「Side plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(535ページ目) - Weblio英語例文検索

In this hot-air heater, a flow channel structure of a gas in the heating means for heating the gas, and a flow channel structure of a gas at a supply opening for supplying the heated gas, are different from each other, and a cylindrical holder and a straightening plate as the straightening and soaking means are disposed at a supply opening side of the heater.例文帳に追加

本発明の熱風ヒーターは、気体を熱する加熱手段における気体の流路構造と、熱せられた気体を吹出す吹出し口における気体の流路構造が異なる構造であって、ヒーターの吹出し口側に整流および均熱手段となる筒体ホルダーおよび整流板を有する。 - 特許庁

A seal plate 8, i.e. a sealing member, having a bottomed tubular shape: comprises a tubular part 8a whose outer circumference surface fits to an inner circumference surface 2c of one opening end 2b of the outer ring 2; and a bottom 8b integrally formed so as to block the opening on the inside of the counter-joint side of the tubular part 8a.例文帳に追加

密閉部材であるシールプレート８は、外周面が外輪２の一方の開口端部２ｂの内周面２ｃに嵌合される円筒部８ａと、その円筒部８ａの反継手内部側の開口部を閉塞するように一体的に形成された底部８ｂとからなる有底円筒状とする。 - 特許庁

To provide a tiling method and a tile capable of being fixed to the projected corner of a building by constituting an overlap type tile overlapping both vertical edges each other to be formed into a flat and plate-like shape without an L-shape and preventing a hooking groove from exposing the side end face of the tile in a fixed state to the outside.例文帳に追加

上下縁を相互に重ねて組み合わせるオーバーラップタイプのタイルをＬ字状ではなく平坦な板形状に構成して建物の出隅部に定着可能とし、定着した状態においてタイルの側端面から掛止溝が外部に露出しないようにしたタイルの施工法及びタイルを提供せんとするものである。 - 特許庁

A plurality of independent flaps 12a and 12b for insertion and fixation are continuously mounted at the free edge of the cover plate 12 covering the top surface of the corrugated board box main body 11 continuously mounted on the upper longer side of the corrugated box main body 11 and the plurality of the flaps 12a and 12b have different dimensions.例文帳に追加

段ボール箱本体１１の上側長辺に連続して設けられたこの段ボール箱本体１１の上面を覆う蓋板１２の遊端に、挿し込み固定用の独立した複数個のフラップ１２ａおよび１２ｂを連続して設けると共に、この複数個のフラップ１２ａおよび１２ｂの寸法を異なるようにしたものである。 - 特許庁

An installation device 1 is provided with: first horizontal beams 4 laid on the upper face of the side walls 3A, 3B of the sewage treatment tank 3; second horizontal beams crossing with the first beams 4; supporting posts 12 extending downward from the first beams 4 and second beams; and a supporting plate 14 provided at the lower end of the posts 12.例文帳に追加

据付装置１は、汚水処理槽３の側壁３Ａ，３Ｂの上面に架け渡された第１横梁４と、第１横梁４と交差する第２横梁と、第１横梁４及び第２横梁から下方に延びる支柱１２と、支柱１２の下端部に設けられた支持板１４とを備えている。 - 特許庁

The electrostatic induction apparatus which insulates one end of the secondary side of a transformer 9, connects the other end to an electrode, and makes the electrode take a charge periodically includes a placing table 4 provided in a part of a table T put on an insulator 3 provided on a grounded plate 1, a water tank 6 provided in another part, and an electrode 7 built in the water tank 6.例文帳に追加

変圧器９の二次側の一端を絶縁し、他端を電極に接続して、電極を周期的に帯電させる静電誘導装置において、アース板１の上に設けた碍子３に載せたテーブルＴの一部を載置台４とし、他の一部に水槽６を設け、該水槽６中に前記の電極７を内蔵してある。 - 特許庁

The woody floor material of the temporary house is made by bonding, on a woody plate 3 having a water-resistant adhesive 9, a nonwoven fabric 7 of a composite sheet 2 made by bonding with an adhesive resin 8 the nonwoven fabric 7 on a low-density polyethylene 5 side of an oriented composite film 6, made by co-extruding a crystalline polypropylene 4 and the low density polypropylene 5.例文帳に追加

