「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a parameter reception section 26-1 of the computer 2-i receives the various parameters broadcast from the other computers, on the other hand, the reception section 26-i updates contents of a parameter storage area specific to the other computers in the shared memory 22-i with the received parameter.例文帳に追加

一方、コンピュータ２-iのパラメータ受信部２６-iは他コンピュータからブロードキャスト送信された各種パラメータを受信した場合、当該受信パラメータで共有メモリ２２-i内の当該他コンピュータに固有のパラメータ記憶領域の内容を更新する。 - 特許庁

When the maintenance terminal device 1 is authenticated, a current maintenance terminal device position from a position information transmission and reception section 4 and information on the maintenance terminal device user from a storage section 5 are sent to a center device 9 through a wide-area network 8.例文帳に追加

保守用端末装置１の認証を行うとき、位置情報送受信部４からの現在の保守用端末装置位置と、記憶部５から前記保守用端末装置使用者の情報を広域ネットワーク８を介してセンタ装置９に送る。 - 特許庁

This air lift pumping device 10 is provided with a heating section (heating chamber 30) to produce steam by heating water in the high-depth water area, and a pipeline 11 to raise steam produced by the heating section 30 together with water by passing through the inside thereof.例文帳に追加

高深度の水域で水を加熱して水蒸気を発生させる加熱部（加熱室３０）と、この加熱部３０で発生した水蒸気を水とともに内部に通して上昇させる管路１１とを備えるエアーリフト揚水装置１０である。 - 特許庁

The fastening and loosening parts 1 and 6 of a bolt and nut are given a circular section when cut perpendicularly to the center line of their threads, and the cut is shaped so that the section area decreases as going in a certain direction along the center line of the threads.例文帳に追加

ボルト及びナットの締め付け、弛め部をネジの中心線に対して直角に切断した断面の形状が円形になるようにして、切り口がネジ中心線に沿って、一定の方向に進むにつれ、断面積が減少する形状とする。 - 特許庁

A first calculation section 11a and a second calculation section 11b set first and second object areas in an image plane respectively and calculate the luminance distribution with respect to the first and second object area respectively.例文帳に追加

第１の算出部１１ａおよび第２の算出部１１ｂは、画像平面において、第１の対象エリアおよび第２の対象エリアをそれぞれ設定し、第１の対象エリアおよび第２の対象エリアに関する輝度分布をそれぞれ算出する。 - 特許庁

To quickly perform reproduction when special production such as fast forwarding is performed by recording an integral number of unit data sections in one unit recording area and recording a stream so as to prevent data with each other belonging to a 2nd different unit data section from being recorded in the same unit recording section.例文帳に追加

ストリームの形態で記録した情報を用いて、早送り、早戻し等の特殊再生を行う時に、速やかに再生が出来、且つ画像が乱れる事が無い情報記録再生装置、及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A subwindow GUI control section 22 displays a task card train connecting symbol patterns showing the tasks in a task card train display area in accordance with storage definitions stored in a task definition storage section 26.例文帳に追加

サブウインドウＧＵＩ制御部２２は、タスク定義記憶部２６に記憶されたタスク定義に従って、タスクカードトレイン表示領域に、それぞれがタスクを表すシンボル図形を、各タスク間の入出力関係に従って線分で結んだタスクカードトレインを表示する。 - 特許庁

Then an image area generating section 14 uses the second edge shape pattern and the pixel value in the first image block to generate a second image block of the same size as that of the second edge shape pattern and an image data output section 15 sequentially arranges them.例文帳に追加

そして、画像領域生成部１４で第２のエッジ形状パターンと第１画像ブロック内の画素値とを用いて第２のエッジ形状パターンと同じサイズの第２画像ブロックを生成し、これを画像データ出力部１５で順次配置する。 - 特許庁

Many burner ports 26B, 26C are provided on the respective side wall sections 15B, 15C of the combustion panel 15, and the longitudinally extending long side wall section 15B has a higher burner port area ratio than the lateral short side wall section 15C.例文帳に追加

燃焼盤１５の各側壁部１５Ｂ，１５Ｃには、多数の炎孔２６Ｂ，２６Ｃが設けられ、長手方向に沿う長辺側側壁部１５Ｂは、同短手方向に沿う短辺側側壁部１５Ｃよりも炎孔面積比率が高くなっている。 - 特許庁

