「Servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

A rugged pattern 18 corresponding to preformat information (for example, a servo signal), a rugged pattern 20 corresponding to the manufacturing history information of the master disk, and a rugged pattern 22 corresponding to the positioning information associated with the rugged pattern position corresponding to the manufacturing history information are formed on the master disk 10.例文帳に追加

【解決手段】マスターディスク１０には、プリフォーマット情報（例えばサーボ信号）に対応する凹凸パターン１８と、マスターディスクの製造履歴情報に対応する凹凸パターン２０と、製造履歴情報に対応する凹凸パターン位置に関連づけた位置決め情報に対応する凹凸パターン２２と、がパターン形成されている。 - 特許庁

A pump PM includes a rotary mechanism including a rotary shaft 14 formed inside of a casing 16, a power piston unit PW controlling a swash plate 18 specifying rotation quantity of the rotary mechanism and inclination angle of the swash plate, and a hydraulic servo unit SV supplying prescribed pressure oil to the power piston unit.例文帳に追加

ポンプＰＭは、ケーシング１６内部に形成された回転軸１４を含む回転機構と、この回転機構の回転量を指定する斜板１８および同斜板の傾転角を制御するパワーピストンユニットＰＷと、同パワーピストンユニットに対し所定の圧油を供給する油圧サーボユニットＳＶとを備える。 - 特許庁

In such a case, the positioning operation is executed by using the servo signal of the adjacent head which does not execute a recording operation as a malfunction operation prevention measure.例文帳に追加

データ面サーボ方式の磁気ディスク装置において、記録時に発生する磁気抵抗効果型ヘッド特有の出力振幅変動によってサーボ信号も振幅変動を起こし、位置ぎめ動作で誤動作が発生した場合、本誤動作防止策として記録動作していない隣接ヘッドのサーボ信号を用いて位置決め動作を行う。 - 特許庁

A disk device has an operation period to write or read data and a stop period to stop write or read operation and writes or reads data to/from a disk 2 by driving a prescribed driven body 301 by a servo mechanism.例文帳に追加

データの書き込み又は読み出し動作を行う動作期間と書き込み又は読み出し動作を停止させる停止期間とを有し、サーボ機構により駆動される所定の被駆動体３０１を動作可能な状態へと駆動して、ディスク２に対してデータの書き込み又は読み出しを行うディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which functions to manufacture effect yarn with a process machine by intentionally generating a plurality of shot lumps in the yarn by overfeeding the yarn in a short period of time, the apparatus comprising a servo-controlled yarn guide driven by a motor having an adjustable stroke and deflecting the yarn laterally.例文帳に追加

短時間の糸のオーバーフィードにより糸中に意図的に複数の短いかたまりを生成することにより、加工機で特殊糸を製造するよう機能する装置であって、調節可能なストロークを有するモータ駆動可能なサーボ制御式糸ガイドを備えた、横方向に糸を変位するための装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, a unit incorporating member 18 connected with a drive mechanism constituted of a servo motor 22, pulleys 23, 24 and 28, a drive belt 26 and the like, is previously installed in the head, and a squeegee unit 30 (a squeegee holder 32 holding the squeegee 31) is detachably built in the unit incorporating member 18.例文帳に追加

この装置の前記ヘッドには、サーボモータ２２、プーリ２３，２４，２８および駆動ベルト２６等からなる駆動機構に連結されたユニット組付部材１８が予め設けられており、スキージユニット３０（スキージ３１を保持したスキージホルダ３２）がこのユニット組付部材１８に対して着脱可能に組付けられている。 - 特許庁

In a reaction table 2 being fitted to the center of a device body, a plurality of reaction containers are arranged on inside and outside support boards in a plurality of rows, the inside and outside support boards are rotated by separate servo motors, and at the same time, a vibration board for vibrating the reaction container is fitted onto the lower surface of the inside support board.例文帳に追加