結晶性ポリプロピレン４および低密度ポリエチレン５の共押出し延伸複合フィルム６の低密度ポリエチレン５側に不織布７を接着樹脂８によって接合した複合シート２の不織布７を耐水性接着剤９によって木質板３に接着した仮設ハウス用木質床材。 - 特許庁

The plate-like resin door 15 opens/closes an open face 14 of a body 13 with one side of the door supported at rotating fulcrums 30, 31 axially, and a reinforced sheet 16 having the rigidity 26 is positioned at fixing portions of four corners and intermediate points inside an outer door 25 and is fixed to the outer door 25 with screws 35 in one unit.例文帳に追加

一側を回動支点３０、３１に枢支して本体１３側の開口面１４を開閉する平板状の樹脂製扉１５であって、剛性を有する補強シート２６を外装扉２５の内面の四隅及び中間部の固定部に設定して各ビス３５により外装扉２５に一体に螺着固定する。 - 特許庁

The wire barrel section 13 wherein caulking pieces 16F, 16C, 16R are raised from both right and left side edges of a bottom plate 15 has a pair of extension control sections 13F, 13R spaced in the axial direction of the conductor 21, and a contact pressure securing section 13C arranged between the pair of extension control sections 13F, 13R.例文帳に追加

底板１５の左右両側縁からカシメ片１６Ｆ，１６Ｃ，１６Ｒを立ち上げた形態のワイヤバレル部１３は、導体２１の軸線方向に間隔を空けた一対の伸び規制部１３Ｆ，１３Ｒと、一対の伸び規制部１３Ｆ，１３Ｒの間に配された接圧確保部１３Ｃとを備えている。 - 特許庁

The multi-pole connector comprises a housing 1 for forming a space 1a, terminal plates 2 supported by this housing 1, resin spring parts 3 fitted at the lower part of each terminal plate 2, and a shield 4 installed so as to cover the side face and upper face of the housing 1, and a camera module 5 arranged on an external circuit board is inserted.例文帳に追加

多極コネクタは、空間１ａを形成しているハウジング１と、このハウジング１に保持された端子板２と、各端子板２の下側に被着された樹脂バネ部３と、ハウジング１の側面及び上面を略覆うように設けられたシールド４を備え、外部の回路基板上に配されてカメラモジュール５が挿入される。 - 特許庁

A pattern forming a plurality of pairs of holes respectively corresponding to a plurality of pairs of screw cylinder mounting holes 32 formed in the rose plate 3 of the door lock knob 1 on the outdoor side is prepared, the pattern is applied to a pair of guide holes 82 of a door 8, and a pair of holes coinciding with an interval of a pair of guide holes 82 of the door 8 are selected.例文帳に追加

室外側ドアロックノブ１のローズプレート３に形成された複数対のネジ筒取付穴３２にそれぞれ合致する複数対の穴を形成した型紙を用意し、型紙をドア８の一対のガイド穴８２にあてがい、ドア８の一対のガイド穴８２の間隔に合致する一対の穴を選択する。 - 特許庁

In a holder 6, both-side surfaces are formed angularly in cross section adjacently to an orbital plane 10 of each of orbital bases 1, 2, an interfit groove 25 profiled in concave is formed along a longitudinal direction in a summit 37 of the angular section, and the interfit groove 25 is fixed to an edge 24 of an interfit hole 27 formed at a retaining plate 4.例文帳に追加

ホルダー６は，両側面がそれぞれの軌道台１，２の軌道面１０に近接して断面山形に形成され，山形の頂上部３７に長手方向に沿って凹溝の嵌着溝２５が形成され，保持板４に形成された嵌着孔２７の縁部２４に嵌着溝２５が嵌り込んで固着されている。 - 特許庁

According to this lighting glass 10, even if the end surface 12A of the glass plate 12 is straightly gazed from in front of an end surface 10A of the lighting glass 10, the opposite side of the glass 10 is hardly viewed since the ratio of reflection is extremely increased, compared with transmission from the viewpoint of angle, and a gaze shielding effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、採光用ガラス１０によれば、採光用ガラス１０の小口面１０Ａに正対し、ガラス板１２の小口面１２Ａを直視しても、角度的に透過に比べて反射の割合が非常に高くなるので、採光用ガラス１０の反対側はほとんど見えず視線遮蔽効果が得られる。 - 特許庁

