「Servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent malfunctions caused by defects of a pattern for servo control in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体のサーボ制御用のパターンの欠陥に起因する動作不良を防止することを目的とする。 - 特許庁

The servo writer is provided with a spindle motor 4, a control part 7, an engaging shaft 9 and first - third spacers 11-13.例文帳に追加

サーボライタは、スピンドルモータ４、制御部７、係合シャフト９、第１〜第３スペーサ１１〜１３を備える。 - 特許庁

To provide an aberration correcting element with which a stable servo characteristic can be obtained even when the thickness of it is reduced.例文帳に追加

薄型化を行った場合であっても、安定したサーボ特性が得られる収差補正素子を得る。 - 特許庁

A mold protecting device is provided with a disturbance estimating observer for estimating the load applied to a servo motor for driving a mold clamping mechanism.例文帳に追加

型締め機構を駆動するサーボモータに加わる負荷を推定する外乱推定オブザーバを設ける。 - 特許庁

A mechanism for canceling signals by limiting a position for generating data except a tracking servo signal to be detected as a difference signal is arranged or a servo is locked immediately before the position so that influence on user data detected by a sum signal and on the track servo signal to be detected by the difference signal is suppressed.例文帳に追加

差信号として検出するトラッキングサーボ信号以外のデータを形成する位置を限定することにより、これらの信号をキャンセルさせる機構を設けたり、或いはこの位置直前でサーボをロックさせることで、和信号で検出されるユーザデータ及び差信号で検出するトラックサーボ信号への影響を抑制する。 - 特許庁

To promote the practical application of a magnetic disk unit of a vertical magnetic recording type by improving the reproduction error rate of servo data which are easily influenced particularly by a low-pass interception, and realizing a sufficient performance for a servo system.例文帳に追加

特に低域遮断の影響を受けやすいサーボデータの再生エラーレートを向上させて、十分なサーボシステムの性能を実現して、垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置の実用化を推進することにある。 - 特許庁

A focusing search for a first layer 11 is performed from an initial position where an optical pickup 13 is descended and a focusing servo for a second layer 12 is performed from an initial position where the optical pickup 13 is ascended by a servo controlling device 16.例文帳に追加

サーボ制御手段１６は、第１層１１のフォーカスサーチは光ピックアップ１３を下降させた初期位置から行い、第２層１２のフォーカスサーボは光ピックアップ１３を上昇させた初期位置から行う。 - 特許庁

The CPU 3 inputs a current command value Ic from the servo driver 1, adds to the current command value a current limiting value Irt for generating desired thrust F that the needle requires to the outside, and outputs the added value to the servo driver 1.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３はサーボドライバ１から電流指令値Ｉcを入力し、可動子が外部に対して希望する推力Ｆを発生させるための電流制限Ｉｒtを加算して、サーボドライバ１に出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which realizes control of successful follow-up to and stable servo of an optical disk by improving a servo gain in case the degradation in control of the follow-up to the optical disk is detected.例文帳に追加

光ディスクへの追従制御の悪化を検知した場合には、サーボゲインを向上させることにより、より良好な追従制御を実現し、安定した光ディスクへのサーボを実現する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The limit-value setting section 25 decides the maximum current limit value from the temperature of the coil 6 of the servo motor 1 and the temperature of a magnet 3, so that currents larger than the maximum current-limit value is prevented from being supplied to the servo motor.例文帳に追加

制限値設定部２５は、サーボモータ１のコイル６の温度やマグネット３の温度から最大電流制限値を定め、最大電流制限値より大きい電流がサーボモータに供給されないようにする。 - 特許庁

In this construction, an temperature detecting means 30 for detecting temperature of the servo motor 8, and a measurement timing control means 24 for making the measuring means 12 execute measuring work according to the detected servo motor temperature are provided.例文帳に追加

この構成において、サーボモータ８の温度を検知する温度検知手段３０と、検知したサーボモータ温度に応じて計測手段１２に計測作業を行わせる計測タイミング制御手段２４とを設ける。 - 特許庁

A driver integral type motor includes a plurality of struts (4) for integrally coupling between the servo motor (1) and the driver (5) with a gap (10) in-between and a connector (20) connected between the servo motor (1) and the driver (5).例文帳に追加

本発明によるドライバ一体型モータは、サーボモータ部(1)とドライバ部(5)間を空隙(10)を介して一体結合するための複数の支柱(4)と、サーボモータ部(1)とドライバ部(5)間に接続されたコネクタ(20)とを有している構成である。 - 特許庁

To provide a servo motor controller capable of discriminating a drop in drive power voltage caused by an increase in servo motor load and that caused by power supply shutdown, thus favorably coping with the drops.例文帳に追加

