| 意味 | 例文 (585件) |
Type-Eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 585件
E型止め輪 - 特許庁
Then type E-mailAddress: and press Enter. 例文帳に追加
E-mail Address: と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
TOOL FOR REMOVING E-TYPE RETAINING RING例文帳に追加
E型止め輪除去工具 - 特許庁
SELF-MANAGEMENT TYPE e-LEARNING TOOL例文帳に追加
自己管理型e−ラーニングツール - 特許庁
Shini-e is a type of Shibai Nishiki-e (a colored woodcut print describing a theatrical plays and actors). 例文帳に追加
芝居錦絵のひとつであると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DETACHING TOOL FOR E-TYPE SNAP RING例文帳に追加
E型止め輪の取り外し工具 - 特許庁
REPLY GUARANTEEING TYPE E-MAIL ADVERTISEMENT例文帳に追加
返答保証型電子メール広告 - 特許庁
ANTI-TYPE E BOTULINUM NEUROTOXIN ANTIBODY例文帳に追加
抗E型ボツリヌス神経毒素抗体 - 特許庁
Kurabegoshi-yukiyanagiyu' Bijinga (a type of ukiyo-e portraying beautiful women) 例文帳に追加
「競細腰雪柳風呂」美人画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One example is E-hoshoshi, which is a type of Hoshoshi having pictures on its surface. 例文帳に追加
その1つが絵奉書紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide more retroviral surface glycoprotein epitopes, e.g. e-gp41 molecule or e-gp36 in a soluble type.例文帳に追加
より多くのレトロウイルス表面糖タンパク質エピトープ、例えば、e-gp41分子またはe-gp36を可溶型で提供すること。 - 特許庁
A pressed powder core 10 is an EE-type core and composed of an E-type core 20 and an E-type core 30.例文帳に追加
圧粉コア10はEE型コアであって、E型コア20とE型コア30にて構成されている。 - 特許庁
As for the difference of sounds between A-type and B-type, Hashimoto presumed that A-type characters had the sounds of i, e, and o, same as the current ones, while B-type had the sounds of ï, ë and ö. 例文帳に追加
橋本は甲乙の音価の違いについて、甲音は現在のものと同じ音i,e,oとし、乙音をï,ë,öと推定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Desirably, the botulinus toxin is selected from the group consisting of botulinus toxins of type A, type B, type C, type D, type E, type F, and type G, and especially type A is desirable.例文帳に追加
好ましくは、ボツリヌス毒素は、A型、B型、C型、D型、E型、F型およびG型ボツリヌス毒素からなる群より選択され、特にA型が好ましい。 - 特許庁
Picture-11 "Yamashiro no kuni Ide no Tamagawa": Bijinga (a type of ukiyo-e portraying beautiful women) 例文帳に追加
画像-11:『山城国井手の玉川』 美人画。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a detaching tool for E-type snap ring, capable of easily detaching an E-type snap ring without damaging a shaft member to which the E-type snap ring is attached.例文帳に追加
E型止め輪が取り付けられている軸部材を傷付けることなく、E型止め輪を簡単に取り外すことができるE型止め輪の取り外し工具を提案すること。 - 特許庁
ADVERTISING METHOD BY CARD TYPE RECORDING MEDIUM AND E-MAIL例文帳に追加
カード型記録媒体と電子メールによる広告方法 - 特許庁
The pictures are regarded as a type of Hakubyo Yamato-e Painting (the traditional Japanese painting of the late Heian and Kamakura period using mainly sumi ink). 例文帳に追加
白描大和絵の典型とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are provided upper and lower E-type magnetic cores 1 and an I-type magnetic core 5 located between them.例文帳に追加
上下のE型磁気コア1とその間にI型磁気コア5を用いる。 - 特許庁
A pair of E-type magnetic cores 14 and 15 or an E-type magnetic core and an I-type magnetic core are attached to the bobbin 1 from above and below, so that an external leg 15b of the E-type magnetic core 15 is positioned outside the side surface of the coil cover 13.例文帳に追加
ボビン1に、上下より、一対のE形磁芯14、15、またはE形磁芯とI形磁芯を、E形磁芯15の外脚15bが、コイルカバー13の側面の外側に位置するように装着する。 - 特許庁
A cross belt with a matrix type two-dimensional code or the like is used to include a return E-mail address in the matrix type two-dimensional code, whereby the communication between the voter and the candidate is performed using E-mail.例文帳に追加
マトリックス方式の二次元コードが付いたタスキ等を使ってマトリックス方式の二次元コードの中に返信用Eメールアドレスを含め、Eメールを使い投票者と選挙候補者をコミュニケートさせる。 - 特許庁
The invention relates to a solid or liquid pharmaceutical composition comprising botulinum neurotoxin complex (type A, B, C, D, E, F or G) or high purity botulinum neurotoxin (type A, B, C, D, E, F or G), and a surfactant.例文帳に追加
本発明は、ボツリヌス神経毒複合体(A、B、C、D、E、FまたはG型)または高純度ボツリヌス神経毒(A、B、C、D、E、FまたはG型)及び界面活性剤を含む、固体または液体医薬組成物に関する。 - 特許庁
To provide an antibody specifically bonding with a type E botulinum neurotoxin, useful for the diagnosis or treatment of diseases associated with the type E botulinus infection and poisoning by the type E botulinum neurotoxin.例文帳に追加
