing of a write magnetic field applied to a data island, and controls the positioning of the read/write head at a data track.例文帳に追加

センサは、ディスクが回転するときの同期フィールドとサーボセクタ内の非データ用ブロックとギャップからの放射に応答して、出力信号を供給して、データアイランドに印加される書き込み磁場のタイミングを制御し、かつ、データトラックへの読み込み／書き込みヘッドの位置決めを制御する。 - 特許庁

Master stations 1, 2 each includes: a means for adjusting beacon synchronization between master stations (AP) via a LAN and a transmission timing; a means for adjusting a communication section between the master station (AP) and a slave station (STA); a means for ensuring wave/sleep timing of the slave station (STA); and a means for ensuring a communication section to a DCF terminal.例文帳に追加

親局１、２間ではＬＡＮ経由で親局（ＡＰ）間のビーコン同期と送出タイミングを調整し、親局（ＡＰ）と子局（ＳＴＡ）間での通信区間を調整し、子局（ＳＴＡ）のｗａｋｅ／ｓｌｅｅｐタイミングを確保し、ＤＣＦ端末との通信区間を確保する手段を備える。 - 特許庁

Sliding correlation for a guard block length between a signal delayed by a valid symbol length and a signal not delayed is executed for a plurality of kinds of estimated transmission modes, and results of a plurality of kinds of sliding correlations are summed in a storage means by a plurality of kinds of symbol lengths with phase synchronization.例文帳に追加

有効シンボル長遅延させた信号と遅延させない信号とのガード区間長のスライディング相関を想定される複数種類の伝送モードについて実施し、複数種類のシンボル長分の記憶手段において複数種類のスライディング相関結果各々を位相同期加算する。 - 特許庁

To provide a recorded image transfer capacity control system wherein revision of a compression rate is not frequently caused by limiting a frame image transfer data capacity within a system specified value at the time of recording a moving pictures specified by a frame rate and synchronization between image display and audio reproduction is easily taken at reproduction.例文帳に追加

フレームレート指定動画録画時のフレームイメージ転送データ容量をシステム規定値内におさめ、圧縮率変更が頻繁に起こらないようにし、再生時に画像表示と音声再生との同期が取りやすい、録画イメージ転送容量制御方式を提供する。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 77 transmits a signal in synchronization with a carrier signal from a base station 20, which is received by a receiving section 71, issues an authentication request upon reception of a location registering request from the portable terminal 100, followed by storing the ID number of the portable terminal 100 in an ID number temporary storage section 74.例文帳に追加

送受信部７７は、受信部７１により受信された基地局２０のキャリア信号と同期した信号を送信し、携帯端末１００からの位置登録要求を受けて認証要求を行い携帯端末１００のＩＤ番号をＩＤ番号一時記憶部７４に格納する。 - 特許庁

A dynamic pressure groove transfer rod 23 and a punch 25 on the right side are moved to a die 21 side in synchronization to press fit a high density repressure compact 22 into a die hole 21a.例文帳に追加

超微粒子の銅の粉末で筒状の圧粉体を成形し、この圧粉体を焼結し、次いでその焼結体を高密度になり内部に微小空孔がなくなるまで、再圧装置で、順次、前工程のそれよりダイ孔の内径の小さいダイに挿入して複数回の再圧工程を行う。 - 特許庁

To solve the problem that a system to collate outputs of a plurality of processors regardless of the synchronization/nonsynchronization of the outputs of the processors is required in a future control system composed of a plurality of processors in order to diagnose the soundness of the processors by collating the outputs of the processors because it is difficult to synchronize processor outputs.例文帳に追加

今後の複数プロセッサで構成された制御システムでは、プロセッサ出力の同期化が困難となるため、複数プロセッサの出力同士を照合し、プロセッサの健全性を診断するには、プロセッサの出力の同期，非同期に関わらず、出力同士を照合する方式が必要である。 - 特許庁

