「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Following up last year’s analysis, this section examines the recovery of production levels in individual industries nationwide as well as in the disaster-hit area.例文帳に追加

ここでは、昨年の分析に引き続き、全国ベースでの各産業の生産水準の回復状況と被災地域での生産活動の水準について、併せて確認する。 - 経済産業省

Specifically, opening area or radius at the section of the inner circumference part of the intake air passage inner circumference wall interferes with the throttle valve is set larger than the intake air passage inner circumference wall.例文帳に追加

具体的には吸気通路内周壁の内周部のスロットルバルブと干渉する部位の開口面積あるいは半径を吸気通路内周壁より大きく設定する。 - 特許庁

The host request reception processing section 15 receives transmission data from a host layer, to write the data to a transmission area in the transmission/reception buffer 11, and the protocol processing section 12 applies protocol processing to the transmission data to generate a transmission frame, and the network transmission processing section 14 transmits the generated transmission frame to a network N.例文帳に追加

ホスト要求受信処理部１５は、送信データを上位レイヤから受け取って送受信バッファ１１内の送信用領域に書き込み、プロトコル処理部１２は、送信データにプロトコル処理を行って送信フレームを作成し、ネットワーク送信処理部１４は、作成された送信フレームをネットワークＮ上に送信する。 - 特許庁

On the basis of a result of the detection of a particular object in an optional area in an image carried out on the basis of image data obtained by a first photographing section being one of the photographing sections, power application control is applied to at least a second photographing section among the photographing sections except the first photographing section.例文帳に追加

複数の撮影部のうちの１つである第１の撮影部で得た画像データに基づいて行う画像中の任意のエリアの特定な対象の検出の検出結果に基づいて、複数の撮影部のうちのその第１の撮影部を除く少なくとも１つの第２の撮影部に対する通電制御を行う。 - 特許庁

The control section of this electronic equipment 10 makes the analyzing section analyze whether a comparison voice pattern is included in an inputted voice signal or not, takes out an appropriate response voice pattern from the response voice pattern storing area 34 based on the result, and makes the voice output section output the response voice pattern.例文帳に追加

この電子機器１０の制御部は、入力された音声信号に比較音声パターンが含まれているか否かを解析部によって解析させ、その結果に基づいて応答音声パターン記憶エリア３４から適切な応答音声パターンを取り出し、その応答音声パターンを音声出力部によって出力させる。 - 特許庁

Additionally the scanning probe microscope 100 is provided with a CPU 164 controlling an entire system, an indication input section 166 for designating a SPM measurement area, a display section 168 displaying the image and various information on the sample, and a memory section 170 storing the acquired data.例文帳に追加

さらに、走査型プローブ顕微鏡１００は、装置全体を制御するためのＣＰＵ１６４と、ＳＰＭ測定領域を指定するための指示入力部１６６と、試料の画像や種々の情報を表示するための表示部１６８と、得られる情報を記憶するための記憶部１７０とを有している。 - 特許庁

Control parameters of the custom-made paper kind (fixability, color reproducibility, and a limited number of sheet for post processing) are set by allowing the user to set amount of change from a reference value of the selected preset paper kind by an amount of change-setting section 54 through the user interface section 58, and set values are stored in an area 62 of a storage section 60.例文帳に追加

選択されたプリセット紙種の基準値の変更量をユーザインターフェイス部５８を介して変更量設定部５４によりユーザに設定させることにより当該カスタム紙種の制御パラメータ（定着性、色再現性、及び後処理制限枚数）を設定し、設定値を記憶部６０の領域６２に記憶する。 - 特許庁

A liquid cooling section 9 and an air cooling section 12 are integrally formed, and a heat absorption surface (metal cover) 19 of the liquid cooling section 9 is brought into contact or joined with heating parts such as a CPU 6 and a heater 7 which exerts maximum consumed power in a casing 2 and produces local heat in a small area.例文帳に追加