装置本体の中央に装着された反応テーブル２において、内側支持盤と外側支持盤に複数個の反応容器を複数列配置し、内側支持盤と外側支持盤をそれぞれ別々のサーボモータで回転するとともに、内側支持盤の下面に、反応容器を振動させる振動盤を装着した。 - 特許庁

In the preferred embodiment, a) data, for example, track number is mapped to the code word of error correcting code(ECC), b) code is encoded for further redundancy using a bit vector and c) unprocessed data written to the PES field is restricted and an analog signal characteristic used by the servo system for positioning is equalized.例文帳に追加

好ましい実施態様では、ａ）データ、たとえばトラック番号を誤り訂正符号（ＥＣＣ）の符号語にマッピングし、ｂ）ビット・ベクトルを使用してさらなる冗長性のために記号を符号化し、ｃ）ＰＥＳフィールドに書き込まれた未加工データを制約して、位置決めのためにサーボ系によって使用されるアナログ信号特性を等化する。 - 特許庁

The locking mechanism of the automatic door apparatus consists of a brushless motor with a position detecting means, for obtaining a detection signal as a plurality of sine waves directly from a main magnetic pole of a driving magnet, using a plurality of Hall elements which are inherent to the brushless motor, a position signal detecting means, and a control means with a position control servo.例文帳に追加

ブラシレスモータに本来備わっている複数のホール素子を用いて、駆動用磁石の主磁極から直接、検出信号を複数の正弦波として得る、位置検出手段をもつブラシレスモータと、位置信号検出手段と、位置制御サーボによる制御手段と、からなる自動ドア装置の施錠機構を提供する。 - 特許庁

In an optical disk device 30, a reflection light beam L2 formed by radiating a light beam L1 and reflecting the light beam L1 by the reflection film 105 and having the same wavelength as the light beam L1 is separated from a playback light beam L3 generated from the recording layer 101 by a dichroic prism 44 having wavelength selectivity and made incident on a photodetector 50 for servo.例文帳に追加

光ディスク装置３０は、波長選択性を有するダイクロイックプリズム４４により、光ビームＬ１が照射されて反射膜１０５で反射された、光ビームＬ１と同等の波長でなる反射光ビームＬ２を、記録層１０１から発生した再生光ビームＬ３から分離しサーボ用フォトディテクタ５０に入射させる。 - 特許庁

In a start point of feed forward control learning, a rotation synchronous positioning error is detected by a rotation synchronous positioning error operation part 9-1 in a state where servo driving is not carried out, and a driving pattern and driving period for idling are determined by a feedforward data operation part 9-2 based on the value of the rotation synchronous positioning error.例文帳に追加

フィードフォワード制御学習の開始時点において、サーボ駆動されていない状態で回転同期位置決め誤差演算部９−１で回転同期位置決め誤差を検出し、回転同期位置決め誤差の値に基いてフィードフォワードデータ演算部９−２でアイドリング用駆動パターン及び駆動期間を決定する。 - 特許庁

If the time when a focal position of servo light reaches a reference plane is synchronized with the time when a focal position of the recording and reproducing light reaches a desired recording layer in a focus search operation, the distance between the focal positions of light beams coincides with the distance from the reference plane to the desired recording layer.例文帳に追加

フォーカスサーチ動作を行ったとき、サーボ光の合焦位置が基準面に到達するタイミングと上記録再光の合焦位置が所望の記録膜に到達するタイミングとが一致していれば、それらの光の合焦位置間の距離は、基準面から所望の記録膜間の距離に正しく一致していることになる。 - 特許庁

An air clamp support member 29 mounted with the three air clamps 10 is moved in an X direction relative to a guide member 30 by an X-axis bending servo cylinder 35, and at the same time, the guide member 30 is moved in a Y direction together with the air clamp support member 29 and the three air clamps 10 by a Y-axis air cylinder 41.例文帳に追加

