「Smoking Cessation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You said that you quit smoking. you declared a smoking cessation right?例文帳に追加

タバコやめると言いましたよね。 禁煙宣言しましたよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please consult doctors about smoking cessation.例文帳に追加

禁煙の相談はお医者さんにお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The antidepressant bupropion is also used for smoking cessation. 例文帳に追加

抗鬱剤のアンフェブタモンは禁煙剤としても使われる。 - Weblio英語基本例文集

Furthermore, the oral cavity patch pharmaceutical preparation for smoking cessation can obtain high smoking cessation rate and continuous smoking cessation period by repeated discontinuation of smoking confirming the taste of tobacco while adhering the oral patch pharmaceutical preparation for smoking cessation in the oral cavity.例文帳に追加

また禁煙用口腔内貼付剤を口腔内に貼付した状態で喫煙しては煙草の味を確認して喫煙を中断するという行為を繰り返して行うことにより高い禁煙率と禁煙期間の持続が得られる禁煙用の禁煙用口腔内貼付剤である。 - 特許庁

To obtain a composition for smoking cessation through eliminating craving for nicotine.例文帳に追加

ニコチンへの欲求をなくし、喫煙を中止するための組成物の提供。 - 特許庁

SMOKING CESSATION AUXILIARY COMPOSITION HAVING NICOTINE REMOVING EFFECT AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

ニコチン除去効果を有する禁煙補助用組成物及びその製造方法 - 特許庁

To solve problems in which approximately 70% of smokers become addicted to nicotine and smoking cessation fails though most of smokers attempt to stop smoking.例文帳に追加

喫煙者の約７割がニコチン依存症でその多くが禁煙を試みたことがあるにもかかわらず失敗している。 - 特許庁

USE OF CENTRAL CANNABINOID RECEPTOR ANTAGONIST FOR MEDICINE USED TO FACILITATE SMOKING CESSATION例文帳に追加

セントラルカンナビノイドレセプター拮抗剤のタバコ消費を止める助けに有用である医薬品への使用 - 特許庁

To provide a smoking cessation auxiliary composition having a nicotine removing effect and a manufacturing method of the composition.例文帳に追加

ニコチン除去効果を有する禁煙補助用組成物及び該組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a nicotine-containing product to which important factors of smoking, including factors of inhaling air, exhaling the same, and clamping something between lips, are added, for the purpose of realizing smoking cessation.例文帳に追加

禁煙導入のため、喫煙の要素である空気を吸い込む、吐き出す、口ではさむという要素を加えたニコチン含有物の提供。 - 特許庁

this is often used in the treatment of drug and alcohol abuse, and is being studied as a smoking cessation method. 例文帳に追加

薬物乱用やアルコール依存症の治療にしばしば用いられ、禁煙法としても研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a pharmaceutical composition to facilitate smoking cessation, comprising N-piperidino-5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methylpyrazole-3-carboxamide.例文帳に追加

N-ピペリジノ-5-(4-クロロフェニル)-1-(2,4-ジクロロフェニル)-4-メチルピラゾール-3-カルボキサミドの喫煙中止を促進する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a device allowing a chronic smoker desiring smoking cessation to cut out nicotine dependence and habit dependence without mental/physical pain and to quit the smoking.例文帳に追加

禁煙を希望する喫煙習慣者が、心理的・身体的な苦痛なしにニコチン依存および習慣依存を断ち、禁煙を達成できる装置を提供することである。 - 特許庁

To solve problems that since at present there is a few antismoking gums and antismoking filters sold as antismoking tools and only unsatisfactory antismoking tools for smoking cessation, a smoker wants smoking cessation, however, does not find a good antismoking tool and gives up smoking only by will and effort of the smoker himself or herself but it is quite severe.例文帳に追加

現在禁煙具として販売されている、禁煙ガム類と禁煙フィルター類の数が少なく禁煙をするには物足りない禁煙具しかないのが現状である、喫煙者は禁煙をしたいが、良い禁煙具が見つからず、自分自身の意志と努力で禁煙するしかない，しかしなかなか厳しい。 - 特許庁

This composition can prevent and/or treat a wide variety of circulating actions caused by the complex circulatory functional disease or dysfunction due to smoking, a nicotine preparation for cessation aid of smoking.例文帳に追加

喫煙による複合的循環機能障害もしくは不全、禁煙補助用ニコチン製剤によって引き起こされる多岐にわたる循環作用を予防および／または治療することができる。 - 特許庁

To provide a smoking-cessation pipe eliminating nicotine and tar without providing a load or a stress to a smoker, reducing a breathed amount of the smoke to finally reach smoking cessation, having very simple structure to facilitate maintenance and management, and enabling the pipe to be used perpetually.例文帳に追加

