「VPN service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a communication request using the VPN happens, both the data center 4 and the local service processing points 3 establish necessary VPN if they have a margin in a VPN connection number.例文帳に追加

VPNを使った通信要求が有った場合、データセンタ４とローカルサービス処理拠点３共にVPN接続数に余裕があれば，必要なVPNを確立する。 - 特許庁

In VPN service downloading processing, application software for VPN service is downloaded from a VPN service providing center 3 and installed in the e-Key chips 6a to 6f.例文帳に追加

そして、ＶＰＮサービスダウンロード処理により、ＶＰＮサービス提供センタ３からＶＰＮサービス用アプリケーションソフトをダウンロードし、ｅ−Ｋｅｙチップ６ａ〜６ｆへインストールする。 - 特許庁

Upon receiving VPN service data destined for the MN from the VPN server, the FA routes the VPN service data to the MN.例文帳に追加

ＶＰＮサーバーから前記ＭＮをターゲットにするデータを受信すると、前記ＦＡは、前記ＶＰＮサービスデータを前記ＭＮにルーティングする。 - 特許庁

ROUTE INFORMATION NOTIFICATION METHOD AND VPN SERVICE AND EDGE ROUTER DEVICE例文帳に追加

経路情報通知方法、ＶＰＮサービス及びエッジルータ装置 - 特許庁

VPN SERVICE PROVIDING METHOD AND ESTABLISHMENT METHOD OF OPTICAL PATH例文帳に追加

ＶＰＮサービス提供方法および光パスの確立方法 - 特許庁

PROVIDER NETWORK FOR PROVIDING L2-VPN SERVICE AND EDGE ROUTER例文帳に追加

Ｌ２−ＶＰＮサービスを提供するプロバイダ網、及びエッジルータ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING BAND-GUARANTEED VPN SERVICE例文帳に追加

帯域保証型ＶＰＮサービスを提供する方法および装置 - 特許庁

To provide a data transfer device, a method and a system for constructing a virtual private network (VPN: Virtual Private Network) across a plurality of Internet service providers (ISP), and for interworking QoS information between and among a plurality of the VPN networks.例文帳に追加

複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN：Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁

To allow a mobile terminal under VPN service to simultaneously perform an access to a local content on a local network to be passed through in the case of a VPN connection and a VPN access.例文帳に追加

ＶＰＮサービス下の移動端末が、ＶＰＮ接続の際に経由するローカルネットワーク上のローカルコンテンツヘのアクセスと、ＶＰＮアクセスとを同時に行えるようにする。 - 特許庁

At this stage, an input of the user ID is accepted and authenticated and then, the VPN can offer the VPN service.例文帳に追加

この段階で、ユーザＩＤの入力を受け付け認証した上で、ＶＰＮ装置がＶＰＮサービスを提供できるようになる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR IDENTIFYING INTERFACE AS WELL AS MPLS-VPN SERVICE NETWORK例文帳に追加

インタフェース識別装置、インタフェース識別方法および、ＭＰＬＳ−ＶＰＮサービスネットワーク - 特許庁

The MN requests a VPN service registration to an FA (foreign agent) to which the MN belongs.例文帳に追加

前記ＭＮは、前記ＭＮの属するＦＡにＶＰＮサービス登録を要請する。 - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method that can provide a call transmission restriction function to individual terminals in a voice VPN service in the VoIP service system.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスシステムの音声ＶＰＮサービスで個々の端末に対する発信規制機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To manage and observe an entire MPLS-VPN network composed of a plurality of protocols for constituting MPLS-VPN service.例文帳に追加

ＭＰＬＳ−ＶＰＮサービスを構成する複数のプロトコルで構成されたＭＰＬＳ−ＶＰＮネットワーク全体を管理および監視できること。 - 特許庁

The VPN apparatus accepts a temporary utilization application for utilization of a VPN service from a user terminal connected via an IP network.例文帳に追加

ＶＰＮ装置が、ＩＰネットワークを介して接続されたユーザ端末から、ＶＰＮサービスの利用についての一時利用申込を受け付ける。 - 特許庁

CUSTOMER CONTROL METHOD IN OPTICAL VPN SERVICE, NETWORK NODE UNIT, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

オプティカルＶＰＮサービスにおけるカスタマコントロール方法とネットワークノード装置およびそのプログラム - 特許庁

To provide a virtual private network (VPN) over a plurality of Internet service providers (ISPs).例文帳に追加

複数インターネットサービスプロバイダ(ISP)にまたがる仮想専用網(VPN：Virtual Private Network)を提供することである。 - 特許庁

To improve the quality of a network service by efficiently and economically mixing a layer 2 VPN (virtual private network) with a layer 3 VPN on the same network.例文帳に追加

レイヤ２ＶＰＮとレイヤ３ＶＰＮとを同一ネットワーク上で効率よく経済的に混在化して、ネットワーク・サービスの品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method capable of grasping how much quantity should be assumed for a band for service among the capacity of each link of an IP network in an on-demand and quality-guaranteed IP-VPN service.例文帳に追加