A wafer 1 provided, on the lower non-processing surface side thereof, with a protective film 21 is mounted on a base plate 25 and a tubular frame 26 having a packing 29 for sealing the outer circumferential fringe part on the upper surface of the wafer 1 is set and suction-fastened by means of a cylinder 28 thus forming a processing chamber 30 in an etching pot 22.例文帳に追加

ベース板２５上に下面側の非処理面に保護膜２１を設けたウエハ１を載置し、ウエハ１の上面外周縁部をシールするパッキン２９を有した筒状枠体２６をセットし、シリンダ２８により吸引締結することにより、エッチングポット２２の内部に処理室３０を構成する。 - 特許庁

At the time of a full- stroke, an abutting portion provided on the swash plate is contacted with a receiving portion 43 provided on the thrust flange 40 at a position shifted to the spherical portion 46a from an axial line passing the link mechanism 50 ands the shaft 5, thereby reducing a load applied on the spherical portion 46a functioning as a drive side link pin.例文帳に追加

フルストロークになったとき、リンク機構５０とシャフト５とを通る軸線より球状部４６ａの方向へずれた位置で、斜板に設けられた突当部をスラストフランジ４０に設けられた受部４３とを接触させ、ドライブ側リンクピンである球状部４６ａに加わる荷重を低減させた。 - 特許庁

A seamless long sheet-like floor material 1 is arranged at an approximately center part in a longitudinal direction on a vehicle floor, and plate-like members 2, 2 for nipping and fixing an edge 1a of the floor material 1 between it and a floor bottom are arranged between a widthwise edge 1a of the sheet-like floor material 1 and a wall 21 on a vehicle side face.例文帳に追加

車両床面の長手方向略中央部に、継ぎ目のない長尺シート状床材１を配置するとともに、このシート状床材１の幅方向縁部１ａと車両側面の壁２１との間に、床材１の縁部１ａを床下地との間に挟み込んで固定する板状部材２，２を配設する。 - 特許庁

This probe card is provided with a cylindrical probe support part 1 fixed onto a card substrate 10, and embedded with a guide sphere 2 into an inner wall thereof, a spring 4 with one end fixed onto an inner top plate 3 of the probe support part 1, and the columnar probe pin 5 suspended in the other end of the spring, and having a groove 6 engraved diagonally on a side face.例文帳に追加

プローブカードは、カード基板１０に固定され、その内壁にガイド球２が埋め込まれた円筒状のプローブ支持部１と、プローブ支持部１の内部天板３に一端が固着されたバネ４と、バネ４の他端に縣下され、側面に斜めに彫られた溝６を有する円柱形のプローブピン５と、を備える。 - 特許庁

In inspecting a workpiece 21 formed by laminating the view angle expanding film 24 and a polarizing plate 25 together, while the workpiece 21 is placed on a glass pane in an inspection device 20, light from a photoelectric sensor light projection part 22 is applied from the glass pane 26 side through a polarizing filter 23 and received in a photoelectric sensor light receiving part 27 for measurement of a light quantity.例文帳に追加

視野角拡大フィルム２４と偏光板２５とを張合わせたワーク２１の検査を、検査装置２０のガラス板２６にワーク２１を載せた状態で、光電センサ投光部２２からの光を偏光フィルタ２３を通してガラス板２６側から照射し、光電センサ受光部２７で受光して光量を計測する。 - 特許庁

With the door 4 of the incense burner box closed, the candle or the incense stick is stored in the incense burner box 1, and when the door 4 is opened, the upper base plate 8 for placing the candle or the incense stick is automatically drawn out to this side by the opening operation of the door 4, and automatically stored in the incense burner box 1 by the closing operation.例文帳に追加

香炉箱の扉４を閉じた状態では、ろうそくや線香か香炉箱１内に収納されているが、扉４を開くと、ろうそくや線香をのせる上台板８が扉４の開動作によって自動的に手前側へ引出され、また閉動作によって自動的に香炉箱１内に収納される。 - 特許庁

