意味 | 例文 (999件) |
Transfer informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5374件
To provide an information processing apparatus and voice correction program in which emotions of a user can be transferred to a communicating partner and unsuitable voice transfer can be suppressed.例文帳に追加
通信相手に利用者の感情を伝達するとともに不適切な音声の伝達を抑制することができる情報処理装置及び音声補正プログラムを提供する。 - 特許庁
Color development information is imparted to the positively charged toner image and the surface of the recording medium is subjected to transfer, fixation by heat and/or pressure and photoirradiation to immobilize color development.例文帳に追加
正帯電トナー像に対し、発色情報を付与、記録媒体表面に転写、熱及び/又は圧力により定着、発色を固定化する光照射を行う。 - 特許庁
To define an information transfer of magnet sticking position by digitizing the magnet sticking position when adjusting purity of a CRT device by using a magnet.例文帳に追加
CRT装置のピュリティ調整をマグネットを用いて行う場合に、そのマグネットの貼付位置を数値化することにより、貼付位置についての情報授受の明確化を図る。 - 特許庁
The method further includes synchronizing the chaos generated at the receiver with that generated at the transmitter without periodic transfer of state update information.例文帳に追加
前記方法はさらに、状態更新情報の定期的転送を行わずに、受信機で生成されたカオスを送信機で生成されたカオスと同期させるステップを含む。 - 特許庁
A database 1,201 is connected to a registry server 312 in an information transfer system, and database management is executed by any method known in this technology field by a data management part 1,203.例文帳に追加
レジストリサーバ312には、データベース1201が接続され、データ管理部1203により本技術分野で知られたいずれかの方法でデータベース管理が実行される。 - 特許庁
For example, after a toner image T is transferred to an intermediate transfer belt 20, coloring information is imparted to the toner image T transferred onto the belt 20.例文帳に追加
例えば、中間転写ベルト20にトナー像Tを転写した後、当該中間転写ベルト20上に転写されたトナー像Tに対し、発色情報を付与する。 - 特許庁
To provide an information processor which operates in mode adaptive to a loaded cartridge and a storage device which corresponds to the multiplex bus transfer mode that the cartridge has.例文帳に追加
装着されたカートリッジに適応したモードで動作する情報処理装置と、そのカートリッジに備えられるマルチプレックスバス転送モードに対応する記憶装置を提供する。 - 特許庁
Also, Internet Config contains an elaborate set of mappings from Macintosh creator/type codes to foreign filename extensions plus information on how to transfer files (binary, ascii,etc.).例文帳に追加
それ以外にも、インターネット設定には Macintosh のクリエータ/タイプとファイル名の拡張子との対応付けや、ファイルの転送方法 (バイナリ、アスキーなど) に関する情報が収められています。 - Python
Personnel and organization information can be reflected on the decision application and the approval route by referring to a personnel/ organization DB10 so that the system can flexibly cope with even personal transfer and organization change.例文帳に追加
人事/組織DB10を参照して人事および組織情報を決裁申請や承認ルートに反映可能で、人事異動や組織変更にも柔軟に対処できる。 - 特許庁
To provide a communication apparatus, capable of performing transfer of information written in a tag without using an exclusive reader/writer, a communication method, and a communication program.例文帳に追加
専用のリーダライタを用いずにタグに書き込まれた情報の移行を行うこと可能な通信装置、通信方法、通信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Furthermore, the trace information data are temporarily stored in a server, so that it is possible to refer to the trace of the transfer of the contents of the document file from a file to a file.例文帳に追加
さらに当該追跡情報データをサーバに一元的に蓄積することで、文書ファイルの内容がファイルからファイルへ移る形跡等を参照可能にする。 - 特許庁
When the computer acquires the data which the computer makes other computer share, the computer by which the data is shared is searched for and acquired from the information of the computer at the transfer destination.例文帳に追加
コンピュータが他のコンピュータに共有させたデータを取得する際に、移動先のコンピュータの情報からデータを共有するコンピュータを探索して取得する。 - 特許庁
To transfer information between different partitions between the environment of a predetermined OS in a storage device such as a hard disk drive(HDD) and an area shielded from the OS.例文帳に追加
HDD等の記憶装置における所定のOSの環境とこのOSから隠蔽された領域との異なったパーティション間にて、情報の受け渡しを可能とする。 - 特許庁
To provide a data transfer method capable of transferring content data stored in an information home appliance to a portable terminal in a very short period of time, and to provide a server and a program.例文帳に追加
