「AGUI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AGUI (Sun Java Toolkit for CDC) supports advanced graphical layouts. (more info) 例文帳に追加

AGUI (Sun Java Toolkit for CDC) は高度なグラフィカルレイアウトをサポートします (詳細情報)。 - NetBeans

Here we create a CDC Application, or Xlet, for the AGUI Profile using the Sun Java Toolkit for CDC 1.0.例文帳に追加

ここでは、Sun Java Toolkit for CDC 1.0 を使用して、AGUI Profile 用の CDC アプリケーション (Xlet) を作成します。 - NetBeans

Here we will create a CDC Application, or Xlet, for the AGUI Profile using the Sun Java Toolkit for CDC 1.0.例文帳に追加

ここでは、Sun Java Toolkit for CDC 1.0 を使用して、AGUI Profile 用の CDC アプリケーション (Xlet) を作成します。 - NetBeans

He also used the pseudonyms "Rengyobo" and "Agui no Hoin." 例文帳に追加

蓮行房・安居院法印とも号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadakatsu MATSUDAIRA was born in February, 1560 in Agui-jo Castle in Owari Province. 例文帳に追加

永禄3年（1560年）正月、尾張国阿久居城で誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the AGUIplatform supports Swing, only Swing widgets are available. 例文帳に追加

AGUI プラットフォームは Swing をサポートしているので、Swing ウィジェットだけを使用できます。 - NetBeans

Workaround: Change project Properties to the Xlet execution method when upgrading projects using AGUI that were created with Mobility Pack for CDC 5.5 update1. 例文帳に追加

回避策: Mobility Pack for CDC 5.5 update1 を使用して作成された AGUI を使用してプロジェクトをアップグレードするときに、プロジェクトプロパティーを Xlet 実行メソッドに変更します。 - NetBeans

Workaround: Change project Properties to the Xlet execution method when upgrading projects using AGUI that were created with MobilityPack for CDC 5.5.1 update1.例文帳に追加

回避策: Mobility Pack for CDC 5.5.1 update1 を使用して作成された AGUI を使用してプロジェクトをアップグレードするときに、プロジェクトプロパティーを Xlet 実行メソッドに変更します。 - NetBeans

In this section we will create a CDC application project for each available profile and, for the Personal and AGUI platforms, create a GUI for the application using the IDE's GUI Builder.例文帳に追加

ここでは、プロファイルごとに CDC アプリケーションプロジェクトを作成します。 Personal と AGUI の各プラットフォームについては、IDE の GUI ビルダーを使用してアプリケーションに GUI を作成します。 - NetBeans

In the following sections we create a CDC project using each available profile and also use the IDE's GUI builder in the Personal and AGUI profile applications to enhance the User Inerface.例文帳に追加

このあとの各節では、使用可能なプロファイルを使用する CDC プロジェクトを作成し、Personal Profile と AGUI Profile のアプリケーションでは IDE の GUI ビルダーを使用してユーザーインタフェースを拡張します。 - NetBeans

Though NetBeans supports Java Micro Edition (ME) Connected Device Configuration (CDC) development, the IDE does not have a CDC platform included in the installer that allows you to create applications for CDC devices using the Personal, Foundation, or AGUI Profiles. 例文帳に追加

NetBeans Mobility では Java Micro Edition (ME) Connected Device Configuration (CDC) 向けの開発がサポートされていますが、Personal、Foundation、または AGUI の各プロファイルを使用するデバイスをサポートするアプリケーションを開発するための CDC プラットフォームは付属していません。 - NetBeans

It is thought that the book was written by the Agui shodo school in the mid period of the Northern and Southern Courts (Japan.) 例文帳に追加

安居院唱導教団の著作とされ、南北朝時代(日本)中期に成立したとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initially he lived in Chikurin-in at Kitadani on Mt. Hiei, and later he lived in Agui a satobo (priest lodge in village) of the Chikurin-in. 例文帳に追加

初め比叡山北谷竹林院に、その後は竹林院の里房である安居院に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1547, Odai remarried Toshikatsu HISAMATSU, the lord of Agoya-jo Castle (Agui-machi) in Chita-gun according to the wish of Nobumoto. 例文帳に追加

於大は1547年には信元の意向で知多郡阿古居城（阿久比町）の城主・久松俊勝に再嫁する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agui Shodo Kyodan was one of religious branches of Buddhism during the Northern and Southern Courts period (Japan). 例文帳に追加

安居院唱導教団（あぐいしょうどうきょうだん）は日本の南北朝時代(日本)の仏教宗派の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He conducted many hoe (Buddhist masses) as the doshi (officiating monk), and it is said that he was an expert at preaching and instruction in Buddhism and was the originator of the Agui school sermon. 例文帳に追加

多くの法会で導師をつとめ、説法唱導の名手といわれ、安居院流唱導の祖といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agui no Hoin promises to hold a memorial service; the woman, who is truly the soul of Murasaki Shikibu, says they will meet at Ishiyama-dera Temple, after which she disappears. 例文帳に追加

安居院法印は供養を約束し、里の女実は紫式部の霊は、石山寺で会おうといって消えうせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 provides an environment for rapidly building Java Micro Edition (Java ME) applications that support devices using the Connected Device Configuration (CDC) and the Personal, Foundation, and AGUIProfiles.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Connected Device Configuration (CDC) と Personal Profile、Foundation Profile、AGUI Profile を使用するデバイスをサポートする Java Micro Edition (Java ME) アプリケーションを短時間で作成できる環境を提供しています。 - NetBeans

The NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 provides an environment for rapidly building Java Micro Edition (Java ME) applications that support devices using the Connected Device Configuration (CDC) and the Personal, Foundation, and AGUIProfiles.例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 は、Connected Device Configuration (CDC) と Personal Profile、Foundation Profile、AGUI Profile を使用するデバイスをサポートする Java Micro Edition (Java ME) アプリケーションを短時間で作成できる環境を提供しています。 - NetBeans

Agui no Hoin appears with monks, says he believes in Kanzeon Bosatsu at Ishiyama-dera Temple and plans to visit Ishiyama-dera Temple from that point on. 例文帳に追加

供の僧を連れた安居院法印が登場、石山寺の観世音菩薩を信仰していること、これから石山寺に参詣することを述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the word 'Agui Shodo Kyodan,' indicating this group of people, is a historical term in the present day, since they weren't referred to that way during their own time. 例文帳に追加

なお、この集団を指す「安居院唱導教団」という語は、現代の歴史学上の用語であり、当時そう呼ばれていたわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first half of the story, Agui no Hoin identifies himself and says he's on his way to Ishiyama-dera Temple, meets the soul of Murasaki Shikibu and holds a dialog with persons standing in front of Ishiyama-dera Temple gate, after which the second half begins. 例文帳に追加

前段、安居院法印の名のりから石山寺への道行き、紫式部の霊との出会いがあり、石山寺門前の者との問答ののち後段にうつる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spirit of Murasaki Shikibu appeared before Agui no Hoin (Choken), who was on his way to Ishiyama-dera Temple, and said that she had written the Tale of Genji, but did not hold a memorial service for it and therefore she could not rest in peace. 例文帳に追加

石山寺へ参詣途中の安居院法印（澄憲）のもとに紫式部の霊があらわれ、自分は源氏物語を書いたが、その供養をしなかったため成仏できないと訴える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an anecdote in "Shintoshu" (a collection of Shinto legends), which is believed to have been compiled by the descendants of Choken AGUI during the period of the Northern and Southern Courts in Japan, Emperor Suizei had a taste for cannibalism and ate as many as seven people every day, terrifying people around him. 例文帳に追加

なお、南北朝時代(日本)に安居院澄憲の子孫によって編まれたとされる『神道集』によれば、綏靖天皇には食人の趣味があり、朝夕に7人もの人々を食べ、周囲を恐怖に陥れたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス