「Television Receiver」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a support service system for providing information or an Internet advertisement system in which provision of Internet information to or acquisition of the Internet information from an information desiring person is facilitated by a telephone request or setting of an acquisition desired information genre and information is transmitted in a push form to a television receiver or the like.例文帳に追加

電話による要求または入手希望情報ジャンルの設定により、情報弱者等へのインターネット情報の提供あるいは取得を容易に行え、自分でパソコン等を操作することなく情報がプッシュ型でテレビ等に送り込まれる情報提供支援サービスシステムまたはインターネット広告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a television signal receiver provided with a ghost reduction function that can set a wait time after the start of ghost reduction processing until display of its image to an optimum state sufficiently matched with a state of a radio wave for each channel and a generating state of ghost or the like.例文帳に追加

この発明は、ゴーストリダクション処理が開始されてからその画像を表示するまでの待ち時間を、チャンネル毎の電波状況やゴーストの発生状況等に十分に対応した最適な状態に設定することを可能とし得るゴーストリダクション機能を備えたテレビジョン信号受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A television broadcast receiver 10 is provided with a tuner 12 for receiving a broadcast signal; a remote controller 30 provided with channel selecting keys 31 consisting of remote controller numbers 1-12; and a storage section 20 for associating a broadcast channel of a broadcast signal received by the tuner 12 with a channel selecting key 31 and storing them as "present channel map".例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１０は、放送信号を受信するチューナ１２と、リモコン番号１〜１２からなるチャンネル選局キー３１を備えたリモコン３０と、チューナ１２で受信した放送信号の放送チャンネルをチャンネル選局キー３１に対応付けて『現在のチャンネルマップ』として記憶する記憶部２０とを備える。 - 特許庁

The digital television broadcast receiver 101 allocates an LCN (logical channel number) for HD (high-resolution) in a channel with the LCN existing therein to the same channel number as that of the LCN preferentially when a selected reception country is preset as an A country and when an original network ID included in received broadcast waves indicates the country (A country) preset as a reception country.例文帳に追加

ディジタルテレビ放送受信装置１０１は、選択された受信国がＡ国で、受信した放送波に含まれるオリジナルネットワークＩＤが受信国設定された国（Ａ国）の場合には、ＬＣＮが存在するチャンネルはＨＤ用ＬＣＮを優先的にＬＣＮと同じチャンネル番号を割り当てる。 - 特許庁

A control unit of the television broadcast receiver acquires (S2), when it has determined that a caption data function is turned on (S1: YES), the caption data extracted by a caption data decoding unit to determine (S3) whether the designated letters and modified profiles of the designated letters are inputted by a user.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置の制御部は、字幕情報機能がオンされていると判定した場合（Ｓ１でＹＥＳ）、字幕情報デコード部によって抽出される字幕情報データを取得し（Ｓ２）、ユーザによって指定文字と指定文字の変形態様が入力されているか否かを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A television receiver receives a button code signal from a remote controller in step S1, refers to a conversion table that is stored in advance, to convert the received button code signal into a remote control command signal in step S2, converts the remote control command signal into a control command in step S3, and carries out the processing corresponding to the control command in step S4.例文帳に追加

テレビジョン受像機は、ステップＳ１で、リモートコントローラからのボタンコード信号を受信し、ステップＳ２で、予め記憶している変換表を参照して、受信したボタンコード信号をリモコンコマンド信号に変換し、ステップＳ３で、リモコンコマンド信号を制御コマンドに変換し、ステップＳ４で、制御コマンドに対応する処理を実行する。 - 特許庁

When a displayed program on the slave screen has the sub-information in a multi-screen television receiver, information denoting that the program includes the sub-information is always indicated to avoid the master screen to be disturbed more than necessity and when a user desires to view the sub-information of the slave screen, the user can display the sub-information on the master screen at any time.例文帳に追加

多画面テレビジョン受信機において、子画面内に、表示した番組がサブ情報を有している際は、サブ情報を有しているという情報を常に示すことで、親画面を必要以上に遮ることなく、またユーザーが子画面のサブ情報を見たいときはいつでも親画面上に表示させる。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver that fuses data broadcast and Internet information and can allow a mobile information terminal to easily acquire up-to-date information by supplementing information requiring immediacy in data broadcast information with the Internet information.例文帳に追加

