「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

In the late 1970's, manzai became popular through the TV shows on the Fuji television channel, namely "Kao Meijin Gekijo" and "THE MANZAI," and some mid-career and young manzai-shi including duos of Yasushi YOKOYAMA and Kiyoshi NISHIKAWA, Kausu and Botan NAKATA, Comedy No.1, Two-Beat, Sento and Ruisu HOSHI, The Bonchi, Norio NISHIKAWA and Yoshio KAMIGATA, Shinsuke and Ryusuke as well as BB achieved significant popularity. 例文帳に追加

1970年代後半にはフジテレビの番組『花王名人劇場』、『THEMANZAI』からマンザイブームが起こり、横山やすし・西川きよし、中田カウス・ボタン、コメディNo.1、ツービート、星セント・ルイス、ザ・ぼんち、西川のりお・上方よしお、紳助・竜介、BB(漫才)などの中堅や若手漫才師が人気を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device learns viewing customs of a viewer, that is, stores television programs actually viewed in each time zone every day or every week as a picture recording candidate on a picture recording schedule 21 and performs picture recording of broadcast content of the channel in the time zone of the next day or the next week according to it.例文帳に追加

視聴者の視聴状況を学習する、即ち、毎日または毎週の各時間帯に、実際に視聴されたテレビ番組を録画候補１８として録画計画表２１に保持し、これに従って、翌日又は翌週の当該時間帯に、当該チャンネルの放送内容を録画しておく。 - 特許庁

To provide a method and transceiver in which a BS digital broadcast for transmitting a transport stream including a frame constitution and transmission multiplex control information indicating a modulation scheme within the frame or transport stream constitution is stably transmitted/received using a cable television (CATV) transmission line or the like.例文帳に追加

フレーム構成を有するトランスポートストリームと、フレーム内の変調方式やトランスポートストリーム構成を示す伝送多重制御情報が伝送されるＢＳデジタル放送をケーブルテレビジョン(ＣＡＴＶ）伝送路などを使用して安定した送受信を行なう方法および送受装置を提供する。 - 特許庁

The stock management system server 40 generates mail reporting a list of bought articles, articles having remaining short appreciation periods, and article having small stocks according to the received article information and distributes the mail to the portable telephone set 62, personal computer 64, or television 66 of the user.例文帳に追加

在庫管理システム用サーバ４０では、受信した商品情報に基づいて、購入した商品の一覧や、賞味期限が迫っている商品、個数が残り少ない商品を知らせるメールを生成して、そのユーザの携帯電話６２、パソコン６４、テレビ６６へ配信する。 - 特許庁

In using the portable telephone with a television telephone function as a usual portable telephone, a photographing/display unit 1 is coupled with a talking unit 2 integrally and a display 1-1 of the photographing/display unit 1 displays information (telephone directory, time, etc.) as those of a usual portable telephone.例文帳に追加

テレビ電話機能付き携帯電話装置を通常の携帯電話として使用するときには、撮像・表示ユニット１と通話ユニット２は一体に結合されており撮像・表示ユニット１の表示部１−１は通常の携帯電話としての情報（電話帳，時刻等）の表示を行う。 - 特許庁

When an ending request of a service (data supply service by a storage server 31) connected to a network is detected (F201), a controller 32 performs an information notification (F204) for ending a service of a digital television 11 and then ends the service of the storage server 31 (F212).例文帳に追加

コントローラ３２は、ネットワークに接続されるサービス（ストレージサーバ３１によるデータ供給サービス）の終了要求を検知すると（Ｆ２０１）、デジタルテレビ１１のサービスを終了させるための情報通知（Ｆ２０４）を行ってから、ストレージサーバ３１のサービスを終了させる（Ｆ２１２）。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional scanning converter where deterioration in the image quality such as repeating write and flicker (vertical dancing) is caused when a television receiver receiving different video signals and compositing them receives a noninterlaced scanning non-standard NTSC signal and applies double speed noninterlaced scanning conversion to the signal.例文帳に追加

