Tensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12785件
In cutting, molding strength and wire tension are maintained at an appropriate relation.例文帳に追加
切断に際しては、成形体強度とワイヤーテンションを適切な関係にする。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING THICK AND HIGH TENSION HOT-ROLLED STEEL PLATE EXCELLENT IN LOW TEMPERATURE TOUGHNESS例文帳に追加
低温靭性に優れた厚肉高張力熱延鋼板の製造方法 - 特許庁
Concrete 5 is placed in a form with PC steel 3, 4 in a state of tension.例文帳に追加
PC鋼材3,4を緊張させた状態で型枠にコンクリート5を打設する。 - 特許庁
A chord candidate detection section 19 corrects the likelihood according to an indicated tension level.例文帳に追加
コード候補検出部19は、指定のテンションレベルによって尤度を補正する。 - 特許庁
LOW CORE LOSS, GRAIN-ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING TENSION-APPLIED ANISOTROPIC FILM例文帳に追加
張力付与異方性被膜を有する低鉄損一方向性電磁鋼板 - 特許庁
To restrain sudden displacement of a tension applying member when switching the wire driving direction.例文帳に追加
ワイヤ駆動方向切換時の張力付与部材の急激な変位を抑制する。 - 特許庁
LINEAR BODY TENSION HOLDING DEVICE, AND SHUTTER PROVIDED WITH THE SAME DEVICE例文帳に追加
線状体の緊張状態を保持する装置及びその装置を備えたシャッター - 特許庁
To almost simultaneously perform disengaging operation and braking operation of a tension clutch.例文帳に追加
テンションクラッチの切動作と制動動作とを略々同時に行えるようにする。 - 特許庁
OPTICAL FIBER CABLE, END STRUCTURE OF OPTICAL FIBER CABLE AND CLAMP STRUCTURE OF TENSION MEMBER例文帳に追加
光ファイバケーブル、光ファイバケーブルの端部構造及びテンションメンバのクランプ構造 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING SOLENOID AND THREAD TENSION DEVICE OF SEWING MACHINE例文帳に追加
ソレノイド制御装置及びソレノイド制御方法並びにミシンの糸調子装置 - 特許庁
To give tension of an appropriate level to a bobbin thread at timing desired by a user.例文帳に追加
ユーザの望むタイミングで下糸に適切な大きさの張力を与えること。 - 特許庁
To precisely adjust tension of a winding material by a winding machine for a tape.例文帳に追加
テープ等の巻付け機械でその巻付け材の張力を精密に調整する - 特許庁
The trajectory correction link mechanism 50 includes a link member 49 and a tension rod 51.例文帳に追加
軌跡補正リンク機構50は、リンク部材49とテンションロッド51とからなる。 - 特許庁
Thereby, the net 24 is imparted with tension in the direction in which the fin plates are arranged.例文帳に追加
これにより、ネット24にはフィンプレート配列方向へのテンションが付与される。 - 特許庁
Biased by the air, the tape 1 is biased even if the tension is weak.例文帳に追加
テープ1は、空気によってバイアスされるため、張力が弱くてもバイアスされる。 - 特許庁
TENSION APPLYING METHOD AND MECHANISM IN POWER SLIDING DEVICE FOR VEHICULAR SLIDING DOOR例文帳に追加
車両スライド扉の動力スライド装置におけるテンション付与方法とその機構 - 特許庁
After that, the pressing force to the needle thread is increased by the thread tension device 17.例文帳に追加
その後、糸調子装置17によって上糸への押圧力が上昇する。 - 特許庁
To provide a tension device incorporated with a rotation detection device.例文帳に追加
回転検知装置を組込んだテンション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An energy storage means is composed of a tension pulley 9 and a support spring 10.例文帳に追加
テンションプーリ9と支持バネ10によりエネルギー貯蔵手段を構成している。 - 特許庁
The thread tension releasing slide 9 is interlocked with the control cam 18 to return to an initial position as well.例文帳に追加
制御カム18に連動して糸ゆるめスライド9も初期位置に戻る。 - 特許庁
To provide a loom capable of controlling tension of weft and free from error weft insertion.例文帳に追加
緯糸の張力が調節され、誤挿入のない織機を提供する。 - 特許庁
HIGH-TENSION STEEL SHOWING EXCELLENT WELDING CHARACTERISTIC IN HIGH HEAT INPUT WELDING AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加
大入熱溶接特性に優れた高張力鋼及びその製造方法 - 特許庁
Further, operation causing little tension in the woven fabric vertical direction can be provided.例文帳に追加
また、織物の縦方向の引張りが少ない動作を提供することもできる。 - 特許庁
To detect a tension of a tether without being contacted with a stripe such as the tether.例文帳に追加
