Televisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15351件
COMMUNICATION METHOD, BIDIRECTIONAL TELEVISION RECEIVER, POWER LINE CARRIER AND BLOCKING FILTER例文帳に追加
通信方法並びに双方向テレビ受像機、電力線搬送器及びブロッキングフィルタ - 特許庁
To transmit a digital terrestrial television broadcast wave that includes an AC signal to a reception side.例文帳に追加
受信機側にAC信号を含む地上デジタルテレビジョン放送波を送信する。 - 特許庁
To provide a portable television and electronic equipment thereof whose weight at use is reduced.例文帳に追加
使用時の重量感を軽減した携帯型テレビ及び電子機器を提供する。 - 特許庁
The recording/reproducing device and method, the recording medium, and the program can be applied to a device for recording television programs.例文帳に追加
本発明は、テレビジョン番組を録画する装置に適用することができる。 - 特許庁
To provide a system and a method capable of automatically setting a proper voice volume to enable a user to make a call, in a television conference system, a television telephone and an IP telephone etc.例文帳に追加
テレビ会議やテレビ電話およびIP電話等で、最適の音量の音声ボリュームを自動的に設定して通話ができるシステムと方法を提供すること。 - 特許庁
This apparatus is applicable e.g. to a television receiver having a radio LAN function.例文帳に追加
本発明は、例えば、無線LAN機能を有するテレビジョン受像機などに適用できる。 - 特許庁
To provide a television receiver that adjusts image quality by a simple operation.例文帳に追加
画質調整を簡単な操作で行うことができるテレビ受像機を提供する。 - 特許庁
a public desensitized by continuous television coverage of atrocities 例文帳に追加
残虐の映像が連続してテレビで放送されたため、民衆は何も感じなくなった - 日本語WordNet
prerecorded laughter added to the soundtrack of a radio or television show 例文帳に追加
ラジオまたはテレビ番組のサウンドトラックに加えられている予め録音してある笑い - 日本語WordNet
an office in which news is processed by a newspaper or news agency or television or radio station 例文帳に追加
ニュースが新聞、新聞社、テレビまたはラジオ局によって用意される事務所 - 日本語WordNet
a closed-circuit television system used to maintain close observation of a person or group 例文帳に追加
人や集団をよく観察し続けるために使われる、有線方式のテレビシステム - 日本語WordNet
United States comedienne who starred in early television shows with Sid Caesar (1908-2001) 例文帳に追加
米国の女性コメデイアンで、初期のテレビ番組でシド・シーザーと主演した(1908年−2001年) - 日本語WordNet
"Goryokaku (TV Drama)" (1988, Nippon Television End-of-the-Year Historical Drama Special, Yoshinobu performed by Nobuyuki ISHIDA) 例文帳に追加
『五稜郭(テレビドラマ)』(1988年、日本テレビ年末時代劇スペシャル、演者:石田信之) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"KATSU Kaishu (TV Drama)" (1990, Nippon Television End-of-the-Year Historical Drama Special, Yoshinobu performed by Masahiko TSUGAWA) 例文帳に追加
『勝海舟(テレビドラマ)』(1990年、日本テレビ年末時代劇スペシャル、演者:津川雅彦) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A PLURALITY OF THIN TELEVISION MONITORS MOUNTED ON ROTATING PEDESTAL例文帳に追加
回転する台座に取り付けられた複数の薄型テレビモニター〔発明の詳細な説明〕 - 特許庁
The cellular phone notifies the television receiver 100 of the decoding error of the received data.例文帳に追加
携帯電話は、受信データのデコードエラーをテレビ受信装置100に通知する。 - 特許庁
In 1958, Daiei created a television production office inside the company in order to begin TV movie production. 例文帳に追加
1958年、社内に大映テレビ製作室を設けて、テレビ映画の製作に乗り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1959, the Fuji Television Network was founded jointly by Daiei along with Toho, Shochiku, Nippon Cultural Broadcasting, and Nippon Broadcasting System. 例文帳に追加
1959年、東宝、松竹、文化放送、ニッポン放送と共にフジテレビジョンを開局。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC AUDIO AND VIDEO CONTROL SETTINGS FOR TELEVISION PROGRAMS例文帳に追加
テレビジョン番組用のオーディオ及びビデオ設定値の自動制御システム並びに方法 - 特許庁
The television receiver 20 displays the received data on the display section 208, and when a user outputs a transmission command to the data, the television receiver 20 transmits the data transmission command to the composite machine 10.例文帳に追加
