「Trimming」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

TRIMMING METHOD FOR POUCHED SKIN AND SKIN TERMINAL COUPLING FASTENER例文帳に追加

袋型表皮のトリム方法および表皮端末接合ファスナー - 特許庁

BASE MATERIAL OF TRIMMING MATERIAL FOR AUTOMOBILE AND MANUFACTURE OF BASE MATERIAL THEREOF例文帳に追加

自動車用内装材の基材とその基材の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DEFECTIVE TRIMMING IMAGE, AND PROGRAM例文帳に追加

不良トリミング画像検出方法および装置並びにプログラム - 特許庁

APPARATUS, DIE AND METHOD FOR TRIMMING MOLDING例文帳に追加

成形トリミング装置、成形トリミング用型および成形トリミング方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRIMMING FILM TERMINAL OF FILM DECORATION MOLDED PRODUCT例文帳に追加

フィルム加飾成形品のフィルム端末トリミング方法及び装置 - 特許庁

DEVICE, MOLD AND PROCESS FOR SHAPING AND TRIMMING例文帳に追加

成形トリミング装置、成形トリミング用型および成形トリミング方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING POLYSILICON FUSE AND TRIMMING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

ポリシリコンヒューズを有する半導体装置及びそのトリミング方法 - 特許庁

The church keeps an extension ladder for tree trimming.例文帳に追加

教会には 木の剪定のために 伸縮梯子が置いてあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To indicate a method and apparatus for trimming a power source.例文帳に追加

電源を微調整する方法および装置を開示すること。 - 特許庁

PRINT SYSTEM, PRINTER AND RECORDING MEDIUM FOR SUPPLYING TRIMMING INFORMATION例文帳に追加

プリントシステム、プリンター及びトリミング情報提供用記録媒体 - 特許庁

After the trimming ends, the same data as the adjusted data for trimming is stored in a fuse unit 9 and the fuse 8 is disconnected.例文帳に追加

トリミング終了後、調整後のトリミング用データと同じデータをヒューズ部９に格納するとともにヒューズ８を切断する。 - 特許庁

The display section 109 displays the image with the trimming region set and the information corresponding to the print image quality of the trimming image.例文帳に追加

表示部１０９は、トリミング領域が設定された画像と、トリミング画像の印刷画質に対応した情報とを表示する。 - 特許庁

To easily select a desirable trimming image out of a plurality of trimming images generated from the whole image in such a case.例文帳に追加

全体画像から生成された複数のトリミング画像から好ましいトリミング画像を選択するときに、選択しやすくする。 - 特許庁

The trimming part 121 is decelerated and the speed of the trimming part 121 becomes lower than the speed of the supporting part 122 (driving speed of a press ram 130).例文帳に追加

トリム部１２１は減速され、トリム部１２１の速度は支持部１２２の速度（プレスラム１３０の駆動速度）よりも低くなる。 - 特許庁

To provide a trimming apparatus capable of stably obtaining high tack strength when trimming a steel cord fabric, and a method using the same.例文帳に追加

スチールコードファブリックのトリミング時に大きな粘着力が安定して得られるトリミング装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

METAL FATIGUE ACCELERATING DEVICE OF TRIMMING LINE SECTION AND METAL FATIGUE ACCELERATING METHOD OF TRIMMING LINE SECTION, AND MANUFACTURING DEVICE OF ETCHING PROCESSING PRODUCT例文帳に追加

トリミング線部の金属疲労促進装置とトリミング線部の金属疲労促進方法、およびエッチング加工製品の製造装置 - 特許庁

Then only the trimming images marked in each of three times of reproduction are extracted as objects of the defective trimming images.例文帳に追加

そして、３回の再生のいずれにおいてもマーキングされたトリミング画像のみを、不良トリミング画像の候補として抽出する。 - 特許庁

Thus, even when the trimming data F are changed due to the noise from pads 12(a-n), etc., the trimming data F are returned again to a normal state.例文帳に追加

従ってパッド１２等からのノイズによってトリミングデータＦが変化したとしても再度正常な状態に自己復帰する。 - 特許庁

To provide a trimming machine that actively attaches and detaches a blade cover and contributes to convenience of operation using a trimming machine.例文帳に追加

ブレードカバーの着脱をこまめに行うことが可能な刈り込み機を提供し、刈り込み機を利用する作業の便宜に寄与する。 - 特許庁

The side-trimming of the high Cr steel strip is carried out using the circular saw for trimming, which is made of a WC alloy containing Co of 15.0 to 18.5 mass %.例文帳に追加

Coを15.0〜18.5質量％含有するＷＣ合金からなるトリミング用丸刃を用いて高Cr鋼帯のサイドトリミングを行なう。 - 特許庁

When the modulation of the frequency using a laser trimming method is performed, only this trimming part 4 is subjected to irradiation of the laser.例文帳に追加

