「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Section chambers 31 are provided by arranging partition walls 4 at the hollow part 3 of the cover body 2 of this head and neck part cooling tool 1 and coolant circulation holes 41 and deaeration holes 42 smaller than the holes 41 are formed on the partition walls 4 between the vertically adjacent respective section chambers 31.例文帳に追加

頭頚部冷却具１の覆体２の中空部３に隔壁４．４…を配して区画室３１．３１…を設け、上下に隣接する各区画室３１．３１…間の隔壁４．４…に冷却液循環孔４１．４１…と該孔より小さな脱気孔４２．４２…を形成する。 - 特許庁

The filament bonding system comprises a delivery system having a spool and a dancer arm assembly for equilibration; a clamp having a curved filament entrance, a narrower holding region, and a wider filament exit; and a bond head having a guide, a groove forming section, and a bond tool having a staking section.例文帳に追加

フィラメント接合システムは、スプールおよび平衡化ダンサーアームアセンブリを有する繰り出しシステムと、湾曲したフィラメント入口、より狭い把持領域およびより幅の広いフィラメント出口を有するクランプと、ガイド部、溝形成部、およびステーキング部を備えたボンドツールとを備えたボンドヘッドを含んでいる。 - 特許庁

To obtain an ink jet recorder for recording on a recording medium being carried continuously using an ink jet head in which a heat source, e.g. a heater, and power supply cables at an ink drying section are gathered and made compact and the mounting size of a carrying section is reduced.例文帳に追加

本発明は連続して搬送される記録媒体にインクジェットヘッドを用いて記録を行うインクジェット記録装置に関するものであり、インク乾燥部のヒータ等の熱源や電源ケーブル等の集約、小型化、および搬送部の実装サイズを小型化することを課題とする。 - 特許庁

This vertebra correcting apparatus includes a rod 1, a pedicle or lateral protrusion hook or screw type element 5 having a threaded section 51 extending from a head 53, and a fastener 4 adapted for coupling the element to the rod and having an orifice which the threaded section traverses.例文帳に追加

脊柱矯正装置は、ロッド（１）、ナット（２７）を備え頭部（５３）から延びるネジ切り区分（５１）をもつ椎弓根又は横突起フック又はネジタイプの要素（５）、及び、要素をロッドに結合させることを目的とし、ネジ切り区分が横断するオリフィスをもつ締結具（４）を含んで成る。 - 特許庁

It is equipped with the band 11, which has flexibility for binding the wire harness, and a head section 13, which is integrated continuously at the base end section of the band 11 and in which a threading lock hole 12 for threading the tip side of the band 11 and locking it in a detent form is formed in a through form.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを結束するための可撓性を有するバンド１１と、バンド１１の基端部に一体に連設され、バンド１１の先端側を挿通させて抜け止め状に係止させる挿通係止孔１２を貫通状に形成したヘッド部１３とを備えている。 - 特許庁

An HTTP-HEAD generating section 104 generates an HTTP request for acquiring the HTTP version of a server 12 from an HTTP request received from a client 11, and an HTTP version determining section 106 determines the version from the response of the server 12.例文帳に追加

ＨＴＴＰ−ＨＥＡＤ生成部１０４は、クライアント１１から受信したＨＴＴＰリクエストからサーバ１２のＨＴＴＰバージョンを取得するためのＨＴＴＰリクエストを生成し、ＨＴＴＰバージョン判定部１０６はサーバ１２の応答からそのバージョンを判定する。 - 特許庁

When a change is detected, a zoom control section 12 and a universal head control section 20 are controlled so that the photographing area as a whole is set as the monitored area, that is the image of the monitored area is made close-up and in this state, the change in the entire photographing area (monitored area) is redetected.例文帳に追加

変化が検出されたら、ズーム制御部１２、雲台制御部２０を制御して、撮像領域全体が監視領域となるように、即ち、上記監視領域の画像をクローズアップし、この状態で再び撮像領域全体（監視領域）の変化を検出する。 - 特許庁

In the grooved screw, the center section of a liner groove formed in the surface of the head 1 of a screw is recessed deeper than both end sides to form a step in the groove, and two shallow end sections 3, 4 are separated by a deep section 2.例文帳に追加