In synchronization with that, the control unit 200 also controls a recovery power supply 202 for applying a pre-recovery voltage to a pre-recovery roller 102 to change the pre-recovery voltage applied to the pre-recovery roller 102 from 2400 V to 2500 V, so that a potential difference between the pre-cleaning voltage and the pre-recovery voltage is Δ100 V.例文帳に追加

また、それに同期してプレ回収ローラ１０２にプレ回収電圧を印加する回収電源２０２を制御して、プレ回収ローラ１０２に印加するプレ回収電圧を２４００Ｖから２５００Ｖにし、プレクリーニング電圧とプレ回収電圧との電位差をΔ１００Ｖとなる。 - 特許庁

In the broaching machine 1 capable of pushing up the workpiece 5 by the ram 10 and performing broach machining of the workpiece by rotating and driving the broach 4 in the workpiece moving shape, the workpiece and the ram are moved in the vertical direction (Y-axis) by rotating a front handle 41 and a rear handle 42 of the broach 4 in synchronization by an NC device.例文帳に追加

ワーク移動形であり、ラム10でワーク５を押し上げ、ブローチ４を回転駆動させて、ワークをブローチ加工するブローチ盤１において、ブローチ４の前柄41と後柄42とをＮＣ装置により同期して回転させながらワークとラムを上下（Ｙ軸）に移動させるようにされている。 - 特許庁

Both the rotors are rotated in synchronization in a direction opposite to the winding direction of the linear body by a motor 56, the core is wound around a core take-up drum 33 in a take-up mechanism 30, and the linear body is passed through the guide pipe 4 of both the rotors for converging at the rear of the second rotor 20.例文帳に追加

モータ５６により両回転体を線状体の巻回方向とは逆方向に同期して回転させ、芯線を巻き取り機構３０の芯線巻き取りドラム３３に巻き付け、線状体を両回転体の案内管４を通過させて、第２回転体２０の後方で収束させる。 - 特許庁

To select the most suitable auditor as the target of the synchronization of auditors, and to synchronize pictures to be displayed in a picture display control system in which a plurality of terminals are connected through a network, and the display content of the terminal to be operated by the auditor is synchronized with the display content of the terminals of the other auditors.例文帳に追加

複数の端末がネットワーク接続され、聴講者の操作する前記端末の表示内容を、他の聴講者の端末の表示内容と同期する画面表示制御システムにおいて、聴講者の同期対象として、最適な聴講者を選択し、表示する画面を同期する。 - 特許庁

The legacy IP converter 12-2 set as the first clock slave performs clock synchronization by controlling a clock frequency of a variable clock unit so that a receiving buffer amount stored in a receiving buffer of a one specified channel of the legacy IP converter 12-1 set as a clock master becomes stable at a center value.例文帳に追加

第１クロックスレーブを設定したレガシーＩＰ変換器１２−２は、クロックマスタを設定したレガシーＩＰ変換器１２−１の特定１チャネルの受信バッファに蓄積された受信バッファ量をセンタ値に安定するように可変クロック部のクロック周波数を制御してクロック同期する。 - 特許庁

The clock tree circuit is provided with: a first clock tree cell installed in the poststage of a clock signal introducing terminal; a second clock tree cell installed in the poststage of the first clock tree in the prestage of the clock synchronization circuit; and a clock ramification point installed in the prestage of the second clock tree cell.例文帳に追加

クロックツリー回路は、クロック信号導入端の後段に設けられた第一のクロックツリーセルと、クロック同期回路の前段でかつ第1のクロックツリーセルより後段に設けられた第二のクロックツリーセルと、第二のクロックツリーセルの前段に設けられたクロック分岐点とを備える。 - 特許庁

The infrared source is turned on/off and is made into pulses, such that image frames having one frame including both the reflected emission and background emission, and the other frame including only the background emission are generated at different times, while the detector 72 is subjected to shutting, in synchronization with the pulse.例文帳に追加