The holder 7 includes a base 27 having a nozzle 31 for ejecting a fuel gas upward, a supporting piece 28 raised from one side of the base 27, a seat plate 29 extending transversely from the supporting piece 28 to face the base 27 and supporting the burner body, and a throat inserting and mounting section 35 in which the throat section 9 of the burner body 5 is inserted and mounted.例文帳に追加

ホルダ７は、燃料ガスを上方に噴出させるノズル３１を有する基部２７と、基部２７の一側部に立設された支持片２８と、支持片２８から横方向に延びて基部２７に対向してバーナボディを支持する座板２９と、バーナボディ５のスロート部９を挿着するスロート挿着部３５とを備える。 - 特許庁

Furthermore, one end of a cable D is connected through the front side pressing plate 13 of the clip part B to the microphone body A and another end thereof is circulated along with an inner surface of the clip part B and extended from an opening/closing end portion of the clip part B to the outside while being held in the clip part B, so that concealing of the cable D is facilitated.例文帳に追加

またケーブルＤを、その一端をクリップ部Ｂの表面側押え板１３に貫通させてマイクロホン本体Ａに接続し、他端を、クリップ部Ｂの内側面に沿って周回させクリップ部Ｂに保持させた状態でクリップ部Ｂの開閉端部分から外方に延出させて、ケーブルＤの隠蔽を容易にした。 - 特許庁

When a pressurizing force beyond a predetermined magnitude is applied from the front side to the cash storing unit 12, a top plate part 22u is deformed, the restraint by the restraining part 22k is released, and the cash storing unit 12 is immediately moved to a stand-by position (position shown by a solid line) different from the mounting position.例文帳に追加

かかる構成において、現金格納ユニット１２に対して前面側から所定の大きさを超える押圧力が加わると、天板部２２ｕが変形して係止部２２ｋによる係止が解除され、現金格納ユニット１２は、直ちに装着位置とは異なる待避位置（実線で示す位置）に移動する。 - 特許庁

Many concentric toric protruded stripes 11 having a substantially triangular prismatic cross section are formed on the surface side of a flat plate to form the Fresnel lens 1, and the shape of the cross section 11 of these protruded stripes 11 is set such that a focal length of the protruded stripes 11 along an inner circumference of the lens is shorter than that of the stripes 11 along an outer circumference of the lens.例文帳に追加

平板の表面側に略三角プリズム断面の同心円環状の突条１１を多数形成してフレネルレンズ１とするとともに、レンズ内周部の突条１１の焦点距離をレンズ外周部の突条１１の焦点距離よりも短くなるようにこれら突条１１の断面形状を設定する。 - 特許庁

This unhulled rice-drying and storing apparatus is characterized by fitting an air-permeable porous cylinder to the outside of a rice-elevating cylinder vertically disposed at the approximate center of a unhulled rice tank to form an air duct for dry air, and disposing an umbrella-like unhulled rice-falling guide plate downward inclined from the peripheral side of the porous cylinder toward the bottom bulkhead.例文帳に追加

籾槽の略中央部に立設した揚穀筒に、通気性多孔筒を外嵌して乾燥風の通風路を形成するとともに、漏斗状の籾槽底部隔壁の上辺高さ位置より低い位置に、多孔筒周面から底部隔壁にむけ下降傾斜して、傘状の籾流下案内板を設けたものである。 - 特許庁

A line processing guide member 30 is a resin member fixed to a second side plate 22, and multiple wiring guides 30a preventing lifting of wiring 31 of a power source substrate 25a, two core attachment parts 30b to which a ferrite core 33 is attached, and a support part 30c supporting a rear surface of the power source substrate 25a are formed in the line processing guide member 30.例文帳に追加

線処理ガイド部材３０は、第２側板２２に固定される樹脂製の部材であり、電源基板２５ａの配線３１の浮き上がりを防止する複数の配線ガイド３０ａと、フェライトコア３３を取り付ける２箇所のコア取付部３３ｂと、電源基板２５ａの裏面を支持する支持部３０ｃが形成されている。 - 特許庁