サーボモータの負荷増大による駆動電源電圧の低下と、電源供給の遮断による駆動電源電圧の低下とを判別可能とし、これらに好適に対応することができるサーボモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Reflection films 106 for servo are disposed at both side edges of cores 104 and reflectance of reflection films 106 for servo of the 10k-th (k=a natural number) data layer and dummy layer from an upper end part are made higher than those of the other data layers.例文帳に追加

コア１０４の両側縁にサーボ用反射膜１０６を配し、上端部から１０ｋ番目（ｋ＝自然数）のデータ層とダミー層のサーボ用反射膜１０６の反射率を他のデータ層よりも大きくする。 - 特許庁

The servo amplification unit includes: a servo control part 222 for generating a control signal through comparison operation of sensor signals and command signal that are converted into the digital signals; and a parameter management unit 227 for managing a parameter used for calculation.例文帳に追加

サーボアンプユニットは、デジタル変換されたセンサ信号と指令信号とを比較演算して制御信号を生成するサーボ制御部２２２と、演算に使用するパラメータを管理するパラメータ管理装置２２７とを有する。 - 特許庁

At the time of recording the servo pattern, the correction data of rotation synchronous components are prepared from the position error signals obtained on the basis of a difference between a position signal and a magnetic head position and the correction data are recorded in the servo region of a disk.例文帳に追加

サーボパターン記録時において、位置信号と磁気ヘッド位置との差に基づいて得られる位置誤差信号から回転同期成分の補正データを作成し、補正データをディスクのサーボ領域に記録する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a servo track writer corresponding to a magnetic disk device for recording at a high density and a servo track writer.例文帳に追加

近年の磁気ディスク装置の記録密度向上に伴って、サーボパターンを読み書きするための基準となるクロック信号の精度の要求は高まっており、この点に注目したサーボトラックライタの性能評価方法が要望されている。 - 特許庁

To provide a magnetic head capable of performing a satisfied DC erasing and a servo signal recording, as a magnetic head used for a magnetic recording medium having a data signal recording section and a servo signal recording section on a magnetic layer.例文帳に追加

磁性層にデータ信号記録部とサーボ信号記録部を有する磁気記録媒体に用いる磁気ヘッドにおいて、良好な直流消去とサーボ信号の記録を行うことができる磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

Thus, by varying the revolution speed in the radial position of the magnetic head at the STW, a vibration value during the servo writing is reduced to a value satisfying the positioning specification value, and a servo track wiring process is made inexpensive.例文帳に追加

このように、ＳＴＷでの回転数を磁気ヘッドの半径位置で可変にすることで、サーボライト時の振動値を位置決め仕様値が満足する値に低減でき、且つ安価なサーボトラックライト工程を可能とする。 - 特許庁

To provide a servo amplifier which attains low electric power consumption by operating a control CPU on a latest clock frequency in which control time falls in predetermined time, and to provide a multi-axis servo system using it, and a control method.例文帳に追加

制御時間が所定時間内に入る最も遅いクロック周波数で制御ＣＰＵを動作させて低消費電力にしたサーボアンプとそれを使用した多軸サーボシステムと制御方法を提供する - 特許庁

The servo signals recorded on the tracks of the magnetic disk medium 10 are read by a magnetic head 16 fixed in a radial direction position and the dimensional change of the magnetic disk medium 10 is measured by the deviation in the track positions of the read servo signals.例文帳に追加

磁気ディスク媒体10のトラックに記録されたサーボ信号を、半径方向位置を固定した磁気ヘッド16により読み取り、読み取ったサーボ信号のトラック位置のずれより磁気ディスク媒体10の寸法変形を測定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of lowering a gain of a focus servo system without lowering stability to eliminate noise generated in seek control and reducing dislocation of focus servo due to side-runout of a disk.例文帳に追加

シーク制御時に発生する騒音を除去する為に、安定度を下げることなくフォーカスサーボ系のゲインを下げることが出来ると共に、ディスクの面ぶれによるフォーカスーサーボ外れを低減できる光ディスク装置の提供。 - 特許庁

To make the position of a control system including a servo motor and a mobile object driven by the servo motor sufficiently follow a command value, and to prevent overshoot from occurring at a measurement position fed back from the control system.例文帳に追加

サーボモータとサーボモータによって駆動される移動体を含む制御システムの位置を指令値に十分に追従させると共に、制御システムからフィードバックされた測定位置にオーバシュートが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a servo writer in which width variation of a magnetic tape or the like can be suppressed without causing variation of running speed of the magnetic tape or the like and which can record or reproduce highly accurately a servo signal.例文帳に追加

