「Transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the transfer order adjusting part 544B decides a layer to be transferred based on the compression rate of the image of each layer acquired by the compression rate information acquiring part 544A.例文帳に追加

また、転送順序調整部５４４Ｂは、圧縮率情報取得部５４４Ａにて取得しておいた、各レイヤの画像の圧縮率に基づき、転送するレイヤを決定する。 - 特許庁

The correction of transfer state is made while latently taking into consideration the arrangement of section area on the reference wafer that is obtained on the basis of the ideal lattice and difference information.例文帳に追加

この転写状態の補正は、理想格子と前記誤差情報とに基づいて得られる基準ウエハ上の区画領域の配列を潜在的に考慮して行なわれる。 - 特許庁

To allow FAX equipment at the destination of the facsimile transfer of an electronic mail received from a network to accurately grasp the information of the origin of the transmission of received data.例文帳に追加

ネットワークから受信した電子メールをファックス転送する際に、転送先のＦＡＸ装置において受信データの送信元の情報を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To greatly reduce a time required for data transfer when making a printing instruction in a system for printing a document image of an electronic document including identification information when printing the document image.例文帳に追加

電子文書の文書画像を印刷する際に識別情報を含めて印刷するシステムにて、印刷指示に際してデータ転送に要する時間を大幅に削減する。 - 特許庁

When the ID of the auxiliary unit 2 to which the data that should be received are to be sent is not included in the data, or the transfer information is not included in the data; the base unit 3 discards the data.例文帳に追加

親機３は、受信すべきデータを送信する子機２のＩＤがデータに付されていない場合、又は転送情報がデータ中にない場合、データを破棄する。 - 特許庁

If there is such a contract, the ATM 20 extracts associated EDI information from the IC card 30 and adds it to a transfer telegram that is transmitted to the bank computer 12.例文帳に追加

契約がある場合は、ＡＴＭ２０はＩＣカード３０から該当するＥＤＩ情報を抽出し、振込電文に付与して銀行コンピュータ１２に送信する。 - 特許庁

Further, the connected storage device is formatted according to its individual information, whereby the capability on the storage side is optimized according to the transfer rate to be assured.例文帳に追加

さらに接続された記憶装置を、その個体情報に応じてフォーマットさせることで、記憶装置側の能力を保証する転送レートに応じて最適化する。 - 特許庁

To provide an image coding apparatus and an image coding method, wherein image deterioration at boundary parts of a plurality of regions resulting from dividing an input image is improved and information transfer is made efficient.例文帳に追加

入力画像の複数に分割した境界部の画像劣化を改善することができ、かつ情報転送の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

The terminal 50, using the information on the system 30 of the financial institution, can connect to the system 30 of the financial institution to make setting for account transfer or the like.例文帳に追加

端末５０は、金融機関のシステム３０に関する情報を用いて金融機関のシステム３０に接続し、口座振替の設定等を行うことができる。 - 特許庁

To provide a relatively low-cost hologram information recording/reproducing device having a high data transfer speed and capable of recording/reproducing a large volume of data.例文帳に追加

データ転送速度が早く、しかも大量のデータの記録・再生を行うことができ、しかも装置コストが比較的低いホログラム情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

A file provider side transmits a file to be distributed to a file distributing server 20, and transmits the designated destination information of the transfer destination of the file.例文帳に追加

ファイル提供者側がファイル配信サーバ２０に対して、配信対象のファイルを送信するとともに、当該ファイルの転送先の指定宛先情報を送信する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY TRANSFERRING E-MAIL ON COMMUNICATION NETWORK, SYSTEM FOR AUTOMATICALLY TRANSFERRING E-MAIL, COMMUNICATION SERVER DEVICE, AUTOMATIC TRANSFER INTERMEDIATION COMMUNICATION SERVER DEVICE, AND INFORMATION SERVICE COMMUNICATION SERVER DEVICE例文帳に追加

通信ネットワーク上で電子メールを自動転送する方法、電子メール自動転送システム、通信サーバ装置、自動転送仲介通信サーバ装置、情報サービス通信サーバ装置 - 特許庁

Thus, the information transfer apparatus 22 determines the communication ports 28-i from which packets are outputted in response to destination addresses of the layer 3 and can output the packets from the determined communication ports 28-i.例文帳に追加

従って、パケットのレイヤ３の宛先アドレスに応じて出力する通信ポート２８−ｉを決定し、その通信ポート２８−ｉからパケットを出力することができる。 - 特許庁

To provide a management database device and an article management system 1 capable of reliably matching the actual state of an article after a transfer work or disposal work with the article state information.例文帳に追加

移管作業または破棄作業後の物品の実態と物品状態情報とを確実に一致できる管理データベース装置および物品管理システム１を提供する。 - 特許庁

Information to identify a transfer rate and a reception node is sent/received between a transmission node 101, reception nodes 104, 106, routers 103, 105 belonging to the same network.例文帳に追加

