意味 | 例文 (999件) |
Transfer informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5374件
A data transfer apparatus 010 compares performance information of the day with an average value of past performance information for each time, and when judging that a data transfer state is "good", predicts data transfer end time by using the residual of transfer source data and the average value of the past performance information.例文帳に追加
データ転送装置010は、当日の性能情報と過去の性能情報の平均値とを時刻毎に比較し、データ転送の状態が「良好」であると判断した場合に、転送元データの残容量と前記過去の性能情報の平均値とを用いてデータ転送終了時刻を予測する。 - 特許庁
A transfer situation monitoring means 1d calculates the current number of transfer destinations of each multicast address on the transfer table 1a and reports transfer information indicative of the number of transfer destinations with respect to a management device 2 (step S2).例文帳に追加
転送状況監視手段1dは、転送テーブル1aに基づいて、マルチキャストアドレス毎の現在の転送先数を計算し、転送先数を示す転送情報を管理装置2に対して継続的に報告する(ステップS2)。 - 特許庁
The terminal equipment 2a of the bank 2 performs processing for transferring the relevant transfer amount to the relevant transfer account on the basis of the information on the transfer amount and the transfer account contained in the transfer data received through the network.例文帳に追加
銀行2の端末装置2aはネットワーク経由で受信した振込データに含まれる振込額及び振込口座に関する情報に基づいて当該振込額を当該振込口座に振り込むための処理を行う。 - 特許庁
To provide an information transfer system having an information service system offering main information and auxiliary information to a user of information and allowing the user receiving the main information to optionally use an information fetching system for fetching the auxiliary information.例文帳に追加
情報提供システムが情報の利用者に対して主情報および副情報を提供し、主情報の提供を受けた利用者が任意に情報取り込みシステムを用いて副情報を取り込む情報授受システムを提供する。 - 特許庁
In the digital copying machine 2a of the transfer destination, own setting information file information is rewritten by the transferred setting information.例文帳に追加
転送先のデジタル複写機2bにおいては、転送された設定情報により自身の設定情報ファイル情報が書き換えられる。 - 特許庁
At the time of recording of information, the information and a pilot signal are recorded and, upon completion of the recording of the information, the transfer of the magnetic tape 1 is quickly stopped.例文帳に追加
情報の記録時には、情報とパイロット信号とを記録し、情報の記録終了後、磁気テープ1の移送を急停止する。 - 特許庁
The transfer of individual information such as identification information and information with respective monetary facilities is ciphered by a ciphering means.例文帳に追加
身分情報等の個人情報や各金融機関との間における情報のやりとりは暗号化手段による暗号化を施す。 - 特許庁
To prevent reduction of transfer speed of information when making a position indicator side store a plurality of kinds of information and making a tablet side detect the information.例文帳に追加
位置指示器側に複数種類の情報を記憶させてタブレット側で検出させる際の情報の転送速度の低下を防ぐ。 - 特許庁
The information display devices 150A, 150B, 150C and 150D transfer the video information depending on the sequence indicated by the management information.例文帳に追加
情報表示装置150A、150B、150C、150Dは、管理情報で示される順番に応じて、映像情報を転送する。 - 特許庁
In such transfer, the number of communication managing information in the facsimile equipment 20 related to that image information is added to that image information.例文帳に追加
この転送時に、その画像情報に関するファクシミリ装置20での通信管理情報の番号を、その画像情報に付加する。 - 特許庁
To provide an information transfer system allowing effective reuse of information, in an information provision service for shopping of a customer.例文帳に追加
顧客のショッピングの際の情報提供サービスにおいて、情報の有効な再利用を可能とする情報転送システムを提供する。 - 特許庁
The digital information recorder is provided with an operating mode, where transfer of information to other medium is permitted on the condition that the information of the original medium is erased.例文帳に追加
もとの媒体上の情報を消去することを条件に、他の媒体へ情報の移動を許可する動作モードを設ける。 - 特許庁
To provide a "transmission system, information equipment, an information transmission method, and an information transmission program" easily allowing information transfer by information equipment additionally connected to a communication network.例文帳に追加
簡易に通信ネットワークに追加接続された情報機器による情報伝送を可能とした「伝送システム、情報機器、情報伝送方法及び情報伝送プログラム」を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus which can transfer map information or peripheral information received to external recording media for re-use and further can save the communication cost with the minimized volume of received information, by accomplishing the re-using of the map information and peripheral information once received.例文帳に追加