３個のエアクランプ１０を取り付けているエアクランプ支持部材２９を、Ｘ軸曲げサーボシリンダ３５によりガイド部材３０に対してＸ方向に移動させると同時に、ガイド部材３０を、Ｙ軸エアシリンダ４１によりエアクランプ支持部材２９及び３個のエアクランプ１０とともにＹ方向に移動させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which, in the case of recording/reproducing an information recording medium having a plurality of information recording surfaces, the noise of a reproduction signal is reduced in comparison with the case that in a conventional device and a stable servo signal is obtained, and which can be miniaturized, and to provide an optical disk apparatus on which the optical pickup device is installed.例文帳に追加

複数の情報記録面を有する情報記録媒体を記録／再生する場合に、従来に比して再生信号のノイズを低減し、且つ安定したサーボ信号を得ることが可能でさらには小型化可能な光ピックアップ装置およびこれを搭載した光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the servo amplifier, a storage area that stores received data received from an upper level host controller and response data that responds to the upper level host controller is provided, a means for storing the data and setting a recording termination condition is provided and a means for reading the stored data are provided, thereby enabling to monitor the communication data.例文帳に追加

サーボアンプに、上位ホストコントローラから受信した受信データと、上位ホストコントローラに応答する応答データを記憶する記憶領域を設け、データの記憶および、記録終了条件の設定する手段を設け、その記憶データを読み出す手段を設けることによって、通信データのモニタを可能とする。 - 特許庁

In a BD reproduction device (an optical disk device) 10 including an optical pickup 11 which has a laser diode 22 to reproduces an optical disk d, a ceiling on the number of retrying related to a servo error or a disk determination mistake is raised when a drive current value which increases according to deterioration in the laser diode 22 exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

光ディスクｄの再生を行うレーザダイオード２２を有する光ピックアップ１１を備えたＢＤ再生装置（光ディスク装置）１０において、レーザダイオード２２の劣化に応じて増加する駆動電流値が所定の閾値を超えた場合、サーボエラー又はディスク判別ミスに対するリトライ回数の上限を上げる構成とする。 - 特許庁

Each second valve 25 is switchable between a condition of bringing an open side piston chamber 17 and a close side piston chamber 18 of the hydraulic servo motor 11 into communication with the first valve 21 and a condition of bringing the open side piston chamber 17 and the close side piston chamber 18 into communication with the pressure oil device 20 without interposing the first valve 21 between them.例文帳に追加

各第２の弁２５は、油圧サーボモータ１１の開側ピストン室１６および閉側ピストン室１７と第１の弁２１との間を連通させる状態と、開側ピストン室１７および閉側ピストン室１８を、第１の弁２１を介在させることなく圧油装置２０に連通させる状態とを切換自在となっている。 - 特許庁

The frictional braking force is also imparted to the wheel 1 by a hydraulic pressure from an electric power-multiplying type master cylinder 12 responding to a brake pedal 11, and adjusted by the electric power-multiplying control of the cylinder 12 through a servo motor 13 so that the frictional braking force realizes the target braking force Ttotal by a cooperation with the regenerative braking force.例文帳に追加

車輪1には、ブレーキペダル11に応動する電動倍力式マスターシリンダ12からの液圧によって摩擦制動力も付与され、この摩擦制動力は回生制動力との協調により目標制動力Ttotalを実現するよう、サーボモータ13を介したシリンダ12の電動倍力制御により調整する。 - 特許庁

To provide a positioning adjustment method for tracking of a servo controller, to adjust a maximum speed feedforward gain by an arc radius reduction amount, a maximum speed, and a position control gain after speed control or position control adjustment, and adjust a speed feedforward gain so that an overshoot does not occur at the maximum speed.例文帳に追加

速度制御や位置制御調整後、円弧半径縮小量、最大速度と位置制御ゲインより最大速度フィードフォワードゲインを設定し、最大速度でオーバシュートしない範囲で速度フィードフォワードゲインを調整することができる、サーボ制御装置の軌跡追従の位置決め調整方法を、提供する。 - 特許庁

Therefore, when surface wobbling occurs in the optical recording medium, the optical path length of the reference light can be changed to follow the surface wobbling, and even if an objective lens is driven by focus servo control to follow the surface wobbling, it is possible to prevent a difference in optical path length between the signal light and the reference light.例文帳に追加

