「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

These rollers 21 and 22 are driven by a torque motor to control tension of the carrier tape 12.例文帳に追加

これらのローラはトルクモータによって駆動され、搬送テープ１２の張力が一定に制御される。 - 特許庁

The droplet A has a frequency f of the intrinsic surface tension wave depending on its property.例文帳に追加

液滴Ａは、その性質に応じて、固有の表面張力波の周波数ｆを持っている。 - 特許庁

The control means lowers the tension by reducing the drive torque of the existing winding roll 208.例文帳に追加

制御手段は、前記旧巻取りロール２０８の駆動トルクを下げて前記張力を下げる。 - 特許庁

The tension roller (18) is formed of a core (32) and an outside jacket (33) surrounding the core.例文帳に追加

テンションローラ（１８）は、コア（３２）と前記コアを取り囲む外側ジャケット（３３）とから形成される。 - 特許庁

A ferroelectric container 23 is disposed between an earth side electrode 24 and a high-tension side electrode 27.例文帳に追加

アース側電極２４と高圧側電極２７との間に強誘電体容器２３を配置した。 - 特許庁

To control a bending force applied to a fishline fitting part when a strong tension is applied to a fishline.例文帳に追加

釣り糸に強い張力が作用した場合、糸付部にかかる曲げ力を抑制する。 - 特許庁

Adhesive layers 5 of thermoplastic polyurethane are interposed between the tension members and the coating.例文帳に追加

抗張力体と被覆との間には、熱可塑性ポリウレタンの接着剤層５が介在されている。 - 特許庁

This quick grip closing body 4 includes, for example, an eccentric tension lever 6 and a closing hook 7.例文帳に追加

この迅速グリップ閉鎖体は、例えば偏心張力レバー（６）及び閉鎖フック（７）を含む。 - 特許庁

In addition, the chain tensioner 34 and the tension adjuster 35 are attached to the same engine constituting member 5.例文帳に追加

さらに、チェーンテンショナー３４とテンションアジャスター３５を同一のエンジン構成部材（５）に取り付けた。 - 特許庁

The crawler belt 20 is provided with an endless steel belt (tension member); and a belt body made of rubber.例文帳に追加

クローラベルト２０は、無端状のスチールベルト（抗張部材）と、ゴム製のベルト本体とを備えている。 - 特許庁

WEB TENSION PRESET APPARATUS FOR PRINTING, AND OPERATION SUPPORTING APPARATUS AND OPERATION SUPPORTING METHOD FOR PRINTING MACHINE例文帳に追加

印刷用ウェブ張力プリセット装置，印刷機の運転支援装置及び運転支援方法 - 特許庁

To obtain an ink ribbon feeder in which the back tension applied to the ink ribbon gets constant.例文帳に追加

インクリボンにかかるバックテンションが一定となるインクリボン送り装置を得ようとするものである。 - 特許庁

A tension material 2 is inserted in the anchor hole, and its tip part 2a is anchored to the ground.例文帳に追加

このアンカー孔内に引張材２を挿入してその先端部２ａを地盤に定着する。 - 特許庁

Control of the torque motor applies desired tension to prevent the occurrence of the slack of the substrate 1.例文帳に追加

トルクモータの制御により所望の張力が付与され、基材１の弛みの発生を防止する。 - 特許庁

Tension in the area has increased... after last month's alleged sinking of a taiwanese destroyer... by the chinese air force.例文帳に追加

" 地域の緊張は..." " 先月の中国空軍の台湾駆逐艦─" " 撃沈以来 高まっています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is also known for writing "Carp climbing the waterfall with intense mind shall fall when tension is released (meaning don't let your guard down)." 例文帳に追加

「滝のぼる鯉の心は張り弓の緩めば落つる元の川瀬に」という言葉でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for the above is that thanks to Tetron's strong tension, players can create good tone quality with long-lasting resonance by stretching it tightly. 例文帳に追加

テトロンは張力が強く、強く張ると余韻が長く、いい音色がでるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a serious disagreement between two groups of people (typically producing tension or hostility) 例文帳に追加

2つの人々のグループ間の深刻な意見の相違（典型的に緊張または敵意をもたらすこと） - 日本語WordNet

Tape tension of the AIT drive is maintained continuously at less than one-half of other competing technologies. 例文帳に追加