情報家電機器に蓄積されたコンテンツデータを、極めて短い時間で携帯端末へ転送することができるデータ転送方法、サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The data server, having read the volume data, extracts the tomographic image, in which the region indicated by the region information matches the region specified by the request for transfer, from the volume data.例文帳に追加
ボリュームデータを読み出したデータサーバは、部位情報が示す部位と転送要求で指定された部位とが一致する各断層画像をボリュームデータの中から抽出する。 - 特許庁
To provide a data transfer method, for minimizing the bit number of compression information even in a case of a large number of computing units with compressed requests or pattern number of compression.例文帳に追加
リクエストが圧縮された演算器の数や圧縮のパターン数が多い場合でも圧縮情報のビット数を小さくすることが可能なデータ転送方法を提供する。 - 特許庁
A second storage section 13 comprises an EPROM, and stores second data to be transferred to the first storage section 12 and flag information indicating whether or not to transfer the second data.例文帳に追加
第2記憶部13は、EPROMから構成され、第1記憶部12に転送すべき第2データと第2データを転送すべきか否かを示すフラグ情報とを記憶する。 - 特許庁
To realize a communication control apparatus which is capable of carrying out data transfer between an internal network and an external network, even if environment setting information is not set.例文帳に追加
環境設定情報が設定されていなくても、内部ネットワークと外部ネットワークとの間のデータ転送を実行することが可能な通信制御装置を実現する。 - 特許庁
The automatic transaction device decides whether or not the mobile terminal identified by the obtained terminal information is in the middle of telephone talk during the transfer operation.例文帳に追加
また、自動取引装置は、取得した端末情報により識別される移動体端末について、移動体端末が振込操作中に通話中であるかを判定する。 - 特許庁
The high-order unit is provided with a communication means to transfer data received from a service center to the controlled unit (low-order unit) via the local network or the information recording medium.例文帳に追加
上位機器は通信手段を有し、サービスセンタから受信したデータをローカルネットワークまたは情報記録媒体を介して制御対象機器(下位機器)に転送する。 - 特許庁
The processing system 102 directs the interface 101, 103 to transfer a third signal that indicates the first performance and specification information for the first one of the fluid process systems.例文帳に追加
処理システム102は、流体処理システムのうちの第1のシステムの第1性能・仕様情報を示す第3信号を転送するようにインターフェース101、103に指示する。 - 特許庁
To appropriately maintain efficiency of operation and a National Health Insurance qualified state by automating processing performed when receiving a National Health Insurance transfer notice so that it is reflected in National health Insurance information.例文帳に追加
国保異動届を受理した際の国保情報に反映させる処理を自動化して業務の効率化と国保資格状態を適切に維持可能とする。 - 特許庁
To provide an information leakage prevention device which shreds a rolled-up confidential document such as a used thermal transfer ribbon or a chart paper sheet into fragments which can not be deciphered.例文帳に追加
使用後の熱転写リボン、チャート紙など、ロール状に巻き取られた秘密文書を判読不能な砕片に処理する情報漏洩防止装置を提供すること。 - 特許庁
A frame transfer apparatus 100 stores a MAC address table including the entry information which associates a MAC address with a port identifier for identifying a communication port.例文帳に追加
フレーム転送装置100は、MACアドレスと、通信ポートを識別するためのポート識別子と、を対応付けるエントリ情報を含むMACアドレステーブルを記憶する。 - 特許庁
When the mobile object 3 fails in the reception of information in the road side machine 2(a3), a further road side machine 2(a5) is designated to a transfer source prior to the movement of the mobile object 3.例文帳に追加
移動体3が路側機2(a3)での情報受け取りに失敗した場合は、移動体3の移動に先行して、さらに先の路側機2(a5)が受渡元に指定される。 - 特許庁
To provide a measurement method, capable of acquiring information with high accuracy in a short time at both of a fixing contact and a moving contact, with respect to a transfer resistance in a control switch.例文帳に追加
固定及び可動の両接点にて、コントロールスイッチにおける伝達抵抗に関して、短時間でかつ高精度の情報を得ることができる測定方法を提供する。 - 特許庁
To transfer information data for preservation in a storage device, to a display device via a display signal output part, without using a general interface or a storage medium.例文帳に追加
汎用インタフェースや記憶媒体を使用せずに、表示信号出力部を経由して、記憶装置に保存するための情報データを、表示装置へ転送可能にする。 - 特許庁
To provide a communication terminal such as a mobile phone that always monitors at least its own position information and informs of a mail transfer server about it every time the position changes.例文帳に追加
