「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

The play list storage section 122 stores the play list and story information on at least a plurality of music included in the play list, which shows transition when seeing related information of the music in reproducing order, by associating with each other.例文帳に追加

プレイリスト記憶部１２２は、プレイリストと、プレイリストに含まれる少なくとも複数の楽曲について当該楽曲の関連情報を再生順にみたときの推移を示すストーリ情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a film comprising an addition polymer of a norbornene compound, having excellent transparency, chemical resistance and optical characteristics, further having the high glass transition temperature, the low water absorption and the low linear thermal expansion coefficient, and dissolvable in a general solvent.例文帳に追加

透明性、耐薬品性、光学特性に優れ、ガラス転移温度が高く、吸水率が低く、線膨張率が低く、一般溶剤に溶解するノルボルネン化合物付加重合体からなるフィルムを提供する。 - 特許庁

In this phase transition optical recording medium where the recording to a groove part of substrate is performed with a medium composition which is made by laminating a first dielectric layer, a recording layer, a second dielectric layer and a reflecting layer in this order, the following requirements are stipulated.例文帳に追加

透明基板上に第一誘電体層、記録層、第二誘電体層、反射層の順に積層した媒体構成で、基板の溝部に記録する相変化記録媒体において、下記の諸要件を規定した。 - 特許庁

A non-water solvent solution of a complex produced from a trivalent transition metal element and an aromatic ligand containing hydrogen is kept in contact with thiurams to cause chemiluminescence and the intensity of the emission is measured to determine the concentration of the thiuams.例文帳に追加

三価の遷移金属元素と含窒素芳香族系配位子との錯体の非水溶媒の溶液とチウラム類とを接触させて化学発光せしめ、その発光強度を測定してチウラム類の濃度を定量する。 - 特許庁

Next, a commodity-classified sales number transition prediction part 16 predicts a sales number time series by the commodities by use of the time series prediction of the estimation market residual number and the recovery number generated by the time series prediction part 15.例文帳に追加

次に、商品別販売数推移予測部１６は、時系列予測部１５が生成した回収数及び推定市場残存数の時系列予測を用いて商品別の販売数時系列を予測する。 - 特許庁

To provide a method for recommending execution of an inspection of tire air pressure capable of notifying and recommending a driver to execute the inspection of the air pressure, monitoring change in outside air temperature due to season's transition, long-range traveling or the like.例文帳に追加

季節の移り変わりや長距離移動などに伴う外気温の変化を監視し、ドライバーに空気圧点検の実施の推奨を知らせることができるタイヤの空気圧点検実施推奨方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, thermal electrons are preferentially discharged from the smaller tip end parts 7c, 8c with the smaller diameters (ϕ1) but not from the intermediate parts 7b, 8b with the larger diameters, and transition to arc discharge can be facilitated.例文帳に追加

このように、細い径のコイル１３を用いることで、熱電子は径の大きな中間部７ｂ，８ｂからではなく、径（φ１）の小さな先端部７ｃ，８ｃから優先的に放出され、アーク放電への移行が容易になる。 - 特許庁

The transition interactive scenario includes a focus interactive change command, and once the focus interactive change command has been detected, a language understanding model and a interactive scenario of a corresponding interactive system are newly read in the input understanding means and scenario-executing means.例文帳に追加

遷移対話シナリオには焦点対話切替え指令が含まれ、これを検出すると対応する対話システムの言語理解モデルと対話シナリオが新たに入力理解手段とシナリオ実行手段に読み込まれる。 - 特許庁

Content ratio of Al in the composition of the transition layer 5 is set equal to the content ratio of Al of the emitter layer 6 and is made to reduce linearly toward the side which is in contact with the base layer 4 with noncontinuous changes at the interface with the base layer.例文帳に追加

遷移層５の組成中Ａｌの含有率をエミッタ層６のＡｌ含有率と等しく、ベース層４に接する側に向けて直線的に減少させ、ベース層との界面で不連続に変化させる。 - 特許庁

The photosensitive color composition contains a resin, a monomer, a photo initiator and a colorant, wherein the resin is specified to have 2,000 to 20,000 weight average molecular weight and ≤50°C theoretical glass transition point (Tg).例文帳に追加