To forcibly set a mobile station 5, which enters a use limitation or inhibition section 40 in a portable telephone service area, to a use limited state from the outside and to release this state of the mobile station 5, which leaves this section, from the outside.例文帳に追加

携帯電話サービスエリアの中の利用制限あるいは利用禁止区域４０に入る移動局５を外部から強制的に利用制限状態にするとともに、禁止区域４０を出る移動局５に対して外部から制限状態を解除する。 - 特許庁

A transmission control section 13 prepares data by a data quantity decided by the decision section 12 in a transmission data area 21 and transmits a transmission request denoting transmission of the data to a virtual channel of a transmission object to an ATM-NIC 3.例文帳に追加

送信制御部１３は、決定部１２が決定したデータ量分のデータを送信データ領域２１に準備すると共に、そのデータを送信対象の仮想回線へ送信すべき旨の送信要求をＡＴＭ−ＮＩＣ３へ送信する。 - 特許庁

This biological implant is provided with a solid section, and a surface layer formed of an object forming the solid section and a bioactive material, having a porous structure and having the bioactive material exposed to the surface at least 0.5% to the surface area.例文帳に追加

実質部と、実質部を形成する物質と生体活性物質とで形成され、多孔質構造であり、かつ、表面に生体活性物質が表面積に対して少なくとも０．５％露出してなる表面層とを備えてなる生体インプラント。 - 特許庁

A carrier driving mechanism of a molding block is arranged at an almost ordinary temperature part in the lower part of a molding machine section frame in a vertical direction, thus an installing area is reduced, simultaneously, visibility is improved, and further, deterioration in a driving cylinder packing section caused by high temperature is prevented as well.例文帳に追加

成形機部フレーム下部の略常温部に、成形ブロックの搬送駆動機構を垂直方向に配設することで、据付面積を少なくすると同時に視認性を改善し、さらに、駆動シリンダパッキン部の高温による劣化も防ぐ。 - 特許庁

A mask stage 10 has a mask sucking section 70 holding four sides of a large mask Ma as well as can hold a rectangular small mask Mb having an area smaller than the large mask Ma via a mask adaptor 80 mounted on the mask sucking section 70.例文帳に追加

マスクステージ１０は大マスクＭａの四辺を保持するマスク吸着部７０を有すると共に、マスク吸着部７０に取り付けられるマスクアダプタ８０を介して大マスクＭａより面積が小さい略矩形状の小マスクＭｂを保持可能である。 - 特許庁

This section gives an overview of the Thai economy before and after the floods in order to assess the impact of the 2011 floods on the Thai economy. The following section analyzes the situations of the manufacturing sector by business area that suffered particularly extensive damage.例文帳に追加

本部分では、昨年の洪水がタイ経済に与えた影響を確認するため、洪水前後のタイ経済の状況を概観し、さらに洪水の影響の特に大きかった製造業について、次の部分で分野別に状況分析を行う。 - 経済産業省

In a burner structure, a projecting section 33a which is protruded toward a mixing tube 30 from which a mixed gas is discharged is formed at the area facing the mixing tube 30 on an inner cup 33 attached to the top section of the internal surface of a burner head 31.例文帳に追加

バーナーヘッド３１の内面の頂部に取り付けられているインナーカップ３３には、混合ガスが放出される混合管３０に対向する領域において、混合管３０に対して突出している凸部３３ａが形成されている。 - 特許庁

The area of the pad section is reduced as separating from the vicinity of the wire section of the adjacent X electrode.例文帳に追加

また、前記Ｘ電極のパッド部は、該Ｘ電極の細線部付近で面積が最大となり、隣接する前記Ｘ電極の細線部付近で面積が最小となり、該Ｘ電極の細線部付近から離れるにつれてパッド部の面積が減少する形状とする。 - 特許庁

The coolant before passing near a heat generating section branches into a cooling passage (pipe 19b, cooling circulation area 7 and pipe 19b) and a temperature measuring passage (pipe 19c, measuring circulation area 9 and pipe 19e), and a restrictor 12 is provided upperstream of a position near the heat generating section of the pipe 19c.例文帳に追加