少なくとも、自身の位置情報を常に監視し、位置情報が変わる毎にこれをメール転送サーバに知らせる携帯電話機などの通信端末器を提供する。 - 特許庁
The data transmission/reception control program 52 of the computer 1, if the state status information received from the printer 2 includes such status information indicating a power-off processing state, stops the transfer of print data to the printer 2 and deletes the print job.例文帳に追加
コンピュータ1のデータ送受信制御プログラム52は、プリンタ2から受信した状態ステータス情報中にパワーオフ処理中を示すステータス情報がある場合、プリンタ2に対する印刷データの転送を停止し、印刷ジョブを削除する。 - 特許庁
The localization information and identifier of the video contents are extracted from the description information, which is selected by a user by retrieving the storage server 200, by a video contents designating part 330 of a client 300, and sent as a video contents transfer request.例文帳に追加
クライアント300の映像コンテンツ指定部330は利用者が蓄積サーバ200を検索し選択した記述情報から映像コンテンツの所在情報と識別子を取り出し、映像コンテンツ転送要求として送付する。 - 特許庁
A printer controller exchanges control information with the host device through a control line, and controls each data transfer control part based on the control information while controlling a conveyance control part for controlling conveyance of printing paper.例文帳に追加
プリンタコントローラは、上位装置との間で制御線を介して制御情報のやりとりを行い、制御情報に基づき、各データ転送制御部を制御すると共に、印刷用紙の搬送を制御する搬送制御部の制御を行う。 - 特許庁
A priority determination unit 122 obtains congested area information and travel area information of its own vehicle and another vehicle, and sets transfer priority of corresponding travel data to "high" if the own vehicle and the other vehicle are in a congested area.例文帳に追加
優先度判定部122は、渋滞エリア情報と、自車両および他車両の走行エリア情報を取得し、自車両および他車両が渋滞エリアに存在する場合、対応する走行データの転送優先度を「高」に設定する。 - 特許庁
The communication device which transfers received data from a 1st network to a 2nd network discriminates the transfer destination information and secrecy degree information of the received data and transfers the received data according to the decision results.例文帳に追加
第1のネットワークからの受信データを第2のネットワークへ転送する通信装置において、前記受信データの転送先情報と機密度情報をそれぞれ判別し、それらの判別結果に応じて、前記受信データの転送を実行する。 - 特許庁
Moreover, the stored information is ready to be heard by users at user's convenient time by transferring the information to the headphones 9 and the earphone 11 provided with an adaptor 10 carried by users of the pertinent equipment by wireless with transfer devices 4b, 6b provided in these equipment.例文帳に追加
また、蓄積した情報をそれらの機器に備えた転送装置4b,6bにより無線で該機器の使用者が所持するヘッドホン9やアダプタ10付きのイヤホン11に転送し、使用者の都合の良いときに聞けるようにする。 - 特許庁
To provide a multiprocessor system which can reduce the load on a master process and can miniaturize an external recording device by shortening the time required for loading of an initial operation program or information and the transfer time of a file of fault information or the like.例文帳に追加
初期運転プログラムや情報のロードの所要時間、障害情報等ファイルの転送時間を短縮し、主プロセッサの負荷軽減及び外部記録装置の小型化を図ることが可能なマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁
A transfer controlling means 111 transfers a photographic image and its photographic information which are linked from an image output device 2 to an image storing part 132 for reception and a photographic information storing part 133 separately and stores it in them.例文帳に追加
転送制御手段111により画像出力装置2から撮影画像とその撮影情報とをリンクさせた状態で受信用画像記憶部132及び撮影情報記憶部133に個別に転送させて格納する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a bridge device, and an information processing method, for improving a processing speed by enabling a processor to perform read processing to a storage medium whose read speed is high at a DMA (Direct Memory Access) transfer destination.例文帳に追加
DMA転送先の読み出し速度の速い記憶媒体に対してプロセッサからの読み出し処理を可能とし、処理速度の向上を行う情報処理装置、ブリッジ装置および情報処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the condition is not satisfied, the advertisement information is transferred to another communication terminal when the appearance rate (or the appearance times) of the taste keyword in another communication terminal satisfies a transfer condition included in the advertisement information.例文帳に追加
また、条件を満たしていない場合には、他の通信端末の嗜好キーワードの出現率(または出現回数)が、広告情報に含まれる転送条件を満足すれば、他の通信端末に広告情報を転送する。 - 特許庁