送信ノード１０１と、受信ノード１０４，１０６と同一ネットワークに属するルータ１０３，１０５との間で、転送レート及び受信ノードを識別する情報を授受する。 - 特許庁

The MFP 10 holds the setting data to be input in the transfer queue when it is determined that the transmission data is not held in the BOX side transmission data information queue.例文帳に追加

ＭＦＰ１０は、ＢＯＸ側送信データ情報キューに送信データが保持されていないと判断される場合には、入力される設定データを転送キューに保持する。 - 特許庁

To provide a bidding system, capable of preventing an increase of loads of a server with the delay of data transfer, and an increase of an information amount caused by the utilization of an external network.例文帳に追加

外部ネットワークを利用することによるデータ転送の遅延や情報量の増大に伴うサーバの負荷の増大を防止できるせりシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptor which can reduce electromagnetic interference (EMI) in information communication between devices without increase in price or deterioration of an effective transfer rate.例文帳に追加

高価格化及び実効転送速度の低下を招くことなく、機器間の情報通信において、要輻射（ＥＭＩ）を低減することができるアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a user, who access a site by using a PC, can transfer content of the site to his/her own portable information terminal with a simple operation.例文帳に追加

ＰＣを用いてサイトにアクセスした利用者が簡単な操作で自分の携帯型情報端末にそのサイトのコンテンツを転送することを可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent transfer of toner to a component of a heating/pressurization processing system of a heat roller etc. in a laminate of a long sheet for an information communication medium to which toner printing is applied.例文帳に追加

トナー印刷が施された情報通信体用の長尺シートのラミネートにおいて、ヒートローラ等の加熱・加圧処理システムの構成部材へのトナーの転写を防止する。 - 特許庁

To perform authentication processing with good operability and in a high security level in the case of data transfer between a mobile communication terminal device and another information device.例文帳に追加

携帯通信端末装置と他の情報機器との間でデータ転送を行う場合の認証処理を操作性良く行えるようにすると共に、セキュリティレベルを高いものにする。 - 特許庁

An automatic-transfer/automatic-recording reservation control module 131 first obtains program information of a possessed content (broadcasting program data) from an external device (portable telephone 2).例文帳に追加

自動転送／自動録画予約制御モジュール１３１は、まず、保有しているコンテンツ（放送番組データ）の番組情報を外部デバイス（携帯電話機２）から取得する。 - 特許庁

The automated teller machine sets a flag variable to true when information showing use of the cellular phone is obtained from the billing fraud prevention device during transfer processing.例文帳に追加

現金自動預け払い機は、振り込み処理中に振り込め詐欺防止装置から携帯電話の使用を示す情報が得られたら、フラグ変数を真に設定する。 - 特許庁

To reduce a data transfer amount and to further successfully form an image when the image is formed by making an external device such as an information processing apparatus perform a part of image processing.例文帳に追加

情報処理装置等の外部装置で画像処理の一部を行わせて、画像形成を行う際、データ転送量を少なくしてしかも良好に画像形成を行う。 - 特許庁

To quickly take necessary measures if the tracking deviates to adjacent tracks when reproducing information on an optical disk and improve the reliability of the data to transfer.例文帳に追加

光ディスクから情報再生時にトラッキングが外れ隣接トラックに移動した場合において、転送するデータの信頼性を向上させ、かつ迅速に対応することにある。 - 特許庁

A CPU 28 of a master 10 refers to a data table 30 in which endian information of a slave 12 as a data transfer destination is preliminarily stored and raises a flag only when the data conversion is not required.例文帳に追加

マスタ10のCPU 28はデータ転送先であるスレーブ12のエンディアン情報を予め格納したデータテーブル30を参照し、データ変換の必要のない場合のみ、データにフラグを立てる。 - 特許庁

The ticket gate 4 reads the user ID from a transfer ticket 8, and inquires for the presence/absence of the permission information to the station server 3, and permits or does not permit the customer to pass.例文帳に追加

改札機４は、定期券８からユーザＩＤを読み取って駅サーバ３に許可情報の有無を問い合わせ、その顧客を通過させるか又は通過させないようにする。 - 特許庁

To easily make one IC card store information recorded in magnetic stripes of a plurality of cards such as a bank cash card, a credit card, a transfer card and the like.例文帳に追加

銀行キャッシュカード、クレジットカードおよび振込カード等の複数のカードの磁気ストライプに記録された情報を容易に１枚のＩＣカードに記憶させることができるようにする。 - 特許庁

The photographing device 1 prepares image data (data) by photographing and transmits e-mail including reservation information to instruct the transfer of the image data to be reserved to the storage device 2.例文帳に追加

撮影装置１は、撮影により画像データ（データ）を作成し、画像データの転送の予約を指示する予約情報を含む電子メールを記憶装置２宛に送信する。 - 特許庁

LOAD DISTRIBUTING SYSTEM OF MULTICAST TRANSFER UNIT, LOAD DISTRIBUTION METHOD IN MULTICAST BRANCH FUNCTION BODY, DISTRIBUTION UNIT IN MULTICAST BRANCH FUNCTION BODY, AND INFORMATION OUTPUT PROGRAM例文帳に追加