ねじの頭部１の表面において該表面に彫り込んだ直線状の溝の中央を占める部分を境界としてその両端の溝の深さに深浅の差を作り中央部を深く掘り込んだ深部２によって溝を掘り込みの浅い両端部３，４に分断して構成する。 - 特許庁

To solve the trouble in conventional thermal head unusual overheating detection method wherein unusual overheat incident to temperature rise due to repetition of platemaking operation at the time of continuous platemaking cannot be discriminated from unusual overheating due to abnormality at the electric drive section of the thermal head, and a serviceman call is indicated when the upper limit temperature of the thermal head is exceeded.例文帳に追加

従来のサーマルヘッド異常過熱検知方法では、連続製版時における製版動作の繰り返しによる温度上昇に伴う異常過熱と、サーマルヘッドの電気的駆動部異常による異常過熱との区分け・判別がつかず、全て上述したサーマルヘッド温度上限閾値温度以上になるとサービスマンコールを表示させてしまうという問題点を解決する。 - 特許庁

The printing device includes: the print head which ejects droplets from a plurality of nozzles onto a print medium and forms dots on the print medium, to thereby print an image on the print medium; and a control section for controlling the print head to eject droplets such that the larger the inclination of the print head with respect to the print medium, the smaller the size of each dot.例文帳に追加

複数のノズルから印刷媒体に液滴を吐出することにより印刷媒体上にドットを形成することによって印刷媒体に画像を印刷する印刷ヘッドと、印刷ヘッドに、液滴を、液滴の大きさが、印刷ヘッドの印刷媒体に対する傾きがより大きいほどドットがより小さくなる関係を満足するように吐出させる制御部とを含む。 - 特許庁

This shower head has a head part which is freely attachably and detachably provided with a shower plate having a shower spout and exchangeably houses a water cleaning material, a clamping part which is integrally formed at this head part and a flow passage changeover valve which is built into this clamping part, is controllably formed with a control section so as to project outside and changes over the clean water and the raw water.例文帳に追加

シャワー吐出口を有するシャワープレートを着脱自在に設けるとともに水質浄化材を交換可能に収容した頭部と、この頭部に一体的に形成した把持部と、この把持部に内蔵するとともに操作部を外部に突出して外部より操作可能に形成した浄水と原水とを切り換える流路切換弁とを備えるように構成する。 - 特許庁

The optical information recorder is constituted by providing the same with a disk rotating section 3 which rotationally drives a master optical disk 2, an optical recording head 1 which is arranged to face a photoresist layer 22 formed on the master optical disk 2 and irradiates the photoresist layer 22 with recording light and a head carriage 4 which transfers the optical recording head 1 in a radial direction of the master optical disk 2.例文帳に追加

光ディスク原盤２を回転駆動するディスク回転部３と、光ディスク原盤２に形成されたフォトレジスト層２２と対向に配置され、当該フォトレジスト層２２に記録用光を照射する光記録ヘッド１と、当該光記録ヘッド１を光ディスク原盤２の半径方向に移送するヘッドキャリッジ４とを備えて、光情報記録装置を構成する。 - 特許庁

When the suction pump 32 is driven, ink discharged forcibly from a recording head 22 is fed through the supply pipe 34 to the flushing liquid receiving section 37 before being absorbed by the absorbing member 36.例文帳に追加

吸引ポンプ３２が駆動されて、記録ヘッド２２から強制的排出されたインクは、供給管３４を介してフラッシング液受け部３７に供給されてから吸収部材３６に吸収される。 - 特許庁

In the ink jet print head, trench-like or rectangular recesses are formed by etching the surface or rear surface of a thin stainless steel plate and a through hole is formed at a part where these shapes overlap thus constituting a filter section.例文帳に追加

ステンレス鋼の薄板の表面及び裏面をエッチングすることにより溝状または矩形状等の凹部を形成し、その形状の重なり合う部分に貫通孔を形成してフィルタ部を構成した。 - 特許庁

Hooks 9c to be engaged with the projections 11b of the optical printer head 8 and an attachment section 9a having three screw holes as bonding/fixing means to the attachment base 4 are formed on the attachment plate 9.例文帳に追加