このことで、光記録媒体の面ブレが生じた場合において、参照光の光路長をそれに追従させるように変化させることができ、フォーカスサーボ制御により面ブレに追従するように対物レンズが駆動されたとしても、信号光の光路長と参照光の光路長とに差が生じないようにできる。 - 特許庁

A controller 253 determines a rotation resistance force around an axis exerted to a rotary tool 30 from a material 33 to be joined, based on the value of current flowing to a servo motor for rotating the rotary tool 30, and determines, as a shoulder part contact time t2, the time when the rotating resistance force takes the maximum value.例文帳に追加

制御装置２５３は、回転ツール３０を回転させるサーボモータに流れる電流値に基づいて、被接合物３３から回転ツール３０に与えられる軸線まわりの回転抵抗力を求め、その回転抵抗力が極大値となった時刻をショルダ部当接時刻ｔ２として判断する。 - 特許庁

To provide a signal erasing device for a magnetic disk which DC-erases a write signal to the magnetic disk, even with respect to reverse polarity, without changing erase heads for DC erase, and which by magnetization, readily selectively sets the servo information of "0" or "1", with respect to DTM or the like.例文帳に追加

ＤＣ消去のイレーズヘッドを交換することなく、逆極性でも磁気ディスクの書込信号をＤＣ消去することができ、それによる磁化によりＤＴＭ等に対しても“０”あるいは“１”のサーボ情報を選択的に設定することが容易にできる磁気ディスクの信号イレーズ装置を提供することにある。 - 特許庁

The control unit 10 performs servo locking and stops the brushless motor 22 when the rotor 24 comes to a prescribed stop position with respect to the stator 23 based on the rotation position of the rotor 24, which is detected by the encoder 31, after rotational speed becomes stop possible speed in the stop section of the brushless motor 22.例文帳に追加

制御部１０は、ブラシレスモータ２２の停止区間において回転数が停止可能な回転数となった後、エンコーダ３１で検出されるロータ２４の回転位置に基づいてロータ２４がステータ２３に対して所定の停止位置となるときにサーボロックを実行してブラシレスモータ２２を停止させる構成である。 - 特許庁

The opening/closing distance and the opening/closing operational time for a packaging material can be set to optimum values according to the packaging condition by using a servo motor 13 with high controllability to a drive source in a center sealer opening/closing mechanism 11, and the center sealer opening/closing mechanism can be executed in a speed pattern for minimizing the shock during the opening/closing operation.例文帳に追加

センタシーラ開閉機構１１において駆動源に高い制御性を備えるサーボモータ１３を使用することで包装材に対する開閉距離、開閉動作時間を包装条件に応じて最適に設定することができ、かつ開閉動作の際の衝撃を最小に留める速度パターンで実行させることができる。 - 特許庁

To provide a capacitance type acceleration sensor capable of detecting an accurate acceleration by allowing servo control, even when a fixed substrate, positioned above a movable electrode, is reduced for the purpose of decreasing the thickness of the capacitance type acceleration sensor.例文帳に追加

本発明は、静電容量型加速度センサの厚みを小さくすることを目的として可動電極の上方に位置する固定基板を削減した場合でも、サーボ制御することが可能となり、これにより、正確な加速度を検出できる静電容量型加速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The amplitude level of a focal error signal for performing focal search is measured and gains of the respective drive amplifier for focal servo which amplify the respective detection signals from the respective quadripartite detection ares of the optical detector are set as an initial value of adjustment.例文帳に追加

フォーカスサーチを行うためのフォーカスエラー信号の振幅レベルが測定され、測定されたフォーカスエラー信号の振幅レベルが目標とする値になるように、光検出器の４分割された各検出領域からの各検出信号を増幅する各フォーカスサーボ用駆動アンプのゲインが調整の初期値として設定される。 - 特許庁