異なる複数の映像信号が入力、合成されるテレビジョン受像機において倍速順次走査変換を行う場合、順次走査の非標準ＮＴＳＣ方式信号が入力されるとが２度書きやフリッカー（垂直ダンシング）の画質劣化が発生する。 - 特許庁

When a user turns off a power supply of a liquid crystal television by operating a remote controller 16 in an operating state of an ordinary mode, a microcomputer 12 supplies power to only parts required for a standby mode and stops the supply of power to the other unnecessary parts to enter the standby mode wherein the power consumption is low.例文帳に追加

通常モードの動作状態で、ユーザがリモコン装置１６を操作して液晶テレビの電源をＯＦＦにした場合、マイコン１２は待機モードに必要な部分のみに電力を供給し、他の不必要な部分への電力供給を停止して低消費電力の待機モードに入る。 - 特許庁

Then the television broadcast receiver adds newly registered channel information to the channel information table (S10) as to newly detected channels as the selectable channels (YES in S8), and stores registered channel information of the channels that have already been registered as the selectable channels.例文帳に追加

そして、選局可能なチャンネルとして新たに検出されたチャンネル（Ｓ８でＹＥＳ）について、新たな登録チャンネル情報をチャンネル情報テーブルに追加すると共に（Ｓ１０）、既に選局可能なチャンネルとして登録されているチャンネルの登録チャンネル情報を保持する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method which can deliver an optimum image to a screen display of a personal computer by switching a system for reading an imaging signal from an imaging means to a suitable system when the delivered image is not restricted by a television format, and to provide a program for the imaging apparatus.例文帳に追加

配信映像がテレビフォーマットの制約を受けない場合は、撮像手段から撮像信号を読み出す方式を適切な方式に切り換え、パーソナルコンピュータの画面表示に最適な画像を配信することができる撮像装置、撮像方法及び撮像装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

This color television intercom device is provided with a slave unit 1 which includes an optical system 2 containing a color CCD, to which a color filter is attached and prevents outdoor daylight from being incident on the system 2 of the unit 1 in an operation standby mode.例文帳に追加

本発明に係るカラーテレビドアホン装置は、カラーフィルタが貼着されたカラーＣＣＤを具備してなる光学系２を内蔵した子機１を備えており、動作待機状態下にある子機１の光学系２には外光の入射が阻止される構成であることを特徴とする。 - 特許庁

A digital television broadcasting receiver detects the class of a recording/reproducing device, reads, from a memory, operation guide information for controlling the recording/reproducing device according to the class detected with a detection means, and presents an operation guide with only functions allowed for operation validated.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置は、記録再生装置の種別を検出し、この検出手段により検出された種別に応じて、記録再生装置を制御するための操作ガイド情報をメモリから読出し、操作可能となる機能のみを有効とした操作ガイドを提示する。 - 特許庁

To provide an electronic television program schedule system in which a page and divided pages of program schedule information fade in or fade out on a display of a viewer.例文帳に追加

衛星経由で送信されたテレビ番組スケジュール情報とプロモーション情報を受信するための受信器と、スケジュール及びプロモーション情報を格納しこの情報のページを形成するためのデジタルプレイバックシステムと、ケーブルテレビシステムに変調するためのケーブルテレビチャネル変調器とを含む電子番組スケジュールシステムである。 - 特許庁

A viewer device 5 displays an identification mark, corresponding to relating information on a display section 53 during broadcast of digital contents distributed from a television station center 3 and stores the relating information in cross-reference with the identification mark to a storage section 55, when a user designates the identification mark.例文帳に追加

視聴装置５は、テレビ局センタ３から配信されるデジタルコンテンツの放送中に、関連情報に対応する識別マークを表示部５３に表示させ、識別マークが利用者により指定された場合には、識別マークに関連付けられている関連情報を蓄積部５５に蓄積記憶させる。 - 特許庁

A program recording apparatus 10 records all programs of all channels simultaneously into an HDD 14, acquires program table data, generates a recording-related program table in which the recorded programs of the HDD 14 are associated with the program table, and causes a television receiver to display the recording-related program table.例文帳に追加