AITドライブのテープテンションは,常にほかの競合技術のテープテンションの半分以下に保たれている． - コンピューター用語辞典

a drug used to treat insomnia, seizures, and convulsions, and to relieve anxiety and tension before surgery. 例文帳に追加

不眠症や痙攣の治療、手術前の不安や緊張の緩和のために用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The trolley detecting device 11 is one of a tension sensor, a distortion gage, an acceleration sensor, and a microphone.例文帳に追加

架線検出器１１は張力センサと歪みゲージ、加速度センサ、マイクロホンの何れかとする。 - 特許庁

The reduction of the tension of the skin appears as cosmetic problems such as the conspicuousness of fine lines and pores.例文帳に追加

肌のハリの低下は、小皺や毛穴のめだちなどの美容上の問題として顕現する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for rotating electric machine, in which a core can be provided with winding having appropriate tension.例文帳に追加

適切な張力でコアに巻線を施すことができる回転電機製造方法を得る。 - 特許庁

METHOD FOR INSTALLING TENSION MOORING FLOATING BODY STRUCTURE, AND SHIP FOR INSTALLING THE SAME例文帳に追加

緊張係留浮体構造物の設置方法及び緊張係留浮体構造物の設置用船 - 特許庁

To detect a residual amount of ink without being influenced by an outer disturbance such as the surface tension of ink.例文帳に追加

インクの表面張力等の外乱の影響を受けることなくインク残量を検出する。 - 特許庁

A tension detecting device for wrapping transmission members is constructed so that a belt 18 is intervened, to transmit torque from an engine E to a compressor.例文帳に追加

エンジンＥから圧縮機へトルクを伝達するためにベルト１８が介在されている。 - 特許庁

By resting the basis on the tension difference ΔS on the inlet side, more accurate control of the meandering become possible.例文帳に追加

入側張力差ΔＳに基づくことにより、より精度よい蛇行制御が可能となる。 - 特許庁

METHOD OF CHANGING INTERFACIAL TENSION OF LIQUID GLASS SAMPLE AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加

液体ガラス試料の界面張力を変化させる方法とその方法を実施するための装置 - 特許庁

MEASURING METHOD AND DEVICE FOR TENSION BELT CROSS SECTIONAL SHAPE OF V-BELT FOR HIGH LOAD TRANSMISSION例文帳に追加

高負荷伝動用Ｖベルトの張力帯断面形状の測定方法及び測定装置 - 特許庁

To provide a simple-structured measuring device capable of displaying tension (elasticity) of a blood vessel in real time.例文帳に追加

血管の緊張度（弾性）を実時間で表示できる簡単な構成測定装置の提供。 - 特許庁

To prevent a breakdown by effectively and rapidly preventing the imparting of excessive tension to a thin steel strip.例文帳に追加

薄鋼帯への過大な張力付与を効果的且つ迅速に防止して、破断を防止する。 - 特許庁

Dynamic surface tension can be determined from the contact angle and the interfacial pressure obtained in this way.例文帳に追加

こうして得た接触角と界面圧力とから、動的表面張力を求めることもできる。 - 特許庁

An endless conveyance belt 5 is tensed tightly by idle rollers 6, 7, 8 and a tension roller 9.例文帳に追加

エンドレス状の搬送ベルト５はアイドルローラ６、７、８とテンションローラ９とにより張設される。 - 特許庁

Both end parts diverging in two directions of the heater 1 are fixed to a terminal 3, and the heater 1 is in a condition given tension with other continuing end side part of the heater 1, thus, the heater 1 is used under tension.例文帳に追加

ヒータ１の二股に分かれた両端部を端子３に固定し、同ヒータ１の連なった一端側の部分でヒータ１に張力を与えた状態とし、これによりヒータ１に張りを与えて使用する。 - 特許庁

To provide an eraser which can erase handwriting more easily than a conventional method without any shift of cloth when trying to erase the handwriting by rubbing, in the state that the cloth is suspended at a constant tension with a tension applying means.例文帳に追加