マルチキャスト転送装置の負荷分散方式、マルチキャスト分岐機能体における負荷分散方法、マルチキャスト分岐機能体における分散装置および情報出力プログラム - 特許庁

To provide a print system, a print method or a computer program for improving a document duplication speed by reducing transfer data quantity from an information processor to an image forming apparatus.例文帳に追加

情報処理装置から画像形成装置への転送データ量を減縮して文書複製速度を向上させたプリントシステム、プリント方法、またはコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The jumper pin of the jumper connector is configured to transfer information from the magnetic disk unit via the jumper pin, after the magnetic disk unit is operated in a function injection mode.例文帳に追加

ジャンパ・コネクタのジャンパ・ピンは、磁気ディスク装置を機能注入モードで動作させてジャンパ・ピンを経由して磁気ディスク装置から情報の転送ができるように構成されている。 - 特許庁

Extension function modules 5a-5c are juxtaposed to the basic function module 4 and performs power supply and transfer of an information signal through the basic function module 4.例文帳に追加

拡張機能モジュール５ａ〜５ｃは、基本機能モジュール４に並べて配置され、基本機能モジュール４を介して電力供給と情報信号の伝達とを行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an information processing method and a program, capable of appropriately diversifying a connection form with a computer at a transfer destination of scan data.例文帳に追加

スキャンデータの転送先のコンピュータとの接続形態を適切に多様化させることのできる画像形成装置、情報処理方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To promptly transfer the information of a fault and to immediately decide the coping method of the fault when the fault occurs inside a function block.例文帳に追加

ファンクションブロック内で障害が発生した時に、障害の情報を速やかに転送することが可能で、その障害の対処方法を直ぐに決定できるようにする。 - 特許庁

Immediately before execution of this recording schedule, the recorder 10 registers information that instructs to transfer a TV broadcast program to be recorded, in the external tuner 50 via the network.例文帳に追加

この録画予約が実行される直前に、レコーダ１０から外部チューナ１０に、ネットワークを介して、録画すべきＴＶ放送番組の転送を指令する情報が登録される。 - 特許庁

To increase overall operation efficiency of a semiconductor memory inspection device by obtaining only necessary fail information from a fail memory to transfer and store it in an external storage device.例文帳に追加

必要なフェイル情報だけをフェイルメモリから取得して外部記憶装置に転送格納することにより、半導体メモリ検査装置全体の稼働効率を高めること。 - 特許庁

A band-adjustable access point 10 allocates bands to transfer data inputted via the Internet 1000 and transfers it to information processors 1020_1-1020_4.例文帳に追加

帯域調節アクセスポイント１０は、インターネット１０００経由で入力されてきた転送データに帯域を割り当てて情報処理装置１０２０_1〜１０２０_4へ転送する。 - 特許庁

A dedicated sequential circuit 6 decides whether or not to perform external input-output processing in a controlling part 10 in accordance with an input-output information transfer cancel set register 7.例文帳に追加

専用シーケンシャル回路６は、入出力情報転送キャンセル設定レジスタ７に応じ、制御部１０にて、外部入出力情報処理を行うか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a system capable of editing attached information matching to a data control structure of a database and capable of delivering data in an image transfer processing via a network.例文帳に追加

ネットワークを介する画像転送処理において、データベースのデータ管理構造に整合した付帯情報の編集、データ配送を可能としたシステムを提供する。 - 特許庁

A data transfer circuit 8 records the data recorded temporarily in the register 5 at an address of a high speed memory 10 specified by address information from an address B designating circuit 7.例文帳に追加

データ転送回路８はレジスタ５に一時的に記録されているデータを、アドレスＢ指定回路７からのアドレス情報で指定される高速メモリ１０のアドレスに記録していく。 - 特許庁

To provide communication equipment capable of effectively utilizing the box capacity of a storing means making the opposite party information needed to perform multiple address transmission and transfer.例文帳に追加

同報送信や転送をするために必要な、相手先情報を記憶させる記憶手段のボックス容量を有効に利用することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

Each user registers personal additional information to thereby be able to automatically transfer the data registered in the user master DB 42 when preparing an application document.例文帳に追加

各利用者は、個人付加情報を登録することにより、申請書類作成に際して、利用者マスタＤＢ４２に登録されたデータを自動的に転記可能となる。 - 特許庁

Thus, the information recording operation is attained by using the laser beams of the blue wavelength region which is suitable for realizing the high density recording and high data transfer rate.例文帳に追加

これにより、高密度記録及び高データ転送レートを実現するのに好適な青色波長領域のレーザビームを用いて情報の記録を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor which allows a user to easily construct an appropriate bus system, to secure needed bus bandwidth and to perform normal data transfer.例文帳に追加

利用者が適切なバスシステムを容易に構築し必要なバスバンド幅を確保して正常なデータ転送を行うことができる情報処理装置等を提供する。 - 特許庁