This mobile robot operates the force applied by the tip of the robot arm by each hinge torque including the force applied to each axis of the robot arm, and limits the current for a servo motor provided on each hinge in order to limit the hinge torque if the hinge torque reaches the limit value to raise the mobile robot.例文帳に追加

移動ロボットは、各関節トルクによりロボットアームの先端が及ぼす力をロボットアームの各軸に作用する力を含めて演算しており、その関節トルクが移動ロボットが浮上がってしまうような限界値となった場合は、関節トルクを制限するために各関節に設けられたサーボモータに対する電流制限を実行する。 - 特許庁

To quickly and stably conduct starting of reproducing and recovering from out of servo by smoothly performing lens switching in accordance with a loaded optical disk and easily discriminating the condition of an objective lens in an optical information reproducing device in which a plurality of objective lenses are mounted.例文帳に追加

複数の対物レンズを搭載した光学的情報再生装置において、装着された光ディスクに応じてレンズ切り替えをスムーズに行わせるとともに、対物レンズがどの状態にあるのかを容易に判定できるようにすることにより、再生の開始やサーボはずれからの復帰を素早く安定に行えるようにする。 - 特許庁

In the information display device, when an operation mode is changed, for example, from a servo system into a uniaxial double operation system according to the situation of a user, the state of the lens is confirmed at at an angle for easy visual recognition by changing the display state by rotation or changing display direction or a display angle.例文帳に追加

本発明では、使用者の状況に応じ、例えば操作形態がサーボ方式から一軸二操作方式へ変更された場合、前記表示状態を回転または表示方向、表示角度を変更することにより視覚的に判断し易い角度でレンズ状態を確認可能な情報表示装置を達成している。 - 特許庁

As a result, a fifth brake B5 actuated at first gear speed, locking a carrier CR4 of the second planetary gear 11 is disposed axially behind the fourth brake B4, and a rear cover 133 is provided with a hydraulic servo 71 for the fifth brake B5 to allow the fifth brake B5 to be a multi-disc brake.例文帳に追加

その結果、第２のプラネタリギヤのキャリヤＣＲ４を締結して第１速時に作動する第５のブレーキＢ５を、第４のブレーキＢ４に対して軸方向後方に配置すると共に、リヤカバー１３_3 に第５のブレーキ用油圧サーボ７１を設けて、該第５のブレーキＢ５を多板ブレーキとすることが可能となる。 - 特許庁

When an upper die 3 is lifted by rotation drive of a servo-motor after crimping a terminal 14a, the lifting speed of the upper die 3 is reduced for a prescribed time at an intermediate position before the following terminal 14b reaches a crimping position P on the lower die 4, and the operation speed of an interlocking arm 11 is delayed.例文帳に追加

端子１４ａの圧着後、サーボモータの回転駆動によって上型３を上昇させる際、サーボモータの回転数の制御により、次の端子１４ｂが下型４上の圧着位置Ｐに達する前の中間位置で、上型３の上昇速度を所定時間減速して、連動アーム１１の動作速度を遅らせる。 - 特許庁

To solve the problem that optical crosstalk where tracking error signal components leak into focus error signal components occurs due to the deviation of the fitting balance of a photodetector, and mechanical crosstalk occurs from a focus actuator to a tracking actuator depending on the constitution of an actuator, so that focusing control and tracking servo control are affected.例文帳に追加

フォトディテクタの取り付けバランスずれによって、トラキングエラー信号成分がフォーカスエラー信号成分へ洩れこむ光学的なクロストークを発生するほか、アクチュエータの構成によっては、フォーカスアクチュエータからトラッキングアクチュエータにメカ的なクロストークが発生し、フォーカスおよびトラッキングサーボ制御に影響を与える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vertical magnetic recording disk which improves recording characteristic of the magnetic disk and quality of a read out signal by writing a certify test or servo pattern in a good state, and a magnetic disk manufactured by the same method.例文帳に追加

磁気ディスクの記録特性を向上し、良好な状態でサーティファイテストまたはサーボパターンの書き込みを行ない、また読み出し信号品質を改善することが可能な垂直磁気記録方式の磁気ディスクの製造方法、およびかかる方法で製造した磁気ディスクを提供することを目的としている。 - 特許庁