This safety marker includes plate-like substrate components 12 placed on side wall portions 10a and 10b respectively of a luggage basket 10 attached on a front portion and/or a rear portion of the bicycle or the like and a display component 13 applied or fixed on an outer surface of each of the substrate component 12 for emitting light or reflecting light by being irradiated by light.例文帳に追加

自転車等の前部及び／又は後部に取り付けられる荷物籠１０の側壁部１０ａ，１０ｂに配置された板状の基板部１２と、基板部１２の外表面に塗布又は固着することにより設けられ、光が照射されることにより、発光若しくは前記光を反射する表示部１３とを備える。 - 特許庁

Forward tooth spaces 65a and 65b, a strip-form object supply outlet 70, needle locations 68a and 68b, rearward tooth spaces 66a, 66b and 66c are formed in a throat plate 26 from the upstream side of a sewing advance direction A, the strip-form object supply outlet 70 is arranged in a position corresponding to the center of a presser foot 62.例文帳に追加

針板２６には、縫製進行方向Ａ上流側から前送り歯溝６５ａ、６５ｂ、帯状物供給出口７０、針落ち孔６８ａ，６８ｂ、後送り歯溝６６ａ、６６ｂ，６６ｃが形成され、前記帯状物供給出口７０は、押え金６２の中央部対応する位置に配置される。 - 特許庁

In the rotor core 10, a flat plate-shaped block 23 composed of an arc-shaped yoke formation part 25 and one piece of a tooth formation part 26 which is formed at the external peripheral side of the yoke formation part 25 is constituted by spirally being wound with the multiple continuous band-shaped rotor core materials 22 in lamination at a thinned connecting part 24.例文帳に追加

回転子鉄心１０は、円弧状のヨーク形成部２５とヨーク形成部２５の外周側に形成された１個のティース形成部２６とからなる平板状のブロック２３が薄肉状の連結部２４で多数個連ねてなる帯状回転子鉄心材２２を螺旋状に巻回し積層して構成されている。 - 特許庁

A second flange part 22 which projects toward radial direction outward along a circumference direction and which is put between a holding plate 27 and a turbine casing 23 when the same is attached to the turbine casing 23, is formed at an end part in a side opposing to one end part of the turbine casing 23 composing a turbine part 3.例文帳に追加

タービン部３を構成するタービンケーシング２３の一端部と対向する側の端部に、周方向に沿うとともに半径方向外側に向かって突出し、前記タービンケーシング２３に取り付けられた際に、押さえ板２７と前記タービンケーシング２３との間に挟み込まれる第２のフランジ部２２が形成されている。 - 特許庁

A locking pawl 4 acting on the ratchet tooth 1a of the base plate 1 to stop the rotary arm 2 in one direction is rotatably attached to the rotary arm 2, a spring 6 is disposed between the locking pawl 4, and the side face of the rotary arm 2 and the locking pawl 4 is energized so as to be engaged with the ratchet tooth 1a at all times.例文帳に追加

その回転アーム２に、前記基板１のラチェット歯１ａに作用して、回転アーム２を一方向の向きに制止させる係止爪４を、回転可能に取り付け、さらに、この係止爪４に回転アーム２の側面との間にばね６を掛け渡して、係止爪４が常にラチェット歯１ａに噛み合うように付勢する。 - 特許庁

This planographic printing plate material, wherein an image forming layer is provided on the metallic substrate, is characterized as follows: the image forming layer enables on-printer development; and a peelably stuck nonmetallic layer is provided on the other side of the surface, having the image forming layer, of the metallic substrate.例文帳に追加

金属支持体上に画像形成層を有する平版印刷版材料において、該画像形成層が印刷機上現像可能な層であり、該金属支持体の画像形成層を有する面と反対側に剥離可能に貼合された非金属層を有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

To provide a joint part and a joint metallic material capable of execution work by a technique of a conventional wooden building without applying special machining to the lumber side by reducing a plate thickness of the joint metallic material and projecting quantity by a bolt in a joining part by the metallic joint material for housing a lumber end part or an intermediate part.例文帳に追加

木材端部または中間部を収納する金属製の仕口金物による接合部について、仕口金物の板厚やボルトによる突出量を低減し、木材側に特別な加工を施すことなく、従来の木造建築の手法による施工が可能な仕口部および仕口金物を提供する。 - 特許庁