この発明は、データ放送とインターネット情報とを融合させ、データ放送情報の中で即時性の必要とされる情報をインターネットで補完することによって、携帯情報端末上で最新の情報を容易に取得することを可能としたテレビジョン放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This television receiver contains two systems of analog and digital demodulation parts, detects the AM demodulation signal level of the receiving broadcast wade via an AM detector of the analog demodulation part and switches a receiving antenna synchronously with the vertical synchronizing signal detected by the analog demodulation part or the guard interval detected by the digital demodulation part.例文帳に追加

受信装置内にアナログ復調部とデジタル復調部の２系統を有し、アナログ復調部にあるＡＭ検波器を用いて受信放送波のＡＭ復調信号レベルの検知を行い、アナログ復調部が検出した垂直同期信号又はデジタル復調部が検出したガードインターバルに同期して受信アンテナの切換を行う。 - 特許庁

The digital camera 1 receives video information from a television receiver 30 and records the received information as still pictures in itself so as to simply attain video capturing only with the video camera 1 without a large-scale system such as a personal computer and a video capture card.例文帳に追加

デジタルカメラ１に、テレビジョン受像機３０より映像情報を入力し、入力された情報を静止画としてデジタルカメラ１に記録することで、従来必要であったパーソナルコンピュータとビデオキャプチャーカードというような大規模なシステムなしで、デジタルカメラ１のみで簡単にビデオキャプチャーを行うことを可能にした。 - 特許庁

The control section of a television broadcast receiver has an external input display section for displaying an image based on an HDMI signal inputted from an external apparatus, and a state display section for displaying a "no signal" image on a display screen when the HDMI signal stops during control by the external input display section.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機の制御部は、外部機器から入力されたＨＤＭＩ信号に基づき画像を表示させる外部入力表示部と、外部入力表示部による制御中にＨＤＭＩ信号が途絶えた場合に表示画面に無信号表示を表示させる状態表示部とを有している。 - 特許庁

By adopting items except for the viewing time rate for the evaluation items, contents in a just flowing state on a television receiver in the state of occasionally turning on a power source without interested viewing of the viewer are prevented from being evaluated as contents having the high degree of interest.例文帳に追加

評価項目に視聴時間率以外の項目を採用することにより、視聴者が興味を持って視聴しているわけではなく、なんとなく電源がついている状態のテレビジョン受信機において、ただ流されている状態のコンテンツが、興味度の高いコンテンツとして評価されてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

The display controller 1 for displaying information on the display device 3 such as a television receiver is provided with a plurality of types of output terminals, determines which output terminal the display device 3 is connected to and adjusts an amount of information to be displayed on the display device 3 in accordance with a determination result.例文帳に追加

テレビジョン受像機等の表示装置３に情報を表示させる表示制御装置１は、複数種類の出力端子を備え、いずれの出力端子に表示装置３が接続されているかを判定し、判定結果に応じて、表示装置３に表示させる情報の量を調整する。 - 特許庁

The television broadcast receiver 1 wirelessly receives status detection signals indicating the locked/unlocked status of a door 3 and the usage status of a possible fire source 4 from a first detecting device 2a for detecting the locked/unlocked status of the door 3, and a second detecting device 2b for detecting the usage status of the possible fire source 4.例文帳に追加

このテレビ放送受信装置１は、ドア３の施解錠状態を検出する第１の検出装置２ａ及び火元４の使用状態を検出する第２の検出装置２ｂから、ドア３の施解錠状態及び火元４の使用状態を示す状態検出信号を無線で受信する。 - 特許庁

The television receiver is provided with an LCD 8, an EEPROM 104 stores broadcast program selection information to control a tuner section 2 and a channel selection channel number in cross-reference with each other and records program-related information to execute an objective processing program and the channel selection channel number in cross-reference with each other.例文帳に追加

