「Thrombus」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a massage tool which enables massaging of a plurality of surfaces to be massaged simultaneously when leg parts, or the like, of human bodies are massaged and prevents the generation of thrombus when the leg parts are kept unmoved for a longe time.例文帳に追加

人体の脚部等をマッサージする場合に、同時に、複数のマッサージ面をマッサージすることができ、長時間脚部を動かさない場合に、血栓が発生することを防ぐマッサージ具を提供すること。 - 特許庁

To inhibit formation of a thrombus in the vicinity of a lower bearing in a structure with a rotating shaft of an impeller supported by upper and lower bearings and the lower part of the outer peripheral part of vanes connected by an annular connection part.例文帳に追加

インペラの回転軸が上下の軸受けで支持され、ベーンの外周縁部の下部が環状連結部により連結された構造において、下部軸受けの近傍における血栓の形成を抑制する。 - 特許庁

It is anticipated that the preferred embodiment provides reinforced thrombus securement, improved force dispersion, and improved recrossing possibility and simultaneously reduces the risk of restenosis and thrombosis.例文帳に追加

本発明の実施形態は、増強した血栓保護、改善された力分散、および改善された再交差可能性を提供し、同時に再狭窄および血栓形成の危険性を低下させると予測される。 - 特許庁

To provide a natural extract having antithrombotic effect, and a medicine, quasi drug or food containing the same, which can prevent and improve thrombosis or reduction in blood circulation due to a thrombus.例文帳に追加

抗血栓作用を有する天然抽出物及びこれらを含有する血栓症や血栓による血行悪化を予防・改善できる医薬品、医薬部外品又は食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cuff for an inlet pipe, facilitating observation on excessive growth of an endocardium or growth of thrombus in a contact part between the inlet pipe and the left ventricle or the right atrium.例文帳に追加

流入管と左心室または右心房との接触部における心内膜の過剰な成長あるいは血栓の成長を容易に観察可能にした流入管用カフを提供する。 - 特許庁

The invention provides world original paddy rice with excellent antioxidant ability and anti-thrombus ability, useful for paddy rice culturing industry and food/drug industry.例文帳に追加

伴って、世界最初で優れた抗酸化効果および抗血栓効果がある水稲品種を提供することができ、水稲育種産業及び食品／医薬品産業上非常に有用な発明である。 - 特許庁

To provide a stent with a reduced possibility of growth of a thrombus by coating the outer and inner surfaces with a polymer film which can flexibly follow the deformation and expansion of a stent body.例文帳に追加

外周面及び内周面をポリマーフィルムで被覆して血栓発生性を低減したステントであって、ポリマーフィルムがステント本体の変形、拡張にも柔軟に追随し得るステントを提供する。 - 特許庁

The high frequency generator 24 is configured so as to display a pinhole alarm 26 or a thrombus alarm 27 or automatically stop the supply of the high frequency when the impedance lowers or rises by a fixed value with a steady-state value as a reference.例文帳に追加

高周波発生器24を、インピーダンスが定常値を基準として一定値下降又は上昇したときにピンホールアラーム26または血栓アラーム27を表示、または高周波の供給を自動停止するように構成した。 - 特許庁

When the pivot bearing manufactured by the manufacturing method is used for a pump of an artificial heart, the lifetime of the pump can be prolonged while generating no thrombus without generating stagnation in a bearing part.例文帳に追加

また、この製造方法により製造されたピボット軸受は、人工心臓用ポンプとして使用すると、軸受部分によどみを発生することなく、血栓を生じない状態で、ポンプの長寿命化をはかることができる。 - 特許庁

To provide a medical tube preventing a thrombus from sticking into a side hole to maintain the required and sufficient aperture area of the side hole and preventing kinking of a catheter or the like at the same time.例文帳に追加

側孔内に血栓が付着することを防止して、必要且つ十分な側孔の開口面積を維持し、同時に、カテーテル等がキンクすることを防止することが可能な、医療用チューブを提供することを課題とする。 - 特許庁

When passing through of the thrombus is detected by the detection means and when the number of detecting times becomes a prescribed value or more, a warning means warns this by using generating voice and displaying an image.例文帳に追加