受信した地図情報又は周辺情報は、再利用するために外部記録メディアに転送することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁
If a host computer 2 fails in transfer to an account of a recipient bank, the ATM 1 identifies a customer on the basis of identification information read from a transfer request, and transfer money is returned to the customer on the basis of transfer information read from the transfer request, or a re-transfer request is issued to the customer on the basis of re-input transfer information.例文帳に追加
ホストコンピュータ2が振込先銀行の口座に振込むことができなかった場合、ATM1が振込依頼書から読取った本人確認情報に基づいて顧客が本人であることを確認し、その振込依頼書から読取った振込情報に基づいて振込金を顧客に返却、または再入力された振込情報に基づいて再振込依頼書を顧客に発行するようにした。 - 特許庁
TRANSFER CONTROL PROGRAM, TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL PROGRAM AND EVENT INFORMATION TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM例文帳に追加
転送制御プログラム、送受信制御プログラム及びイベント情報送受信システム - 特許庁
To efficiently transfer broadcast information from a wireless base station to a mobile station.例文帳に追加
ブロードキャスト情報を無線基地局から移動局へ効率良く転送する。 - 特許庁
INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, DISTRIBUTION DEMAND PROGRAM, TRANSFER PROGRAM, DISTRIBUTION PROGRAM, AND THE LIKE例文帳に追加
情報配信システム、配信要求プログラム、転送プログラム及び配信プログラム等 - 特許庁
IMAGE INFORMATION TRANSFER CONTROL SYSTEM AND WORK PROGRESS SITUATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
画像情報転送制御システムおよび作業の進捗状況管理方法 - 特許庁
The transmitting means transmits the transfer information to the receiving side adapters 1 to 5.例文帳に追加
送信手段は、転送情報を受信側のアダプタ1〜5に向けて送信する。 - 特許庁
DATA TRANSFER DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, ARBITRATION METHOD, AND IMAGE FORMATION SYSTEM例文帳に追加
データ転送装置、情報処理装置、アービトレーション方法及び画像形成システム - 特許庁
To enhance light sensitivity without degrading transfer efficiency of information charges.例文帳に追加
情報電荷の転送効率を劣化させることなく受光感度を高くする。 - 特許庁
To smoothly transfer information between the origin of ordering and the destination of ordering.例文帳に追加
発注元と発注先との間での情報の受け渡しを円滑に行う。 - 特許庁
METHOD, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, AND SYSTEM INFORMATION TRANSFER USING OPTICAL ZONE例文帳に追加
光学ゾーンを使用する情報転送方法、コンピュータ・プログラム製品、およびシステム - 特許庁
The modality notified transfers the medical information during the transfer empty time.例文帳に追加
通知がなされたモダリティは転送空き時間に医療情報の転送を行う。 - 特許庁
SUBSYSTEM MODULE, INFORMATION PROCESSOR, AND DATA TRANSFER METHOD IN THE SUBSYSTEM MODULE例文帳に追加
サブシステムモジュール、情報処理装置およびサブシステムモジュールにおけるデータ転送方法 - 特許庁
Transfer-related guidance and information to JR and Kyoto Municipal Subway is not made available on the platforms. 例文帳に追加
ホーム上では、JRや京都市営地下鉄への乗り換えは案内されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IC CARD COMMAND TRANSFER METHOD, IC CARD INFORMATION SERVICE SYSTEM AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
ICカードコマンド転送方法、ICカード情報サービスシステムおよび端末装置 - 特許庁
To shorten the transfer time of OSD information when performing OSD display.例文帳に追加
OSD表示を行う場合のOSD情報の転送時間を短くする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING MAINTENANCE OPERATION INFORMATION IN ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE例文帳に追加
非同期転送モードにおける保守運用情報抽出方法及びその装置 - 特許庁
A state monitoring part 32 transmits a transfer request to a server 6 based on transfer information from an input device 2 and the server 6 starts the transfer of a transfer object file 61 to the client 1.例文帳に追加
入力装置2からの転送情報に基づいて状態監視部32が、サーバ6に転送要求を送信し、サーバ6がクライアント1に対する転送対象ファイル61の転送を開始する。 - 特許庁
From the data transfer information 104 and a data transfer architecture data base 105, a data transfer architecture between blocks is selected by 106, and the data transfer architecture for the whole logic system is determined.例文帳に追加
この104のデータ転送情報と105のデータ転送アーキテクチャデータベースからブロック間のデータ転送アーキテクチャを106によって選択して、論理システム全体のデータ転送アーキテクチャを決定する。 - 特許庁
To provide a method and a device for transfer, by which 'client data' and transfer information can be reported to a transfer destination and deleting work in the transfer destination can be facilitated.例文帳に追加
振込み先に対して「顧客データ」と振込情報との通知が可能で、振込み先における消込み作業の容易化を図ることができる振込み方法およびその装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A transfer condition setting part 109 generates a new transfer condition from the header information taken out and the contents of the command mail and adds this to the transfer condition of the transfer condition store part 104.例文帳に追加