また、発熱部分近傍を通過する前の冷却媒体が、冷却経路（配管１９ｂ、冷却用循環領域７、配管１９ｄ）と温度計測経路（配管１９ｃ、計測用循環領域９、配管１９ｅ）とに分岐されており、配管１９ｃの発熱部分近傍より上流側に、絞り１２が設けられている。 - 特許庁

On a data receiving side 2, the received data are written in a kind section area according to the identified result of a data kind, the data stored in the kind section area are requentially read out according to an externally inputted data output designating signal and the identified result of the data kind, and the data of different kinds are requentially outputted from an output part.例文帳に追加

データ受信側２では、データ種類の識別結果に従って受信したデータを種類区分領域に書き込むとともに、外部から入力したデータ出力指定信号及びデータ種類の識別結果に従って種類区分領域に記憶したデータを順次読み出して出力部から異なる種類のデータを順次出力する。 - 特許庁

Upon receipt of the result of extracted information of the score scene as its input, the control section 3 controls a recording and reproducing section 2 to stop overwrite-recording of the baseball relay broadcast program information from a receiver 1 onto a recording and reproducing area and to overwrite-record baseball relay broadcast program information received after that to a succeeding recording and reproducing area.例文帳に追加

制御部３は得点シーンの情報抽出結果を入力として受けると、記録再生部２を制御して、受信機１からの野球中継放送番組情報の一つの記録再生領域への上書き記録を停止させ、それ以降入力される野球中継放送番組情報は、次の一つの記録再生領域に上書き記録させる。 - 特許庁

A weekday/holiday decision processing apparatus PS reads map information wherein position data are mapped in each time section from a database server DSV, divides the map information into a plurality of areas in a mesh state, and calculates a distribution of a stay probability density of the user to each divided area of each time section based on the area-divided map information.例文帳に追加

平日／休日判定処理装置ＰＳにおいて、データベースサーバＤＳＶから上記時間区間ごとに位置データがマッピングされた地図情報を読み込んでこの地図情報を複数のエリアにメッシュ状に分割し、このエリア分割された地図情報をもとに時間区間ごとの上記各分割エリアに対するユーザの滞在確率密度の分布を算出する。 - 特許庁

In the system generation equipment 2, a component retrieval section 6 retrieves the component related information storing area 4 based on the information stored in the construction information storing area 3 and prepares a required component list 7 for each component type, and a component extraction section 8 extracts components from the system construction environment based on the required component 7 and output them to the output device 4.例文帳に追加

システム生成装置２は、構築情報格納エリア３の情報をもとに部品検索部６が、部品関係情報格納エリア４を検索し、部品種毎に必要部品リスト７を作成し、部品抽出部８が必要部品リスト７をもとにシステム構築を行った環境から、部品の抽出を行い、出力装置４に出力する。 - 特許庁

The printing control unit has an area sorting section sorting a given image data to circumferential areas of the end sides of the printing media, an central area and transition areas of a central side of the printing media, and a dot data forming section forming dot data showing the forming state of dots in respective pixels according to the pixel value of the respective pixels of the printing data.例文帳に追加

本印刷制御装置は、与えられた画像データを、印刷媒体の端部側の周辺領域と印刷媒体の中央部側の中央領域と遷移領域とに区分する領域分類部と、画像データの各画素の画素値に応じて、各画素におけるドットの形成状態を表すドットデータを生成するドットデータ生成部とを備える。 - 特許庁

In the hand-held type machine tool in which a housing 10 having a tool receiving section 15 for receiving an inserted tool and at least one illuminating element 22 for illuminating the work area of the hand-held type machine tool is therein arranged, at least one illuminating element 22 is arranged on an area of the tool receiving section 15.例文帳に追加

挿入工具を受容するための工具受容部１５と、手持ち式工作機械の作用領域を照明する少なくとも１つの照明エレメント２２とを備えたハウジング１０が設けられている形式の手持ち式工作機械において、少なくとも１つの照明エレメント２２が工具受容部１５の領域に配置されている。 - 特許庁