テレビ20は、受信したデータを表示部208に表示し、そのデータ対し利用者により送信指令が出されると、データ送信指令を複合機10に送信する。 - 特許庁
A conversion television signal, which is obtained by frequency-converting a supplied terrestrial digital television signal by means of a UHF-MID down converter 8, is supplied to a joint reception system 4.例文帳に追加
供給された地上デジタルテレビジョン信号をUHF−MIDダウンコンバータ8が、周波数変換した変換テレビジョン信号を、共同受信システム4に供給する。 - 特許庁
When a television system thus receives the infrared signal, the channel is switched.例文帳に追加
これにより、テレビ装置が赤外線信号を受光すると、チャンネルが切替えられる。 - 特許庁
To obtain the best recording state when a digital television signal is recorded.例文帳に追加
デジタルテレビジョン信号を記録する際に、最適な記録状態が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a television reception system which transmits a received signal of digital terrestrial broadcasting to the terminal side by converting the received signal into an analog television signal simply and at low cost.例文帳に追加
デジタル地上放送の受信信号をアナログテレビ信号に変換して端末側に伝送するテレビ受信システムを、簡単且つ低コストで実現できるようにする。 - 特許庁
PROGRAM RETRIEVING METHOD, DIGITAL TELEVISION, DIGITAL BROADCAST RECEPTION SYSTEM AND DIGITAL BROADCASTING TUNER例文帳に追加
番組検索方法、ディジタルテレビ、ディジタル放送受信システム及びディジタル放送チューナ - 特許庁
To provide a television receiving set, having a SCART terminal, the television receiving set that surely prevents poor video image from being displayed, when a user performs a specified input switching operation.例文帳に追加
SCART端子を有するテレビジョン受像機において、ユーザが特定の入力切替え操作を行ったときに、不良な映像が表示されることを確実に防止する。 - 特許庁
To provide a television receiver capable of easily and appropriately recording a program by sharing the information of reserving the recording of the program in the plurality of television receivers.例文帳に追加
複数のテレビ受像機において、番組の録画を予約した情報を共有することにより、より簡易に適切に番組を録画できるテレビ受像機を提供すること。 - 特許庁
The program guide is searched if there is a television program having a start time within a specified time from the scheduled start time of the selected television program for recording (block 512).例文帳に追加
録画のために選択されたテレビ番組の予定開始時刻から所定時間内に開始時刻があるテレビ番組がないかプログラムガイドを探索する(ブロック512)。 - 特許庁
The television A determines whether is the external device on the layer has notified thereof and if not, the television A selects the external device on the layer as a device to be operated.例文帳に追加
テレビAは、当該階層の外部機器から、前記通知があったかどうかを判定し、該通知がない場合、当該階層の外部機器を操作対象機器として選択する。 - 特許庁
On receiving start information transmitted from the television receiver 2, the HDD recorder 1 stands by in a state enabling the DLNA function for the television receiver 2.例文帳に追加
テレビジョン受像機2から送信された起動情報を受信したとき、HDDレコーダ1は、テレビジョン受像機2に対してDLNA機能を有効にした状態で待機する。 - 特許庁
EDITING SYSTEM FOR AUDIOVISUAL WORK AND CORRESPONDING TEXT FOR TELEVISION NEWS例文帳に追加
テレビジョン・ニュース用オーディオビジュアル作業および対応するテキストのための編集システム - 特許庁
To realize a display device that reproduces atmosphere created by images of old premier movies with more fidelity than a conventional liquid crystal television sets or plasma television sets.例文帳に追加
往年の名作映画の映像が醸し出す雰囲気を、従来の液晶テレビやプラズマテレビ等に比べ忠実に再現することが可能な表示装置を実現する。 - 特許庁
To improve operability of a television receiver by placing priority on respective remote-control devices when a plurality of the remote-control devices to operate the television receiver are employed.例文帳に追加
テレビジョン受像機を操作するリモコン装置が複数用いられる場合、夫々のリモコン装置に優先順位を付け、テレビジョン受像機の操作性を向上すること。 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER PROVIDED WITH BLANKING AND SPOT BAKING PROTECTION CIRCUIT FOR CATHODE RAY TUBE例文帳に追加
陰極線管の帰線消去およびスポット焼け保護回路を具えたテレビジョン装置 - 特許庁
