A/Gを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 505件
That's a g. that's incorrect. it should be a c.例文帳に追加
"G"だな ありえない "C"でなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A G-component interpolation part 406 generates a G-component image by subjecting a G component of imaged data of a Bayer array to an interpolation process.例文帳に追加
G成分補間部406は、ベイヤ配列の撮影データのG成分を補間処理してG成分画像を生成する。 - 特許庁
Everything from this universe would vibrate at a g, and everything from our universe at c.例文帳に追加
こちらの宇宙では "G"で―― 我々のは"C"だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A G-intensity interpolation processor 282 calculates a G intensity in the target pixel position by interpolation processing.例文帳に追加
G強度補間処理部282は、注目画素位置におけるG強度を補間処理によって算出する。 - 特許庁
Three tag SNPs and one nonsynonymous SNP among the base sequences of linkage disequilibrium blocks including the polymorphisms are associated with cerebral infarction, and especially, rs6007897 (A→G, Thr2268Ala) of CELSR1 and rs4044210 (A→G, Ile2107Val) of CELSR1 are important SNPs accompanying amino acid substitution.例文帳に追加
これらの多型を含む連鎖不平衡ブロックの塩基配列の中、3個のタグSNPと1個の非同義SNPが脳梗塞に関連し、特にCELSR1のrs6007897(A→G,Thr2268Ala)及びCELSR1のrs4044210(A→G,Ile2107Val)については、アミノ酸置換を伴う重要なSNPであった。 - 特許庁
At today's cabinet meeting, I reported on my trip (to Washington for a G-7 meeting). 例文帳に追加
閣議では私の出張報告をいたしました。 - 金融庁
A G-filter covers openings of pixels 21_i+1, j, 21_i, j+1.例文帳に追加
Gフィルタは、画素21_i+1、_j、21_i、_j+1の開口部を覆う。 - 特許庁
You need pressure breathing, which is where you're wearing a g suit.例文帳に追加
補助呼吸が必要になり 耐Gスーツを着用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You need pressure breathing, which is where you're wearing a g suit.例文帳に追加
補助呼吸が必要になり 耐gスーツを着用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a piece of material used to reinforce the part of a g garment covering the elbow 例文帳に追加
衣服の肘の部分に当てた補強用のもの - EDR日英対訳辞書
An encoding mode parameter and a G/R parameter are adapted.例文帳に追加
符号化モードパラメータおよびG/Rパラメータが適応を受ける。 - 特許庁
I expect that further debates and work will be done to prepare for a G-8 summit next month and a G-20 summit in September 例文帳に追加
今後、来月のG8首脳会合や、9月のG20首脳会合に向けて議論や作業が進められていくと見込んでおります - 金融庁
Similarly you can use the euse -a -g command to only view active global USE flags.例文帳に追加
euse-a-lは同じようにアクティブなローカルなUSEフラグを表示します。 - Gentoo Linux
To discriminate a cylinder without using a G sensor.例文帳に追加
Gセンサを用いることなく気筒判別を行うことを課題とする。 - 特許庁
The image is divided into several blocks to obtain a G parameter.例文帳に追加
まず、Gパラメータを得るために画像を数個のブロックに分割する。 - 特許庁
When acceleration is inputted, gyro output of a gyro sensor 1 is masked by using a G sensor output of a G sensor 2.例文帳に追加
Gセンサ2におけるGセンサ出力を用いて、加速度が入力されたときにジャイロセンサ1におけるジャイロ出力をマスクする。 - 特許庁
A scanner is connected through a scanner controller 4302 and a G bus (graphic bus)/B bus (I/O bus) interface(GBI) 4301A to a G bus and B bus.例文帳に追加
スキャナは、Gバス及びBバスに、スキャナコントローラ4302とGバス/Bバスインターフェース(GBI)4301Aとを介して接続されている。 - 特許庁
Buttons organized for each G codes used for inputting a G code through a single operation are arranged in a G code input field RN1.例文帳に追加
Gコード入力欄RN1には、1回の操作でGコードを入力するためのボタンがGコードグループ毎に纏めて配列されている。 - 特許庁
DIBENZO[A, G]QUINOLIDINIUM DERIVATIVE HAVING CHOLESTEROL BIOSYNTHESIS INHIBITORY EFFECT例文帳に追加
コレステロ—ル生合成阻害効果を有するジベンゾ[a,g]キノリジニウム誘導体 - 特許庁
The source-driver integrated circuit is provided with an R gradation voltage generation circuit, a G gradation voltage generation circuit, a B gradation voltage generation circuit, an R decoder, a G decoder, and a B decoder.例文帳に追加
R階調電圧発生回路、G階調電圧発生回路、B階調電圧発生回路、Rデコーダ、Gデコーダ、Bデコーダを具備する。 - 特許庁