液冷部９と、空冷部１２とが一体成形され、筐体２の中でも最も消費電力が大きく、しかも小面積で局所的に発熱を伴うＣＰＵ６や発熱体７等の発熱部品に対し、液冷部９の吸熱面（金属蓋）１９が接触あるいは接合されている。 - 特許庁

A control section 34 generates a message to be sent to a line 40 and writes it to a storage area 1 in a RAM 11 at executing of simulation, and sends the event of a 'message update notice' to a control section 13 as an interrupt signal and writes the event to an execution awaiting queue 15 in the control section 13.例文帳に追加

制御部３４は、シミュレーション実行時において回線４０へ送信されるメッセージを作成してＲＡＭ１１内の記憶領域２１に書き込むとともに、「メッセージ更新通知」のイベントを割り込み信号として制御部１３に送り、制御部１３内の実行待ちキュー１５にこのイベントを書き込む。 - 特許庁

When a section satisfying Wa<Wb exists, a difference between Wa and Wb of the section is regarded as an insufficient power amount (equivalent to an area of a shaded section S0), the power equivalent to the insufficiency is distributed to other time bands for addition, and a power supply value Wc of the heater is set before starting the warm-up.例文帳に追加

Ｗａ＜Ｗｂになる区間がある場合には、その区間のＷａとＷｂの差分を不足電力量（斜線部Ｓ０の面積に相当）として、不足分と同じ電力量を他の時間帯に振り分けるように加算して、ヒータの電力供給値Ｗｃをウォームアップ開始前に設定する。 - 特許庁

The electrooptical apparatus comprises; a display section 6 for performing display on the display area V by receiving light; a display control circuit 3 for controlling the operation of the display section 6; a plurality of light sources 11 for generating the light which is supplied to the display section 6; and a light emitting control circuit 4 for controlling light emission of the plurality of light sources 11.例文帳に追加

光の供給を受けて表示領域Ｖに表示を行う表示部６と、表示部６の動作を制御する表示制御回路３と、表示部６へ供給する光を発生する複数の光源１１と、複数の光源１１の発光を制御する発光制御回路４とを有する電気光学装置である。 - 特許庁

The aperture 9 has a convergent section 11 with an inlet 12 for the plasma gas 5, a throat section 13 including a minimum cross-sectional area of the aperture, and a divergent section 14 with an outlet 15 for the plasma gas stream 8, wherein an introducing duct 16 is provided for introducing the liquid precursor 17 into the plasma gas stream 8.例文帳に追加

アパーチャ９は、プラズマ・ガス５用の入口１２を有する収束セクション１１と、アパーチャの最小断面領域を含むスロート・セクション１３と、プラズマ・ガス流８用の出口１５を有する発散セクション１４とを有し、導入管１６が、プラズマ・ガス流８内に液体前駆体１７を導入するために提供される。 - 特許庁

In a network switching control section 104, when the detection information from a radio power detection section 103 indicates that a mobile radio terminal device 100 belongs to the area of the cellular radio network and public radio LAN network, a feature comparison section 1041 compares the features of the cellular radio network and the public radio LAN network.例文帳に追加

ネットワーク切替制御部１０４は、無線電力検出部１０３からの検知情報がセルラー無線ネットワーク及び公衆無線ＬＡＮネットワークのエリアに移動無線端末装置１００が属することを示す時には、特性比較部１０４１がセルラー無線ネットワーク及び公衆無線ＬＡＮネットワークの特性を比較する。 - 特許庁

An original shape storage section 20 detects the shape of an original and a distortion area corresponding to the binding margin of the original on the basis of the luminance of image data obtained by picking up the original placed on an original platen by an image pickup section 14, and a tilt correction arithmetic section 24 corrects the tilt of the original, when the original is tilted.例文帳に追加