Accordingly, since a user does not determine the state of the television 24 by using the cellular telephone 28, this system can control the television 24 more securely than in a conventional remote control system.例文帳に追加
したがって、テレビ24の状態を、ユーザが携帯電話機28を用いて判断することがないため、従来のリモコンシステムよりも確かにテレビ24を制御することができる。 - 特許庁
To provide an antenna connector and a connector integrated type antenna that can send the reception signal of a television broadcast radio wave received by the antenna into a television reception device without attenuating it.例文帳に追加
アンテナで受信したテレビ放送電波の受信信号を、減衰させずにテレビ受信装置に送り込むことができるアンテナコネクタ及びコネクタ一体型アンテナを提供する。 - 特許庁
A digital broadcast sent by multiplex streaming from a television broadcasting station 12 through a broadcasting satellite 10 is received by a transmitter receiver 14 and displayed by a television 15.例文帳に追加
テレビ放送局12から放送衛星10を介して多重化ストリームで送信されたデジタル放送を、送受信機14で受信してテレビ15で表示する。 - 特許庁
That is, the control section 5 acquires the associated information with the received television broadcast via the Internet in addition to the television broadcast program and allows the display section 3 to display the information.例文帳に追加
すなわち、制御部5は、テレビジョン放送とは別個に、受信したテレビジョン放送に関する関連情報をインターネットを介して取得し、表示部3に表示させる。 - 特許庁
The video optical terminal 4a converts the optical television signal and the optical control signal into an electric television signal and an electric control signal by a photodiode 10.例文帳に追加
映像光端末部4aは、光テレビジョン信号及び前記光制御信号を、電気テレビジョン信号及び電気制御信号にフォトダイオード10によって変換する。 - 特許庁
To provide a television tuner capable of receiving television broadcast signals of plural frequency bands, without assigning a GPIO output terminal to be used for control of switching.例文帳に追加
GPIO出力端子をスイッチ制御用に割り当てることなく、複数の周波数帯域のテレビジョン放送信号を受信可能なテレビジョンチューナを提供すること。 - 特許庁
To provide a glass antenna for which an antenna for analog television broadcasting reception and an antenna for digital television broadcasting reception are installed without interference on window glass provided with a defogger heating coil.例文帳に追加
デフォッガ熱線を有する窓ガラスにアナログ・テレビ放送受信用アンテナとディジタル・テレビ放送受信用アンテナとが干渉せずに設置されたガラスアンテナを提供すること。 - 特許庁
The processing part 21 combines the display conditions with the presentation information read from the presentation information storage part 22 to transmit them to the television 3 from a television communication part 23 as communication data.例文帳に追加
処理部21は、提示情報記憶部22から読み出した提示情報と表示条件とを組み合わせて、通信データとしてテレビ通信部23からテレビ3に送信する。 - 特許庁
To provide an intercom system using a home use television broadcast receiver, and applying a correspondence instruction to a visitor by the television broadcast receiver.例文帳に追加
家庭用のテレビ放送受信装置を使用するインターホンシステムであって、テレビ放送受信装置にて来訪者に対する対応の指示を行えるようにしたインターホンシステムの提供。 - 特許庁
SYSTEM AND APPARATUS FOR RECEIVING, TELEVISION BROADCAST SIGNAL, AND ANTENNA SYSTEM例文帳に追加
テレビジョン放送信号受信システム、テレビジョン放送信号受信装置、及びアンテナ装置 - 特許庁
MERCHANDISE SELLING DEVICE AND METHOD USING TELEVISION PROGRAM AS ADVERTISEMENT MEDIUM例文帳に追加
テレビ番組を広告媒体に使用する商品販売装置と商品販売方法 - 特許庁
THIN CLIENT SYSTEM, SERVER AND TELEVISION PROGRAM SUPPLY PROGRAM AND METHOD IN THIN CLIENT SYSTEM例文帳に追加
シンクライアントシステム、サーバ、シンクライアントシステムでのテレビ番組供給プログラムおよび方法 - 特許庁
The image projector is placed at the back side of the television screen and aligned to the optical axis.例文帳に追加
画像投影機は、テレビジョンスクリーンの背面側に配置され、光軸と整列する。 - 特許庁
To arouse energy saving consciousness by letting know an in-house electricity using state displayed on a television, by displaying a power consumption of electrical apparatuses on the in-house television.例文帳に追加
電気機器の消費電力を宅内にあるテレビに表示させ、テレビに表示された宅内の電気使用状況を知ることで、省エネルギー意識を喚起させる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|