オンデマンド型で、かつ品質保証型のIP-VPNサービスにおいて、IP網の各リンクの容量のうち、どの程度の量をこのサービス用の帯域として想定しておけばよいか把握する。 - 特許庁

HOSTING SERVICE OR NETWORK SERVICE WHICH ENABLE USER TO VIEW PROGRAM VIA NETWORK SUCH AS INTERNET, EXCLUSIVE LINE NETWORK, AND VPN NETWORK FROM OUTSIDE SERVICE AREA OF BROADCASTING例文帳に追加

放送のサービスエリア外から、インターネットや専用線ネットワーク、ＶＰＮネットワーク等のネットワーク経由で、番組視聴を可能とさせるホスティングサービスまたはネットワークサービス。 - 特許庁

The FA notifies ISP (Internet service provider) routers connected to the FA that the MN requested the VPN service registration.例文帳に追加

前記ＦＡは、前記ＦＡに連結されているＩＳＰルータに、前記ＭＮがＶＰＮサービス登録を要請したことを通報する。 - 特許庁

To obtain a VPN (virtual private network) device capable of detecting an invalid packet of a malicious user even to an encrypted packet of the user using a VPN service by an IPsec (IP security).例文帳に追加

ＩＰｓｅｃによるＶＰＮサービスを利用しているユーザの暗号化パケットに対しても悪意あるユーザの不正パケットを検出することができるＶＰＮ装置を得ること。 - 特許庁

To provide a mobile VPN service without having to use a mobile tunnel in an IPv6 mobile packet communication network.例文帳に追加

ＩＰｖ６移動体パケット通信網において、モバイルトンネルを利用することなくモバイルＶＰＮサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for provisioning a bandwidth guaranteed service at low cost in mobile VPN services.例文帳に追加

モバイルＶＰＮサービスで帯域幅保証されたサービスを少ない費用で提供するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a VPN(Virtual Private Network) service by an IPSec (tunnel) between optional terminals without providing of a special function for the VPN in interlocking with a position registration procedure in a mobile IP.例文帳に追加

モバイルＩＰにおける位置登録手順と連携してＶＰＮ用の特殊な機能を持たせること無く、任意の端末間でのＩＰＳｅｃトンネルによるＶＰＮ設定サービスを提供する。 - 特許庁

Furthermore, service providers may also wish to expressly mention such matters as the existence of a Secure Sockets Layer (SSL) or Virtual Private Network (VPN), firewall or anti-virus measures in advance, which will caution or, as the case may be, assure customers who utilize such services. 例文帳に追加

またSSLやVPNの利用の有無、ファイアーウォールやウィルス対策についても明示しておくことで、予めサービスを利用するユーザーに注意（または安心）を促すことができる。 - 経済産業省

The gateway node 3 discriminates presence or absence of a mobile VPN service request from connection destination information included in the signal.例文帳に追加

関門ノード３は、上記信号に含まれる接続先情報から、モバイルＶＰＮサービス要求の有無を判別する。 - 特許庁

An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers and storage area networks (SAN).例文帳に追加

本発明は、仮想的個人ネットワーク（ＶＰＮ）と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク（ＳＡＮ）とから構成される。 - 特許庁

The integrated service management system comprises a virtual private networks(VPN), application servers, and storage area networks(SAN).例文帳に追加

本発明は、仮想的個人ネットワーク（ＶＰＮ）と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク（ＳＡＮ）とから構成される。 - 特許庁

An integrated service management system comprises virtual private networks (VPN), application servers, and storage area networks (SAN).例文帳に追加

本発明は、仮想的個人ネットワーク（ＶＰＮ）と、アプリケーションサーバと、記憶装置領域ネットワーク（ＳＡＮ）とから構成される。 - 特許庁

To provide a system and a program for a VPN (Virtual Private Network) service network that enable a user to freely set a VPN route in a system which has a plurality of PE routers (Provider Edge Routers)connected to a VPN and is connected to a user-side router through a network-side edge router thereof.例文帳に追加

ＶＰＮ(Virtual Private Network）に複数のＰＥルータ(Provider Edge Router)が接続されており、その網側エッジルータを介してユーザ側ルータに接続されるシステムについて、ユーザが自由にＶＰＮ経路を設定することができるＶＰＮサービス網のためのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a VPN (virtual private network) service for enabling an optional user subscribing to a layer 2VPN service to connect and disconnect to/from a VLAN (virtual LAN) unique to a specific user in a specific VPN from an optional subscriber network in connection with an authentication and disconnection request.例文帳に追加

レイヤ２ＶＰＮサービスに加入している任意のユーザが、認証や切断の要求に連携して、任意の加入者網から特定のＶＰＮにおける特定のユーザ独自のＶＬＡＮへの接続や切断を可能とするＶＰＮサービスを提供する。 - 特許庁