樹脂、モノマー、光開始剤および着色剤を含有する感光性着色組成物であって、上記樹脂の重量平均分子量を２，０００〜２０，０００でありかつ、理論ガラス転移点（Ｔｇ）が５０℃以下とする。 - 特許庁

The solid-state laser crystal 13, doped with Ho^3+, is excited by a GaN-based laser diode 11, and a solid-state laser beam 16 is generated by the transition: ^5S_2 to ^5I_7 or ^5S_2 to ^5I_8 in the crystal 13.例文帳に追加

Ｈｏ^３＋が添加された固体レーザー結晶13をＧａＮ系レーザーダイオード11によって励起し、該固体レーザー結晶13における^ ５Ｓ_２ →^ ５Ｉ_７ 、あるいは^ ５Ｓ_２ →^ ５Ｉ_８ の遷移によって固体レーザービーム16を発生させる。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which has a simple structure, prevents oscillation of a transistor of a current amplifying circuit even at the time of transition from an unloaded condition to a high-loaded condition, and reduces spike noises occurring in a head driving waveform, and to provide a head drive unit for the printer.例文帳に追加

簡単な構成により、無負荷状態から高負荷状態に移行する時にも、電流増幅回路のトランジスタの発振を防止し、また、ヘッド駆動波形に生じるスパイクノイズを低減する。 - 特許庁

The glass composition is a SiO_2-B_2O_3-RO-Li_2O-based glass composition having a refractive index (nd) of 1.55 or more, Abbe's number (νd) of 50 or more, and a glass transition temperature (Tg) of 520°C or lower.例文帳に追加

屈折率（ｎｄ）が１．５５以上、アッベ数（νｄ）が５０以上を有し、ＳｉＯ_２−Ｂ_２Ｏ_３−ＲＯ−Ｌｉ_２Ｏ系ガラス組成物であって、ガラス転移温度（Ｔｇ）が５２０℃以下であることを特徴とする該ガラス組成物。 - 特許庁

The player can guess the expectation of the occurrence of winning from the type of the super ready-to-win combination relating to the selected proposed combination and can guess the occurrence or nonoccurrence of transition to a provability variable state when it is assumed that the winning occurs.例文帳に追加

遊技者は、選択された組合せ候補にかかるスーパーリーチの種類から当たりの発生期待度を推測でき、当たりが発生したと仮定した場合の確変への移行の有無を推測することができる。 - 特許庁

To provide a recording method of a two-layer phase transition type information recording medium having two-layer structure wherein both first and second information recording layers have excellent recording and reproducing characteristics.例文帳に追加

２層構造の相変化型光記録媒体において、第１情報記録層、第２情報記録層ともに記録再生特性の優れた２層相変化情報記録媒体の記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The epoxy resin composition which comprizes (A) an epoxy resin, (B) a curing agent and (C) at least one compound selected from among imidazole derivatives and urea derivatives is characterized in that it contains 0.03-0.3 wt.% of hydrolyzable chlorine and has a glass transition temperature from -10 to 15°C.例文帳に追加

下記構成要素（Ａ），（Ｂ），（Ｃ）を含んでなり、加水分解性塩素を０．０３〜０．３重量％含み、かつガラス転移温度Ｔｇが−１０〜１５℃であることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodegradable crosslinked molded article of a polylactic acid, hardly causing reduction of strength even at a high temperature over 60°C which is the glass transition temperature of the polylactic acid, and capable of maintaining the shape.例文帳に追加

ポリ乳酸のガラス転移温度である６０℃以上の高温になっても強度が低下しにくく形状を維持することができる生分解性ポリ乳酸架橋成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the delay of a magnetic flux change with respect to a necessary recording signal change is reduced, and thus the deterioration of recording/reproducing characteristics such as an overwriting characteristic (O/W), nonlinear magnetization transition point shifting (NLTS), and so on, are suppressed.例文帳に追加