The accelerator pedal unit 1 is provided with a roughly flat plate type hysteresis block 4 constituted to receive an energizing force of a return spring 41 and transmit it to a receiver 22, to rotate by receiving a reaction force from the receiver 22 and to work a contact load in correspondence with the size of the reaction force to the side of the base block 7.例文帳に追加

アクセルペダルユニット１は、リターンスプリング４１の付勢力を受け止めて受け部２２に伝達すると共に、受け部２２からの反力を受けて回転し、その反力の大きさに応じた当接荷重をベースブロック７側に作用するように構成した略平板状のヒスブロック４を備えている。 - 特許庁

A battery unit, in which the current collectors 20 having folding sections 21 on both side edges are firmly fixed on an opposite face of an electrode plate group 10 of the square battery, is stored in a metallic battery case 30, and then, the sections corresponding to the opposite folding sections 21 are pressed in a thickness direction of the battery case 30.例文帳に追加

角形電池用の極板群１０における向かい合う面に、両側縁に折曲部２１を有する集電板２０を固着した電池ユニットを金属製の電槽３０に収納し、その後、電槽３０の厚さ方向にて向かい合う折曲部２１の対応箇所を挟むように加圧する。 - 特許庁

At the end of the outer ring on the inward side of a hollow member, an axial shock absorbing mechanism 50 is provided between the outer diameter face 51 of the outer ring 22 and the inner diameter face 52 of the hollow member 31 for allowing the movement of the joint assembly 30 to which the end plate 37 is mounted in the hollow member 31 inward in the axial direction.例文帳に追加

中空部材内方側の外輪端部にエンドプレート３７が装着されたジョイントアセンブリ体３０の中空部材３１内での軸方向内方への移動を許容する軸方向衝撃吸収機構５０を外輪２２の外径面５１と中空部材３１の内径面５２との間に設けた。 - 特許庁

The microstrip antenna is provided with: a reception microstrip antenna 1; a transmission microstrip antenna 2; a dielectric base 3 for supporting them; a ground plate 4 adhered to the entire rear side of the dielectric base 3; a transmission microstrip antenna feeding point 5; a reception microstrip antenna feeding point 6; one slot 7; and one shield 8.例文帳に追加

マイクロストリップアンテナは、受信用マイクロストリップアンテナ１と、送信用マイクロストリップアンテナ２と、これらを支持する誘電体基板３と、誘電体基板３の裏面の全体に被着したグランド板４と、送信用マイクロストリップアンテナ給電点５と、受信用マイクロストリップアンテナ給電点６と、一つのスロット７と、一つのシールド８とを備える。 - 特許庁

In the protective film 32 stuck onto the polarizing plate 24, located at a display surface side of a display cell 14 in the liquid crystal display device, a separation line 30 is provided in a shape of picture frame, an outside film 34 is exfoliated, before attaching a frame 12 and an inside film 36 is exfoliated, after attaching the frame 12.例文帳に追加

液晶表示装置における表示セル１４の表示面側にある偏光板２４に貼り付けられている保護フィルム３２について、額縁状に切り離し線３０を設け、フレーム１２を取り付ける前に外側フィルム３４を剥がし、フレーム１２を取り付けた後に内側フィルム３６を剥がすものである。 - 特許庁

Arrangement of a two impregnating rollers 4a, 4b provided inside a varnish impregnating tank 5 and a varnish flow guide 12 provided by inclining plate materials such that the edge of the fiber base material 2 at the side of travelling path is directed to the travelling direction of the fiber base material 2, thereby guiding the varnish flow toward the fiber base material 2.例文帳に追加

ワニス含浸槽５内に配設された２個の含浸ロール４ａ，４ｂを備え、該２個の含浸ロール４ａ，４ｂ間に、繊維基材２の走行路側の縁が繊維基材２の走行方向に向くように板材を傾斜させてなるワニス流れ誘導体１２を設けることによりワニスの流れを繊維基材２に向けて誘導する。 - 特許庁