原稿台に配置された原稿３８を画像撮像部１４で撮影して得られた画像データの輝度値をもとに、原稿形状記憶部２０において原稿３８の形状と原稿の綴じ部に対応した歪み領域を検出し、原稿に傾きがあるときには、傾き補正演算部２４で傾き補正を行なう。 - 特許庁

The digital copying machine provided with the storage section to store copy data is provided with a control section that stores data only for an area after trimming and edited by an edit command to the storage section when the digital copying machine receives the storage of copy data and input image data edit command.例文帳に追加

複写データを保管する保管部を備えたディジタル複写装置において、複写データの保管および入力画像データの編集指令が入力された場合、前記保管部に保管する画像データを前記編集指令によって編集されたトリミング後の領域のみのデータを保管する制御部を、備える。 - 特許庁

The virtual pet raising device for raising the virtually created virtual pet, creates the virtual pet, raiss the virtual pet by a raising processing section (a raising control section 36) based on action information on the user, specifies the user's action range on a map to set a control area of the virtual pet and displays it on a display section (52).例文帳に追加

仮想的に生成させた仮想ペットを育成させる仮想ペット育成装置であって、仮想ペットを生成し、利用者の行動情報に基づいて育成処理部（育成制御部３６）で育成するとともに、利用者の地図上の行動範囲を特定し、仮想ペットの支配領域を設定して、表示部（５２）に表示する。 - 特許庁

The display control system 110 includes: a judging section 114 which judges, based on image pickup information from an image pickup section 130, presence/absence of changes in a luminance value in a judging area in a picked-up image; and a control section 116 for performing control on image display when the luminance value changes.例文帳に追加

表示制御システム１１０が、撮像部１３０からの撮像情報に基づいて撮像画像内の判定領域における輝度値の変化の有無を判定する判定部１１４と、輝度値の変化があった場合に画像表示に関する制御を行う制御部１１６とを含んで構成される。 - 特許庁

This polyester textile formed product having ammonia-deodorant performance and processed through graft polymerization is such that an ethylenically unsaturated organic acid-based compound is graft-polymerized to polyester fiber ≥4.5 in modified cross-section factor [the peripheral length of fiber cross section/(fiber cross-section area)1/2]R and ≥5% in the moisture absorption at 20°C and 65%RH.例文帳に追加

繊維断面の異形断面係数（繊維断面の内外周長／（繊維断面積)^1/2^）Rが4.5以上のポリエステル繊維にエチレン性不飽和有機酸系化合物がグラフト重合され、20℃の65%RH環境下での吸湿率が5%以上で、かつアンモニア消臭性を有するグラフト重合加工ポリエステル繊維成形品。 - 特許庁

The output means excludes a part range PR including an entry section ES of the document DC from a tint block addition target area RA, and adds a tint block to the target area RA to print and output a document DC (DP1).例文帳に追加

当該印刷出力手段は、文書ＤＣの記入欄ＥＳを含む部分領域ＰＲを地紋付加対象領域ＲＡから除外し、当該地紋付加対象領域ＲＡに地紋を付加して文書ＤＣ（ＤＰ１）を印刷出力する。 - 特許庁

A data management means 106 reads compression coded data of an HDD 104 to a work area 103a of a main storage device 103 or writes the compression coded data in the work area 103a to the HDD 104 according to an instruction of a request reception section 102.例文帳に追加

データ管理手段１０６は要求受信部１０２の指示に従ってＨＤＤ１０４に対して圧縮符号化データの主記憶装置１０３の使用領域１０３ａへの読み出しまたは使用領域１０３ａからの書き込みを行う。 - 特許庁

A loading state decision section 76 detects a distortion state of the area 80 from partial focusing positions corresponding to distances between the respective focusing object areas 82a to 82b to an area CCD 60 to decides the loading state of a photographic film 21.例文帳に追加

装填状態判定部７６は、各合焦対象領域８２ａ〜８２ｃとエリアＣＣＤ６０との距離に対応した部分合焦位置から、読み取り対象エリア８０の歪み状態を検出して、写真フイルム２１の装填状態の判定を行う。 - 特許庁

The first area (4a) and the second area (4b) of the communicating duct (4) have a cross section corresponding to the shape of the two circles overlapping partially in the direction perpendicular to the flowing direction of the fluid matter to be filtered.例文帳に追加

連通ダクト（４）の第１の領域（４ａ）と第２の領域（４ｂ）は、被濾過流動物の流動方向に対し垂直方向に見て、オーバーラップしている２つの円部分の形状に対応するような形状の横断面を有している。 - 特許庁

A segmented reference position P corresponding to the photographing object is decided in the photographed area image, and a reference distance r being a distance between a photographed reference position O corresponding to the imaging section and the segmented reference position P in the photographed area image is calculated.例文帳に追加

この場合、撮影エリア画像で撮影対象に対応する切出し基準位置Ｐが決定され、撮影エリア画像で撮像部に対応する撮影基準位置Ｏと切出し基準位置Ｐとの間の距離である基準距離ｒが算出される。 - 特許庁

The feature calculation section calculates the feature of sensor data in a predetermined area, based on specific information including information indicating each position of a plurality of sensor nodes disposed in the area and sensor data measured with each of the plurality of sensor nodes.例文帳に追加

特徴算出部は、所定のエリアに配置された複数のセンサノードのそれぞれの位置を示す情報を含む固有情報と、複数のセンサノードのそれぞれで測定されたセンサデータとに基づいて、エリアにおけるセンサデータの特徴を算出する。 - 特許庁

In the step 6, the searched cargo waiting for entry is transported from an entry station to an empty storage section 5 in the area 1 to be entered therein by a stacker crane 4, and the searched cargo waiting for despatch is transported from the area 1 and despatched to a despatch station 9.例文帳に追加

ステップＳ６で、スタッカクレーン４により、検索された入庫待ちの荷を入庫ステーションからエリア１内の空の収納部５まで運搬して入庫すると共に、検索された出庫待ちの荷をエリア１内から出庫ステーション９に出庫する。 - 特許庁

Furthermore, a system controller 30 utilizes the segmentation information (c) generated by the image segmentation section 38 to execute various settings in the coding processing of respective compression rates, interleave ratios and bit widths or the like of the major area and the background area.例文帳に追加

また、システムコントローラ３０は、この画像切り分け部３８が生成した切り分け情報ｃを活用して、主要部領域および背景部領域それぞれの圧縮率、間引き率およびビット幅等の符号化処理における各種設定を実行する。 - 特許庁

The absence incoming display revision processing section 31 changes an unconfirmed flag in the incoming call history area into the confirmed flag, when the received caller number is matches with the caller number stored in the incoming call history area, and the unconfirmed flag is added to the received caller number signal.例文帳に追加

不在着信表示変更処理部３１はメモリ６内の着信履歴エリアに格納されている発信者番号と一致しかつ未確認フラグが付加されていれば、その着信履歴エリア内の未確認フラグを確認済みフラグに変更する。 - 特許庁

When a broadcast area used by the information processing apparatus 4 is set and registered, a display section of the information processing apparatus 4 first and foremost displays an Internet service provider closest to the resident area of the processing apparatus 4 among other Internet service providers when the information processing apparatus 4 sets the Internet service providers.例文帳に追加

情報処理装置４が利用される放送地域が設定登録されると、インターネットサービスプロバイダを設定するとき、居住地域に最も近いインターネットサービスプロバイダを筆頭として、情報処理装置４の表示部に表示される。 - 特許庁

The still zone coordinate detecting section 31 compares motion flags of two pixels adjacent in an x direction in the input image, and detects the position of a boundary of the x direction between the still zone area and the effective area in the input image.例文帳に追加

そして、静止帯座標検出部３１は、入力画像におけるｘ方向に隣接する２つの画素の動きフラグを比較して、入力画像における静止帯領域と有効領域とのｘ方向の境界の位置を検出する。 - 特許庁