The signal processing means obtains a difference between the displacement of the actuator 4 estimated from the output of the phase compensation circuit 2 and the actual displacement of the actuator 4 corresponding the output of the subtractor 1 to detect vibrations caused due to the subresonance of the actuator 4, and eliminates vibrations included in a servo error signal based thereon.例文帳に追加

信号処理手段は、位相補償回路２の出力から推定されるアクチュエータ４の変位と減算器１の出力に対応するアクチュエータ４の実際の変位との差をとることで、アクチュエータ４の副共振による振動分を検出し、それに基づいてサーボエラー信号に含まれる振動分を除去する。 - 特許庁

In the power steering device wherein the rotation of a steering wheel is reduced by a steering gear and a steering input acting on the steering wheel is amplified by a servo mechanism in order to transmit it to a steered wheel, a steering wheel side shaft connected to the steering wheel and a gear side shaft connected to the steering gear are rotatably supported on a housing along a central axis.例文帳に追加

ハンドルの回転をステアリングギヤにより減速し、ハンドルに作用する操舵入力をサーボ機構により増幅して操向車輪に伝達する動力舵取り装置において、ハンドルに連結されたハンドル側シャフトと、ステアリングギヤに連結されたギヤ側シャフトとをハウジングに中心軸線上で回転可能に軸承する。 - 特許庁

By actuating a bi-directional fluid pump arranged corresponding to respective hydraulic cylinders 13L, 13R with a servo motor 39 and supplying hydraulic oil to an upper cylinder chamber 19U which is one of the upper cylinder chamber 19U and an lower cylinder chamber 19L, so as to move a ram 5U up/down, bending is conducted.例文帳に追加

各油圧シリンダ１３Ｌ、１３Ｒに対応して設けられている双方向流体ポンプ３１をサーボモータ３９により作動させて、作動油を上シリンダ室１９Ｕまたは下シリンダ室１９Ｌの一方のシリンダ室１９Ｕ（１９Ｌ）に供給してラム５Ｕを上下移動させて曲げ加工を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of removing the influence of surface wobbling of the optical disk and performing pull-in of a focus servo without collision between an objective lens and the optical disk, even in the optical disk apparatus in which the WD (working distance) of the objective lens is set to be narrow due to the increased density and the reduced thickness of optical disk.例文帳に追加

光ディスクの高密度化、薄型化により対物レンズのＷＤが狭く設定された光ディスク装置においても光ディスクの面振れの影響を除去し、対物レンズと光ディスクが衝突することなくフォーカスサーボの引き込みを行うことが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A large delivery rate and low pressure hydraulic pump and a small delivery rate and high pressure hydraulic pump are coupled with one servo-motor by which two hydraulic pumps jointly deliver hydraulic pressure energy in the phase of large delivery rate and low pressure, while the small delivery rate and high pressure hydraulic pump alone delivers the hydraulic energy in the phase of small delivery rate and high pressure.例文帳に追加

大流量・低圧力油圧ポンプと小流量・高圧力油圧ポンプを１台のサーボモータに連結し、大流量・低圧力のフェーズでは２台の油圧ポンプが協同して油圧エネルギーを供給し、小流量・高圧力のフェーズでは小流量・高圧力油圧ポンプが単独で油圧エネルギーを供給する。 - 特許庁

The servo actuator 25 is formed with a restriction passage 29 which makes the oil chamber 28 communicate with a drain passage 42 side, whereby the pressure oil supplied from the oil passage 30 is made to flow to a tank 2 side via the restriction passage 29, and a pressure for carrying out inclined rotation driving of a capacity variable part 3A is generated inside the oil chamber 28.例文帳に追加

サーボアクチュエータ２５には、油室２８をドレン通路４２側に連通させる絞り通路２９を形成し、油通路３０から供給される圧油を絞り通路２９によりタンク２側に流出させると共に、容量可変部３Ａを傾転駆動するための圧力を油室２８内に発生させる。 - 特許庁