A VPN constructing server constructs a VPN between a center 5 being a communication destination and the second radio base station 4b before the mobile terminal 1 arrives as a service area of the second radio base station 4b.例文帳に追加

ＶＰＮ構築サーバは、移動端末１が第２無線基地局４ｂのサービスエリアに到着する前に、通信相手先であるセンター５と第２無線基地局４ｂの間にＶＰＮを構築する。 - 特許庁

Each of these service components has its own customer identification information, such as VPN identifier for VPN services, process identifier for application servers and logical unit number (LUN) for storage devices.例文帳に追加

これらの各サービス構成要素は、ＶＰＮサービス用のＶＰＮ識別子やアプリケーションサーバ用のプロセス識別子や記憶装置用の論理ユニット番号（ＬＵＮ）など、固有の顧客識別情報を有する。 - 特許庁

To obtain a QoS policy management system in an IP-VPN wide area network in which response time to a service request such as a resource allocation request for a VPN spreading over a wide area IP network is shortened.例文帳に追加

広域ＩＰ網を跨るＶＰＮのリソース割当要求などのサービス要求に対する応答時間を短縮することが可能なＩＰ−ＶＰＮ広域網におけるＱｏＳポリシー管理システムを得ること。 - 特許庁

OPTICAL VPN SERVICE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION CONTROLLING METHOD, CUSTOMER EDGE DEVICE, COMMUNICATING METHOD THEREOF, PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光ＶＰＮサービス通信システムおよび通信制御方法、ならびにカスタマエッジ装置，その通信方法，およびそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

To allow a user information notice system to be applicable to a personal communication service and the VPN or the like by transmitting user information such as character information even during making a speech.例文帳に追加

通話時においても文字情報等のユーザ情報を送信することができ、パーソナル通信サービスやＶＰＮ等に適用可能とする。 - 特許庁

To provide a VPN server hosting system and a VPN buildup method provided with the extendability capable of providing a remote access environment to users even when many users take part in the system and capable of concealing communication contents even from a service provider.例文帳に追加

ユーザが多数となった場合でもリモートアクセス環境を提供できる拡張性を備え、サービス事業者に対しても通信内容を秘匿することを可能とするＶＰＮサーバホスティングシステム、およびＶＰＮ構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a router and a communications program which can ensure service quality by stably running other applications even when VPN communication is performed.例文帳に追加

ＶＰＮ通信が実行される場合でも、他のアプリケーションを安定動作させてサービス品質を確保することができるルータおよび通信プログラムを提供する。 - 特許庁

The gateway node 3 detecting the mobile VPN service request informs the mobile terminal about an IP address of the gateway node 3 via a subscriber node 4.例文帳に追加

モバイルＶＰＮサービス要求を検出した関門ノード３は加入者ノード４経由で移動端末に上記関門ノード３のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

To provide a virtual private network (VPN) over a plurality of Internet service providers (ISPs).例文帳に追加

複数のインターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）にまたがる仮想専用網（ＶＰＮ：Ｖｉｒｔｕａｌ Ｐｒｉｖａｔｅ Ｎｅｔｗｏｒｋ）を提供することである。 - 特許庁

The integrated service providing device 20 for preschools is connected through virtual private network(VPN) gateways 21 and 31 respectively installed in them to each of preschools 30.例文帳に追加

幼稚園向け統合サービス提供装置２０と個々の幼稚園３０とは、それぞれに設けられた仮想私設網（ＶＰＮ）ゲートウエイ２１および３１で接続されている。 - 特許庁

To provide a system and a program for a VPN service network that can set a network configuration relatively freely without burdening a user with setting operation for a CE (Customer Edge) router.例文帳に追加

ユーザにＣＥ(Customer Edge)ルータの設定作業の負担をかけることなく、ネットワーク構成を比較的自由に設定することができるＶＰＮサービス網のためのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the Internet gateway of the network connection section of both Internet service providers, when determining the line of each packet, the line is determined by using the information of both the region of a capsuled header to be introduced for constructing a VPN and the region of an IP header, and the capsuled header in an output side network is constituted from the information.例文帳に追加

両インターネットサービスプロバイダのネットワーク接続部分のインターワークゲートウェーにおいて、各パケットの方路を決定する際に、VPNを構成するために導入されるカプセル化ヘッダの領域とIPヘッダ両方の領域の情報を用いて方路を決定し、更に出力側網におけるカプセル化ヘッダも前記情報から構成する。 - 特許庁

In the interwork gateway of the network connection part of both Internet service providers, when determining the lines of respective packets, the lines are determined using the information of the region of an encapsulated header introduced to configure the VPN and the region of both IP headers, and the encapsulated header in an output side network is also constituted of the information further.例文帳に追加

両インターネットサービスプロバイダのネットワーク接続部分のインターワークゲートウェーにおいて、各パケットの方路を決定する際に、VPNを構成するために導入されるカプセル化ヘッダの領域とIPヘッダ両方の領域の情報を用いて方路を決定し、更に出力側網におけるカプセル化ヘッダも前記情報から構成する。 - 特許庁