Then, when the gas is passed to the circulation direction of a number of the circulation apertures 6, a first area 11 in which the gas flow rate becomes relatively faster and a second area 12 in which the gas flow rate becomes relatively slower are decided on the cross section 53 of the photocatalyst carrier 5.例文帳に追加

次いで、多数の流通孔６の流通方向にガスを流した場合に、触媒担体５の断面５３において、ガスの流速が、相対的に速くなる第１の領域１１と、相対的に遅くなる第２の領域１２とを決定する。 - 特許庁

To improve the motion performance of the tire by setting a rubber gauge within a predetermined area (so called shoulder area) from the ground contact end of a tread section asymmetrically in the right and left in a pneumatic tire having a plurality of tire air chambers.例文帳に追加

複数のタイヤ気室を有する空気入りタイヤにおいて、トレッド部の接地端から所定範囲内（所謂ショルダー領域）におけるゴムゲージを左右非対称に設定することにより、タイヤ運動性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A variable area fan nozzle 40 used with a gas turbine engine system includes a nozzle section 56 movable between a plurality of positions for changing an effective area associated with a bypass air flow passing through a fan bypass passage 30 of the gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンシステムと共に用いられる可変面積式ファンノズル４０が、複数の位置の間で動くことができるノズル部分５６を含み、ガスタービンエンジンのファンバイパス通路３０を通るバイパス空気流に関連する有効面積を変化させる。 - 特許庁

Mounting the replaceable area sensor module 140 to the module mount section 120 through the insertion port 121 can set the replaceable area sensor module 140 to a prescribed position of the camera main body and allow a user to take a picture in this state.例文帳に追加

このモジュール装着部１２０に差し込み口１２１から交換型エリアセンサモジュール１４０を装着することにより、カメラ本体の所定位置に交換型エリアセンサモジュール１４０をセットでき、この状態で、撮影を行うことが可能となる。 - 特許庁

If the box culvert 1 is constructed by a pipe jacking method, a cylindrical cross section area spread from the circumferential face of the box culvert 1 to the position separated by a distance d equivalent to a wall thickness of the box culvert is decided as a soil improvement area 5.例文帳に追加

一方、ボックスカルバート１が推進工法で施工されたのであれば、ボックスカルバート１の周面から該ボックスカルバートの壁厚に相当する距離ｄだけ離間した位置までの間に拡がる筒状断面領域を地盤改良エリア５とする。 - 特許庁

A flat plate 6 functioning as a swirl generation suppressing member is installed in an area other than the area above the vertical flow passage 3 in the joint section 2 at an inclination angle of 30 to 45° relative to the surface of the water 10 flowing in the lateral flow passage 1.例文帳に追加

ジョイント部２内の縦方向流路３の上方の領域以外の領域には、横方向流路１内を流れる水１０の表面に対して３０度〜４５度傾いて、渦発生抑制部材とし機能する平板６が設けられている。 - 特許庁

An interconnection duct is provided, at the boundary section with outer air or in the way thereof, with an open/close shutter comprising a shutter member for varying the ratio of open area for passing air such that the open area ratio becomes small during operation and becomes large at the time of stoppage or waiting.例文帳に追加

連絡風路の外気との境部分か途中に、空気を通す開口率を可変にしたシャッター部材を設け、稼動時に小さな開口率に、停止あるいは待機の時に大きな開口率となる開閉可能シャッターを設ける。 - 特許庁

If there are not image data in the inside area of the cutting line 28 regarding proofs other than a proof K, an additional information forming section 16 forms a dragonfly mark of K at a predetermined position in the outside area of the cutting line 28 only for the proof K.例文帳に追加