警報手段は、検出手段によって血栓の通過が検出された場合、又は検出された回数が所定値以上になった場合にそのことを音声発音や画像表示などを用いて警報する。 - 特許庁

To provide a turbo type blood pump, with which the disturbance of the circulation of the blood caused by an upper bearing in the case of supporting an impeller with upper and lower bearings is reduced and danger in the occurrence of a problem such as blood stagnation or thrombus formation is reduced.例文帳に追加

インペラを上下の軸受けにより支持する際の、上部の軸受けによる血流の妨げを軽減し、血液滞留、血栓形成の問題を生ずるおそれの少ないターボ式血液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a guidewire which has both slip properties and a thrombus adhesion-proof properties, etc., and is equipped with a metal coil having a great outer diameter to be able to improve perceptivity at the time of X-ray contrast imaging, and its production method.例文帳に追加

滑り性や血栓付着防止性などを兼ね備えるとともに、外径の大きい金属コイルを装着してＸ線造影時の視認性を向上できるガイドワイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stent being flexibly bendable and flexibly following the deformation and the expansion of stent bodies in the stent covering the outer circumferential surface and the inner circumferential surface with polymer films and reducing thrombus formation property.例文帳に追加

外周面及び内周面をポリマーフィルムで被覆して血栓発生性を低減したステントであって、柔軟に屈曲可能で、更にステント本体の変形、拡張にも柔軟に追随し得るステントを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a method of preventing or reducing the formation of a thrombus on the surface of the instrument by applying the coating agent including the antithrombus agent and the bioabsorbable polymer conjugator to at least a part of an implantable instrument.例文帳に追加

さらに、植え込み式装置の少なくとも一部への抗血栓剤および生体吸収性ポリマー共役体を含むコーティング剤を塗布し、装置の表面での血栓の形成を防止または軽減する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an artificial blood vessel system which can suppress the occurrence of the stagnation of a blood flow, and eventually, the occurrence of the thrombus, can enhance the reliability of the connection, and can prolong the lifetime of the artificial blood connecting structure.例文帳に追加

血流の淀みの発生ひいては血栓の発生を抑制することができ、さらには接続の信頼性を低下させることもなく人工血管接続構造の寿命を短くさせることもない人工血管システムを提供する。 - 特許庁

To well capture the thrombus present on the circumference of the tip part of a catheter or debris such as the atheroma or the like separated into a blood vessel to suck and remove the same even in a case that the inner diameter of the blood vessel is considerably larger than the outer diameter of the catheter.例文帳に追加

血管の内径がカテーテルの外径よりもかなり大きい場合でも、カテーテル先端部の周囲にある血栓や血管内に遊離したアテローマ等のデブリスを良好に捕捉して、吸引除去できるようにする。 - 特許庁

The sheath is thus constituted by including the transparent part, so that the sheath inside can be visually confirmed from the outside and the counterflow of the blood to the sheath inside during the operation and the formation/non-formation of the thrombus can be surely recognized.例文帳に追加

これにより、シースが透明部を含んで構成されるので、シース内部を外側から目視して確認することができ、作業中のシース内への血液の逆流や血栓の発生の有無等を確実に認知することができる。 - 特許庁

The thrombus aspirator has a body portion having an engagement portion with the tip of a syringe and an insertion portion inserted into the interior of the sheath introducer, and at least a part of which is transparent and the inside diameter is 1 to 4 mm.例文帳に追加

シリンジ先端との嵌合部を有する本体部とシースーイントロデューサー内部に挿入する挿入部を備えており、少なくともその一部が透明で内径が１〜４ｍｍであることを特徴とする血栓吸引具。 - 特許庁

To provide an inflow cannula for blood circulation assisting devices, having a rigid structure, possessing a strong thrombus anchoring effect, thereby stably anchoring endothelial cells, and eliminating deformation or lowering of a dimension accuracy in a production process.例文帳に追加

堅牢な構造を持ち、血栓のアンカリング効果が強く、それにより内皮細胞の安定した定着を可能とし、さらに、製造過程での変形や寸法精度の低下がない、血液循環補助装置用インフローカニューレを提供する。 - 特許庁

