「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

During transport and halt for photographing, the tension imparted by the winding shaft driving means 237 is controlled to be equal to or smaller than the tension imparted by the feed shaft driving means 236.例文帳に追加

撮影搬送中および停止中には、供給軸駆動手段２３６により記録媒体に付与されるテンションに比べ、巻取軸駆動手段２３７により付与されるテンションを等量以下に設定制御する。 - 特許庁

The edge 15 of the tape T is bent to an adhesion surface Ta side at a predetermined angle by partially giving, by an annular plate 18, strong tension to the tape T traveling in the state in which tension is generated.例文帳に追加

張力を生じた状態で走行しているテープＴに対して、環状板１８によって、部分的に強い張力を与えて、テープＴの縁部１５を所定の角度で接着面Ｔａ側へ折り曲げる。 - 特許庁

To provide a timing belt adjustment device in which a pulley bracket can be fixed in the state that the tension of a timing belt is proper when the timing belt is assembled and the tension of the timing belt is not relaxed when the timing belt is driven.例文帳に追加

組立時にタイミングベルトの張力が適切な状態でプーリブラケットを固定することができ、且つタイミングベルト駆動中にタイミングベルトの張力が緩まないタイミングベルト調整装置を提供すること。 - 特許庁

This electrode winder 30 is provided with a positive electrode tension adjusting means 50 for applying a prescribed tension to the positive electrode 13 in order to straighten the bending of the positive electrode 13 fed from the positive electrode feed roll 31.例文帳に追加

また電極巻取り装置３０は、正極送出しロール３１から送出した正極１３の撓みを矯正するために、正極１３に所定の張力をかける正極張力調整手段５０を備える。 - 特許庁

If a tension AT is applied to the wire harness WH, the impact cushioning body 2 formed out of the elastic body is deformed elastically by the tension AT, so as to extend as illustrated with an arrow A5.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷＨに引張力ＡＴが加わると、矢印Ａ５にて示す如く、その引張力ＡＴによって弾性体で形成された衝撃緩和本体部２が伸張するように弾性変形する。 - 特許庁

From the end of the rear surface of a cover 1b, a tension stop part 20 in the form of rectangular flat plate is formed protrusively, and a projection 21 in the form of approximately isosceles triangle is formed in the center of the bottom surface of this tension stop part 20.例文帳に追加

カバー１ｂ裏面の端部からは矩形平板状の張力止め部２０が突設されるとともに、張力止め部２０の下端面中央部には略二等辺三角形状の突起部２１が形成される。 - 特許庁

This measuring device has a pair of line guides 3, 4 disposed apart from each other, a tension sensing body 5 allowing a bypass of a fishing line 10 between both the line guides 3, 4, and a display part 2 displaying a tension of the line 10 sensed by the sensing body 5.例文帳に追加

一対の糸ガイド３，４を互いに離間させて配置し、両糸ガイド間で、張力感知体５により釣り糸１０を迂回させ、この感知体で感知した釣り糸の張力を表示部２で表示する。 - 特許庁

When the stroller 100 tries to come down on the staircase, the distal end of the fastening plate 30 is engaged with the edge section of the staircase, the tension spring 40 is stretched, and the stroller is slowly lowered by the resetting force of the tension spring 40.例文帳に追加

ベビーカー１００が階段を降段しようとすると、係止板３０の先端が階段の縁部に係合し、引きばね４０が引き伸ばされ、引きばね４０の復帰力によってベビーカーはゆっくりと下へ降段する。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for tension of extra-fine line capable of discovering off of extra-fine line from a guide pulley occurring in the detecting apparatus for tension at the time of winding-up of extra-fine line and bad rotation of the guide pulley at an early stage.例文帳に追加

極細線の巻き取り時に張力検出装置に発生する極細線のガイドプーリーからの外れ、ガイドプーリーの回転不良等を早期に発見できる極細線の張力検出装置を提供する。 - 特許庁

This fuel cell stack 23 includes the tension plate 24A, and a linking member 24B restricted in relative movement in a cell stacking direction to the end plate by engagement with the end plate 22 fixed to the tension plate.例文帳に追加

本発明の燃料電池スタック２３は、テンションプレート２４Ａと、該テンションプレートに固定されエンドプレート２２と係合することによりエンドプレートとのセル積層方向の相対移動を制限された連結部材２４Ｂとを、有する。 - 特許庁

A data detecting device 15 detects a torque amount before stopping of a motor as the residual tension, and a torque compensation calculating device 16 calculates a torque compensation amount corresponding to the torque amount as the residual tension.例文帳に追加

データ検出装置１５にてモータ停止前のトルク量を残留張力分として検出し、トルク補償演算装置１６にてその残留張力分のトルク量に対応したトルク補償量を演算する。 - 特許庁