Ｋ版以外の版について、上記裁ち切り線２８の内側領域に画像データが無い場合には、付加情報形成部１６が、Ｋ版のみについて裁ち切り線２８の外側領域の所定位置に、Ｋのトンボマークを形成する。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 can adhere and detach the design sheets 21a and 21b on the adherent section 20 (upper area 20a, lower area 20b) set up on the front surface of the front frame 12 and can change the design simply by adhering or detaching the design sheets 21a and 21b.例文帳に追加

パチンコ機１０は、前面枠１２の前面部分に設けられた貼着部２０（上部領域２０ａ、下部領域２０ｂ）にデザインシート２１ａ、２１ｂを貼着、貼り替えできるので、デザインシート２１ａ、２１ｂを貼り替えるだけでデザインを変更できる。 - 特許庁

A route search system 100 has a function of receiving an electric wave including information about broadcast contents (hereinafter, to be referred to as content information) from a broadcast tower, and a reception area acquiring section 101 acquires the reception area of the electric wave from the broadcast tower.例文帳に追加

経路探索装置１００は、放送塔から放送コンテンツに関する情報（以下「コンテンツ情報」とする）を含む電波を受信する機能を有しており、受信エリア取得部１０１は、放送塔からの電波の受信エリアを取得する。 - 特許庁

An equipment control section 9 authorizes: an image recording area 53 on which an image is recorded from inputted recording conditions; and a post-processing area 54 into which a staple 51 is driven so as to decide the holding position of an IC tag 40 with respect to a recording material 22.例文帳に追加

機器制御部９は、入力された記録条件から画像を記録する画像記録領域５３と、ステープル針５１を打ち込む後処理領域５４とを認定し、記録材２２に対するＩＣタグ４０の保持位置を決定する。 - 特許庁

In a refrigerant compressor, the O-ring 43 provided between connection faces 50, 51 of a housing is equipped with a ring main body 42 of which section area is a circle and flat area is a ring shape and a ring protrusion 41 formed along an outer peripheral of the main body 42.例文帳に追加

冷媒圧縮機において、ハウジングの接合面５０，５１間に介在されたＯリング４３は、断面円形でかつ平面環状をなすリング本体４２と、該本体４２の外周に沿って形成された環状突起４１とを備えている。 - 特許庁

When the extension flag is not set, the data stored in the base data area B 2 are obtained as offsets, and when the extension flag is set, the data stored in the base data area B2 and the data stored in the extension section E are connected and obtained as offsets and a sub-database is accessed.例文帳に追加

拡張フラグが立っていないとき、基底データ領域Ｂ２に格納されたデータをオフセットとし、拡張フラグが立っているとき、基底データ領域Ｂ２と拡張部Ｅとに格納されたデータを結合してオフセットとしてサブデータベースにアクセスする。 - 特許庁

The filter section of the permeable area has a layer thickness different from that of the stiffener area.例文帳に追加

ガス透過領域であるフィルタ部分とスチフナ領域を持つ部分とを備え、気体透過性の材料から成る多孔質金属繊維からなるフィルタ体であって、このフィルタ体が、スチフナ領域より、透過領域のフィルタ部分と異なった層厚さにしているフィルタ体に関する。 - 特許庁

The load support layer 2 is formed by assembling a large number of single wood members 5 manufactured as rectangular members of square cross section, through an adhesive to have a cross-sectional area which resists axial long-term load, according to the design value of this cross sectional area.例文帳に追加

荷重支持層２は、軸方向長期荷重に抗する断面積の設計値に応じて、正方形断面の角材に製材された木材単材５をその断面積となるよう接着剤を介して多数の単材を集成してなるものである。 - 特許庁

The storage section 11 comprises; a first storage area 11a for storing display data to be displayed in a liquid crystal panel for one-screen portion; and a second storage area 11b for storing the overdrive data which is created, based on the display data for one line portion.例文帳に追加

記憶部１１は、液晶パネルに表示すべき表示データを１画面分記憶する第１記憶領域１１ａと、表示データに基づいて作成されるオーバードライブデータを１行分記憶する第２記憶領域１１ｂと、を備えている。 - 特許庁