To provide an inflow cannula for blood circulation assisting devices, having a rigid structure, possessing a strong thrombus anchoring effect, therefore stably anchoring endothelial cells, and eliminating deformation or lowering of a dimension accuracy in a production process.例文帳に追加

堅牢な構造を持ち、血栓のアンカリング効果が強く、それにより内皮細胞の安定した定着を可能とし、さらに、製造過程での変形や寸法精度の低下がない、血液循環補助装置用インフローカニューレを提供すること。 - 特許庁

To provide a blood vessel obturator which has excellent shape restorability when indwelled in a blood vessel and sufficient X-ray impermeability and which shuts off a blood flow or obturates an aneurysm by rapidly forming a thrombus.例文帳に追加

血管内に留置したときの形状復元性に優れ、十分なＸ線不透過性を有し、しかも血栓を迅速に形成して血流の遮断や動脈瘤の閉栓が行えるようにした血管閉塞用具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stent covered with a polymer film with even thickness capable of preventing adverse effects on a human tissue such as the anti-thrombus action by metal and having excellent biocompatibility.例文帳に追加

均一膜厚のポリマーフィルムで覆われており、金属による抗血栓作用のような人体組織に与える悪影響を防ぐことができ、ステントに優れた生体適合性を与えることができるステントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an artificial oxygen carrier capable of selectively transporting oxygen to cells, tissues, cancer cells or cancer tissues made in an extremely hypoxic state due to the inhibition of bloodstream by thrombus, embolus, etc.例文帳に追加

血栓、栓塞等で血流が阻害されたため低酸素状態となった細胞、組織や、ガン細胞、ガン組織のような極端な低酸素状態の細胞、組織に、選択的に酸素を輸送することができる人工酸素運搬体の提供。 - 特許庁

Accordingly, a floating position of the impeller 10 can be always maintained at substantially a center within a housing 2, mechanical contact of the impeller 10 and the housing 2 can be reduced, and occurrence of erythrocytolysis and thrombus can be prevented.例文帳に追加

したがって、常にインペラ１０の浮上位置をハウジング２内のほぼ中央位置に維持することができ、インペラ１０とハウジング２との機械的な接触を少なくすることができ、溶血や血栓の発生を防止することができる。 - 特許庁

The aggregates 1604 are collected to a desired site in the blood vessel 1601 to form a thrombus, and cells of the part 1604 to be treated is necrosed to achieve cancer treatment using neither chemical drug nor radiation.例文帳に追加

血管１６０１内の所望の箇所に凝集体１６０４を集めて血栓を形成し、治療対象部位１６０４の細胞を壊死させることで、化学的薬物や放射線を一切使わない癌治療が実現できる。 - 特許庁

To provide a blood vessel blocking tool capable of being firmly fixed to the inner wall of a blood vessel at the time of being placed inside the blood vessel, being turned to a shape with a high blocking effect, forming a thrombus and performing the interruption of a blood flow and the blockage of an aneurysm.例文帳に追加

血管内に留置したときに、血管の内壁にしっかりと固定され、かつ、閉塞効果が高い形状となって血栓を形成し、血流の遮断や動脈瘤の閉塞を行うことができるようにした血管閉塞具を提供する。 - 特許庁

The food, quasi drug or medicine containing such an extract has antithrombotic effect, and is effective not only for improvement of thrombosis but also for prevention and improvement of symptomatic states involving thrombus such as arteriosclerosis, dullness of skin, dementia, shoulder stiffness, and headache.例文帳に追加

これらの抽出物を含有する食品、医薬部外品、医薬品は、抗血栓作用を有し、血栓症の改善ばかりでなく、血栓が関与する動脈硬化、皮膚のくすみ、痴呆、肩こり、頭痛などの症状の予防や改善に有効である。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound that functions as an inhibitor of a coagulation factor and is used for preventing and/or treating thrombus embolic disorders, particularly such as myocardial infarction, angina pectoris, peripheral arterial embolic disease, pulmonary embolism and deep-vein thrombosis.例文帳に追加