これにより、必要な記録信号の変化に対する磁極の磁束変化の遅れを減少させ、オーバーライト特性（Ｏ／Ｗ）や非線型磁化遷移点シフト（ＮＬＴＳ）などの記録再生特性が劣化を抑制する。 - 特許庁

When a pulse detector 122 detects the next stripe transition, the interval counter is reset to zero again.例文帳に追加

順次ストライプ間隔検出器がストライプ間のタイミング間隔を測定し、比較器が、割られたタイミング間隔と上記のタイミング間隔とを比較し、測定されたタイミング間隔がギャップしきい値と少なくとも等しいときにサーボ・ギャップを識別する。 - 特許庁

If it is measured by a time measuring section 104 that time for a predetermined advertisement screen transition elapses, after a standard operation screen is displayed, an advertisement screen <1> is displayed on the standard operation screen.例文帳に追加

標準の操作画面が表示された後、予め定められている宣伝画面遷移用のタイムが経過したことが時間計測部１０４で計測されると、宣伝画面〈１〉を標準の操作画面の上に表示する。 - 特許庁

Moreover, for a non-transition period, the scanning line is driven with high driving power to stabilize the scanning line potential in the state resistant to being influenced by power source noise and cross-talk noise, and thereby the influence on image capacitance is reduced.例文帳に追加

また、非遷移期間においては走査線を高駆動能力で駆動することで、走査線電位を電源ノイズやクロストークのイズの影響を受けにくい状態で安定させ、画素容量への影響を低減する。 - 特許庁

Phosphine oxide compounds are used with transition metals, preferably palladium and nickel, to produce biaryls or arylamines via cross-coupling reactions with aryl halides and arylboronic acids, aryl Grignard reagents, or amines.例文帳に追加

ハロゲン化アリールとアリールホウ酸、アリールグリニヤール試薬またはアミンのクロスカップリング反応を経由してビアリールまたはアリールアミンを製造する目的で、ホスフィンオキサイド化合物を遷移金属、好適にはパラジウムおよびニッケルと一緒に用いる。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst comprises (A) a transition metal compound containing at least two atoms selected from the group consisting of boron, nitrogen, oxygen, phosphorus, sulfur and selenium or a lanthanoid compound and (B) a Lewis acid.例文帳に追加

本発明に係るオレフィン重合触媒は、（Ａ）ホウ素、窒素、酸素、リン、イオウおよびセレンからなる群より選ばれる原子を２つ以上含む遷移金属化合物またはランタノイド化合物および（Ｂ）ルイス酸を含む。 - 特許庁

To provide a novel olefin polymerization catalyst excellent in olefin polymerization activity and a method for polymerizing which produces a polymer having a low molecular weight with high polymerization activity in the polymerization using a transition metal compound.例文帳に追加

優れたオレフィン重合活性を有する新規オレフィン重合用触媒、および該遷移金属化合物を用いて重合するに際し、高い重合活性で、低分子量のポリマーを生成する重合方法を提供する。 - 特許庁

While preparing a power supply control means which controls transition of power supply status of the video recorder according to time, the power control information stored in the power supply control means is made possible to be changed through the network.例文帳に追加

録画装置の電源状態の遷移を時刻に応じて制御する電源制御手段を設けると共に、この電源制御手段が格納する電源制御情報をネットワーク経由で変更可能とする。 - 特許庁

To provide a high-refractive and low-dispersive glass composition having a refractive index (n_d)≥1.70 and an Abbes's number (ν_d)=35-55, having a glass transition temperature (Tg) low enough to exhibit an excellent ability to be press-molded, and having excellent moldability.例文帳に追加

高屈折率低分散（屈折率（ｎ_d）：１．７０以上、アッベ数（ν_d）：３５〜５５）であって、ガラス転移温度（Ｔｇ）が５００℃未満とプレス成形に優れ、しかも成形性にも優れたガラス組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, the game player is required to have the skill enough to emit the Pachinko ball to the large prize passage 100 away from the round transition passage 101, so the number of prize balls obtained is changed depending on the skill of a game player.例文帳に追加