磁気テープ等の走行速度のばらつきを生じることがなく、しかも、磁気テープ等の幅変動を抑制することができ、サーボ信号を高精度に記録または再生することができるサーボライタを提供する。 - 特許庁

In an HDD, the time interval of the servo sectors is measured in the process of following for reading or writing user data, and a timing signal for detecting the servo sectors is controlled in accordance with the measurement result.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＤＤは、ユーザ・データのリードあるいはライトのためのフォローイング中にサーボ・セクタの時間間隔を測定し、その測定結果に応じてサーボ・セクタ検出のためのタイミング信号を制御する。 - 特許庁

To obtain a rotation detector capable of detecting rotation of a rotor from immediately after starting rotating the rotor, and to obtain a servo writer that includes the rotation detector and that can write servo signals to magnetic tapes with high accuracy.例文帳に追加

回転体の回転開始直後から該回転体の回転を検出することができる回転検出装置、及び該回転検出装置を備え磁気テープに精度良くサーボ信号を書き込むことができるサーボライタを得る。 - 特許庁

To easily and precisely designate a servo-controlled system that is an operation object in case of performing various operations such as setting of data, monitoring, and control instruction to a plurality of servo-controlled systems mounted on a machine.例文帳に追加

機械に搭載された複数のサーボ制御装置に対するデータの設定やモニタリング及び制御指令等の各種操作を行う際に、操作対象であるサーボ制御装置を容易且つ的確に指定すること。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device which can suppress the gain increase of a servo DSP (Digital Signal Processor) during gain adjustment of phase compensation and can prevent focus servo disengagement by a track cross signal during traverse movement.例文帳に追加

位相補償ゲイン調整時のサーボＤＳＰのゲイン上昇を抑えることができ、トラバース移動時のトラッククロス信号によるフォーカスサーボ外れを防止することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize movement control in the shortest time and high accuracy by reducing a calculation burden in the generation of a command profile related to servo control and also drawing out the driving performance of a servo system to the fullest extent.例文帳に追加

サーボ制御に係る指令プロファイルの生成において計算負担を軽減するとともに、サーボ系の駆動能力を最大限に引き出すことにより最短時間での移動制御及び高精度化を実現する。 - 特許庁

Micro-fine periodic structure 201 tapered along with separation from an incident face and an outgoing face is formed on the incident face and the outgoing face of servo light, at a pitch of a servo light wavelength band or less.例文帳に追加

透明体２００のサーボ光の入射面と出射面に、これら入射面と出射面から離れるに従って先細りとなった微細な周期構造２０１を、サーボ光の波長帯以下のピッチにて形成する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory signal and to obtain a stable servo signal by sample-holding the servo signal in recording from a recording laser irradiating position even in a system where gain in recording is lowered in order to avoid saturation in recording.例文帳に追加

記録時の飽和を避けるため、記録時のゲインを下げたシステムにおいても、記録時のサーボ信号を記録レーザ照射位置からサンプルホールドすることにより、十分な信号を得、安定したサーボ信号を得る。 - 特許庁

Thus, even though the servo adjustment is performed in the process of reproduction, the reproduction of the data in the information storage means is completed for all, then the playback of picture and voice is attained without interruption, and also the period of the servo adjustment is shortened.例文帳に追加

これにより、再生中にサーボ調整を行っても、情報格納手段内のデータが全て再生し終わり、映像や音声が途切れずに再生が可能で、かつサーボ調整の周期を短くできる。 - 特許庁

A servo address associated with a sector in a track, or cylinder, on a surface of a disk and comprised of a sector number, a track number, and in multiple disk systems, a head number is encoded into an encoded servo address.例文帳に追加

ディスク１０２の表面上のトラックまたはシリンダ内のセクタに関連し、セクタ番号と、トラック番号と、複数ディスク・システムではヘッド番号とから構成されるサーボ・アドレスは、符号化サーボ・アドレスに符号化される。 - 特許庁

The deviation signal Eerrr is applied to a servo valve 21 and an actuator 22 through a servo amplifier 14, where a gain Kp is controlled by a rigidity value of a sample piece, and an integrating factor 15, thence a compressive load is applied to a sample piece 23.例文帳に追加

偏差信号Ｅｅｒｒは試料片の剛性値によりゲインＫｐが制御されるサーボアンプ１４、積分要素１５を介して、サーボバルブ２１、アクチュエータ２２に印加され、試料片２３に圧縮荷重が印加される。 - 特許庁

In order to prevent the interference of magnetic transfer with a servo signal, the nonrecording track NT is disposed on the backside of the area the inside 10a of the double- faced recording magnetic tape in which the servo track ST is formed.例文帳に追加