ＬＣＤ８を備えたテレビ受像機であり、ＥＥＰＲＯＭ１０４には、チューナ部２を制御するための放送番組選択情報と選局用チャンネル番号とを対応付けて記憶するとともに、目的とする処理プログラムを実行するためのプログラム関連情報と選局用チャンネル番号とを対応付けて記録する。 - 特許庁

With such a constitution, in order to obtain, for instance, the DC high voltage EHV necessary for the horizontal deflection of a television receiver, the mediation of a horizontal deflection circuit system is avoided, so that a power loss can be reduced and the DC high voltage can be kept constant even if a power for a high voltage load fluctuates.例文帳に追加

これにより、例えばテレビジョン受像機の水平偏向を行うのに必要とされる直流高電圧ＥHVを得るのに、水平偏向回路系は介在しないようにすることで電力損失の低減が図られると共に、高圧負荷電力が変動した場合においても直流高電圧の定電圧化を図るようにした。 - 特許庁

To provide a disk drive mount type display device capable of achieving both the effects of a decrease in ground impedance between a display unit and a disk drive unit and suppression of the amount of heat transfer from the display unit to the disk drive unit with improved balance and to provide a display unit and a television receiver used for the disk drive mount type display device.例文帳に追加

表示ユニット及びディスクドライブユニットの間の接地インピーダンスの低下と表示ユニットからディスクドライブユニットへの伝熱量の抑制との両方の効果をバランスよく達成することのできるディスクドライブ搭載型表示装置，これに用いられる表示ユニット及びテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

A map and directional information, by which the user can judge the direction good for directing an antenna and obstacles deteriorating the radio wave states, are displayed by the current location information by a GPS, and positional information of an antenna is mounted for transmitting a broadcasting radio wave of a broadcasting station in the portable television broadcasting receiver equipped with the GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを搭載したテレビジョン携帯受信機において、ＧＰＳによる現在の場所情報と放送局の放送電波を送出するアンテナの位置情報により、アンテナを向ければ良い方向の判断や電波状況を悪化させている障害物の判断を可能とする地図および方角情報を表示する。 - 特許庁

An NFC communicating part 51 of a video camera 41 performs communication by an NFC with an NFC communicating part 71 of a remote commander 43 to thereby recognize that communication (BT communication) by Bluetooth(R) can be performed by a television receiver 42, further, a BD address of a BT communicating part 62 as communication information necessary for the BT communication.例文帳に追加

ビデオカメラ４１のNFC通信部５１では、リモートコマンダ４３のNFC通信部７１との間で、NFCによる通信が行われ、これにより、テレビジョン受像機４２がBluetooth（登録商標）による通信（BT通信）が可能であること、および、そのBT通信に要する通信情報としての、BT通信部６２のBDアドレスが認識される。 - 特許庁

A display control means displays program contents among pieces of information taken in from the outside by an input means on the television receiver in a table form, as shown in the figure, and only by selecting desired program contents among the above contents, reservation is completed through the operation of a position specification means and a setting means.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

In a television receiver 100, upon inputting image data of the viewer from an image input section 227, a face feature quantity is extracted in a feature quantity extracting section 203, and the position, size and inclination angle of a face are detected by an area dividing section 217, a size detecting section 219 and an angle detecting section 221.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１００では、画像入力部２２７より視聴者の画像データを入力すると、特徴量抽出部２０３にて顔特徴量を抽出し、エリア分割部２１７、サイズ検出部２１９および角度検出部２２１により顔の位置、サイズ、傾き角度を検出する。 - 特許庁

To provide a dynamic auto focus circuit (DAF circuit), introduced to enhance the focus characteristic of a CRT for a color television receiver and a display device, that can independently control a focus of a center of a CRT in addition to upper/lower and left/right ends of the CRT so as to set dynamic focusing with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、カラーテレビジョン受像機やディスプレイのＣＲＴのフォーカス特性向上の為導入されているダイナミックフォーカス回路、（ＤＡＦ回路）において、ＣＲＴ上下端及び左右端に加え、ＣＲＴセンターのフォーカスも独立して制御し、精度の高いＤＡＦの設定を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an AV apparatus connectable to a control apparatus such as a digital television receiver via a prescribed I/F wherein a function module mounted on the AV apparatus is controllable by control information of another function module compatible with the control apparatus and is integrated with the other function module compatible with the control apparatus, and the AV apparatus can display a list.例文帳に追加