転送条件設定部109は、取り出されたヘッダ情報とコマンドメールの内容から新たな転送条件を作成し、これを転送条件記憶部104の転送条件に追加する。 - 特許庁
SERVER APPARATUS, TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION PROVIDING METHOD, TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION PROVIDING PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH RECORDS THEREOF, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION TRANSFER SYSTEM AND TERMINAL INFORMATION TRANSFER METHOD例文帳に追加
サーバ装置、端末識別情報提供方法、端末識別情報提供プログラム、及び端末識別情報提供プログラムが記録された記録媒体、情報処理端末装置、並びに端末識別情報授受システム及び端末識別情報授受方法 - 特許庁
Subscriber data storage means stores a transfer scenario including service information indicating a communication service type by a payload type, transfer setting information indicating transfer processing for an incoming call of the communication service, and a transfer destination telephone number.例文帳に追加
加入者データ蓄積手段は、ペイロードタイプによって通信サービス種別を示すサービス情報と、その通信サービスの着信呼に対する転送処理を示す転送設定情報と、転送先電話番号とを含む転送シナリオを蓄積する。 - 特許庁
The controller includes: a storage part for storing information indicating the connection relation of the transfer devices with each other and the transfer route; and an updating part for, when a fault occurs in the transfer route, referring to the storage part to determine a new transfer route to substitute for the transfer route and updating the table inside the transfer device inside the new transfer route on the basis of the new transfer route.例文帳に追加
制御装置は、転送装置同士の接続関係と転送経路を示した情報を格納する格納部と、転送経路で障害が発生すると、格納部を参照して転送経路の代わりの新たな転送経路を決定し、新たな転送経路内の転送装置内のテーブルを新たな転送経路に基づいて更新する更新部とを含む。 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING INFORMATION RECORDING MEDIUM USING THE SAME, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
中間転写記録媒体およびこれを用いる情報記録体の製造方法、並びに情報記録体 - 特許庁
PHOTOSETTING TRANSFER SHEET, LAMINATE, OPTICAL INFORMATION RECORDING SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光硬化性転写シート、積層体、光情報記録基板、その製造方法及び光情報記録媒体 - 特許庁
To provide a method for recording information on an information recording medium at high speed at a transfer speed of ≥1 Gbps.例文帳に追加
情報記録媒体に1Gbps以上の転送速度で高速に情報を記録する方法を提供する。 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING METHOD USING IT AND MANUFACTURING METHOD OF INFORMATION RECORDING BODY例文帳に追加
中間転写記録媒体ならびにそれを用いる情報記録方法および情報記録体の製造方法 - 特許庁
To provide an information recording medium having high recording density and transfer rate of information and excellent durability.例文帳に追加
情報の記録密度及び転送速度が大きく、かつ耐久性に優れた情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic information transfer foil a high in forgery prevention effect and a magnetic information forming method using the foil.例文帳に追加
偽造防止効果の高い磁気情報転写箔とそれを用いた磁気情報形成方法を提供する。 - 特許庁
INPUT DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, INPUT OBJECT DEVICE, AND INFORMATION TRANSFER METHOD USING THE INPUT DEVICE例文帳に追加
入力装置、情報処理装置、入力対象装置および入力装置を用いた情報受け渡し方法 - 特許庁
PHOTOCURABLE TRANSFER SHEET, METHOD FOR PRODUCING OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM USING THE SAME AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光硬化性転写シート、これを用いた光情報記録媒体の製造方法、及び光情報記録媒体 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER RECORDING MEDIUM, INFORMATION-RECORDING METHOD USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF INFORMATION-RECORDING OBJECT例文帳に追加
中間転写記録媒体ならびにそれを用いる情報記録方法および情報記録体の製造方法 - 特許庁
PHOTO-CURING TRANSFER SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD, LAMINATED BODY, OPTICAL INFORMATION RECORDING SUBSTRATE AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光硬化性転写シート及びその製造方法、積層体、光情報記録基板及び光情報記録媒体 - 特許庁
PHOTOCURING TRANSFER SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM USING THE SAME, AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光硬化性転写シート、これを用いた光情報記録媒体の製造方法、及び光情報記録媒体 - 特許庁
To prevent the overflow of a memory for storing utilization history information and to surely transfer the utilization history information.例文帳に追加
利用履歴情報を記憶するメモリのオーバーフローを防止し、また、利用履歴情報の転送を確実に行う。 - 特許庁
NON-CONTACT TYPE INFORMATION TRANSFER DEVICE AND SYSTEM/ DEVICE/METHOD FOR PROCESSING INFORMATION例文帳に追加
非接触型情報授受装置および情報処理システムおよび情報処理装置および情報処理方法 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|