Transitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15076件
(ii) state pension (transition);例文帳に追加
(ii)国家年金(移行) - 厚生労働省
PHASE TRANSITION MEMORY DEVICE例文帳に追加
相変換メモリ装置 - 特許庁
PHASE TRANSITION MEMORY AND PHASE TRANSITION RECORDING MEDIUM例文帳に追加
相変化メモリ及び相変化記録媒体 - 特許庁
Heiho kadensho (book of the family transition of swordsmanship) 例文帳に追加
兵法家伝書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(A) Transition from export to investment例文帳に追加
①輸出から投資へ - 経済産業省
(ii) Transition support for employment 例文帳に追加
二 就労移行支援 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PHASE TRANSITION TYPE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
相変化記録媒体 - 特許庁
TRANSITION TEST SUPPORT SYSTEM, TRANSITION TEST SUPPORT PROGRAM, AND TRANSITION TEST SUPPORT METHOD例文帳に追加
移行テスト支援システム、移行テスト支援プログラム、移行テスト支援方法 - 特許庁
SCREEN TRANSITION DESIGN SYSTEM, SCREEN TRANSITION EXECUTION SYSTEM, AND METHOD FOR DESIGNING SCREEN TRANSITION例文帳に追加
画面遷移設計システム、画面遷移実行システム、画面遷移設計方法 - 特許庁
ADDRESS TRANSITION DETECTING CIRCUIT例文帳に追加
アドレス遷移検出回路 - 特許庁
TRANSITION QUALITY EVALUATION SYSTEM例文帳に追加
移行品質評価システム - 特許庁
The transition of the time 例文帳に追加
時代の変遷とともに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transition of the Takai-kan (idea of "the world after death") 例文帳に追加
他界観の変化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The screen transition class is subclassed according to a screen transition pattern into a pop-up transition class, a pop-down transition class, a shift transition class, a single transition class, and a selection transition class.例文帳に追加
また、画面遷移のパターンに応じて画面遷移クラスをサブクラス化し、ポップアップ遷移クラス、ポップダウン遷移クラス、シフト遷移クラス、単一遷移クラスおよび選択遷移クラスを有する構成とする。 - 特許庁
TOPIC TRANSITION CONTROLLER, TOPIC TRANSITION CONTROL SYSTEM, AND TOPIC TRANSITION CONTROL METHOD例文帳に追加
話題遷移制御装置、話題遷移制御システム、及び、話題遷移制御方法 - 特許庁
SCREEN TRANSITION MANAGEMENT DEVICE AND SCREEN TRANSITION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
画面遷移管理装置及び画面遷移管理プログラム - 特許庁
Establishment and Transition of "Sukeroku" 例文帳に追加
『助六』の成立と変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Transition Measures Concerning Notices) 例文帳に追加
(通知に関する経過措置) - 経済産業省
DAMAGE-REPAIRING METHOD OF TRANSITION PIECE, AND TRANSITION PIECE例文帳に追加
トランジションピースの損傷補修方法およびトランジションピース - 特許庁
STATE TRANSITION MONITORING DEVICE AND STATE TRANSITION DISPLAYING METHOD例文帳に追加
状態推移モニタ装置及び状態推移表示方法 - 特許庁
SCREEN TRANSITION CONTROL UNIT AND SCREEN TRANSITION CONTROL PROCESS例文帳に追加
画面遷移制御装置および画面遷移制御方法 - 特許庁
ENVIRONMENTAL TRANSITION SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, ENVIRONMENTAL TRANSITION METHOD AND ENVIRONMENTAL TRANSITION PROGRAM例文帳に追加
環境移行サーバ装置、端末装置、環境移行方法及び環境移行プログラム - 特許庁
When the transition condition is established by the transition chance processing, a transition flag is set to 1.例文帳に追加
移行チャンス処理で移行条件が成立すると移行フラグが1にセットされる。 - 特許庁
TRANSITION CRITICAL REFRIGERANT CYCLE APPARATUS例文帳に追加
遷臨界冷媒サイクル装置 - 特許庁
The transition data storage part 22 stores transition data on the transition of service parts.例文帳に追加
変遷データ記憶部22には、サービスパーツの変遷に関する変遷データが記憶される。 - 特許庁
PHASE TRANSITION OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加
相変化光記録媒体 - 特許庁
GAS TURBINE AND TRANSITION PIECE例文帳に追加
ガスタービン及びトランジションピース - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|