「To someone」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

to make someone carry something in his/her arms 例文帳に追加

腕で物をかかえさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone shoot enemies or game 例文帳に追加

敵や獲物を射撃させる - EDR日英対訳辞書

to make someone feel sad 例文帳に追加

(人を)悲しい気持ちにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone long for a thing 例文帳に追加

恋しく思うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone move backward 例文帳に追加

後方へ下がるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make something or someone advance 例文帳に追加

前方へ向かって進ませる - EDR日英対訳辞書

to make someone remember the past 例文帳に追加

記憶を手繰るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone hoodwink another 例文帳に追加

人の目を盗むようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone break the harmony 例文帳に追加

調和を破るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone break silence 例文帳に追加

静寂を破るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone strain his or her ears 例文帳に追加

耳を澄ますようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone sell goods 例文帳に追加

(商品を)売って整理させる - EDR日英対訳辞書

to go directly toward something or someone 例文帳に追加

真正面に向かって行く - EDR日英対訳辞書

to persuade someone 例文帳に追加

人の気持を無理に変えさせる - EDR日英対訳辞書

to be a bully toward (someone) 例文帳に追加

暴力をふるっていじめる - EDR日英対訳辞書

to introduce an antigen into the body of someone 例文帳に追加

抗原を体内に入れる - EDR日英対訳辞書

to make someone else follow one's own desires or ideas 例文帳に追加

自分の意に従わせる - EDR日英対訳辞書

the degree to which someone is frivolous 例文帳に追加

軽薄な様子である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which someone or something behaves violently 例文帳に追加

荒々しく暴れる程度 - EDR日英対訳辞書

Without thinking, I happen to see a photograph of someone with someone.例文帳に追加

誰かと誰かのツーショットを 見かけるなんてことなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to surrender someone or something to another 例文帳に追加

誰か、または何かを他者に譲る - 日本語WordNet

So it's tough finding someone to get married to.例文帳に追加

なかなか結婚は難しいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I justi need someone to talk to.例文帳に追加

誰かと話さずにはいられないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either to seek support or to help someone else例文帳に追加

助けたり助けられたりすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old people need someone to talk to. 例文帳に追加

老人には話し相手が必要だ。 - Tanaka Corpus

Old people need someone to talk to.例文帳に追加

老人には話し相手が必要だ。 - Tatoeba例文

to leave the management of a thing to someone else 例文帳に追加

物事の処理を人に任せる - EDR日英対訳辞書

to leave all possessions to someone 例文帳に追加

(物事を他人に)すっかりまかせる - EDR日英対訳辞書

to have a particular relation to someone or something 例文帳に追加

(面倒な事柄に)関係をもつ - EDR日英対訳辞書

to submit to something or someone willingly 例文帳に追加

(強い相手に)意志をまげて従う - EDR日英対訳辞書

to do something unpleasant to someone 例文帳に追加

相手に不快なことを自分がする - EDR日英対訳辞書

to pester someone to do something 例文帳に追加

(頼み事を相手に)しつこくせがむ - EDR日英対訳辞書

to have someone sent to a particular place 例文帳に追加

(ある場所や位置に)身を置かせる - EDR日英対訳辞書

to withdraw from something or someone due to fear or anxiety 例文帳に追加

(相手の態度に)気おくれする - EDR日英対訳辞書

I want to ask someone to do that delivery. 例文帳に追加

その配達を誰かに頼みたい。 - Weblio Email例文集

I want to request someone to do that delivery. 例文帳に追加

その配達を誰かに頼みたい。 - Weblio Email例文集

to tell someone to acquire a suntan 例文帳に追加

日光で膚を焼くようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to treat someone lightheartedly 例文帳に追加

(相手を)軽く扱うことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to counter someone with questions 例文帳に追加

(相手に)反問することができる - EDR日英対訳辞書

to invite (someone) to do (something) 例文帳に追加

(人に)(ある行為を)するように誘う - EDR日英対訳辞書

the act of admitting someone to enter 例文帳に追加

人に入場を許す行為 - 日本語WordNet

the privilege of someone to pass over land belonging to someone else 例文帳に追加

他の人に属する土地を通り抜けることのできる人の権利 - 日本語WordNet

a warrant to take someone into custody 例文帳に追加

誰かを拘留する令状 - 日本語WordNet

someone who tries to bring peace 例文帳に追加

平和をもたらそうとする人 - 日本語WordNet

someone whose job is to dye cloth 例文帳に追加

布を染める仕事をする人 - 日本語WordNet