凝固因子の阻害剤として作用し、血栓塞栓性障害、特に心筋梗塞、狭心症、末梢動脈閉塞性疾患、肺塞栓症又は深部静脈血栓症等の予防及び／又は処置するための化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a blood vessel occlusion device which can be fixed to a wall of a blood vessel when placed inside of the blood vessel, forms a thrombus having high embolic effects to block the bloodstream and occlude aneurism, and allows less number of itself required for placement.例文帳に追加

血管内に留置したときに、血管の内壁にしっかりと固定され、かつ、塞栓効果が高い血栓を形成して血流の遮断や動脈瘤の閉塞が行われ、しかも留置に必要な個数も少なくなる血管閉塞具を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine comprising a compound with improved peroral absorption, metabolism activation, platelet aggregation suppression action, storage stability and the like and useful as a prophylactic or a remedy for diseases brought about by thrombus or embolus.例文帳に追加

本発明は、経口吸収性、代謝活性化、血小板凝集抑制作用、保存安定性等が改善された、血栓又は塞栓によって引き起こされる疾病の予防薬又は治療薬として有用な化合物を含有する医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new peptide which specifically binds to a blood coagulation factor: von Willebrand factor to inhibit its degradation, to provide a method for using the same, to provide a von Willebrand factor-cleaving enzyme activity inhibitor, and to provide a primary hemostatic thrombus formation promoter.例文帳に追加

血液凝固因子の一つである、フォンビルブランド因子に特異的に結合して、その分解を阻害する新規ペプチド、及びその使用方法、並びに、フォンビルブランド因子切断酵素活性阻害剤、及び一次止血血栓形成促進剤を提供する。 - 特許庁

This method for inhibiting the blood platelet agglutination is based on a discovery that the adenosine and the platelet membrane receptor protein gpIIb/IIIa are characteristically bonded together, and therefore comprises using the adenosine as an anti-thrombogenic medicine which is useful for inhibiting the blood platelet agglutination and thrombus formation.例文帳に追加

本発明はアデノシンと血小板膜受容体蛋白質ｇｐIIｂ／IIIａの特異性結合を開示し、これに基づいて、血小板凝集および血栓形成の抑制として用いられるアデノシンの抗血栓形成剤としての使用を開示する。 - 特許庁

To provide a compound which is available in oral administration, favorably and selectively inhibits activated blood coagulation factor X, and is useful in treating diseases caused by blood coagulation, thrombus and embolus with little hemorrhage risk, and a medicinal composition containing the compound.例文帳に追加

経口投与可能で活性化血液凝固第Ｘ因子を良好かつ選択的に阻害する、出血リスクの少ない血液凝固、血栓、塞栓に起因する疾病の治療に有用な化合物及び該化合物を含む医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical guide wire capable of being easily inserted into an occluded blood vessel or a strongly narrowed or meandering blood vessel, quickly and surely removing a thrombus inside a narrow blood vessel such as a cerebral blood vessel, and surely preventing the damage of the blood vessel.例文帳に追加

閉塞した血管や、狭窄や蛇行の強い血管への挿入が容易で、脳血管等の細い血管内の血栓を迅速且つ確実に除去することができる上に、血管の損傷を確実に防止することができる医療用ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

The filtering membrane may define an opening therethrough that is configured to expand from a first size which inhibits the passage of thrombus therethrough to a second size which allows an interventional device to pass therethrough, and wherein the opening is resiliently biased towards the first size.例文帳に追加

該濾過膜は、そこを通る開口部を規定し得、該開口部は、そこを通る血栓の通過を阻止する第一サイズから、介入装置をそこに通す第二サイズへと拡大するように構成され、ここで、該開口部は、該第一サイズの方へと弾力的に付勢される。 - 特許庁

The incorporation of an optical collector within a catheter tip permits real time monitoring of tissue temperature during ablation and lesion formation to prevent critical thresholds in temperature associated with events that can damage tissue, including steam pop, thrombus, char, etc.例文帳に追加

カテーテルの先端部に光学収集部を組み込むことによって、焼灼および破壊部形成中に組織温度をリアルタイムで監視し、スチームポップ、血栓、炭化等を含む、組織を損傷する可能性のある現象と関連する温度の臨界閾値を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a compound and medicines containing the compound improved in oral absorptivity, metabolic activation, platelet aggregation inhibiting actins, storage stability, etc., and useful as a prophylactic agent or a therapeutic agent for diseases caused by thrombus or embolism.例文帳に追加