取付板９には光プリンタヘッド８の凸部１１ｂと係合するフック９ｃ並びに取付台４との接着固定手段として３カ所のネジ穴を有する取付部９ａが形成されている。 - 特許庁

A connector 6 with the charging terminal for sending a charging power into the secondary battery (not shown) incorporated into a headphone is fitted on the side facing an ear pad section 1 for a side head member 3b.例文帳に追加

側頭部材３ｂの耳当て部１に面する側には、ヘッドホーンに内蔵される二次電池（図示せず）に充電電力を送り込むための充電端子を有するコネクタ６が設けられている。 - 特許庁

This printing control device generates print data to be supplied to a printing section for ejecting the ink of a plurality of colors on a printing medium by moving a print head in the main scanning direction.例文帳に追加

本発明は、印刷ヘッドを主走査方向に移動させつつ印刷媒体上に複数色のインクを吐出する印刷部に供給すべき印刷データを生成する印刷制御装置である。 - 特許庁

The cooling air pipe of the cooling air pipe device is constituted in a substantially straight line shape in the cylinder head, and/or is constituted of a cross section of expanding substantially constant or continuously.例文帳に追加

前記冷却空気管装置の前記冷却空気管は、前記シリンダヘッド内で概ね直線的に構成されており、かつ／又は、概ね一定もしくは連続的に拡大する横断面で構成されている。 - 特許庁

A power consumption control section 42 is provided independently from a print head 17 connected with the output of a DC power supply 32 for supplying power thereto.例文帳に追加

印字ヘッド１７に電力を供給するためのヘッド用ＤＣ電源３２の出力に接続された、前記印字ヘッドとは別に電力の消費を制御するための消費電力制御部４２を設ける。 - 特許庁

After an old ink tank 13 is removed for replacement, a control section 41 makes a decision whether an appropriate ink tank is mounted on a print head 2 or not based on the weight of the ink tank 13 before replacement.例文帳に追加

インクタンク１３の交換後に、制御部４１は交換前のインクタンク１３の重量に基づいて、印字ヘッド２に新たに搭載されたインクタンクが適切なものであるか否かを判断する。 - 特許庁

A recording head 13 is provided with a collection hole 22 communicating with a common liquid chamber 21 for collecting ink adhering on the orifice plate 14 to the inner section of the common liquid chamber 21.例文帳に追加

記録ヘッド部１３に、共通液室２１に連通し記録ヘッド部１３におけるオリフィスプレート１４上に付着したインクを共通液室２１の内部に回収するための回収孔２２を形成する。 - 特許庁

A nozzle inspecting section 40 is provided with an area 400 being ejected with an ink drop in order to inspect whether an ink drop is ejected from each nozzle of a recording head 36.例文帳に追加

ノズル検査部４０には，記録ヘッド３６の各ノズルからインク滴が吐出されるかどうかを検査するために，検査用にインク滴が吐出されるインク吐出領域４００が設けられている。 - 特許庁

An extended portion 24a is provided in the head section 24 of a mounting bolt 21 for mounting mounting components such as a front suspension member 11, a rear suspension member 31, and a rear stability brace 37 in the floor panel 22 of a monocoque body 1.例文帳に追加

モノコックボディ１のフロアパネル２２にフロントサスペンションメンバ１１、リヤサスペンションメンバ３１、リヤスタビリティブレース３７などの取付部品を取付ける取付用ボルト２１の頭部２４に延長部２４ａを設ける。 - 特許庁

In a pseudo low resolution mode, a low resolution bit map image is generated in a writing section 20 and outputted from a print head while multiplying each number of dots by an integer when it is transferred to a print means.例文帳に追加

疑似低解像度モードにおいて、描画部２０に低解像度のビットマップ画像を生成し、それを印字手段に転送する際に各ドット数を整数倍して印字ヘッドより出力する。 - 特許庁

A section of the secondary-air passage downstream of the air-amount control valve 31 and the reed valve 48 is formed of a first passage hole 35 and a second passage hole 36 formed in the cylinder head 5.例文帳に追加

２次空気通路における空気量制御弁３１およびリード弁４８より下流側の部位は、シリンダヘッド５内に穿設された第１、第２の通路孔３５，３６によって形成されている。 - 特許庁