デジタルテレビなどの制御機器と所定のＩ／Ｆを介して接続可能なＡＶ機器において、ＡＶ機器が実装する機能モジュールを、制御機器が対応する他の機能モジュールの制御情報により制御可能とすると共に、その制御機器が対応する他の機能モジュールに統合してリスト表示する。 - 特許庁

To provide a television signal receiver which can give a user such advantage in channel or program selection that when the user selects a program which the user desires to view or record, the user can avoid selection of the program having the risk of incapable of actually being viewed or recorded because of a weak field strength.例文帳に追加

ユーザが視聴又は記録したい番組を選択する際、電界強度が弱いので実際の視聴又は記録が出来ない虞のある番組の選択を避ける事が出来る等、チャンネル又は番組選択においてユーザの便宜を図る事ができるテレビジョン信号受信装置を提供することにある。 - 特許庁

When the type of the video signal is switched, an audio mode detection means provided to the above television receiver to detect the switching of the mode identification signal of an audio signal detects the switching of the audio mode in addition to the type of the video signal detected from the video signal to switch the display mode.例文帳に追加

映像信号の種別が切り換わるときには、さらに音声信号のモード識別信号の切り換わりを検出する音声モード検出手段を設けて、映像信号から検出する映像信号の種別に加えて音声モードの切り換わりの検出により表示モードを切り換えるようにする。 - 特許庁

A display control means displays program contents among pieces of information taken in from the outside by an input means, on the television receiver in a table form, as shown in Fig. 4, and only by selecting desired program contents among the above contents, reservation is completed through the operation of a position specification means and a setting means.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

In the menu image, for example, when a battery in use of the game machine to be connected from now to the television receiver is two AA type batteries, " AA type battery × two" is selected and "determination" is turned on, and an output power capacity setting means 152 thereby sets an output power capacity amount of a DC power source 14 for an external device.例文帳に追加

このメニュー画面において、例えば、今からテレビ受信機に接続するゲーム機の使用電池が単三電池２個の場合、「単三電池×２本」を選択し、「決定」をオンすることにより、外部機器用ＤＣ電源１４の出力電力容量が出力電力容量設定手段１５２により設定される。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system in which data that must become quickly available to a user is locally stored in a receiver, while data that is not needed so quickly but becomes available on demand is stored at a remote location, at a location with a large capacity storage.例文帳に追加

ユーザに迅速に利用可能にならなければならないデータが受信器内に局所的に格納される一方で、それほど至急には必要とされないが、オンデマンドに利用可能となるデータが大容量記憶装置がある場所に離れて格納されている、双方向テレビ番組ガイドシステムが提供される。 - 特許庁

To solve the problem that a GUI of a television receiver can not be changed according to user's needs from the time of its purchase even though the needs of a GUI according to a user are various ones, such as a simple one in a small size so as not to disturb video as much as possible, one with characters large enough to be easily readable and a purely designed one.例文帳に追加

ユーザーによってＧＵＩに対するニーズは、できるだけ映像を妨げないよう小さいサイズでシンプルなものであったり、文字が大きく見易いものであったり、純粋にデザインであったり、いろいろであるが、テレビジョン受信機のＧＵＩは購入時からユーザーのニーズに合わせて変更することができない。 - 特許庁

A television broadcast receiver 10 is provided with a tuner 12 for receiving a broadcast signal; a remote controller 30 provided with a plurality of channel selecting keys 31; and a storage section 20 for associating the broadcast channel of a broadcast signal received by the tuner 12 with a channel selecting key 31 and storing them as a "present channel map".例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１０は、放送信号を受信するチューナ１２と、複数のチャンネル選局キー３１を備えたリモコン３０と、チューナ１２で受信した放送信号の放送チャンネルをチャンネル選局キー３１に対応付けて『現在のチャンネルマップ』として記憶する記憶部２０とを備える。 - 特許庁