To provide a peptide combined with a G-CSF receptor in which the affinity over a G-CSF (granulocyte colony stimulating factor) receptor and the stability in serum are improved.例文帳に追加
G-CSF(顆粒球コロニー刺激因子)受容体に対する親和性および血清中での安定性が向上したG-CSF受容体に結合するペプチドの提供。 - 特許庁
Likewise, a G-terminal 46 is connected with the control wiring 30 by soft-soldering.例文帳に追加
同様に、G端子46を制御配線30にハンダ付けで接続する。 - 特許庁
When the polygon mirror is rotated to a G light reflection position, G light is reflected at a G light reflecting surface and efficiently enters the rod integrator.例文帳に追加
ポリゴンミラーがG光反射位置に回転してきたときは、G光がG光反射面で反射してG光が効率良くロッドインテグレータに入射する。 - 特許庁
To connect a modem by a connection mode optimized to the situation of a line in the case of connecting the modem corresponding to both of a G. dmt mode and a G. lite mode.例文帳に追加
G.dmtモード、G.liteモード双方対応のモデムを接続した時に回線の状況に最適化された接続モードで接続することができる - 特許庁
Such compounds and mixtures should be tested individually and classified according to Types A-G described above.例文帳に追加
個々の調合製品について試験をしてA~Gに分類すべきである。 - 経済産業省
An assembly operation for a product comprising a plurality of components A-G is supported.例文帳に追加
複数の部品A〜Gからなる製品についての組立作業を支援する。 - 特許庁
To obtain a G sensor device which can obtain a 0-G voltage precisely even when the output of a G sensor is changed continuously after a primary check and to obtain an airbag apparatus.例文帳に追加
プライマリチェック後にGセンサ出力が変動し続けている場合であっても、正確に0G電圧を得ることができるGセンサ装置及びエアバッグ装置を得る。 - 特許庁
In a black/white density adjustment read mode, only a G signal is used, and the resulting image is outputted.例文帳に追加
白黒濃度調整読取モードではG信号のみ使用し画像出力する。 - 特許庁
We agreed to have a G-20 Summit in Canada in June 2010, and in Korea in November 2010. 例文帳に追加
我々は、2010年6月にカナダで、2010年11月に韓国で、G20サミットを開催することに合意した。 - 財務省
The G_αq-gustducin chimera G protein functionally conjugating with a G protein-conjugating type receptor is provided.例文帳に追加
Gタンパク質共役型受容体に機能的に共役するG_αq-ガストデューシンキメラGタンパク質。 - 特許庁
To provide a nucleic acid encoding a G-protein coupled receptor specific to taste cells.例文帳に追加
味覚細胞特異的Gタンパク質共役型レセプターをコードする核酸を提供する。 - 特許庁
The pattern of a G fluorescent layer FG emitting fluorescence of G color is formed in a G (green) pixel region AG and the illuminating light LB is converted to display light PG of G color.例文帳に追加
G(緑色)画素領域AGにはG色の蛍光を発するG蛍光層FGのパターンが形成されており、照明光LBをG色の表示光PGに変換する。 - 特許庁
For correcting image persistence of a G (green) light pixel, a G dummy pixel for emitting G light and a Cy (cyan) dummy pixel for emitting G light and B (blue) light simultaneously are provided.例文帳に追加
例えば、G(緑色)光の画素の焼付き補正にあって、G光を発光するGのダミー画素と、G光およびB(青色)光を同時発光するCy(シアン)のダミー画素とを設ける。 - 特許庁
In the case of winning the cherries A-G, the cherry A is derived preferentially to the cherries B-G.例文帳に追加
チェリーA〜Gに当選している場合、チェリーAがチェリーB〜Gよりも優先して導出される。 - 特許庁
A compressed file with highest compression efficiency is selected among the compressed files A-G (S106).例文帳に追加
圧縮ファイルA〜Gの中から最も圧縮効率の高い圧縮ファイルを選択する(S106)。 - 特許庁
When a reflection mirror is at a first reflection position, a G light is emitted for a fixed time.例文帳に追加
反射ミラーが第1反射位置に位置するときにG光が一定時間照射される。 - 特許庁
An R power source 18, a G power source 20, and a B power source 22 are the power sources having different voltages.例文帳に追加
R電源18、G電源20、B電源22は、電圧の値が異なった電源である。 - 特許庁
The light is incident in a G absorbing filter FG installed on emission pixels of R and B.例文帳に追加
光は、R及びBの発光画素上に設けられたG吸収フィルタFGに入射する。 - 特許庁
In double-face printing, sensor processing in a G sensor is also carried out, followed by S108 (S124).例文帳に追加
両面印刷の場合は、Gセンサにおけるセンサ処理を行い、S108へ移行する(S124)。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|