番組録画装置１０は、全チャンネルの全番組を同時にＨＤＤ１４に録画すると共に番組表データを取得し、またＨＤＤ１４の録画番組を番組表に関連付けた録画関連番組表を生成し、該録画関連番組表をテレビジョン受像機上に表示させる。 - 特許庁

To properly correct an image shake by suppressing an image shake amount to the utmost in advance without the need for an image correction available range stupendously wider and making memory read control and interpolation magnification processing complicated with respect to a television camera with zoom lens for video conference mounted on a universal head.例文帳に追加

雲台に取り付けたテレビ会議用のズームレンズ付きテレビカメラにおいて、画像補正可能範囲を無闇に広くとる必要無く、メモリ読み出し制御や補間拡大処理が複雑になることも無く、また、予め画像揺れ量を極力抑制することができて、画像揺れ補正を適正に行う。 - 特許庁

To provide an emergency broadcast reception support system by which even a user who is difficult to get accustomed to operations of a digital television receiver can reach a state that emergency broadcast is viewed and listened to without being bewildered in case of emergency in which there is no possibility that power is applied at an unmanned state.例文帳に追加

デジタルテレビジョン受像機の操作に馴染みにくいユーザーであっても、緊急時に戸惑うことなく緊急放送を視聴できる状態に到ることができ、且つ、無人状態で電源が自動投入される虞のない緊急放送受信サポートシステムを提供する。 - 特許庁

The first digital television broadcasting receiver is provided with a means by which voice-added information is acquired on each radio cannel and which stores piece-of-music information on a piece of music to be broadcast on each channel, and a means by which the stored piece-of-music information is displayed according to each radio channel.例文帳に追加

この発明による第１のデジタルテレビ放送受信機は、各ラジオチャンネル毎に音声付加情報を取得して、各ラジオチャンネルで放送された曲の曲情報を蓄積する手段、および蓄積した曲情報をラジオチャンネル別に表示する手段を備えている。 - 特許庁

If a no-video signal discrimination section (23) of the television receiver judges that an input video signal is a no-video signal, a blue screen indication is shown on a display section (6) by an OSD processing instruction section (26) or the like and no audio is outputted from a speaker (12), either.例文帳に追加

テレビ受像機の映像無信号判定部（２３）において入力された映像信号が映像無信号であると判断した場合にはＯＳＤ処理命令部（２６）等により表示部（６）にブルースクリーン表示を示すとともに音声もスピーカー（１２）より出力しないようにする。 - 特許庁

The network interface module to be arranged at the side of a house for connecting a CATV(cable television) station to a house side terminal is provided with a QPSK tuner 8 for receiving a data signal which is orthogonally phase-shifted and modulated(QPSK) among a downstream signal group transmitted from the CATV station.例文帳に追加

ＣＡＴＶ局と家庭側端末とを接続するために家庭側に設けられるネットワークインターフェイスモジュールは、ＣＡＴＶ局から送信される下り信号群中のＱＰＳＫ（直交位相偏移変調）されたデータ信号を受信するためのＱＰＳＫチューナ８を有する。 - 特許庁

A control part 21 (CPU) of a cellular phone 20 detects a present location of the cellular phone 20, receives a channel list representing receivable television broadcast channels from the outside at the detected present location and registers the contents of the received channel list in the control part 21 (RAM) as channel data.例文帳に追加

携帯電話機２０の制御部２１（ＣＰＵ）は、携帯電話機２０の現在地を検出し、検出した現在地において、受信可能なテレビ放送チャンネルを表すチャンネルリストを外部から受信し、この受信したチャンネルリストの内容を、チャンネルデータとして制御部２１（ＲＡＭ）に登録する。 - 特許庁

To avoid a component from falling into failure by heat and an opportunity to view broadcast contents from being missed even if temperature abnormality of the component related to video display or audio output is detected during output of the broadcast contents on a television receiver comprising a recording/playback function.例文帳に追加

録画・再生機能を備えたテレビジョン受像機において，放送コンテンツの出力中に映像表示や音声出力に関する部品の温度異常が検出された場合でも，熱による部品の故障と，放送コンテンツの視聴機会の損失とを回避できること。 - 特許庁