(2) A person who has become a heading-section owner or registered holder of ownership after there has been a change to the land category or parcel area shall file an application for a registration of change regarding the land category or parcel area within one month from the day on which a registration of correction regarding the heading-section owner or registration of ownership was made with respect to such person. 例文帳に追加

２　地目又は地積について変更があった後に表題部所有者又は所有権の登記名義人となった者は、その者に係る表題部所有者についての更正の登記又は所有権の登記があった日から一月以内に、当該地目又は地積に関する変更の登記を申請しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The receiving device has a tuner section which receives a broadcast signal based upon area information and outputs video/audio signals, an HDMI terminal connected to an external device through an HDMI cable, and a management section which receives commands through HDMI-CEC communication with the external device through the HDMI terminal and then acquires the area information to perform management.例文帳に追加

地域情報に基づいて、放送信号を受信し映像音声信号を出力するチューナ部と、ＨＤＭＩケーブルを介して外部装置と接続するＨＤＭＩ端子と、ＨＤＭＩ端子を介して外部装置とＨＤＭＩ−ＣＥＣ通信を行なってコマンドを受信し、これにより地域情報を取得して管理する管理部をもつ受信装置。 - 特許庁

At least an area of a chromatography test piece 1 from a labeling reagent holding section 3, which holds a labeling reagent at a specific protein immobilizing section 5 in which a color reaction is seen, is covered with a liquid-impermeable sheet material 6 composed of a plastic tape, etc., and another area of the test piece 1 is not covered but is opened.例文帳に追加

少なくとも、クロマトグラフィ試験片１の標識試薬が保持された標識試薬保持部３から呈色反応が見られる特異的タンパク質固定化部５までの領域をプラスチックテープなどからなる液体不透過性シート材６によって密着された状態で覆い、それ以外の領域を覆わずに開放したものである。 - 特許庁

When a welding wire on which a surface treatment oil coating layer is formed is cut to get a section orthogonal to the longitudinal direction and the circumferential area corresponding to the central angle of 45 degrees in the circumferential direction of 360 degrees on the section is developed on a plane, an apparent area ratio of the applied surface treatment oil shown in the following expression is 20-85%.例文帳に追加

表面処理油塗膜層を形成した溶接用ワイヤであって、長手方向に対する断面に切断して、断面上の円周方向３６０゜のうちで中心角が４５゜に該当する円周面積を平面上に展開した時、塗布された下記式の表面処理油の見かけ面積比が２０〜８５％である。 - 特許庁

In the information apparatus 101, a congestion information acquisition section 2 acquires a congestion in an area to which one mobile unit belongs and congestion information in an area to which another mobile unit belongs, and a determination section 4 obtains whether a communication connection of the one mobile unit and the other mobile unit is easy or not based on the respective congestions.例文帳に追加

本発明の情報装置１０１では、混雑情報取得部２によって一方の移動機が属するエリアの混雑状況と他方の移動機が属するエリアの混雑情報とを取得し、判断部４によってそれぞれの混雑状況に基づいて一方の移動機と他方の移動機との通信接続が容易か否か把握する。 - 特許庁

When the maximum echo height of the reflection echo height of a certain flaw detecting unit area is larger than a first threshold, or the maximum value of the reflection echo height from a sound section having no flaw, and when it is smaller than a second threshold, or the minimum value of the reflection echo height from the sound section, the flaw detection unit area is extracted as the flaw.例文帳に追加

そして、或探傷単位領域の反射エコー高さの最大エコー高さが、欠陥が存在しない健全部からの反射エコー高さの最大値である第１のしきい値よりも大きい場合と、健全部からの反射エコー高さの最小値である第２のしきい値よりも小さい場合に、当該探傷単位領域を欠陥として抽出する。 - 特許庁

Although film thickness of the coating layer 7 coating the inner surface of the fuel injection hole 6 gets gradually thicker toward the outlet side from the inlet side of the fuel injection hole 6, the section area of a fuel channel P in the fuel injection hole 6 gradually expands toward the outlet side from the inlet side, and the section area of the outlet side end surface is the biggest.例文帳に追加

燃料噴射孔６の内面をコーティングする皮膜層７は、燃料噴射孔６の入口側から出口側に向けて徐々に膜厚が大きくなっているが、燃料噴射孔内６の燃料流路Ｐは、入口側から出口側に向けて断面積が徐々に拡大し、出口側端面における断面積が最大となっている。 - 特許庁

In the branch pipe of the exhaust manifold comprising a tube, of which portion inserted in the collective container is a fan shape in the section, the branch tube is worked into fan shape in the section at the portion to be inserted, as well as the sectional area of the portion to be inserted is almost as same as the sectional area of the tube.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、集合容器に嵌入される部位が断面扇形を為す管体から成る排気マニホールドのブランチ管において、前記ブランチ管は、前記嵌入部が断面扇形に加工されるとともに、該嵌入部の断面積が加工前の前記管体の断面積とほぼ等しくされているを有することを特徴とする。 - 特許庁

The average brightness of green in a predetermined time (corresponding to one frame) is detected from video signals by an image characteristic detecting section 32, as well as an average area of the pupil of a user for a predetermined time is measured by a pupil measuring section 29; and the brightness of a backlight 12 of a liquid crystal panel 10 is determined based on the green brightness and the pupil area.例文帳に追加

画像特徴検出部３２により、映像信号から所定時間（１フレーム相当）の緑色の輝度の平均値を検出すると共に、瞳孔測定部２９により、ユーザの瞳孔の所定時間の面積の平均を測定し、これら緑色輝度と瞳孔面積とに基づいて液晶パネル１０のバックライト１２の輝度を決定する。 - 特許庁

Then the processing section carries out an accepting step of accepting a request to register ARP data from a terminal, a specifying step of specifying property information of the virtual LAN that the terminal belongs to in the area information storage section, and a registering step of registering the ARP data in the storage area of the virtual LAN according to the specified property information.例文帳に追加

そして、処理部は、前記ＡＲＰデータの登録要求を、前記端末から受け付ける受付ステップと、前記領域情報記憶部から前記端末が属する仮想ＬＡＮの属性情報を特定する特定ステップと、前記特定した属性情報に基づいて、前記仮想ＬＡＮの記憶領域に前記ＡＲＰデータを登録する登録ステップと、を行う。 - 特許庁

An object detection system for detecting the object from an image comprises a face existence score calculating section 104 for searching for an area where the object exists by clustering the image, and a face part detecting section 107 for detecting the object in the area by more precise searching than the previous searching.例文帳に追加

画像からオブジェクトを検出するオブジェクト検出装置であって、前記画像に対するクラスタリングにより前記オブジェクトが存在する領域の検索を行う顔存在スコア算出部１０４と、前記領域に対して前記検索より高い精度の検索により前記オブジェクトの検出を行う顔部品検出部１０７とを備える。 - 特許庁

A bathtub 1 is provided with a backrest section 2 which consists of a side face 1b, a heating means 3 which heats the backrest section 2, a hot water level position sensing means 4 which detects the hot water level position W in the bathtub 1, and a heating area decision means 5 which decides a heating area of the heating means 3 according to the detected hot water level position W.例文帳に追加

浴槽１の側面１ｂで構成される背もたれ部２と、背もたれ部２を加熱する加熱手段３と、浴槽１内の湯面位置Ｗを検出する湯面位置検出手段４と、検出した湯面位置Ｗに基づいて加熱手段３での加熱領域を決定する加熱領域決定手段５とを備えて浴槽１を構成する。 - 特許庁

The cover 5 has an outside shape as thinning in the direction in which the buckle 1 is pulled during tightening of the seat belt, in which the outside dimensions in the region with the greater section area is similar to those of the end of the buckle casing 4 while the outside dimensions in the region with the smaller section area is similar to those of the pulling element.例文帳に追加

カバー５は、シートベルトの引き締め中にシートベルトバックル１が引っ張られる方向に向かって細くなる外形を有し、断面積が大きいほうの領域での外形寸法はバックルケーシング４の端部の外形寸法に近似し、断面積が小さいほうの領域での外形寸法は引張り要素の外形寸法に近似している。 - 特許庁

The inventory adjustment system includes a foreseen information output section 46 which notifies a person in one area of foreseen information 49 including information indicating that a specified phenomenon causing a specified symptom occurs in the area and a server side control section 40 which outputs information on the inventory adjustment of products corresponding to the specified symptom about shops in the one area on the basis of the foreseen information 49.例文帳に追加