In the hood panel, a reinforcing member of which section area is a substantially hat form which is pressed and collapsed when the head of the pedestrian collides is arranged in a hollow part of an outer panel and an inner panel so that collision energy is effectively absorbed.例文帳に追加

歩行者頭部が衝突した際に圧潰する、断面の形状が略ハット形状である補強部材を、アウターパネルとインナーパネルとの空隙部に設置し、衝突エネルギーを効果的に吸収する。 - 特許庁

In the waterproof structure of a battery-mounting section in the electronic apparatus, a first circular rib 41 is formed in the vicinity of a hole 40 for projecting a pointed head of a power supply terminal on a waterproof packing 4 covered on the power supply terminal of the circuit board.例文帳に追加

回路基板の電源端子に被せられた防水パッキン４には、電源端子の先端部を突出させる孔部４０周囲に第１の環状リブ４１が形成されている。 - 特許庁

A conical projection 31 is formed on the die, and a rivet head part 26 is pressed against the die by a punch 33 having such a strength that the projection of the die radially expands and deforms the tip section of the rivet shank.例文帳に追加

ダイには円錐の突起３１が形成され、リベット頭部２６は、パンチ３３によって、ダイの突起によって軸部先端側部分が半径方向外側に拡径変形する強さで、ダイに向けて押圧される。 - 特許庁

An ink flowing out from one ink exit port 41c is guided to two ink guide out paths 51Ya, 51b via an ink guide path section 48Y and supplied to a recording head from both the ink guide out paths.例文帳に追加

１つのインク出口４１ｃから流出したインクは、インク案内通路部４８Ｙを経て２つのインク導出路５１Ｙａ，５１ｂへ導かれ、両インク導出路から記録ヘッドに供給される。 - 特許庁

Then when an EMC examiner instructs recording of data, the control section 11 records the data on the optical disk 100 following the dummy data, specifically, from a position prior to a specific track 103, by using the PU head 12.例文帳に追加

その後、ＥＭＣ検査官がデータの記録を指示すると、制御部１１は、ＰＵヘッド１２を用いて、ダミーデータの続きから、即ち特定のトラック１０３の手前からデータを光ディスク１００に記録する。 - 特許庁

The pilot insertion sections 105-1 to 105-4 add phase differences between pilot symbols inserted into the head and tail of the frame by the phase rotation quantity indicated by the phase rotation quantity indication section 104.例文帳に追加

パイロット挿入部１０５−１〜１０５−４は、フレームの先頭と末尾に挿入されるパイロットシンボル間に、位相回転量指示部１０４から指示された位相回転量だけ位相差を付加する。 - 特許庁

A carriage 2 equipped with a recording head which discharges an ink includes a reciprocation region A_1 at the time of a recording motion is performed, and a flushing section 6 in a reciprocation available region A_0 in the main scanning direction.例文帳に追加

インクを吐出する記録ヘッドを備えたキャリッジ２は、その主走査方向の往復動可能領域Ａ_０の中に、記録動作を行う際の往復動領域Ａ_１と、フラッシング部６とを含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical head device which can prevent misregistration of a spacer involved in position adjustment to circumference of an optical axis of an optical element without utilizing an accommodation section which accommodates a laser light emitting element.例文帳に追加

レーザ発光素子を収容する収容部を利用することなく、光学素子の光軸周りへの位置調整にともなうスペーサの位置ずれを未然に防止可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

A positive cleaning front coat section of the cleaner tape is used in order to provide a cleaning action and also provide cleanness of a data reading element, a data writing element, and a servo head.例文帳に追加

清掃アクションを提供するために、およびデータ読取り素子、データ書込み素子、及びサーボ・ヘッドの清浄性を提供するために、クリーナ・テープの積極的クリーニング・フロントコート・セクションを使用する。 - 特許庁

A section 32 for receiving ink ejected from a print head while deviating from the width direction end part of a sheet during frameless printing is formed on the print base 13 of an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェット式プリンタの印刷台１３には、縁なし印刷が行われる場合に、印刷ヘッドから用紙の幅方向端部からはみ出して吐出されたインクを受けるためのインク受け部３２が形成されている。 - 特許庁