そして、レーザートリミング法による周波数調整を行う際には、このトリミング部４のみにレーザーの照射を行うようにする。 - 特許庁

When a trimming frame setting means 40 is instructed, movement, size change and rotation to the trimming frame Ft are performed.例文帳に追加

トリミング枠設定手段４０に指示を与えれば、トリミング枠Ｆｔに対する移動、サイズ変更、回転を行うことができる。 - 特許庁

A trimming means 15 sets a trimming frame containing the face area according to the direction of the motion vector on the target frame.例文帳に追加

さらに、トリミング手段１５で、動きベクトルの向きに応じた、顔領域を含むトリミング枠を注目フレーム上に設定する。 - 特許庁

Concretely, a value of trimming depth 5 of an A side of the lower part magnetic pole notch part and a value of trimming depth 6 of a B side are different.例文帳に追加

具体的には、下部磁極ノッチ部分２のＡ側のトリミング深さ５と、Ｂ側のトリミング深さ６の値が異なっている。 - 特許庁

In the forming/trimming zone 16, the glass plate is formed by a female mold 36 and is cut by a cutter for trimming into the curved glass.例文帳に追加

成形／トリミングゾーン１６にて、雌モールド３６により成形され、トリミング用カッター３８によって湾曲ガラスに切り出される。 - 特許庁

The trimming data according to states of respective trimming elements are held into fuse trimming latch circuits 11(a-n) by an input of a sampling signal E, and an operation characteristic of a CR oscillation circuit 20 is adjusted with a characteristic adjustment part 14 based on the held trimming data F.例文帳に追加

各トリミング素子の状態に応じたトリミングデータが、サンプリング信号Ｅの入力によってヒューズトリミングラッチ回路１１内で保持され、保持されたトリミングデータＦに基づいてＣＲ発振回路２０の動作特性を特性調整部１４で調整する。 - 特許庁

The image processing apparatus is also provided with a selection instruction receiving section for receiving selection instructions for selecting one of the candidates of the trimming range; and a trimming processing section for trimming the target image, on the basis of the candidate of trimming range selected based on the selection instruction.例文帳に追加

また、画像処理装置は、トリミング範囲の候補の内の１つを選択する選択指示を受領する選択指示受領部と、選択指示によって選択されたトリミング範囲の候補に基づき、対象画像のトリミングを行うトリミング処理部と、を備える。 - 特許庁

A start point T2a of a trimming groove T2 is formed to be shifted toward the Y1 side from a start point T1a of a trimming groove T1, and an end point T2b of the trimming groove T2 is formed shiftedly toward the Y1 side from an end point T1b of the trimming groove T1.例文帳に追加

また、トリミング溝Ｔ２の開始点Ｔ２ａはトリミング溝Ｔ１の開始点Ｔ１ａよりもＹ１側にずれて形成され、トリミング溝Ｔ２の終了点Ｔ２ｂはトリミング溝Ｔ１の終了点Ｔ１ｂよりもＹ１側にずれて形成されている。 - 特許庁

A selector block 30 selects the signals FUSE_0 to FUSE_n and imparts them to the trimming block 40, when the signal S10-1 is input and selects signals TRIM_0 to TRIM_n and imparts them to the trimming block 40, when the signal S10-2 is input and allows the trimming block 40 to perform trimming.例文帳に追加

セレクタブロック３０は、信号Ｓ１０−１が入力されると、信号FUSE_0〜FUSE_nを選択してトリミングブロック４０に与え、信号Ｓ１０−２が入力されると、信号TRIM_0〜TRIM_nを選択してトリミングブロック４０に与え、このトリミングブロック４０にトリミングを行わせる。 - 特許庁

To provide a technology for supporting the design of a trimming allowance by which generation of abnormal trimming caused by too small trimming allowance and the lowering of yield caused by too large trimming allowance of steel sheets which are produced through processing in a plurality of manufacturing processes in a steel sheet manufacturing works are minimized.例文帳に追加

鋼板製造工場に於いて、複数の製造工程での処理を経て生産される鋼板の、トリム代過小によるトリム異常発生やトリム代過大による歩留まり低下が生じにくいトリム代の設計を支援する技術を提供する。 - 特許庁

The method for cutting the trimming chip produced in trimming the steel plates at their side ends using a side trimmer comprises cutting the trimming debris while controlling the rotating number of upper and lower cutters of a chopper for cutting the trimming chip depending on the thicknesses and types of the steel plates.例文帳に追加

サイドトリマーを用いて鋼板の側端部をトリミングすることによって発生するトリミング屑の切断方法において、鋼板の厚さおよび鋼種に応じて、トリミング屑を切断するチョッパーの上刃および下刃の回転数を調整してトリミング屑を切断する。 - 特許庁

Constitution which uses laser trimming processing and electric trimming processing in combination is adopted, as trimming processing for adjusting deviations of characteristic values of a sensor chip of a pressure sensor or the like, which is required in a manufacturing process or after assembly.例文帳に追加