A plurality of transparent dot-like convex lenses 3 having almost semispheric sections are printed on almost the whole front side of a transparent plate-shaped decorative body 2 constituting the three-dimensional pattern decorative body 1 so that they are arranged in a first pattern A which is brought to a sparse state gradually from the dense region of the decorative body 2 toward the sparse region thereof.例文帳に追加

立体模様装飾体１を構成する透明なプレート状装飾体２の略表面全体に、略半球形状断面を有する透明なドット状の凸レンズ３…を印刷し、該装飾体２の密領域から粗領域に向けて徐々に粗状態となる第１パターンＡに配列する。 - 特許庁

The four detection bars 33 are retracted by clamping a work W between the detector 1 for surface perpendicularity and the other side of an electrode tip 13, displacement of the plate spring 35 followed by this is detected by each of the four strain gauges 39, and a hitting angle of the welding gun to the work W is detected by difference in these detection values.例文帳に追加

面直度検出具１と溶接ガンの他方の電極チップ１３との間で、ワークＷを挟持することで、４つの検知棒３３が後退し、これに伴う板ばね３５の変位を４つの歪みゲージ３９がそれぞれ検出し、この検出値の相違により溶接ガンのワークＷに対する打角を検知する。 - 特許庁

An upper side battery lock device 21 is composed of a hook receiving member 22 fixed to a left partition plate 9, a hook member 23 provided on a left battery case 13, and a hook moving member 26 which rotates the hook member 23 between a locking position and an unlocking position in conjunction with the movement of the left battery case 13.例文帳に追加

上側バッテリロック装置２１を、左仕切板９に固定されたフック受け部材２２と、左バッテリケース１３に設けられたフック部材２３と、左バッテリケース１３の動きに連動してフック部材２３をロック位置とロック解除位置との間で回動させるフック移動部材２６とにより構成する。 - 特許庁

In the evaporation pipe 14, a linear part 14a extending in a lateral direction thereof is formed with a flat part 14c abutting on the rear face of a main body part 30 in each ice making member 28, and ribs 14d, 14d projecting toward a counter side of each ice making plate 12 on both sides of the lateral direction sandwiching each flat part 14c.例文帳に追加

蒸発管１４には、その横方向に延在する直線部１４ａに、各製氷部材２８における本体部３０の裏面に当接する平坦部１４ｃと、各平坦部１４ｃを挟む横方向の両側において各製氷板１２との対向側に向けて突出するリブ１４ｄ,１４ｄとが形成される。 - 特許庁

In this tank structure of a radiator caulked and fixed in the state where a skirt section 13 of the tank main body 14 made of a resin, is superposed on a metallic long tube plate 5 through a seal member S, a bridging section 20 is disposed between a pair of side walls 14a, 14b opposed to each other in the width direction of the tank main body 14.例文帳に追加

金属製で長尺のチューブプレート５にシール部材Ｓを介して樹脂製のタンク本体１４の袴部１３が重ねられた状態で加締め固定されるラジエータのタンク構造において、タンク本体１４の幅方向に対向する一対の側壁14a,14b同士の間に橋渡し部２０を架設した。 - 特許庁

A back light 20 of a display device 10 is constituted of a light distributing means 1, a light emitting diode 1 provided in the vicinity of one end side 1c of the means 1, a reflection means which has a slope like a plane plate formed, and a hollow area 4 formed between the distributing means 1 and the reflection means 3.例文帳に追加

表示装置１０のバックライト２０は、配光手段１、配光手段の一端側１ｃ近郊に設けられた発光ダイオード２、平板状の傾斜面が形成されている反射手段３および配光手段１と反射手段３との間に形成された中空領域４とで構成されている。 - 特許庁

The blowout device 16a is installed between the side plate 3 of the car body 1 and a lighting system 8 in the condition that a cushion material 17 is interposed, and the cool air etc. supplied through a blowout duct 12 is blown out in the direction determined in accordance with the angles of guide plates 15 attached to the blowout device 16a.例文帳に追加

クッション材１７を介在した状態で、乗りかご本体１の側板３と、照明装置８との間に、吹き出し装置１６ａを取り付け、吹き出しダクト１２を介して供給される冷気等を吹き出し装置１６ａに取り付けた各案内板１５の角度に応じた方向に吹き出する。 - 特許庁