To prevent a user from making an unintended channel selecting operation by pressing an erroneous numerical button because the user does not know which button to be pressed in order to input a number when viewing a data broadcast, in a digital television broadcast receiver having an input means provided with a group of numerical buttons to be used for selecting a channel.例文帳に追加

選局に用いる数字ボタンのグループを複数設けた入力手段を有するデジタルテレビジョン放送受信装置において、視聴者がデータ放送の視聴中に数字入力をするためにどの数字ボタンを用いるべきかわからず、誤った数字ボタンを押すことで意図しない選局動作が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a luminance control device capable of reducing power consumption by local dimming control for controlling luminance of a plurality of light sources for separately emitting light to each of a plurality of areas constituting a display screen, an image display device, a liquid crystal television receiver, a luminance control method, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

表示画面を構成する複数の領域に各別に照射する複数の光源夫々の輝度を制御するローカルディミング制御によって消費電力を低減する輝度制御装置、画像表示装置、液晶テレビ受信機、輝度制御方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A television receiver A includes an antenna 1, an analog input 3a, a through-out 3b, a digital input 7a, an analog tuner 3, a digital tuner 7, an analog signal processing section 5, a digital signal processing section 11, a video signal processing section 15, an image display section 17, an audio reproduction section 21, and a control section 23.例文帳に追加

テレビジョン受像機Ａは、アンテナ１と、アナログ用入力３ａと、スルーアウト３ｂと、デジタル用入力７ａと、アナログチューナ３と、デジタルチューナ７と、アナログ信号処理部５と、デジタル信号処理部１１と、映像信号処理部１５と、画像表示部１７と、音声再生部２１と、制御部２３と、を有している。 - 特許庁

To provide a television receiver for both satellite and ground waves that eliminates trouble due to a difference between area settings for satellite broadcast reception and ground wave broadcast reception and properly make area settings and channel settings corresponding to a new residential area even when a user moves to the residential area.例文帳に追加

衛星放送受信用及び地上波放送受信用の地域設定のずれにより起こる不具合を解消し、また、ユーザの転居等により居住地域が変更されても、新たな居住地域に対応した地域設定及びチャンネル設定が適切に行われるような衛星/地上波共用テレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

Since the box 1 is equipped with a liquid crystal television 13 and a speaker 41 also, various advertisement can be presented, commercial of images, sounds, etc. can be broadcasted, and when the user intends to receive detailed explanations or purchase a commodity while observing approvals, a catalogue, etc., the user can have expert's telephone advice only by lifting a receiver.例文帳に追加

液晶テレビ１３やスピーカー４１もあるので、各種の広告の掲示、映像、音声等のコマーシャルを放映することも可能であり、試供品、カタログなどを見て、詳しい説明を受けたい場合や商品の購入をしたい場合は、受話器４をもち上げるだけで、専門の担当者が電話対応することが可能である。 - 特許庁

To immediately view a program from a discontinued point by transmitting the discontinued point of viewing specified by a portable television receiver during reproducing the prerecorded program in a video recording and reproducing device.例文帳に追加

携帯型テレビ受信装置にてテレビ放送を視聴中に視聴の中断行為があった場合、従来からの録画再生装置においては、他の装置での視聴状況を反映させることはできず、当該番組の再生を実行する際に手動にて視聴中断点を探し出す操作が必要であり、非常に煩雑である。 - 特許庁

The television receiver includes: a tuner 11; a display device 17; and an image drawing processing circuit 14 that receives a video signal of a TV image from the tuner 11 and a video signal of a still picture from a storage medium 25, displays the TV image on the display device 17 and on-screen-displays the still picture on the TV image.例文帳に追加

チューナー１１と、表示デバイス１７と、チューナー１１からのＴＶ映像の映像信号と記憶媒体２５からの静止画像の映像信号とを取り込んで、表示デバイス１７にＴＶ映像を表示させるとともに、ＴＶ映像上に静止画像をオン・スクリーン表示させる描画処理回路１４とを備える。 - 特許庁

In the television receiver 2, a receiving means (CPU291, reception program 293a, or the like) receives remote control signals transmitted from the remote controller 1, and a reporting means (CPU291, reporting program 293b, light emitting part 28, or the like) issues a specified report according to the specified code added to the received remote control signal.例文帳に追加