圧力センサなどのセンサチップで、製造工程や組み立て後に必要な特性値のずれを調整するトリミング処理について、レーザトリミング処理と電気トリミング処理を併用する構成を採用する。 - 特許庁

Every time that the plastic film 1 is intermittently fed, the trimming cutter 7 is moved by a trimming cutter moving mechanism, so that a corner of the plastic bag is cut by the trimming cutter 7 and the cut-out portion 11 is continued from the selvage 8.例文帳に追加

さらに、プラスチックフィルム１の間欠送り毎に、トリミングカッタ移動機構によってトリミングカッタ７が移動し、トリミングカッタ７によってプラスチック袋がコーナーカットされ、そのかす１１が耳８と連続する。 - 特許庁

A selection unit 23 selects one image from a plurality of images obtained by an image obtaining unit 15 and selects one trimming module to be applied to the image from a plurality of trimming modules stored in a trimming module storage unit 21.例文帳に追加

選択部２３は、画像取得部１５により取得された複数の画像から一の画像を選択し、その画像に適用する一のトリミングモジュールをトリミングモジュール記憶部２１から選択する。 - 特許庁

To make the cut surface of a thermoplastic resin sheet for a laser trimming process after performing the laser-trimming process as hardly to be soiled, and also maintain the properties of the thermoplastic resin sheet for the laser-trimming process as a prescribed state.例文帳に追加

レーザトリミング加工後のレーザトリミング加工用熱可塑性樹脂シートの切断面を汚れ難くし、併せてレーザトリミング加工用熱可塑性樹脂シートの性質を所定の状態に維持する。 - 特許庁

To stably trim an unrequired part without separately providing special equipment for trimming and to carry out space saving, cost reduction and maintenance reduction on a trimming device and under a trimming method.例文帳に追加

トリミング装置及びトリミング方法において、プレトリミング用の機器を別に設けることなく不要部分を安定してトリミングすることができ、省スペース化，コスト削減及びメンテナンス削減を図れるようにする。 - 特許庁

A trimming mark registration section 42 then registers trimming mark information that is partial image information to be a mark, indicative of a trimming region to be cut out of a captured image, when registering the preset position.例文帳に追加

そして、トリミング目印登録部４２が、プリセット位置を登録するときの撮影画像から切り出されるトリミング領域を示す目印になる部分的画像情報であるトリミング目印情報を登録する。 - 特許庁

When the trimming information is set to the image data concerning this list on the side of the digital camera, a trimming frame concerning the trimming information is superimposed on the image data to be displayed.例文帳に追加

この一覧表示に係る画像データに対してデジタルカメラ側でトリミング情報が設定されている場合は、そのトリミング情報に係るトリミング枠を当該画像データに重畳して表示する。 - 特許庁

The image display device 1 sets a part of the display screen 21 in the trimming region based on the user's operation and forms a part of the entire part image corresponding to the trimming region as a trimming image.例文帳に追加

画像表示装置１は、利用者の操作に基づいて表示画面２１の一部をトリミング領域に設定し、当該トリミング領域に対応する全体画像の一部をトリミング画像とする。 - 特許庁

The second trimming frame setting part allows the image processing device to execute similar trimming to the second image according to trimming to a subject in the first image.例文帳に追加

画像処理装置が第２トリミング枠設定部を備えていることにより、この画像処理装置は、第１画像における被写体に対してのトリミングにあわせて、第２画像にも同様のトリミングすることができる。 - 特許庁

The trimming circuit A comprises first and second resistors R1, R2, a first trimming means or a Zener diode Z1, a second trimming means or a fuse F1.例文帳に追加

トリミング回路部Ａは、第１及び第２の抵抗Ｒ１，Ｒ２及び第１の抵抗調整手段であるツェナーダイオードＺ１及び第２の抵抗調整手段であるヒューズＦ１により構成されている。 - 特許庁

A grating is mounted on a trimming mechanism that includes a trimming device and a scanning assembly for scanning a given area of the grating, along the longitudinal direction, according to the output of the trimming device.例文帳に追加

トリミングデバイスおよびトリミングデバイスの出力によってその長さ方向に沿ってグレーティングのある領域がスキャンされるためのスキャニング組み立て体を含むトリミング機構にグレーティングが取り付けられる。 - 特許庁

The trimming circuit has a plurality of units which are connected in series.例文帳に追加

トリミング回路は、直列に接続された複数のユニットを有する。 - 特許庁

A trimming means cuts out a target photographic image displayed by the set trimming frame, and a printer prints the trimmed photographic image.例文帳に追加

トリミング手段は設定されたトリミング枠で表示された対象写真画像を切り出し、プリンタはトリミングした写真画像をプリントする。 - 特許庁

The capacitor array chip 38 has a trimming window 50 on an active surface.例文帳に追加

コンデンサアレイチップ３８は、能動面にトリミング窓５０が設けてある。 - 特許庁