E型ボツリヌス感染症、E型ボツリヌス神経毒素中毒症に関する疾患の診断あるいは治療に有用であるE型ボツリヌス神経毒素に特異的に結合する抗体を提供する。 - 特許庁
After E-mail is received by the mail server 1, the type and size of an attachment file of the E-mail are checked.例文帳に追加
メールサーバ1は電子メールを受信した後、その電子メールの添付ファイルの種類やサイズをチェックする。 - 特許庁
If the card is a separate type, such as e-kenet PiTaPa, Mitsui Sumitomo Card or Ana PiTaPa Card, it is possible to recharge from a credit card. 例文帳に追加
e-kenetPiTaPa・三井住友カード・ANAPiTaPaカードなど分離型であれば、クレジット部分からのチャージは可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an ERα etc., exhibiting a reactivity to anti-estrogen (E) substance different from a wild type ERα.例文帳に追加
抗エストロゲン(E)物質に対して野生型ERαと異なる反応性を示すERα等を提供する。 - 特許庁
To provide an ERα etc., exhibiting a reactivity to anti-estrogen (E) substance different from a wild type ERα.例文帳に追加
抗エストロゲン(E)物質に対して野生型ERαと異なる反応性を示すERα等を提供すること。 - 特許庁
To provide an ERα etc., exhibiting a reactivity to anti-estrogen (E) substance different from a wild type ERα.例文帳に追加
抗エストロゲン物質(E)に対して野生型ERαと異なる反応性を示すERα等を提供すること。 - 特許庁
The E-type MOS transistor is formed inside a well region 15.例文帳に追加
EタイプMOSトランジスタは、ウェル領域15中に形成される。 - 特許庁
To suitably control search for a base station of an E-UTRAN type system when a cdma 2,000 system is on standby by using information on change from the E-UTRAN type system and information for change.例文帳に追加
E-UTRAN方式のシステムから移行してきたという情報と移行のための情報を用いて、cdma2000システムで待ち受ける場合におけるE-UTRAN方式のシステムの基地局の探索を好適に制御することができるようにする。 - 特許庁
an I type core 14 is inserted into the hollow section of the bobbin 10, and an E type core 15 is arranged at an upside.例文帳に追加
ボビン10の中空部にI型コア14が挿入され、上側にE型コア15が配置される。 - 特許庁
E-mail is converted to raster type image data and transmitted with the font of characters in the e-mail kept unchanged.例文帳に追加
電子メールにおける文字の書体がそのままの表現で、ラスタ形式の画像データに変換されて送信される。 - 特許庁
. Type E: Self-reactive substances that, in laboratory testing, neither detonate nor deflagrate at all, and show only minimal or no effect when heated under confinement.例文帳に追加
タイプE:実験室の試験において、全く爆轟も爆燃もせず、密封下の加熱で反応が弱いかまたは無い。 - 経済産業省
An emitter E of the n-type semiconductor is jointed to the base B.例文帳に追加
n型半導体からなるエミッタEは、ベースBに接合されている。 - 特許庁
To provide an E-type retaining ring provided with a demounting hole into which a commercially available pressing tool is inserted, when the E-type retaining ring is demounted from a shaft.例文帳に追加
E型止め輪を軸から取り外すときに市販の押圧工具を挿入する取り外し用穴を設けるE型止め輪を提供する。 - 特許庁
A gap 10 is formed near a middle leg of the upper E-type magnetic core 1 and an upper end of the I-type magnetic core 5, and a gap 11 is formed near a middle leg of the lower E-type magnetic core and a lower end of the I-type magnetic core 5.例文帳に追加
上のE磁気コア1中脚部とI型磁気コア5の上端付近にギャップ10と、下のE型磁気コア中脚部とI型磁気コア5の下端付近にギャップ11を設ける。 - 特許庁
A mouse monoclonal antibody neutralizing the type E botulinum neurotoxin is provided.例文帳に追加
E型ボツリヌス神経毒素を中和するマウスモノクローナル抗体を提供する。 - 特許庁
The antibodies obtained from the above, are useful for the diagnosis or treatment of the diseases associated with the type E botulinus infection and poisoning with the type E botulinum neurotoxin.例文帳に追加
本発明により得られる抗体は、E型ボツリヌス感染症、ボツリヌス神経毒素中毒症に関する疾患の診断あるいは治療に有用である。 - 特許庁
E-TYPE ELECTROMAGNET, ACTUATOR, STAGE UNIT, ALIGNER, AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
E型電磁石、アクチュエータ、ステージ装置、露光装置、及びデバイスの製造方法 - 特許庁
A p-type ZnMgO layer is formed on the ZnO/ZnMgO quantum well layer surface (e).例文帳に追加
(e)ZnO/ZnMgO量子井戸層表面上に、p型ZnMgO層を形成する。 - 特許庁
To regulate a secondary winding continuously in leakage inductance in a leakage flux type high-frequency transformer without changing a spacer in thickness, where the high-frequency transformer is equipped with an E-type core, an I-type core, and the spacer provided at a joint surface between the E-type core and the I-type core.例文帳に追加
E型コアの側脚とI型コアの接合面にスペーサを挿入してなる漏洩磁束型高周波トランスにおいて、前記スペーサの厚さを変えることなく2次巻線側の漏洩インダクタンスを連続的に調整する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (585件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|