喫煙者に対して負担やストレスをかけずに、ニコチン，タールを排除し、吸い込む煙の量も減らし、最終的に禁煙に至るようにし、極めてシンプルな構造で保守，管理が行いやすく、永続性のある使用ができる禁煙パイプを提供すること。 - 特許庁

The portable smoking-inhibitory device has an input means and display means, operates a divided time unit to intentionally unevenly distribute smoking desires that are unconsciously unevenly distributed on the time axis, and achieves the smoking cessation while gradually reducing physiological desire to smoking.例文帳に追加

入力手段と表示手段を備え、細分化した時間ユニットを操作することにより、時間軸上に無意識に偏在している喫煙欲求を意識的に偏在させて、喫煙への生理的な欲求を漸減させながら禁煙を達成することを特徴とする携帯用喫煙抑止装置とする。 - 特許庁

To provide an aroma absorbed article and an aroma therapy article which mitigate or extinguish the mental/physical anguish inflicted by smoking cessation.例文帳に追加

本発明は、禁煙に伴う精神的・身体的苦痛を軽減あるいは滅却させるアロマ摂取品、アロマセラピー品を提供するにある。 - 特許庁

To simultaneously solve a habit of an action of holding a cigarette in the mouth being the main obstacle in performing smoking cessation and nicotine dependence.例文帳に追加

禁煙を実行するうえで最も障害となる煙草を口に銜える動作の習慣と、ニコチンの依存性を同時に解決する。 - 特許庁

This smoking-cessation pipe comprises a pipe body A having a ventilation hole 3 at the intermediate part, and a dial B having an outer air-inflow port 7 formed along the circumference direction.例文帳に追加

中間箇所に通気孔３を有するパイプ本体Ａと、円周方向に沿って形成される外気流入孔７を有するダイアルＢとからなること。 - 特許庁

To provide a nicotine-containing film which is quickly dissolved or disintegrated by the water in the oral cavity to quickly raise the nicotine concentration in blood and can inhibit the condition of craving for smoking at the initial stage of smoking cessation.例文帳に追加

口腔内の水分により迅速に溶解又は崩壊し、ニコチン血中濃度を速やかに上昇させて、禁煙中の初期段階での喫煙欲求症状を抑制し得るニコチン含有フィルムを提供すること。 - 特許庁

The smoking cessation auxiliary composition has the nicotine removing effect that consists of natural physiology composition and complex physiologically active composition that consists of coffee extract and the manufacturing method of the composition is also disclosed.例文帳に追加

コーヒー抽出物からなる天然生理組成物及び複合生理活性組成物からなるニコチン除去効果を有する禁煙補助用組成物及び該組成物の製造方法。 - 特許庁

The smoking cessation auxiliary composition preferably contains 20 to 60 pts.wt. of the natural physiology compositions 20 that consist of the coffee extract and 23 to 78 pts.wt. of the complex physiologically active compositions 23.例文帳に追加

該禁煙補助用組成物は、コーヒー抽出物からなる天然生理組成物２０乃至６０重量部、複合生理活性組成物２３乃至７８重量部ものであることが好ましい。 - 特許庁

A person does not feel breathlessness even in repeatedly going up and down the stairs, clearly knows improvement in physical condition by himself or herself and decides smoking cessation.例文帳に追加

１本のタバコを，何回かに分けて吸うことで、１０日〜１５日で約半分以下の本数に減り、経済的負担も少なく、また体調も良くなり、階段を昇り降りしても息切れも感じなく体調が良くなった事が自分自身ではっきり分かり、タバコを止める事を決意することになる。 - 特許庁

Compounds of Formula (I) or pharmaceutically acceptable salts, solvates, or esters thereof, are useful in treating diseases or conditions mediated by CB_1 receptors, such as metabolic syndrome and obesity, neuroinflammatory disorders, cognitive disorders and psychosis, addiction (e.g., smoking cessation), gastrointestinal disorders, and cardiovascular conditions.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物あるいはその薬学的に受容可能な塩、溶媒和物またはエステルは、ＣＢ１レセプターにより媒介される疾患または状態（例えば、メタボリックシンドロームおよび肥満、神経炎症障害、認知障害および精神病、嗜癖（例えば、禁煙）、胃腸障害、ならびに心血管状態）を治療する際に有用である。 - 特許庁

To provide cigarette capable of sensitively controlling the uptake amount of nicotine, tar, etc., according to someone's predilection by using cigarette having a bland which is familiar to users, contributing for production makers of cigarettes to abstemious use of cigarettes or smoking cessation without increasing the bland and sensitively corresponding to need of users also in relation to aromatization.例文帳に追加

利用者にとっては自分の馴染みのある銘柄のタバコで、ニコチンやタールなどの摂取量を好みに応じてきめ細かく調整でき、タバコの製造メーカーにとっては、銘柄を増やすことなく、利用者の節煙や禁煙に貢献でき、また香り付けに関しても利用者の要望にきめ細かく対応可能な紙巻タバコを提供する。 - 特許庁