一つのフレームが反射された放射およびバックグランド放射を含み、別のフレームがバックグランドの放射のみを含む、イメージ・フレームが、異なる時間に発生されるように、赤外線源はオンおよびオフにパルス化され、検出器はパルスに合わせて同期式にシャッターされる。 - 特許庁

When information retrieval is instructed by a user, a retrieval control part 32 retrieves the data stored in the storage part 2 according to the input retrieval conditions, a synchronization processing part 33 synchronizes the text information and the video information and outputs the information synchronized by an input/output part 31.例文帳に追加

ユーザによって情報検索が指示されると、検索制御部３２は、入力された検索条件に従って、データ格納部２のデータを検索し、同期処理部３３がテキスト情報、映像情報を同期させ、入出力部３１が同期させた情報を出力する。 - 特許庁

To connected a device asynchronous with an ISDN network in BSC protocol incapable of connection and communication without modification by means of conventional adaptor (asynchronous communication method), and communicate with a party connected via the ISDN network in accordance with different communication rate/synchronization mode.例文帳に追加

一般のターミナルアダプタでは接続、および通信のできない非同期（調歩同期）方式でＢＳＣ手順のＩＳＤＮ網非対応装置を改造など行わずに接続し、ＩＳＤＮ網を介して接続された対向相手装置と異なる通信速度／同期方式で通信を行う。 - 特許庁

To realize the transmitter at a decoder side of which disturbance in continuity of synchronization codes is avoided even when a coding section not in normal operation is in existence in the case of multiplexing compressed data of a plurality of coding sections by the time division multiplex system.例文帳に追加

時分割多重方式で複数の符号化部の圧縮データを多重する際に、正常な動作をしていない符号化部が存在した場合であっても、復号化部側において同期コードの連続性が乱れる現象を回避することのできる伝送装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

A game system 10 controls a first virtual camera 212 and a second virtual camera 214 in synchronization so that the second virtual camera 214 photographs an object space 200 in a range that cannot be photographed by the first virtual camera 212 due to a limitation range.例文帳に追加

ゲームシステム１０は、制限範囲が設定されることにより第１の仮想カメラ２１２が撮影することができない範囲のオブジェクト空間２００を第２の仮想カメラ２１４が撮影するように、第１の仮想カメラ２１２と第２の仮想カメラ２１４とを連動させて制御する。 - 特許庁

Plural synchronous areas consisting of the PLO areas PLO which synchronize with read data from the recording medium and the AM areas AM which are for informing of the coming of user's data, after the synchronization in the PLO areas are formed in one data sector in the recording medium 10.例文帳に追加

記録媒体１０に形成される１つのデータセクタ内には、記録媒体からの読み出しデータに同期をかけるＰＬＯ領域ＰＬＯと、ＰＬＯ領域で同期をかけた後、ユーザデータがくることをしらせるためのＡＭ領域ＡＭとからなる同期領域が、複数個形成されている。 - 特許庁

To recognize a fault state and to specify faults place on a transmission line by enabling automatic identification of frame configuration, even in the so-called transparent mode transmission in which a frame is not set in a digital transmission network based on frame synchronization.例文帳に追加

フレーム同期によるデジタル伝送網において、フレームの設定をおこなわない、いわゆるトランスペレントモード伝送においても、フレームの構成を自動識別できるようにし、それによって、故障状態を認識したり、伝送路上の故障箇所を特定することができるようにする。 - 特許庁

In an OFDM cellular system of the present invention, a power density of a phase reference signal of a time frame (time frame containing a system information notification signal or a time frame proximate thereto) in channel bands for initial synchronization is improved higher than other time frames.例文帳に追加

このOFDMセルラシステムでは、初期同期用チャネル帯域のうち、初期同期プロセスで用いる時間フレーム（システム情報報知信号を含む時間フレーム、もしくはそれに近接する時間フレーム）の位相基準信号の電力密度を、他の時間フレームよりも高めるようにしたものである。 - 特許庁