「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The blocking filter sections 10a and 10b are disposed for the branch lines 20 and 30 for the main power source.例文帳に追加

各ブロッキングフィルタ部10a,10bは、それぞれ主電源用分岐線20,30に配置される。 - 特許庁

The material projecting sections (4) have a plurality of boundary faces (41, 42).例文帳に追加

前記材料突出部（４）は複数個の境界面（４１，４２）を有している。 - 特許庁

An elongated tape carrier 1 for TAB includes a plurality of mounting sections 11.例文帳に追加

長尺状のＴＡＢ用テープキャリア１は、複数の実装部１１を備える。 - 特許庁

Supply place display sections 54, 55 and 56 display the supply places by color classification.例文帳に追加

供給先表示部５４，５５，５６は、これらの供給先を色分け表示する。 - 特許庁

The heating means 30 is divided into a plurality of separate heating sections 31.例文帳に追加

加熱手段３０を互いに別体をなす複数の加熱部３１に分離する。 - 特許庁

Encoding sections 100-1, 100-2 simultaneously encode different images.例文帳に追加

符号化部１００−１、１００−２は、各々異なる画像を同時に符号化する。 - 特許庁

Also, the knife blade sections 2a of the moving blade 2 are preferably formed to the similar shapes.例文帳に追加

また、可動刃２の刃部２ａを同様の形状とすることも好ましい。 - 特許庁

The photosensor 10 comprises an emission section 11 and light reception sections 0-1 to 0-n.例文帳に追加

フォトセンサ１０は発光部１１および受光部０−１〜０−ｎを備える。 - 特許庁

The insular solder-paste regions 4 are formed in recessed sections 5 formed on the substrate.例文帳に追加

島状はんだペースト領域４は、基板上に設けた凹部５に形成する。 - 特許庁

Line identification information showing sections of a line is embedded in image data.例文帳に追加

画像データには行の区切りを示すライン識別情報が埋め込まれている。 - 特許庁

The reception sections give the encryption including key request information to the key management server 41.例文帳に追加

受信部は鍵要求情報を含む暗号を鍵管理サーバ４１に渡す。 - 特許庁

To more uniform lighting modes of a plurality of lighting sections viewed from a plaer.例文帳に追加

遊技者から見た複数の発光部の点灯態様をより均一化すること。 - 特許庁

The supporting members 82 and 83 are respectively inserted in these lip sections 73 and 74.例文帳に追加

このリップ部７３、７４に上記支持部材８２、８３が嵌め込まれている。 - 特許庁

The side sections 70 are formed by spirally wrapping a narrow ribbon in the circumferential direction.例文帳に追加

サイド部７０は、幅狭リボンが周方向に螺旋巻きされて形成される。 - 特許庁

The hologram recording medium 10 is provided with a partition member 3 which sections a recording material 2.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１０に記録材２を区画する仕切材３を設ける。 - 特許庁

Section 68 par 3, 4 and 6 and Sections 68a and 68b shall be applied mutatis mutandis. 例文帳に追加

第68条(3)，(4)及び(6)，並びに第68a条及び第68b条の規定を準用する。 - 特許庁

168.4. The remedies provided by Sections 156, 157 and 161 shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

168.4第156条，第157条及び第161条に規定する救済は，これを準用する。 - 特許庁

(2) For that application a reference in those sections Parts or regulations:例文帳に追加

(2) 前記の適用に関しては、前記の条、部又は規則における言及であって、 - 特許庁

The first extendedly provided sections have first ends and second ends along the first direction.例文帳に追加

第１延在部は、第１方向に沿い、第１端および第２端を有する。 - 特許庁

Further, the lip sections may be belts inclined in an inner peripheral direction of the ring section 2.例文帳に追加

また、リップ部をリング部の内周方向に傾斜させた帯としてもよい。 - 特許庁

Groove sections 26 which house terminals 27 are formed on the top face of a bobbin 11.例文帳に追加

ボビン１１天面２３に、端子２７を収容する溝部２６を形成する。 - 特許庁

The Tohoku Shinkansen Line stopped its service for a while along some sections north of Sendai Station. 例文帳に追加

東北新幹線は仙台駅より北の区間でしばらく運転を止めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It extends across sections of Banff and Jasper National Parks. 例文帳に追加

この氷原はバンフ国立公園とジャスパー国立公園の区域にまたがっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On both the sheets 14, as locks, face fasteners 15 are fixed at sections 14b.例文帳に追加

両シート14には部分14ｂに係止具としての面ファスナ15が固定されている。 - 特許庁

To individually set ultraviolet conditions irradiated by multiple head sections.例文帳に追加

複数のヘッド部で照射される紫外線の条件を個別に設定可能とする。 - 特許庁

The outer and upper sections of the spiral type bimetal 14 are covered in a heat-insulating case 16.例文帳に追加

断熱ケース１６を渦巻き型バイメタル１４の外方及び上方を覆う。 - 特許庁

A profile body 4 and claw sections 6 are formed integrally with each other with a connection section.例文帳に追加

プロファイル本体４と爪部６とを連結部を介して一体に形成する。 - 特許庁

To enable smooth mutual extension between two different line voltage sections.例文帳に追加

２つの異なる架線電圧区間でスムーズな相互の乗り入れを可能とすること。 - 特許庁

To provide a splice seam for joining various sections of fabric together.例文帳に追加

ファブリックの様々な区分を互いに接合するためのスプライス継目を提供する。 - 特許庁

To provide a wind turbine tower (102) including a plurality of tower sections (106).例文帳に追加

複数のタワーセクション（１０６）を備えた風力タービンタワー（１０２）を提供する。 - 特許庁

Passages 46, 47, 56, and 57 connected with respective recessed sections 42, 43, 52, and 53 are formed.例文帳に追加

各凹部４２,４３,５２,５３に連通する通路４６,４７,５６,５７を形成する。 - 特許庁

The cables have a enlarged retention sections 30 spaced from the terminating ends 28.例文帳に追加

ケーブルは、その終端２８から離間された大きな保持区分３０を有する。 - 特許庁

To mainly solve the problems of separate side plate sections and their attachment.例文帳に追加

主に、別体の側板部と、その取付けの問題を解消し得るようにする。 - 特許庁

Filter processing sections 9-1 to 9-N apply equalization to an FFT signal of each sub block.例文帳に追加

フィルタ処理部９−１〜Ｎは、各サブブロックのＦＦＴ信号を等化する。 - 特許庁

Thus, the power supply sections supply the prescribed potential to the pixels.例文帳に追加

これにより、画素に前記複数の電源部から所定電位を供給させる。 - 特許庁

The cartridge sections 15 and 15A are opened and spread apart to fit beneath the UV lamps.例文帳に追加

カートリッジセクション１５，１５Ａを、ＵＶランプの下に嵌まるように開いて離す。 - 特許庁

The belts 3a, 3b and 4 are respectively equipped with a buckle 5 for connection on the end sections.例文帳に追加

ベルト３ａ、３ｂ、４には、それぞれ端部に連結用のバックル５を備える。 - 特許庁

The light shielding sections 25 shield light by the dye molecules dispersed therein.例文帳に追加

ここで遮光部２５は、内部に分散した染料分子により光を遮蔽する。 - 特許庁

A half-mirror 8b is interposed between the front and rear light guide sections 8c, 8d.例文帳に追加

ハーフミラー８ｂは、前後の導光部８ｃ，８ｄの間に介在している。 - 特許庁

3. Notice of opposition/rectification (sections 21, 24, 26 and 27 - regulation 19)例文帳に追加

3 異議申立／更正の通知(第21条，第24条，第26条及び第27条－規則19) - 特許庁

The provisions of Sections 24(3) and the PART ONE Chapter III shall enter into force on 1st July 2002. 例文帳に追加

第24条(3)及び第1部第III章の規定は2002年7月1日から施行する。 - 特許庁

In the cases of Sections 8, 14 to 21 the electronic form shall be excluded. 例文帳に追加

第8条，第14条から第21条までの場合は，電子形態は排除される。 - 特許庁

The definitions in this section apply in this section and in sections 21.03 to 21.19. 例文帳に追加

本条の定義は，本条及び第21.03条から第21.19条までに適用される。 - 特許庁

With respect to sections 55, 56 and 58 they shall enter into force on 1 January 2006. 例文帳に追加

第55条，第56条及び第58条については，2006年1月1日から施行する。 - 特許庁

Sections 7 and 8 of the Regulations shall apply correspondingly for priority pursuant to this section.例文帳に追加

第7条及び第8条の規定は本条による優先権に準用する。 - 特許庁