意味 | 例文 (999件) |
Section areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4791件
The cross-section area of the bow 例文帳に追加
弓の断面積 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JET SECTION AREA MEASURING APPARATUS例文帳に追加
噴流断面積測定装置 - 特許庁
A 1st area indication section 20 and a 2nd area indication section 24 indicate a replaced area.例文帳に追加
第1領域指示部20及び第2領域指示部24では、置換領域が指示される。 - 特許庁
The pressure-receiving section 26b has a pressure-receiving area smaller than that of the pressure-receiving section 26b.例文帳に追加
受圧部26bは受圧部26bより受圧面積が小さい。 - 特許庁
Section 2 Sea-area Fisheries Adjustment Commissions 例文帳に追加
第二節 海区漁業調整委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 4 Wide Sea-area Fisheries Adjustment Commissions 例文帳に追加
第四節 広域漁業調整委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section area of the horizontal pipe 106 is larger than section area of the downward pipe 108.例文帳に追加
水平向きパイプ106の断面積は、下向きパイプ108の断面積よりも大きい。 - 特許庁
To reduce an area of a memory cell array section and a chip area including a memory cell array section.例文帳に追加
メモリセルアレイ部の面積を低減でき、メモリセルアレイ部を含むチップ面積を低減できる。 - 特許庁
A suitable cross section area ratio is 0.05 to 0.40, given from the formula: <cross section area of outer skin material 2/cross section area of core material 1>.例文帳に追加
《外皮材2の横断面積/芯材1の横断面積》で求められる横断面積比が0.05〜0.40であるのが好適である。 - 特許庁
A matching area discrimination section 4 discriminates whether a matching area extracted by a matching area extract section 3 is appropriate and the matching area extract section 3 extracts a new matching area again when the matching area discrimination section 4 discriminates that the matching area is inappropriate.例文帳に追加
マッチング領域抽出部3によって抽出されたマッチング領域に対し、マッチング領域判定部4においてそのマッチング領域が適切か否かの判定を行い、不適切なマッチング領域については再度抽出をやり直す。 - 特許庁
In the leading vehicles 31, 41, a cross section area increase ratio of a cross section area increase range on a front side of a leading portion is larger than a cross section area increase ratio of a cross section area increase range on a rear side.例文帳に追加
先頭車両31,41は、先頭部分の前側の断面積増加領域の断面積増加率が、後側の断面積増加領域の断面積増加率よりも大きい。 - 特許庁
This area contains several command buttons, described in this section.例文帳に追加
これらのボタンはこのセクションで説明する。 - XFree86
An area discriminating section 4 detects an edge area from image data.例文帳に追加
領域判別部4は、画像データからエッジ領域を検出する。 - 特許庁
The general definition for urban area, see the section of the Urban area. 例文帳に追加
一般的な都市圏の定義については都市圏を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A color area mapping section 58 performs color area mapping based on the color area mapping information.例文帳に追加
色域マッピング部58は、色域マッピング情報に基づいて色域マッピング処理を施す。 - 特許庁
An area particularizing section B105 particularizes a position of a unit character area in the character area.例文帳に追加
領域特定部B105で、文字領域中の単位文字領域の位置を特定する。 - 特許庁
As a result, the area between the flange section 30 and the upper end section of the mouthpiece section 16 is sealed.例文帳に追加
これにより、フランジ部30と口金部16の上端部との間が封止される。 - 特許庁
A section above the reservoir water draft section A serves as a water-repellent area 5.例文帳に追加
溜水喫水部Aよりも上部部位を撥水性領域5にする。 - 特許庁
Section 3 United Sea-area Fisheries Adjustment Committee 例文帳に追加
第三節 連合海区漁業調整委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The piping 11 has an area enlargement section 15.例文帳に追加
配管部11は、面積拡大部15を有する。 - 特許庁
Passage section area at the inlet 15 is set smaller than passage section area at the outlet 16.例文帳に追加
入口15における通路断面積は、出口16における通路断面積よりも小さくしてある。 - 特許庁
A passage cross section area B of the second port 8 is smaller than a passage cross section area A of the first port 7.例文帳に追加
そして、第2ポート8の通路断面積Bを第1ポート7の通路断面積Aより小さくする。 - 特許庁
In a part of the spacer 8, a small cross section area part 11 where a cross section area is made smaller in comparison with other parts is formed.例文帳に追加
スペーサ8の一部に他部位に比べて断面積を絞った小断面積部11を形成する。 - 特許庁
The entire rail line is included in the section covering the metropolitan area and its suburbs. 例文帳に追加
全線が大都市近郊区間に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The entire line is included in the section of the metropolitan area and its suburbs. 例文帳に追加
全線が大都市近郊区間に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The entire line is included within the section of the metropolitan area and its suburbs. 例文帳に追加
全線が大都市近郊区間に含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A digital camera has an image sensor, a storage section, a trimming processing section, a blank area discrimination section, a character processing section, and an image processing section.例文帳に追加
本発明のデジタルカメラは、イメージセンサと、記憶部と、トリミング処理部と、ブランク領域判別部と、文字処理部と、画像処理部とを有する。 - 特許庁
At an area classifying section 4, each pixel is classified into a character area, an intermediate area and a background area based on the chroma.例文帳に追加
更に、領域分類部4において、各画素は彩度に基づいて、文字、中間、背景の領域に分類される。 - 特許庁
A tenter section 12 is partitioned into a preheating area, a stretching area, a relaxing area and a cooling area from the upstream side in a Z1 direction.例文帳に追加
テンタ部12は、Z1方向上流側から、予熱エリア、延伸エリア、緩和エリア及び冷却エリアに区画される。 - 特許庁
The CDMA receiver carrying out the method is provided with an area data segmentation section that segments area data, a peak position detection section that detects a peak position of each area, an area index calculation section that decides and manages the priority of each area, and an area designation calculation section that designates the area with high priority to the area data segmentation section.例文帳に追加
上記パスサーチ方法を実施するCDMA受信装置は、領域データを切り出す領域データ切り出し部、各領域のピーク位置を検出するピーク位置検出部、各領域の優先度を決定・管理する領域インデックス計算部、優先度の高い領域を前記領域データ切り出し部に指定する領域指定計算部を備える。 - 特許庁
This image area discrimination device mainly consists of an edge correction filter 1, an La*b*space conversion section 2, a monochromatic area division section 3, a hue area division section 4, an area discrimination section 5, an image processing section 6, and a data compression section 7.例文帳に追加
本発明に係る画像領域判定装置の主な構成は、エッジ補正フィルタ1と、La*b*空間変換部2と、モノクロ領域分割部3と、色相領域分割部4と、領域判定部5と、画像処理部6と、データ圧縮部7と、を有して構成される。 - 特許庁
Section 1: Designated area of Kamo-gawa River for the preservation of the environment (Article 8 to 12) 例文帳に追加
第1節鴨川環境保全区域(8-12条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An area image generating section 6 extracts the area image 28 from the input original image 19, an area image quantization section 7 quantizes the area image 28, outputs information 29 after the area image quantization and an area image coding section 8 encodes the information 29 after the area image quantization.例文帳に追加
面画像生成部6は入力原画像19から面画像28を抽出し、面画像量子化部7は面画像28を量子化して面画像量子化後情報29を出力し、面画像符号部8は面画像量子化後情報29を符号化する。 - 特許庁
An intra-area maximum luminance value detection section 102 detects the maximum luminance value in the picture element area detected by the area search section 101.例文帳に追加
領域内最大輝度値検出部102は、領域探索部101が検出した画素領域内の最大輝度値を検出する。 - 特許庁
The image processing apparatus 100 comprises: a sensitivity word designation section 101; a target value setting section 102; a parameter setting section 103; a gradation conversion section 104; a storage section 105; an image quality evaluation amount calculation section 106; a display section 107; an area designation section 110; and a control section 108.例文帳に追加
画像処理装置100は、感性語指定部101、目標値設定部102、パラメータ設定部103、階調変換部104、記憶部105、画質評価量算出部106、表示部107、領域指定部110、および制御部108から構成されている。 - 特許庁
The pad section of the X electrode has the largest area in the vicinity of the wire section of the X electrode, and the smallest area in the vicinity of the wire section of the adjacent X electrode.例文帳に追加
また、前記Z電極は、隣接する前記X電極と前記Y電極の両方に重畳するよう配置する。 - 特許庁
Three screws 23 penetrate an area between the middle section 16 and the pedestal section 17.例文帳に追加
中間部16と台座部17との間は、3本のネジ23が貫いている。 - 特許庁
To obtain an antenna apparatus which is reduced in radar cross section area.例文帳に追加
レーダ断面積の低減を図ったアンテナ装置を得る。 - 特許庁
Next, the method obtains a frequency coefficient of each section area by applying orthogonal transformation to the data in each section area.例文帳に追加
次に、各区間領域内のデータを直交変換を適用して各区間領域の周波数係数を得る。 - 特許庁
The cover 4 includes a top section 4a covering the recessed area 2, a flange section 4b provided at the outer periphery of the top section 4a, a contact section 4c on which the raised area 8 provided at a part of the flange section 4b facing the raised area 8 abuts, and a wall section 4d abutting against the inner wall of the recessed area 2.例文帳に追加
カバー4は、凹部2を覆う天板部4aと,天板部4aの外周に設けられたフランジ部4bと、フランジ部4bの凸状部8との対向箇所に設けられた凸状部8が当接する当接部4cと、凹部2の内壁と当接する壁部4dと、を備える。 - 特許庁
To decide an area section of a certain area X properly and easily.例文帳に追加
ある地域Xがどのような地域区分であるかを的確且つ簡単に判定する。 - 特許庁
Another area of the weight detecting section earns dynamic range as a normal accuracy area.例文帳に追加
加重検知部の他の領域は通常精度領域としてダイナミックレンジを稼ぐ。 - 特許庁
The mobile communication apparatus 100 includes a storage section 111, an area estimation section 112, a selection section 113 and a transmission section 114.例文帳に追加
移動通信装置100は、記憶部111と、エリア推定部112と、選択部113と、送信部114と、を備えている。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|