「Shiina」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Does that mean she was not shiina?例文帳に追加

あいつは 椎名じゃなかったってことか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was when shiina approached me例文帳に追加

そんな時 椎名が 私に近づいてきたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shiina died exchanging shot with the nabegumi's head.例文帳に追加

椎名は鍋島組の組長と 撃ち合って死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I asked president shiina of sayama manufacturing about it.例文帳に追加

サヤマ製作所の椎名社長に お聞きしたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the meaning of this? what happened to the real shiina?例文帳に追加

一体 どういうことだ!? 本物の椎名は どうした!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now there are about 80 teams in a league headed by Shiina. 例文帳に追加

現在，椎名さんが率いる連盟には，約80チームある。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is some connection between the shiina murder and this case!例文帳に追加

椎名殺しと今回の事件は 何らかの関連がある! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She died as shiina haruka to protect a family.例文帳に追加

彼女は一つの家族を守るために 椎名遥として死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She doesn't realize that I am shiina haruka, the one who killed her mother.例文帳に追加

理子は 私が母親を殺した 椎名遥だとは気づいていない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In April 1560, Kagetora departed for the front in Ecchu Province, and helped Yasutane SHIINA by defeating Nagamoto JINBO. 例文帳に追加

永禄3年（1560年）3月、越中に出陣し、神保長職を破って椎名康胤を援けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiina Kumi (Nagasawa Masami), an officer of the Nagano Prefectural Police, is assigned to Sampo's rescue team. 例文帳に追加

長野県警の警察官，椎(しい)名(な)久(く)美(み)(長(なが)澤(さわ)まさみ)は三歩のいる救助隊に配属される。 - 浜島書店 Catch a Wave

About four years ago, the writer Shiina Makoto visited Amami Island and saw the fishermen absorbed in the game. 例文帳に追加

４年ほど前，作家の椎名誠さんが奄美大島を訪れ，漁民たちがこのゲームに夢中になっているのを見た。 - 浜島書店 Catch a Wave

In August and October 1562, Terutora departed for the front in Ecchu Province, and forced Nagamoto JINBO who was oppressing Yasutane SHIINA to surrender. 例文帳に追加

永禄5年（1562年）7月と9月、越中に出陣して椎名康胤を圧迫する神保長職を降伏させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Kenshin took control of Hasunuma-jo Castle of Yasutane SHIINA (Ecchu shugodai), killed Yasutane, and suppressed the turbulence in Ecchu Province. 例文帳に追加

次いで椎名康胤（越中守護代）の蓮沼城を陥落させ康胤を討ち取り、騒乱の越中を平定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, Kagekatsu played a key role under Kenshin's administration; he acted as a mediator between Yasutane SHIINA, an official of the Ecchu domain, and Kenshin; he also assigned military duties to Suketaka YOSHIE, a direct retainer of Kenshin. 例文帳に追加

景勝は、越中の将椎名康胤の取成や謙信旗本の吉江資堅の軍役を定めるなど、謙信政権下で重要な役割を担っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Echigo Province was governed by the Uesugi (Nagao) clan, the Kaga Province by ikko ikki (the uprising of Ikko sect followers), the Noto Province by the Hatakeyama clan, the Echizen Province by the Asakura clan, and the Ecchu Province by the Jinbo clan, Shiina clan and so on. 例文帳に追加

越後国を上杉（長尾）氏、加賀国を一向一揆、能登国を畠山氏、越前国を朝倉氏、越中国を神保氏、椎名氏らが支配していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1568, Terutora attacked Matsukura-jo Castle (Ecchu Province) and Moriyama-jo Castle (Ecchu Province) to suppress an uprising of the Ikko sect followers in Ecchu Province caused by Yasutane SHIINA who contracted with Shingen TAKEDA, but he returned to Echigo Province in June 1568 due to a rebellion caused by his senior vassal, Shigenaga HONJO, who had also contracted with Shingen. 例文帳に追加

永禄11年（1568年）、越中の一向一揆と椎名康胤が武田信玄と通じたため、越中を制圧するために松倉城(越中国)・守山城(越中国)を攻撃したが、5月に信玄と通じた重臣の本庄繁長の謀反のため越後に戻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス