A-Vの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14187件
(v) a supervisor; or 例文帳に追加
五 監督委員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Arms at a moreorless 90 degree angle, sticks in a moreorless v shape例文帳に追加
"腕は約90度 スティックはv字で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arms at a moreorless 90 degree angle, sticks in a moreorless v shape例文帳に追加
"腕は約90度 スティックはV字で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a form of penicillin V (trade name Ledercillin VK) 例文帳に追加
ペニシリンV(商標名Ledercillin VK)の形 - 日本語WordNet
(v) Period of a transaction 例文帳に追加
五 取引の期限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Period of a transaction 例文帳に追加
五取引の期限 - 経済産業省
(v) A ferrocene derivative 例文帳に追加
ラ フェロセン誘導体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Every v security system has a failsafe.例文帳に追加
Vのシステムには必ず安全装置が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But instead a v showed up.例文帳に追加
だが仲間ではなく vが現れたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every v security system has a failsafe.例文帳に追加
vのシステムには必ず安全装置が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But instead a v showed up.例文帳に追加
だが仲間ではなく Vが現れたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or a/c is ≥1 [V/μm] and (b-d)/c is ≥-0.3 [-V/μm] and ≤0.3 [-V/μm].例文帳に追加
あるいはa/cが1[ V/μm]以上であり、(b−d)/cは−0.3[-V/μm]以上0.3[-V/μm]以下である。 - 特許庁
The total voltage V is divided into m:n as V_1=V×m/(m+n) and V_2=V×n/(m+n), and a division point is commonly grounded to the chassis.例文帳に追加
この全電圧Vをm:nに分割してV_1=V×m/(m+n)、V_2=V×n/(m+n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁
CHAPTER V Advice from a Caterpillar 例文帳に追加
5. いもむしの忠告 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
a fencing sword with a v-shaped blade and a slightly curved handle 例文帳に追加
V字形の刃と微かに曲がった柄のフェンシングの剣 - 日本語WordNet
Six weeks ago... site visit with a j.v.例文帳に追加
6週前にJ・Vとある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or, the method comprises the steps of (2) converting the points of the I-V curve of the reference state via a 'practical I-V curve conversion formula', and forming the I-V curve.例文帳に追加
又は 基準状態のI-V カーブの各点を「実用的I-V カーブ変換式」によって変換してI-V カーブを作成する。 - 特許庁
(v) a person whose whereabouts are unknown. 例文帳に追加
五 行方の知れない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|