To provide a transmission screen which is used for a projection type projection television, etc., and is capable of realizing high-grade videos producing less noise by removing a noise generated by stray light due to the reflection on the Fresnel lens surface of a Fresnel lens sheet in particular.例文帳に追加

本発明は、投射型プロジェクションテレビなどに用いられる透過型スクリーンにおいて、特にフレネルレンズシートのフレネルレンズ面での反射による迷光によるノイズを除去し、よりノイズの少ない高品位な映像を実現可能とする透過型スクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-accuracy, thin optical screen reducing the light loss of incident light, used for a projection television or the like; to provide a projection screen used with the combination of the optical screen and a fresnel lens sheet; and to provide a method for manufacturing the optical screen.例文帳に追加

本発明は、高精度の、厚さの薄い、入射光の光量損失を減少したプロジェクションテレビジョン等で使用される光学スクリーン、その光学スクリーンとフレネルレンズシートとを組み合わせて用いるプロジェクションスクリーン、およびその光学スクリーンの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a receiver and a remote controller capable of solving a problem of a so-called TV squabble wherein a plurality of users desire to view a plurality of programs whose program broadcast times are overlapped for the same time period in spite of a single television receiver without providing displeasure to each user.例文帳に追加

単数のテレビジョン受像機に対して複数のユーザが同時間帯に番組放送時間が重なる複数の番組の視聴を希望するいわゆるチャンネル争いの問題を、各ユーザに不愉快感を与えずに解決できる受信装置及び遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The recorder/reproducer 100 has a function for receiving/recording a digital television broadcast and then reproducing the recorded broadcast program according to designation from a user, and a function for finding a correction broadcast related to a recorded program, recording the correction broadcast and then reproducing and showing the correction broadcast to a viewer.例文帳に追加

この録画再生装置１００は、デジタルテレビ放送を受信し録画したのち、利用者の指示によって録画した放送番組を再生する機能とともに、録画した番組に関する訂正放送をみつけ、訂正放送を受信して録画し、視聴者に見せるために再生する機能を有する。 - 特許庁

The area disaster prevention radio system is constructed which comprehensively incorporates an area disaster prevention station which provides disaster prevention-related information to people in a small area of a block association scale, radios in the area, terminals for public broadcasting such as television, mobile phone terminals, leisure radio terminals, or the like.例文帳に追加

町内会程度の小範囲地区を対象として防災関連情報の送信を行う地区防災ステーションと、地区内のラジオ、テレビ等の公共放送用端末、携帯電話端末、レジャー無線端末等を網羅的に組み込んだ地区防災無線システムを構築する。 - 特許庁

To provide an expanded graphite sheet having excellent thermal conductivity not only in a plane direction but in a thickness direction and suitable for use as a heat dissipation sheet for efficiently diffusing and dissipating heat generated in electronic/electrical appliances such as a laptop computer and a plasma television, and to provide a method for manufacturing the expanded graphite sheet.例文帳に追加

面方向だけでなく厚み方向にも優れた熱伝導性を有し、ノートパソコンやプラズマテレビ等の電子・電気機器において発生する熱を効率良く拡散して放散するための放熱シート等として好適に利用可能な膨張黒鉛シート及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the state, when a recording instructing operation is performed by a user, the streaming data (compressed video and sound data) of the prescribed video contents are transmitted from the set top box 310 through the television receiver 250 to a disk recorder 210 using a high-speed data line (bi-directional communication path) and recorded.例文帳に追加

この状態で、ユーザの記録指示操作があるとき、セットトップボックス３１０から、上述の所定の映像コンテンツのストリーミングデータ（圧縮映像、音声データ）を、高速データライン（双方向通信路）を用い、テレビ受信機２５０を介してディスクレコーダ２１０に送信して記録する。 - 特許庁

The network camera 110, a PC 111 for administrator, a PC 112 for a general user, and a PC 113 for a privileged user are connected to a network 120, and the network camera 110 receives a digital television broadcast wave including an emergency warning signal transmitted from a broadcasting station 100.例文帳に追加

ネットワークカメラ１１０、管理者用ＰＣ１１１、一般ユーザ用ＰＣ１１２、特権ユーザ用ＰＣ１１３がネットワーク１２０に接続されており、ネットワークカメラ１１０は、放送局１００が放出する緊急警報信号を含んだデジタルテレビ放送波を受信することができる。 - 特許庁

To provide a recording reproducer which allows a user to do a timer recording reservation for reserving the recording of a television program to be broadcast in a determined time zone with a time corresponding to the next broadcast time of the program by a simple operation, while utilizing existing record data of the program broadcast in the previous time.例文帳に追加

一定の時間帯に放映されるテレビ番組の録画予約について、前回放映分の既存の録画データを利用しつつ、しかも視聴者が簡便な操作で次回の番組の放送時間に対応した時間でタイマー録画予約を行うことのできる記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

When a program of a terrestrial digital television broadcast is recorded, the video recording and reproducing apparatus 1 stores (records) contents data 64 for cross-referencing a broadcast elapsed time with metadata denoting scene contents, together with video data 62 and audio data 63 to an HDD 60 as one set of video recording program data 61.例文帳に追加

録画再生機１では、地上波デジタルテレビ放送の番組を録画する際、映像データ６２及び音声データ６３とともに、放送経過時間とシーン内容を表すメタデータとを対応付けた内容データ６４を１つの録画番組データ６１としてＨＤＤ６０に記憶（記録）する。 - 特許庁

A display control means displays program contents on a television receiver in a table form among information items extracted externally by an input means and a user operates a position designation means and a setting means among the displayed items to complete reservation by having only to select desired program contents.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

Personal information on a user 1_1 entered into a remote controller 10_1 in advance, where the identification symbol of the remote controller 10_1 is added, is transferred from a television receiver 20 to an audio-visual information collection server 30, and is related to the identification symbol of the remote controller 10_1 for registering in the information collection server 30.例文帳に追加

リモコン１０_1に予め入力されたユーザ１_1の個人情報は、リモコン１０_1の識別記号が付加されてテレビ受信機２０から視聴情報収集サーバ３０に転送され、リモコン１０_1の識別記号と関連付けられて情報収集サーバ３０内に登録される。 - 特許庁

A step area of the man conveyor is extracted from an image obtained in idle operation, the distances between the front edges (demarcation line) of steps are detected respectively through a histogram process, and camera parameters (elevation angle and installation height of the television camera) are found by making good use of the relation that the front-edge distances of the actual machine are constant.例文帳に追加

空運転時の画像から、マンコンベアのステップ領域を抽出し、ヒストグラム処理によりステップの前縁（デマケーションライン）間の距離をそれぞれ検出し、実機の前縁間距離が一定値となる関係を利用してカメラパラメータ（テレビカメラの俯角や設置高さ）を求める。 - 特許庁

To adjust the rotational operation power of a cam cylinder by changing the viscosity of electrically viscous fluid by changing the value of voltage to be impressed to the fluid in a lens of a television camera provided with an operation power adjusting device for adjusting the rotational operation force of the cam cylinder of a zoom lens device.例文帳に追加

ズームレンズ装置のカム筒の回動操作力を調整する操作力調整装置が設けられたテレビカメラ用レンズ装置において、電気粘性流体に印加する電圧値を変化させて電気粘性流体の粘度を変化させることにより、カム筒の回動操作力を調整する。 - 特許庁

To transmit a signal without attenuation and deterioration through one optical fiber by performing transmission, after video signals obtained from a plurality of television cameras or the like are converted to a composited image electrical signal, PIP signal, in a PIP part, and converted to an optical signal.例文帳に追加

複数のテレビカメラ等から取り込まれた映像信号をＰＩＰ部においてＰＩＰ信号である合成映像電気信号に変換し、光信号に変換してから伝送することにより１本のファイバ線で減衰、劣化なく信号を伝送することを目的としている。 - 特許庁

At the time of repeated reproduction, names corresponding to sections desired to be reproduced among the plurality of registered names are selected by the remote controller 9 and the repeated reproduction of the video images of the repeating sections corresponding to each of the selected names is performed in a prescribed order in a screen of a television monitor 12.例文帳に追加

リピート再生時には、テレビモニタ１２の画面において、登録された複数の名前の中から再生したい区間に対応する名前をリモコン９で選択し、選択されたそれぞれの名前に対応するリピート区間の映像を所定の順序でリピート再生する。 - 特許庁

To enable an increase in acoustic pressure toward the front of a cabinet and an improvement in an acoustic stereo effect even on a thin television receiver having two speakers placed facing downward at the right and left, in which securing a wide distance between those two speakers is difficult.例文帳に追加

下向きに設置された左右２つのスピーカを備えていて、それらのスピーカの相互間隔を広く確保することが困難な薄型テレビジョン受像機であっても、キャビネットの前方への音圧の増大化を可能にし、併せて、音響的なステレオ感を改善することができるようにする。 - 特許庁

Or the television receiver 1 is provided with a control section 4 having a synthesis means for synthesizing received signals from the plurality of antennas and outputting the result, and the control section 4 compares the reception states 6 to obtain the best reception state and maintains specifications to synthesize the received signals from the antennas.例文帳に追加

あるいは、複数のアンテナからの受信信号を合成して出力する合成手段を有する制御部４を備え、前記制御部４は、最良の受信状態が得られるように、受信状態６を比較して、アンテナからの受信信号を合成する仕様を維持する。 - 特許庁

When the e-mail is displayed on the television receiver TV, the control part 110 prepares an e-mail to a transmitter of the received e-mail, controls the mobile radio terminal device PS through the interface 101 and controls the transmission of the prepared e-mail.例文帳に追加

また制御部１１０は、電子メールをテレビ受像機ＴＶに表示すると、上記電子メールの送信者宛ての電子メールを作成し、インターフェイス１０１を通じて移動無線端末装置ＰＳを制御して、作成した電子メールを送信制御するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive rear projection television equipped with a cooling mechanism making air directly blow against a heating unit, which generates heat and whose temperature gets high, so as to prevent the temperature of the heating unit from rising, and simplifying the shape of an exhaust air duct so as to prevent the cost of molding material from rising and realize weight reduction.例文帳に追加

発熱し高温になる発熱体に直接空気を当て、発熱体の温度の上昇を抑止する冷却構造を備え、また、排気を行うダクトの形状を簡略化し、その成形材料のコストを抑え軽量化を図った安価なリアプロジェクションテレビを提供する。 - 特許庁

When receiving a command of s3 from a control unit 6; the video image output 7 converts the stored I picture kf1 to analog reproduction video image signals, and continues to output the reproduction video image signals to a television 200 until a command for screen update display is issued in s8 to be hereinafter described.例文帳に追加

映像出力部７は、制御部６からｓ３の指示を受けると、後述のｓ８において画面更新表示の指示があるまで、記憶されているＩピクチャｋｆ１をアナログの再生映像信号に変換し、その再生映像信号をテレビジョン２００に出力し続ける。 - 特許庁

A television apparatus 1 utilizes a blank table used for forming an electronic program guide also for displaying the registration content of bookmark, the access history, the setting items, and the storage content of a recording medium thus forming a bookmark table, an access history table, a setting table, and a storage content table.例文帳に追加

テレビジョン装置１は、電子番組表の生成に用いる空欄表を、ブックマークの登録内容、アクセス履歴、設定項目、及び記憶媒体の記憶内容の表示に対しても利用して、ブックマーク一覧表、アクセス履歴表、設定表、及び記憶内容一覧表を生成する。 - 特許庁

A YCC converting means 32 of a DVD player 3 converts image data D read by a reading means 30 from a CD-R or a DVD-R of a recording medium 2 into YCC image data P (Y, Cb, Cr) of 720×480 pixels which is suitable for television display.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤー３のＹＣＣ変換手段３２は、読出手段３０により記録媒体２のＣＤ−ＲまたはＤＶＤ−Ｒから読み出した画像データＤをテレビ表示に適した７２０×４８０画素のＹＣＣ画像データＰ（Ｙ，Ｃｂ，Ｃｒ）に変換する。 - 特許庁