そして、サーボ信号に対する磁気転写による妨害を防ぐために、両面記録磁気テープの内側１０ａのサーボトラックＳＴが形成された領域の裏側には無記録トラックＮＴが設けられている。 - 特許庁

To obtain more accurate reproduced signals by generating a cross talk signal while considering an error in the servo system of a reader and removing a cross talk component caused by the error of the servo system from main track signal.例文帳に追加

読取装置におけるサーボ系の誤差を考慮したクロストーク信号を生成することにより、サーボ系の誤差によって生じるクロストーク成分を主トラック信号から除去し、より正確な再生信号を得ること。 - 特許庁

The arithmetic process of focus servo filter is performed by data DFE2 and the past term to preserve the DELAY data of the 2nd sampling period, then focus servo output data FT are outputted to the output buffer (Steps S15 to S18).例文帳に追加

データＤＦＥ２と過去の項とでフォーカスサーボフィルタ演算処理を行い、第２サンプリング周期のＤＥＬＡＹデータを保存し、フォーカスサーボ出力データＦＴを出力バッファ９に出力する（ステップＳ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

The drive rod is connected to an electric servo motor 36 through an overload safety joint and when a drive lock is rotated by the servo motor, the nut moves to move the rack member to an upper advance position from a retraction position.例文帳に追加

駆動ロッドはオーバーロード安全継手を介して電気サーボモータ３６に接続され、該サーボモータにより駆動ロックが回転させられると、ナットが移動して、ラック部材を引っ込み位置から上方の前進位置に動かす。 - 特許庁

To provide a disk drive focusing servo controller capable of simultaneously and efficiently removing model uncertainty, system parameter fluctuation, or disturbance by adopting a disturbance observer, and mounting an external servo controller on an external loop.例文帳に追加

本発明は外乱観測器を採用し、外部ループに外的サーボ制御器を装着してモデル不確実性、システムパラメータ変動、及び外乱を同時に効率的に除去可能なディスクドライブフォーカシングサーボ制御器に関する。 - 特許庁

A servo-condition setting device 60 sets a servo-curve indicating variation of the machining speed relative to the average machining voltage to be relatively moved at the proper machining speed F_i in each proper average machining voltage V_i.例文帳に追加

サーボ条件設定装置６０は、適正平均加工電圧Ｖｉ毎に適正加工速度Ｆｉで相対移動するように平均加工電圧に対する加工速度の変化を表わすサーボ曲線を設定する。 - 特許庁

The CPU19 generates virtual servo information when assuming a virtual track center corresponding to the center of the concentric data tracks in a disk drive using a disk medium 11 recording spiral servo information.例文帳に追加

螺旋状のサーボ情報が記録されたディスク媒体１１を使用するディスクドライブにおいて、ＣＰＵ１９は、同心円状のデータトラックのセンタに相当する仮想トラックセンタを想定した場合の仮想サーボ情報を生成する。 - 特許庁

The controller 112 sets an offset value to be applied to the tracking servo circuit 109a based on the V value data inputted from the offset detecting circuit 11, and outputs it to the tracking servo circuit 109a.例文帳に追加

コントローラ１１２は、オフセット検出回路１１１から入力されたＶ値データをもとに、トラッキングサーボ回路１０９ａに適用すべきオフセット値を設定し、これをトラッキングサーボ回路１０９ａに出力する。 - 特許庁

To perform stable servo-controlling without being affected by an inadequate velocity due to vibration in the initial movement by estimating velocity information in the initial movement in an inkjet printer that performs servo-controlling of a carrier by using an encoder.例文帳に追加

キャリアをエンコーダーを用いてサーボ制御するインクジェットプリンタにおいて、動き出し時の速度情報を推定することにより、動き出し時の振動等による不正速度の影響を受けず、安定したサーボ制御を行う。 - 特許庁

At this time, the displacement and the speed of the mass body 14 to be moved by driving the AC servo motor 22 are fed back to the command signal immediately before they are input to the AC servo motor 22 by a closed minor loop.例文帳に追加

このとき、ＡＣサーボモータ２２の駆動によって移動される質量体１４の変位および速度を、クローズド・マイナー・ループでそのＡＣサーボモータ２２に入力される直前の前記指令信号にフィードバックする。 - 特許庁

This, substrate forms of respective areas are separately designed such that a servo signal to be generated from the servo area and a recording mark to be formed in the data area can be optimal, respectively.例文帳に追加

こうすることによりサーボ領域から発生するサーボ信号と、データ領域に形成する記録マーク形状がそれぞれ最適となるようにそれぞれの領域の基板形状を別々に設計することができる。 - 特許庁