To provide a tension measurement method and apparatus of tandem rolling capable of precisely measuring tension between stands even for a rolling material having a cross sectional shape different from a steel plate of a shape steel, etc., in tandem rolling.例文帳に追加

タンデム圧延で形鋼などの鋼板と異なる断面形状の圧延材であっても、スタンド間張力を精度良く測定することが出来るタンデム圧延の張力測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To vary the tension under a low temperature and low load condition and the tension under a high temperature and high load condition, thereby minimizing friction loss and improving fuel economy.例文帳に追加

低温低負荷状態における張力と、高温高負荷状態における張力とを変化させることができ、その結果フリクションロスを最小限に抑え、燃費の向上を可能とするピストンリングを提供すること。 - 特許庁

To provide a folding device provided with a pair of tension bars which can smoothly perform folding operation at longitudinal perforations for folding of continuous paper and in which the tension bars do not become obstacles at the time of wait when the folding operation is not done.例文帳に追加

連続用紙の折り用縦ミシン目での折り動作を円滑に行うとともに、折り動作を行わない待機時にはテンションバーが邪魔にならない、一対のテンションバーを備えた折り装置を提供する。 - 特許庁

In the tension reel on a steel sheet processing line composed of a segment, spreader with a taper wedge and hydraulic rotary cylinder, this reel is the tension reel which is provided with a device for detecting the amount of expansion and contraction of the reel at the tip of the rotary cylinder.例文帳に追加

（１）セグメント、勾配ウェッジ付きスプレッダ、油圧回転シリンダーから構成される鋼板処理ラインのテンションリールにおいて、回転シリンダー先端にリール拡縮量検出器を設けたことを特徴とするテンションリール。 - 特許庁

If binding of the drive unit 10 is canceled, an action line F of pulling strength of the tension coil spring 100 becomes parallel mostly with a center line O, and a drive unit 10 is pulled to a Y1 direction with the tension coil spring 100.例文帳に追加

ドライブユニット１０の拘束が解除されると、引張りコイルばね１００の引張り力の作用線Ｆが中心線Ｏとほぼ平行になり、引張りコイルばね１００によりドライブユニット１０がＹ１方向に引かれる。 - 特許庁

A rotary arm 37 rotates round a shaft 37a, and a coil spring 38 gives a tension to a belt 24 through a tension roller 36a in the condition displaced to one side from the shaft 37a as reference.例文帳に追加

回動アーム３７は支軸３７ａを中心に回動し、コイルバネ３８は支軸３７ａを基準として一方に偏位している状態でテンションローラ３６ａを介してベルト２４に張力を印加する状態を保持する。 - 特許庁

A tension material 20 is stretched between a side pole 11 and a center pole 12, and the center pole 12 is energized upward with respect to the side pole 11 in the lifting direction by tensile force of the tension material 20.例文帳に追加

側柱１１と中柱１２との間に亘って緊張材２０を張設し、緊張材２０の引張力によって中柱１２を側柱１１に対して上方に向かってつり上げる方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a fodder-conveying apparatus capable of constantly imparting a prescribed tension to a disk cable, and capable of precisely driving the disk cable with a driving pulley, and further to provide a structure for regulating the tension of the disk cable.例文帳に追加

常時ディスクケーブルに所定張力を付与することができ、確実に駆動プーリーによりディスクケーブルを走行させることができる飼料搬送装置及びディスクケーブル張力調整機構を提供する。 - 特許庁

The dry film resist is obtained by stacking, in order, a support film, a photosensitive layer having ≥50 dyn/cm surface tension and a protective film having ≤40 dyn/cm surface tension of a surface which contacts with the photosensitive layer.例文帳に追加

支持フィルム、表面張力が５０ｄｙｎ／ｃｍ以上の感光層および感光層と接触する面の表面張力が４０ｄｙｎ／ｃｍ以下である保護フィルムをこの順で積層したドライフィルムレジスト。 - 特許庁

Bending of the tension shafts 18 can be restrained at the time of collision of a vehicle since the connecting members 22 reinforce portions of the tension shafts 18 where rigidity is smaller, and at the same time, shift of unit cells 12 can also be restrained.例文帳に追加

連結部材２２がテンションシャフト１８の剛性の小さい部分を補強することにより、車両の衝突時、テンションシャフト１８の撓みを抑制するとともに、単位セル１２のずれを抑制することができる。 - 特許庁

Since the secondary terminal 41 and the spring 42 are locked to the high tension tower 12 at different positions in the axial direction, the spring 42 is prevented from getting caught in between the secondary terminal 41 and the high tension tower 12.例文帳に追加

軸方向に異なる位置で高圧端子４１およびスプリング４２が高圧タワー１２に係止されているので、高圧端子４１と高圧タワー１２との間にスプリング４２が噛み込まれることを防止する。 - 特許庁