１のエリアについて、当該エリアの在圏者に所定の症状を引き起こす所定の事象が発生することを予測情報を含む予測情報４９を出力するする予測情報出力部４６と、この予測情報４９に基づいて、当該エリアに在圏する店舗について、前記所定の症状に対応する商品の在庫調整に関する情報を出力するサーバー側制御部４０と、を備えるようにした。 - 特許庁

The image processor for producing data by attaching the attached information to the image encoded data is characterized by including: a data processing section for forming data with a data write area added to them to write data of the attached information with an optional amount; and a data correction section for writing the data of the attached information to the data write area of the data formed by the data processing section.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、画像の符号データに付加情報を加えたデータを形成する画像処理装置において、画像の符号データの所定箇所に、任意の量の付加情報のデータを書き込むためのデータ書き込み領域を追加したデータを形成するデータ加工部と、上記データ加工部により形成したデータの上記データ書き込み領域に上記付加情報のデータを書き込むデータ修正部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A window setting control section 23 sets a window such that the screen of a marked area is located entirely or partially in a window having an area narrower than the entire area of the screen, and controls the position of the window in the entire area of the screen such that the image of the marked object is located entirely or partially in the window at all times after the window is set.例文帳に追加

ウィンドウ設定制御部２３は、その画面の全領域よりも狭い領域を持つウィンドウ内に注目領域の画面の全部又は一部が位置するようにウィンドウを設定すると共に、一旦ウィンドウが設定された後は当該注目物体の画像の全部又は一部が常に当該ウィンドウ内に位置するように当該画面の全領域内における当該ウィンドウの位置を追随的に制御する。 - 特許庁

To provide an "in-vehicle navigation device and a handwriting input method of the in-vehicle navigation device" in which a character can be written into a handwriting input area so that the handwritten character is not written beyond the handwriting input area on a display section even when a vehicle vibrates.例文帳に追加

車が振動した場合でも、表示部の手書き入力エリアから手書き文字がはみ出さないように手書き入力エリアに文字を書き込むことができる「車載用ナビゲーション装置及び車載用ナビゲーション装置の手書き入力方法」を提供すること。 - 特許庁

The gradation reproduction processing section 22 divides the image part of e.g. the dot area into each sub matrix entirely the same as that for a dot area filter 18b, regards each sub matrix to be one pixel respectively and applies dither processing to each sub matrix to express a pseudo gradation.例文帳に追加

階調再現処理部２２は、例えば網点領域の画像部分を網点領域フィルタ１８ｂと全く同じ各サブマトリクスに分割して、各サブマトリクスを１画素とそれぞれみなし、各サブマトリクス毎に、疑似的な階調を表現するためのディザ処理を施す。 - 特許庁

To provide an image reading method that can considerably reduce moire due to aliasing in an output image without increasing the resolution by pixel shift even when an area of a light receiving section is not enough in the image reading using an area image sensor.例文帳に追加

エリアイメージセンサを用いた画像読取において、受光部面積が十分ではない場合であっても、画素ズラシによる解像度増加を行うことなく、出力画像におけるエイリアジングによるモアレを大幅に低減することができる画像読取方法を提供する。 - 特許庁

The irradiated area is divided into a plurality of sections in a zigzag form or tree-ring form, the radiation of the light to the irradiated area by the spacial modulation of the light from the light source 12 due to the spacial light modulator 17 is carried out at each section by a multiple number of times.例文帳に追加

そして、千鳥状または年輪状に、照射領域を複数の区域に分け、空間光変調器１７が光源１２からの光を空間変調することによる照射領域への光の照射が、その区域ごとに複数の回数で行われる。 - 特許庁

A system identification section 10 identifies an identification formula describing a dynamic characteristic from a throttle opening as a control input to intake manifold pressure as control output, as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model changed over in an acoustic velocity area and a non-acoustic velocity area.例文帳に追加

システム同定部１０は、制御入力としてのスロットル開度から制御出力としてのインマニ圧力までの動特性を記述する同定式を、音速領域と非音速領域で切り替わるＰＷＡＲＸモデルとして同定を行う。 - 特許庁