このため、ラウンド移行経路１０１を避けて大入賞経路１００にパチンコ球を発射する技量が遊技者に要求されるので、賞品球の獲得数が遊技者の技量に応じて変化する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a plurality of lottery results due to transition lottery are announced to a player while patterns for lottery are variably displayed once with a performance effect on a pattern display device.例文帳に追加

図柄表示装置において、演出効果を付加した、抽選用図柄の変動表示を１回行う間に、移行抽選による複数個の抽選結果を遊技者に告知できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

The mold release of the molding member 1 from the stampers 2, 3 is promoted by repeating cooling and heating of the micro-fine structures 2a, 3a of the stampers 2, 3 at a temperature of a glass transition temperature or less of the molding member 1.例文帳に追加

スタンパ２，３の微細構造２ａ，３ａを、成形部材１のガラス転移点以下の温度において冷却及び加熱を繰り返すことにより、スタンパ２，３からの成形部材１の離型を促進する。 - 特許庁

The method further includes a step (3) of bringing the transfer mold into pressure contact with the polymer substrate (polymethylmethacrylate, a molecular weight of about 25,000, a glass transition point of 105°C) at 180°C by 10 MPa, and transferring the wiring made of the metal plating layer to the polymer substrate.例文帳に追加

（３）．該転写用モールドをポリマー基板（ポリメチルメタクリレート、分子量約２５０００、ガラス転移点１０５℃）に１８０℃、１０ＭＰａにて圧接し、該ポリマー基板に前記金属メッキ層から成る配線を転写する。 - 特許庁

To provide a resistance change memory device which uses a spin transfer effect which reduces the transition probability into a quasi-stable state, and achieves the stable flux reversal over a wide range of an injection current to write in data.例文帳に追加

準安定状態への遷移確率を減らし、注入電流の広い範囲にわたって安定な磁化反転を実現する、スピントランスファ効果を利用してデータの書き込みを行う抵抗変化型メモリデバイスを提供する。 - 特許庁

In the neighbourhood of the discrimination information image, an index character image is displayed to show the index whether the game under the play can make transition to the condition favorable to the player when the discrimination information image is displayed in stopping in the display part.例文帳に追加

表示部において、識別情報画像が停止表示されたときに、遊技が遊技者に有利な状態に移行し得るか否かの指標を示す指標キャラクタ画像を識別情報画像の近傍に表示する。 - 特許庁

3) The phase transition type optical information recording medium in which a recording layer consists of GeGaSbTe and the composition ratios α, β, γ, and δ, (atomic %) of the respective elements are 0.1≤α≤7, 1≤β≤9, 61≤γ≤75 and 22≤δ≤30.例文帳に追加

３）記録層がＧｅＧａＳｂＴｅからなり、各元素の組成比α、β、γ、δ（原子％）が、０．１≦α≦７、１≦β≦９、６１≦γ≦７５、２２≦δ≦３０である相変化型光情報記録媒体。 - 特許庁

In a group III nitride semiconductor laser element 11, since a laser waveguide is extended in a direction of a cross line of the m-n surface and a semi-polar surface 17a, light emission of band transition, which enables a low threshold current, can be utilized.例文帳に追加

III族窒化物半導体レーザ素子１１では、レーザ導波路ｍ−ｎ面と半極性面１７ａとの交差線の方向に延在するので、低しきい値電流を可能にするバンド遷移の発光を利用できる。 - 特許庁

Further, a second small diameter orifice 13b, which is smaller than a nozzle main body orifice 13 and has a diameter larger than that of the first small diameter orifice 13a, is formed corresponding to the transition part 11b between the projection and a nozzle main body part 11.例文帳に追加

また、その突出部分とノズル本体部分１１の間の遷移部分１１ｂに対応して、ノズル本体孔１３より小さく第一小径孔１３ａより大径の第二小径孔１３ｂが形成される。 - 特許庁

To return lift center angle of a phase variable mechanism to a predetermined delayed angle position Φ1 which is a target value at a time of engine start even in a engine stop transition period when engine speed drops toward an engine stop condition.例文帳に追加

機関停止状態へ向けて機関回転数が低下する機関停止過渡期にも、位相可変機構によるリフト中心角を、機関始動時の目標値である所定の遅角位置Φ１へ復帰できるようにする。 - 特許庁