By having a terminal part plate 3 contacted with the square battery B2, having the tension plate 5 pulled, extending a bellows part 8, having a pawl part 10 penetrated into a slot 7 and bent, the terminal plate 3 is combined with the tension plate 5.例文帳に追加

終端プレート３を角型電池Ｂ２に当接させ、テンションプレート５を引張って蛇腹部８を伸長させ、爪部１０をスロット７に挿通し、折曲して、終端プレート３をテンションプレート５に結合する。 - 特許庁

When the transfer head 15 is given a transfer capability as the tension of the transfer tape T is increased, the holder 16 is rotatably displaced to get the take-up core 13 close to the feed core 12 side and thereby, the tension is eased.例文帳に追加

転写テープＴの張力が増した状態で転写ヘッド１５に転写力が付与されたときは、ホルダー１６が回転変位して巻取コア１３を繰出コア１２側に接近させて張力を緩和する。 - 特許庁

The surfaces of the tension roller 20 and the cleaning roller 21 coming into contact with the fixing belt 14 are formed of heat resistant felt so as to reduce the quantity of the heat shifting from the fixing belt 14 to the tension roller 20 and the cleaning roller 21.例文帳に追加

定着ベルト１４に当接するテンションローラ２０とクリーニングローラ２１の表面を、耐熱性フェルトにより構成し、定着ベルト１４からテンションローラ２０とクリーニングローラ２１へ移行する熱の量を減少させる。 - 特許庁

To achieve downsizing and cost reduction by solving the complexity of the position regulating mechanism segment of a tension post and the poorness of regulation workability of a tension control mechanism to be used in a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

磁気記録再生装置に使用されるテンション制御機構において、テンションポストの位置調整機構部分の構成の複雑さ、調整作業性の悪さを解決し、小型化、低コスト化を達成することを目的とする。 - 特許庁

Locking bodies 26 and 27 fixed on tip ends of arm members 30 and 31 are pressed and contacted with locking members 22 and 23 by tension force of tension springs 32 and 33 so that the operation display panel 5 may be securely held.例文帳に追加

また、アーム部材３０及び３１の先端に固定された係止体２６及び２７が引張バネ３２及び３３の引張力により係止部材２２及び２３に圧接されて操作表示パネル５が確実に保持される。 - 特許庁

The bellmouth tube, the grout material between the pipe section of the bellmouth tube and a tension material, and the mortar group inserted between the pipe section and the drilled wall are arranged around the tension material strained between the anchor body and an earth surface structure.例文帳に追加

アンカー体と地表構造物との間で緊張させた引張材の周囲に、ラッパ管、該ラッパ管のパイプ部と該引張材との間のグラウト材、該パイプ部と削孔壁との間に注入したモルタル類を配する。 - 特許庁

To provide a thread tension guide of a sewing machine, which allows adjustment of the tension of an upper thread according to the kind or thickness of a sewn object, thickness or elasticity of the thread, stitch, and the like, even if a user has no skill and experience.例文帳に追加

熟練及び経験がなくても、被縫製物の種類や厚み、糸の太さ、糸の弾性、縫い方等に応じた上糸の張力に調整することができるミシンの糸張力調整装置を提供する。 - 特許庁

For increasing a friction coefficient of the tension roller 14b to an electrostatic carrying belt 11, a roller surface of the tension roller 14b is burnish-finished to have a mirror-finished surface of Rz2μm or less without having cutting marks.例文帳に追加

テンションローラ１４ｂと静電搬送ベルト１１の摩擦係数を大きくする為に、テンションローラ１４ｂのローラ表面をバニッシュ加工することで切削目のないＲｚ２μｍ以下の鏡面状態にした。 - 特許庁

The structure 21 for regulating the tension of the disk cable, regulated so that the prescribed tension may be constantly urged to the disk cable by loading a load corresponding to the weight of a weight 28, is arranged in the fodder-conveying apparatus.例文帳に追加

飼料搬送装置において、錘２８の重量に相当する荷重を負荷することにより、ディスクケーブル２に常時所定張力を付勢するようにしたディスクケーブル張力調整機構２１を配設する。 - 特許庁

The airbag comprises the tether 54 seamed at both ends in a tension applying direction to a specified united part so as to regulate a shape of an airbag main body by applying the tension at the time of expansion of the airbag main body.例文帳に追加

エアバッグ本体の膨張時に引張力を作用させてエアバッグ本体の形状を規制可能に、引張力の作用方向に沿う両端を、所定の被結合部位に縫合させたテザー５４を備えるエアバッグ。 - 特許庁