To provide a structure for preventing an ink from entering an electronic activating section in relation to an on-demand type multi-nozzle ink jet head using a piezoelectric element and having a plurality of nozzles integrated in high density.例文帳に追加

複数のノズルを高密度に集積させた圧電素子を用いるオンデマンド型マルチノズルインクジェットヘッドの構造に関するもので、活電部へのインク侵入を防止するヘッド構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a pin-like holder capable of applying high-precision processing to a fitted portion between a head section of a pin and a side plate fitted thereto and capable of improving the strength of the pin without need for increasing the thickness of the pin itself.例文帳に追加

ピン頭部とこれが嵌合する側板との間の嵌合部に精密加工を施したり、ピン自体を太くしたりせずに強度を向上させることができるピン形保持器を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooved sections 60 that allow the mounting pieces to enter therein to permit the base 21 and the cover to fit each other are provided in the regulating section 59 at a position where the head 49a of the screw 49 of the base 21 does not interfere with the battery 16 in the cover.例文帳に追加

規制部59には、ベース21のねじ49の頭部49aとカバーの電池16が干渉しない位置で取付片が入り込みベース21とカバーとが嵌合するのを許容する複数の溝部60を設ける。 - 特許庁

The foundation horizontal member 10 and the head section of the pile 6 constrain behavior in the horizontal direction by the stopper 3, but behavior in the vertical direction and in relation to rotation is formed in the free semi-rigid joint.例文帳に追加

基礎水平部材１０と杭６の頭部は、水平方向の挙動がストッパー３により拘束されるが、鉛直方向及び回転に係る挙動は自在な半剛接合に形成される。 - 特許庁

Accordingly, the steps 64 cause the engaging part 63 to come in contact with both the head section 622 of the pin 62 and the force-applying member 50, thereby reducing rattles of the force-applying member 50 with respect to the engaging part 63.例文帳に追加

このため、段差６４により、係合部６３はピン６２の頭部６２２と付勢部材５０との両方に接触するので、係合部６３に対する付勢部材５０のガタを少なくできる。 - 特許庁

The surface profile measuring device 1 comprises a measuring head 120, a slit light projector 121 for distance measurement and an imaging part 124, and measures the contour of a measured body 150 by a light section method.例文帳に追加

この表面形状計測装置１に備えた計測ヘッド１２０は、測距用スリット光照射部１２１と撮像部１２４を備え、光切断法により被計測体１５０の表面形状を計測する。 - 特許庁

The large cap head 26 is slightly lifted in resistance to the energizing force of a compression spring 139 to reduce the contact stress between the large cap 19 and the large mouth section 17 by the arrangement.例文帳に追加

これにより、大栓用ヘッド２６は圧縮スプリング１３９の付勢力に逆らって若干上昇し、これにより大栓１９と大口部１７との間の接触応力が低減させる。 - 特許庁

Also, when the contents 2 is used, the bottom section 7 of the storing recess 3 is deformed by pressure toward the aperture and the seal member 6 is cut by a pointed head of the cutting projection 8 so that the contents 2 can be discharged outside.例文帳に追加

そして、内容物２の使用時に、収納凹部３の底部７を開口部方向に押圧変形し、破断突起８の先端にてシール部材６を破断し、内容物２を外部に吐出可能とする。 - 特許庁

When moving relatively to the main scale 110, the detection head section 120 receives diffracted light from the diffraction grating 111, compensates an obtained reception signal by using the compensation parameter and outputs it.例文帳に追加

検出ヘッド部１２０は、メインスケール１１０に対して相対移動する際に、回折格子１１１からの回折光を受光して得られる受光信号を補正パラメータで信号補正して出力する。 - 特許庁

Further, the titanium alloy bolt B having a regular hexagonal shaped (non-circular cross section) hole 32 on the top surface positioned at the opposite side of the shaft part 5 for male screw at the bolt head 30 is also included.例文帳に追加

また、上記ボルト頭３０が、上記雄ネジ用の軸部５の反対側に位置する頂面に正六角形（非円形断面）の穴３２を有している、チタン合金製ボルトＢも含まれる。 - 特許庁