布地を張力付与手段で一定の張力に張っった状態で、筆跡をこすって消去したときに、布地はずれることがなく、従来よりも簡単に筆跡を消去できるようにする。 - 特許庁

To evade the interference between a plate thickness controller and a tension controller when controlling the plate thickness on the outlet-side of the final stand and interstand tension constant without changing the screw-down position of the final stand of the tandem rolling mill.例文帳に追加

タンデム圧延機の最終スタンドの圧下位置を変更せず、最終スタンド出側板厚とスタンド間張力を一定に制御する際、板厚コントローラと張力コントローラとの干渉を回避する。 - 特許庁

By making the length of the seam part longer than a distance between a point P1 on the drive tension member 2 and a point P2 on the tension member 3, it is possible to make a shearing force applied to an adhesive layer to the minimum.例文帳に追加

シーム部の長さを、駆動張架部材２の点Ｐ１と、張架部材３の点Ｐ２間との距離以上とすることにより、接着層にかかるせん断力を最小とすることが可能である。 - 特許庁

After substituting a chemical supplied to and stored in an inner tub 3 by supplying a low surface tension solution with a smaller surface tension, a substrate W is taken out from the inner tub 3.例文帳に追加

内槽３に供給されて貯留されている薬液を、表面張力がより小さな低表面張力溶液を供給させて置換した後に、基板Ｗを内槽３から搬出させる。 - 特許庁

To provide a sandwiching detection device for reducing influence of tension force at a terminal part of a pressure-sensitive sensor even when the tension force is applied to a power supply member such as a lead wire in assembling.例文帳に追加

組み付け時においてリード線等の給電部材に引っ張り力が付与されても、この感圧センサの端末部分における引っ張り力の影響を軽減できる挟み込み検出装置を得る。 - 特許庁

To stably carry paper by appropriately controlling the tension of paper corresponding to the kind or the width of various kinds of paper in a mechanism where the tension of the paper is changed according to the displacement amount of a buffer.例文帳に追加

バッファの変位量によって用紙の張力が変わる機構において、様々な用紙の種類や幅に対して、用紙の張力を適切に制御することで安定した用紙の搬送を得る。 - 特許庁

Since a plurality of linear bodies 18 and 19 are stranded to constitute a tension member 12 and a support wire 17, the tension member 12 and the support wire 17 are highly rigid, easy to bend and hardly have bending inclination.例文帳に追加

複数本の線状体１８、１９を撚ってテンションメンバ１２や支持線１７を構成するので、テンションメンバ１２や支持線１７は剛性が高く、且つ曲げやすいが曲げの癖がつきにくいものとなる。 - 特許庁

A core material 6 made of steel material is integrally fixed to the upside of the soil improvement body, the tension member is connected to the upside thereof, and the tension member is fixed to the soil improvement body through the core material.例文帳に追加

地盤改良体の上部に鋼材からなる芯材６を一体に固着してその上部に引張材を連結し、芯材を介して引張材を地盤改良体に対して定着する。 - 特許庁

The pressure thread tension releasing mechanism is set to make start timing t1 to release the thread tension preceding to start timing t2 to raise the presser foot in the operation of a foot thread operating mechanism.例文帳に追加

押え上げ糸ゆるめ機構は、フット糸操作機構の操作の際に、糸保持の解放の開始タイミングｔ１を押えフットの上昇の開始タイミングｔ２よりも先行させるように設定されている。 - 特許庁

Since the suckers 211, 212 and 213 suck the vicinity of the edge of the bag Y, tension works to the bag Y, so that the bag Y can be horizontally carried stably in a horizontal posture without the tension loosening.例文帳に追加

吸引部２１１，２１２，２１３が袋Ｙの端部近傍を吸引するから、袋Ｙに張力が作用し、該張力が緩まず、袋Ｙを水平姿勢のまま安定に水平搬送できる。 - 特許庁

The filament passing the tension device is thereby transfer-guided, under the condition that the filament is clamped in a waveform-shape on the conveying belt in the first clamping structure and the second clamping structure, and the filament is imparted therein with the prescribed tension.例文帳に追加

以て、テンション装置を通過する糸条を、第１挟持構造の搬送ベルトと前記第２挟持構造とで波形に挟持した状態で移行案内して、糸条に所定のテンションを付与する。 - 特許庁