The data reading part of the RF tag function part reads the detail information data stored in the memory and a data transfer part transfers the detail information data read by the data reading part to a large-capacity storage medium main memory 22 to store it.例文帳に追加
RFタグ機能部のデータ読出部がメモリに記憶された明細情報データを読み出し、データ転送部がデータ読出部によって読み出された明細情報データを大容量の記憶媒体主メモリ22に転送して記憶させる。 - 特許庁
To provide a protocol converter and a protocol converting method in which a message server can be made to recognize error information by generating data recognizable by HTTP (hyper-tex transfer protocol) from the error information of a transmitted message.例文帳に追加
送信したメッセージのエラー情報からメッセージサーバがHTTPで認識可能なデータを生成し、メッセージサーバにエラー情報を認識させることができるプロトコル変換装置およびプロトコル変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereafter, the telephone switching equipment on the calling side transfers the call request to telephone switching equipment on the caller side, and transmits to the distribution server coding information and/or transfer quality information according to an access network that receives the call request.例文帳に追加
次に、発呼側電話交換装置が、発呼要求を、着呼側電話交換装置へ転送し、当該発呼要求を受信したアクセスネットワークに基づく符号化情報及び/又は転送品質情報を、配信サーバへ送信する。 - 特許庁
To provide transmission equipment which can reduce a loss feeling of image or sound information omission even if the head part of transferred data cannot be received by reception-side equipment, and an instantaneous information transfer system and its method.例文帳に追加
転送されたデータの先頭部分を受信側の機器が受信できなかった場合でも、画像又は音声の情報落ちの損失感を低減することが可能な送信機器、即時情報転送システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
A server sets a transmission rate to transfer cells to the client without causing congestion according to the frequency band information and data size information and gives an OAM cell with the transmission rate therein to the head and the tail end of a series of data.例文帳に追加
サーバは、帯域の情報、データのサイズ情報にしたがって輻輳を発生させずにクライアントにセルを転送するための送信レートを設定し、一連のデータの先頭と最後尾にこの送信レートを書き込んだOAMセルを付与する。 - 特許庁
Then, from the image data of the cover sheet, the address of a transfer destination host, the scanning condition and image information are read (S103), communication is performed with a server via a network interface part and the read information is transmitted to the server (S105).例文帳に追加
次にカバーシートの画像データから、転送先ホストのアドレス、走査条件、画像情報を読み取り(S103)、ネットワークインタフェース部を介してサーバと通信を行い、読み取ったそれらの情報をサーバに送信する(S105)。 - 特許庁
To provide an information processing terminal device, a file leakage prevention method, and a file leakage prevention program for preventing unwanted transfer of a file not intended by a user via a network to prevent information leakage.例文帳に追加
ネットワークを介してユーザが意図しないファイルの転送が行われないようにすることで、情報漏えいを防ぐことができる情報処理端末装置、ファイル流出防止方法およびファイル流出防止プログラムを提供する。 - 特許庁
This printing controller comprises a plotting processing part 11, a setting information storing part 12, a user interface forming part 13, a non-variable counting part 14, a guidance information storing part 15, a printing processing part 16, a spool filing part 17, a transfer processing part 18, etc.例文帳に追加
描画処理部11、設定情報格納部12、ユーザインタフェース形成部13、無変更計数部14、ガイダンス情報記憶部15、印刷処理部16、スプールファイル部17および転送処理部18などから構成される。 - 特許庁
A transfer permission apparatus checks the permit and transfers the confidential information to the outside of an organization if the permit is an authorized one, the sending status matches the content of the permit, and the destination of the information is in an appropriate management status.例文帳に追加
転送許可装置は、許可証をチェックし、正当な許可証でかつ送信状況と許可証の内容が一致し、かつ情報を送信する先での管理状況が適正である場合は、秘密情報を組識外に転送する。 - 特許庁
In a binary image, simple binarized image information equivalent in the conventional practice can be obtained without damaging the effect of MTF(modulation transfer function) correction for the purpose of performing MTF correction and simple binarization of the multi-level image information.例文帳に追加
2値画像においては、その多値画情報に対して、MTF補正と単純2値化とを実行するので、MTF補正の効果が損なわれることなく、従来と同等の単純2値化の画情報を得ることができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|