本発明は、経口吸収性、代謝活性化、血小板凝集抑制作用、保存安定性等が改善された、血栓又は塞栓によって引き起こされる疾病の予防薬又は治療薬として有用な化合物及び該化合物を含有する医薬を提供する。 - 特許庁

The catheter balloon is coated with citrate, and active drugs for any of anti-inflammation, cell proliferation suppression, cytotoxicity, anti-fecundity, anti-microtubule, anti-neovascularization anti-restenosis, bactericidal, anti-neoplasm, anti-migration, and anti-thrombus plasticity or anti-thrombogenicity.例文帳に追加

クエン酸エステルと、抗炎症、細胞増殖抑制性、細胞毒性、抗増殖性、抗微小管、抗血管新生抗再狭窄、殺菌性、抗新生物、抗遊走性、及び抗血栓形成性または抗血栓性、いずれかの活性薬剤とで被覆されたカテーテルバルーン。 - 特許庁

This thrombectomy device for breaking up thrombus or other obstructive materials in a lumen of a vascular graft or vessel, comprises a flexible sheath and a wire positioned within the flexible sheath, and the wire and the flexible sheath are relatively movable.例文帳に追加

脈管移植片または脈管の管腔内の血栓または他の閉塞性物質を破壊するための血栓摘出装置であって、可撓性シース、および可撓性シース内に位置付けられるワイヤを備え、ここで、このワイヤおよび可撓性シースが、相対的に移動可能である。 - 特許庁

Therefore, the cuff for the inlet pipe has a function as a probe of an ultrasonic diagnostic apparatus for monitoring thrombus in the heart and the endocardium and is capable of transmitting and receiving ultrasonic waves away from a pump as a strong echo source, the inlet pipe, and the like.例文帳に追加

このため、この流入管用カフは、心臓内の血栓や心内膜等の監視をする超音波診断装置のプローブとしての機能をもち、強いエコー源であるポンプや流入管等を避けて超音波の送受信を行うことが可能になる。 - 特許庁

The controller 13 controls output of the high-frequency current to control ultrasonic output and intermittently supplies the high-frequency current to intermittently irradiate the ultrasonic wave to the head of the person A for dissolving the thrombus.例文帳に追加

制御装置１３は高周波電流の出力を制御して超音波出力を制御すると共に高周波電流を超音波プローブ１１に間欠的に供給し、治療対象者Ａの頭部に超音波を間欠的に照射して血栓を溶解する。 - 特許庁

To provide especially pump composition using a blood cooling self-aligning type ball cup rotor support part which employs no blood as a bearing fluid about a transplantable axial flow blood pump which employs a blood infiltrating rotor equipped with a suspension section which forms no thrombus.例文帳に追加

血栓を生成しない懸架部を備えた血液浸潤ロータを使用する移植可能な軸流血液ポンプに関し、中でも、血液を軸受け流体として使用しない血液冷却自動調心式ボールカップロータ支持部を用いたポンプ構成を提供する。 - 特許庁

The artificial blood vessel has sufficient strength required for an artificial blood vessel, and furthermore reproduces the vascular endothelial cells on the surface of the honeycomb porous body and keeps them to have an effect of preventing blood leakage or occurrence of thrombus.例文帳に追加

本発明の人工血管は、人工血管に求められる十分な強度を有する、さらにハニカム状多孔質体の表面において血管内皮細胞を密に増殖させ、これを保持することによって血液の漏れや血栓の発生を防ぐという効果を有する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for promoting vasodilation, inhibiting platelet aggregation and thrombus formation, stimulating thrombolysis, inhibiting cell proliferation (including vascular remodeling), providing cytoprotection, preventing atherogenesis and inducing angiogenesis, and to provide methods for using the same.例文帳に追加

血管拡張の促進、血小板凝及び血栓形成の阻害、血栓溶解の刺激、細胞増殖（血管再生を含む）の阻害、細胞保護の供給、アテローム発生の防止及び血管形成の誘発のための医薬組成物及びその使用方法の提供。 - 特許庁