The reinforced concrete structure 1 has an arrangement of reinforcing bars 2 each comprising a tension member 21 and a torsion member 22 twisted in a gentle curve and attached to the periphery of the tension member 21.例文帳に追加

引張り材２１と、緩やかな曲線でねじり加工して該引張り材２１の外周面に取り付けたねじり材２２からなる補強鉄筋２を配置したことを特徴とする鉄筋コンクリート構造物１である。 - 特許庁

The needle plate 16 is formed with a guide slit 27 for guiding the bobbin thread, and the guide slit 27 is formed substantially linearly in the extension direction of a superposed part of the thread tension bracket and the thread tension spring.例文帳に追加

針板１６には、下糸を誘導する誘導スリット２７が形成されており、誘導スリット２７は、糸調子板と糸調子ばねとの重ね合わせ部分の延長方向に略直線状に形成されている。 - 特許庁

A weight 12 to tightly stretch a compensation rope 4 by energizing downward a tension wheel 8 around which the compensation rope 4 is wound is locked at a pair of right and left guide rails 6 to guide elevation of the tension wheel 8 in emergency.例文帳に追加

補償ロープ４が巻装された張り車８を下方に付勢して補償ロープ４をぴんと張るためのウエート１２は、非常時には張り車８の昇降を案内する左右一対のガイドレール６に係止される。 - 特許庁

When the curtain air bag 10 is inflated, high tension is generated at a part continued to the mounting parts 41, 42, 43, high tension areas 41t, 42t, 43t firmly stretched are formed and the front side of the curtain air bag becomes a hammock-like shape.例文帳に追加

カーテンエアバッグ１０が膨張すると、取付部４１，４２，４３に引き続く部分に高張力が発生し、ピンと張った高張力領域４１ｔ，４２ｔ，４３ｔが形成され、カーテンエアバッグ前部がハンモック状となる。 - 特許庁

In order to give a tension to the endless chain 13, a force is applied from a cam 40 to a tension giving pin 21 capable of applying the force continuously to the guide bar 14 at a position separated from a sprocket 12 of an engine chassis 11.例文帳に追加

無端のチェーン１３にテンションを与えるためにエンジン・シャーシ１１のスプロケット１２から離れた位置でガイドバー１４に連続して力を加えることが可能なテンション付与ピン２１にカム４０から力を加える。 - 特許庁

The production method for multilayer printed boards is characterized by including the processes of: overlapping a carrier film 30 conveyed while a first tension is applied, and a glass cloth 24 conveyed while a second tension greater than the first tension is applied; applying a resin paste to the glass cloth conveyed in such a state that the second tension is applied; and drying the glass cloth on which the resin paste is applied.例文帳に追加

第１の張力を加えられながら搬送されるキャリアフィルム３０と、前記第１の張力より大きい第２の張力を加えられながら搬送されるガラスクロス２４とを重ね合わせる工程と、前記第２の張力を加えた状態で搬送される前記ガラスクロスに樹脂ペーストを塗布する塗布工程と、前記樹脂ペーストが塗布された前記ガラスクロスを乾燥する乾燥工程と、を有することを特徴とする多層プリント基板の製造方法。 - 特許庁

A stopper 13 receives energizing force in the direction of the gear 10 by a tension spring 14 to lock the gear 10.例文帳に追加

ストッパ１３は、引張バネ１４により歯車１０の方向に付勢力を受け、歯車１０をロックできる。 - 特許庁

To prevent the application of back tension to the printing paper in conveying the printing paper by an impression cylinder.例文帳に追加

圧胴による印刷用紙の搬送に際して印刷用紙にバックテンションの作用するのを極力防止する。 - 特許庁

To provide a thread guiding device facilitating tension adjustment of traveling thread and preventing breakage of thread.例文帳に追加

走行する糸の張力調整が容易であり、糸切れを可及的に防止した糸ガイド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high frequency heating apparatus which can surely detect overheating of an inverter circuit and high tension circuit by the abnormal cooling inside the apparatus.例文帳に追加

装置内部の冷却異常によるインバータ回路や高圧回路の過熱状態を確実に検知する。 - 特許庁

To absorb the variation of tension at the inlet side and outlet side of an annealing furnace as the variation of the amount of float-up of a steel strip.例文帳に追加

焼鈍炉の入側、出側での張力変動を鋼帯の浮上量の変化として吸収する。 - 特許庁

Consequently, speed variation can be suppressed at upstream of a real tension fluctuation occurrence point.例文帳に追加

これにより実張力変動発生箇所の上流部分に対する速度変動の抑制を行うことができる。 - 特許庁

To obtain an ink ribbon cassette to which an appropriate back tension is given, solving the problem of printing failures, and which can be easily assembled.例文帳に追加

適切なバックテンションを与え印字不良の問題を解消し、組立作業も容易なインクリボンカセット。 - 特許庁