テザーのような紐状体に接触せずに張力を検出すること。 - 特許庁
To provide a heat insulating sash component unaffected by compression and tension.例文帳に追加
圧縮や引っ張りの影響を受けることのない断熱サッシ構成材を得る。 - 特許庁
To perform stable tension control even when changing a line speed/output side speed.例文帳に追加
ライン速度/出側速度の変更時も、安定した張力制御を行なうこと。 - 特許庁
The effect is particularly beneficial, for example, to tissues in regions of low oxygen tension.例文帳に追加
この効果は、たとえば低酸素圧領域の組織にとって特に有益である。 - 特許庁
a tranquilizer used to relieve anxiety and reduce tension and irritability 例文帳に追加
不安を軽減し、緊張と短気を減少するのに用いられる精神安定剤 - 日本語WordNet
an unfortunate person who is unable to perform effectively because of nervous tension or agitation 例文帳に追加
神経緊張か扇動のため有効に働くことができない不幸な人 - 日本語WordNet
COIL EXPANDER FOR VARIABLE TENSION PISTON RING AND JOINT CORE MATERIAL USED THEREFOR例文帳に追加
可変張力ピストンリング用コイルエキスパンダ、およびそれに用いられるジョイント芯材 - 特許庁
To automatically design an automatic tensioner for giving tension to a drive belt.例文帳に追加
駆動ベルトに対して張力を与えるオートテンショナの設計を自動的に行う。 - 特許庁
It seemed that the tension between the both had been eased by the meeting. 例文帳に追加
二条城の会談により両者の緊張は緩和したものと思われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TENSION MEMBER FOR SUPPORTING PLASMA DISPLAY PANEL AND PLASMA DISPLAY DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル支持用のテンション部材及びそれを備えたプラズマディスプレイ装置 - 特許庁
The initial moduli of the yarns 15 and 27 area calculated from periods of tension variations.例文帳に追加
糸条15、27の初期係数は張力変動周期から計算される。 - 特許庁
To apply tension to a plurality of chain spans at the same time by a simple composition.例文帳に追加
簡単な構成で複数のチェーンスパンに同時に緊張力を作用させる。 - 特許庁
The aqueous solution of the inorganic acid contains a surface tension reducing agent such as alcohols.例文帳に追加
無機酸の水溶液が、アルコール類などの界面張力低下剤を含む。 - 特許庁
To provide an ink ribbon cassette, which can apply a certain fixed tension to an ink ribbon.例文帳に追加
インクリボンに一定の張力をかけることができるインクリボンカセットの提供。 - 特許庁
The tension members 11 are made of shape steel, and joined with columns 3 on both sides.例文帳に追加
引張材11は形鋼製のものとし、両側の柱3に接合する。 - 特許庁
The energization by this tension spring 214 is detained by an interlocking arm 220.例文帳に追加
そして、この引張ばね214による付勢を連動腕220が抑止している。 - 特許庁
Cardiac arrest can be induced by submitting a person to extreme tension.例文帳に追加
人を極端な緊張に おくことで 心停止を引き起こすことが できるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He put all his efforts into trying to arrange a détente [a relaxation of the tension] between the two countries. 例文帳に追加
彼は全力を傾けて両国間の緊張緩和を図ろうとした. - 研究社 新和英中辞典
a chemical agent capable of reducing the surface tension of a liquid in which it is dissolved 例文帳に追加
それが溶かされる液体の表面張力を縮小させる化学薬品 - 日本語WordNet
To enable a designer to easily know a residual unbalanced tension.例文帳に追加
設計者が残不平均張力を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁
An end part of the pipe roof 4 and the foundation 7 are connected by a tension member 8.例文帳に追加
そしてパイプルーフ4の端部と基礎7とを引張部材8で連結する。 - 特許庁
To enhance the tension felt by the players in an attempt to win the specified win role.例文帳に追加
特定当選役を入賞させる際の遊技者の緊張感を高める。 - 特許庁
To provide a belt tension device for an engine capable of simplifying belt mounting and demounting operation.例文帳に追加
ベルトの着脱操作が簡単になるエンジンのベルトテンション装置を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION EXHIBITING STATE OF VERY LOW INTERFACIAL TENSION AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
超低界面張力状態を発現する組成物およびその製造方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|