Then, it computes a temperature rise ΔT, using both of those average current I and the average rotational speed R (S5), and compares the temperature rise ΔT with a set value Tmax (S6), and when the temperature rise ΔT is larger than a set value Tmax (S6: Y), it stops the drive of a servo motor (S7).例文帳に追加

そして、それら平均電流値Ｉ及び平均回転速度Ｒの双方を用いて温度上昇値ΔＴを算出し（Ｓ５）、その温度上昇値ΔＴを設定値Ｔmax と比較し（Ｓ６）、温度上昇値ΔＴが設定値Ｔmax よりも大きいときに（Ｓ６；Ｙ）、サーボモータの駆動を停止させる（Ｓ７）。 - 特許庁

To execute re-reading by pre-rolling after a magnetic tape 1 is wound on a cylinder and traveled to be read by rotary heads 5a and 5b and a reading error is detected, during the execution of re-reading, the execution routine of an AT servo system 9 is switched from a first routine 9a before re-reading to a second routine 9b.例文帳に追加

磁気テープ１をシリンダに巻き付けて走行させ回転ヘッド５ａ，５ｂで読み出し、読み取りエラーを検出すると、プリロールして再読み取りを実行するに際し、再読み取りの実行時には、ＡＴサーボ系９の実行ルーチンを再読み取り前の第１のルーチン９ａから第２のルーチン９ｂに切り換える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic disk device, permitting reduction in wasteful costs, when manufacturing the magnetic disk device in which a magnetic disk and an access control part therefor are included, and the control part writes servo signals on the magnetic disk after assembled, to provide test equipment of the magnetic disk device, and to provide a test method for the test equipment.例文帳に追加

磁気ディスクとそれをアクセス制御する制御部を有し、組み込み後に制御部が磁気ディスクにサーボ信号を書き込む磁気ディスク装置を製造する場合に、無駄なコストを低減することができる、磁気ディスク装置の製造方法、磁気ディスク装置の検査装置、および検査装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

A level adjusting means 7 whose level is set in accordance with the leakage level of the component of a tracking error signal which leaks into a focus error signal at the time of turning a tracking error servo OFF is arranged and the component of the tracking error signal generated by a tracking error signal generating circuit 6 is adjusted in level by the means 7.例文帳に追加

トラッキングサーボのオフ時におけるフォーカスエラー信号に漏れ込むトラッキングエラー信号成分の漏れ込みレベルに応じて設定されるレベル調整手段７を設け、トラッキングエラー信号生成回路６により生成されるトラッキングエラー信号成分を前記レベル調整手段７によりレベル調整する。 - 特許庁

A positional sensitivity adjusting part 70 detects the signal level of a crossing point between positional signals N and Q different in phase by a specified traffic pitch and demodulated from the reading signal of 2-phase servo information buried and recorded in a disk medium, and then adjusts the gains of AGC amplifiers 46 and 48 so that the crossing point level becomes a specified level.例文帳に追加

ポジション感度調整部７０は、ディスク媒体に埋め込み記録された２相サーボ情報の読取信号から復調された所定トラックピッチだけ位相が異なる位置信号Ｎ，Ｑの交点の信号レベルを検出し、この交点信号レベルが所定レベルとなるようにＡＧＣ増幅器４６，４８の利得を調整する。 - 特許庁

After dummy data ranging equal to or exceeding a maximum spot deviation amount (a maximum amount of a position deviation amount in a radius direction between a servo spot and a recording spot) is recorded in an adjacent area on near side with respect to a recording start address on the reference surface, data instructed to be recorded is recorded following the recording area of the dummy data.例文帳に追加

基準面上の記録開始アドレスに対して手前の隣接領域に、最大スポットずれ量（サーボスポットと記録スポットとの半径方向における位置ずれ量の最大量）以上の範囲にわたるダミーデータの記録を実行させた上で、ダミーデータの記録領域に続けて記録指示されたデータを記録する。 - 特許庁