The fluoroplastic pipe body 10 is constituted by stretching an original form pipe body 11 formed of a fluoroplastic permitting ultraviolet rays to transmit at a temperature from the glass transition temperature of the fluoroplastic to the melting point thereof.例文帳に追加

本発明のフッ素樹脂管体１０は、紫外線を透過させるフッ素樹脂で形成された原形管体１１を該フッ素樹脂のガラス転移温度以上且つ融点以下の温度で延伸させたことを特徴とする。 - 特許庁

The joint 8 has a cylindrical elastic body 8 made of rubber or the like interposed between a first cylindrical transmission member 81 attached to the output shaft 60 and a second cylindrical transition member 82 enveloping the first transmission member 81.例文帳に追加

ジョイント８は出力軸６０に取り付けられる筒状の第１伝達部材８１と、これを包囲する筒状の第２伝達部材８２との間に、ゴム等からなる筒状の弾性体８４を介在している。 - 特許庁

The method comprises obtaining a filtered light response from a number of filters of a filter set, wherein each filter has a pass band with at least one boundary defined by a transition region.例文帳に追加

この方法は、フィルタセットの複数のフィルタから、フィルタを通した光応答を取得する工程を有し、各フィルタは、遷移領域によって定められる少なくとも１つの境界を有する通過帯域を有する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape for setting a wound capacitor element, capable of surly preventing unwinding of the capacitor element at a temperature equal to or higher than the glass-transition temperature of the resin comprising the substrate film and also capable of preventing short-circuit of the capacitor element.例文帳に追加

基材フィルムを構成する樹脂のガラス転移点以上の温度においてもコンデンサ素子の巻解れを確実に防止でき、しかもコンデンサ素子の短絡をも防止できるコンデンサ素子巻止め用粘着テープを得る。 - 特許庁

To provide a communication terminal device inhibiting interference power to a cell which appeared anew, in the case of a hand-over transition, and being capable of preventing the deterioration of the uplink communication quality of another user during communication with the cell appeared anew in an uplink, and to provide a method for controlling transmitting power.例文帳に追加

上り回線において、ハンドオーバ移行時に新規に出現したセルへの干渉電力を抑制し、新規に出現したセルと通信中の他ユーザの上り通信品質を劣化させることを防ぐこと。 - 特許庁

The gate voltage V(GE) converted in level, according to the transition of the switching control signal V(SW) input without dedicated power supply required is output to a positive side and a negative side in a self-matching manner.例文帳に追加

専用の電源を必要とすることなく入力されたスイッチング制御信号Ｖ（ＳＷ）の遷移に応じて自己整合的に正側および負側にレベル変換されたゲート電圧Ｖ（ＧＥ）が出力される。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical disk constituted in such a manner that exact tracking may be executed by eliminating the difference in reflectivity between the recording portion and unrecording portion of information signals and an optical disk device therefor.例文帳に追加

情報信号の記録部分と未記録部分の反射率の差を排除することにより、正確なトラッキングを行なうことができるようにした相変化型光ディスク及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The universal nozzle tip for injection molding has a particular arrangement of geometries which allow a sharp Δt point to be effected at a transition section between a heat sink area (adjacent to an external mold) and a heated reservior which contains molten resin.例文帳に追加

射出成形ノズルチップは、（外側金型に隣接する）熱シンク領域と、溶融樹脂を含む加熱タンクとの間の移行区分で鋭いΔｔ点をもたらす幾何学配置の特別な配置を有する。 - 特許庁

In the manufacturing process of the liquid crystal device, a chiral smectic liquid crystal 2 is cooled from high temperature, and when the phase transition to a chiral smectic C phase (SmC*) occurs, a combined voltage of DC voltage and AC voltage is applied.例文帳に追加

液晶素子を製造する際、カイラルスメクチック液晶２は高温側から降温すると共に、カイラルスメクチックＣ相（ＳｍＣ^＊）に相転移する際に、ＤＣ電圧とＡＣ電圧との合成電圧を印加する。 - 特許庁