テレビジョン受像機２において、受信手段（ＣＰＵ２９１、受信プログラム２９３ａ等）は、リモートコントローラ１から送信されたリモコン信号を受信し、報知手段（ＣＰＵ２９１、報知プログラム２９３ｂ、発光部２８等）は、受信されたリモコン信号に付加された所定のコードに応じて、所定の報知を行う。 - 特許庁

A video signal from the television receiver is inputted into the video input connector 19, and when switching operation to an external video is made, a CPU 21 outputs an external video signal for the video inputting connector 19 from a north bridge 23 to a graphics controller 31, in place of an internal display signal and displays the same on the display panel 13.例文帳に追加

ＴＶ受像機からの映像信号を映像入力コネクタ１９に入力し、外部映像への切替操作を行なうと、ＣＰＵ２１は内部表示信号に代えて映像入力コネクタ１９に対する外部映像信号をノースブリッジ２３からグラフィックスコントローラ３１に出力し、表示パネル１３に表示する。 - 特許庁

In the computer of the invention, when the image data 70 for the television receiver is generated and the display data 60 for the computer is generated, a composite image display data 80 using the image data 70 as a background area 61 of the display data 60 is generated and the composite image display data 80 is displayed on a display device.例文帳に追加

本発明のコンピュータは、テレビ用の映像データ７０を生成し、コンピュータ用の表示データ６０を生成したとき、表示データ６０の背景領域６１として映像データ７０を用いる合成映像表示データ８０を生成し、合成映像表示データ８０を表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an MPEG decoder for caption display where even a general television receiver without a caption function can conduct the caption function and a system with the caption function can be realized at a low cost because the MPEG decoder can be applied to various system and to provide a decoding method.例文帳に追加

キャプション機能の無い一般のテレビでもキャプション機能が行えるようになり、しかも、ＭＰＥＧデコーダを用いる各種のシステムに適用可能なことから安価でキャプション機能付きシステムを実現することが可能となるキャプションディスプレイのためのＭＰＥＧデコーダ及びデコーディング方法を提供すること。 - 特許庁

If the HDMI function to be applied to the mobile phone 1 is contained in the identified HDMI functions, the HDMI function to be applied to the mobile phone 1 is associated with an identifier ID for identifying the mobile phone 1 and registered as an additional HDMI function to the television receiver 3.例文帳に追加

上記ＨＤＭＩ機能情報に、当該携帯電話機１において追加するＨＤＭＩ機能が含まれている場合、追加するＨＤＭＩ機能を、上記テレビジョン受像機３に対して、当該携帯電話機１を識別する識別ＩＤと対応付けてＨＤＭＩ追加機能として登録する。 - 特許庁

To provide a television receiver with a satellite broadcasting reception function that discriminates whether or not other device connected to a satellite broadcast reception antenna via a distributor receives a satellite broadcast and supplies power to the satellite broadcasting reception antenna when discriminating that the other device receives the satellite broadcast.例文帳に追加

分配器を介して衛星放送受信アンテナに接続されている他の機器が衛星放送を受信しているかどうかを判定し、他の機器が衛星放送を受信していると判定したときに、衛星放送受信アンテナに対して電源供給を行う衛星放送受信機能を有するテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

The contents of the program are displayed by a display control means on a television receiver with the table form like as shown in figure 4, from among the information which are fetched by an input means from the outside, and by only selecting the desired program contents from among them, the reservation is completed by means of operating a position specifying means and setting means.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

When receiving a signal corresponding to the display graphic from a remote controller, the broadcast receiving server apparatus 3 displays a message and an image transmitted from the broadcast distribution center apparatus 2 or a WEB image or the like acquired from a contents server 4 via the Internet 100 on one and the same screen of the television receiver.例文帳に追加

リモートコントローラから表示図形に対応する信号が入力された時に、放送受信サーバ装置３は放送配信センタ装置２から送られてきたメッセージや画像、あるいはインタネット網１００を介してコンテンツサーバ４から取得したＷＥＢ画像等を上記のテレビ受像機の同一画面上に表示する。 - 特許庁