「AIR-TIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air-tight spacer having no occurrence of fractures, etc. capable of ensuring an indoor air tightness necessary for air tightness in a structure, preventing the infiltration of moisture into a foundation from a footing, at the same time, being easily manufactured and having the excellence in strength.例文帳に追加

建造物において気密性が必要な室内の気密性を確保し、基礎から土台への湿気の滲み上がりを防止するとともに、容易に製造することができ、強度に優れ、破断等が発生しない気密スペーサを提供すること。 - 特許庁

To reduce contamination from the atmosphere when opening a container, shorten time of vacuum exhaust, and accordingly shorten a manufacturing time of an electron source or the like, in a substrate processing method to form an air-tight atmosphere with a substrate and the container covering the substrate, and to apply a prescribed processing to the substrate in the air-tight atmosphere.例文帳に追加

基板と当該基板を覆う容器とで気密雰囲気を形成し、当該気密雰囲気下にて基板に所定の処理を施す基板処理方法において、容器を開放したときの大気からの汚染を低減し、真空排気の時間の短縮を図り、もって電子源等の製造時間を短縮する。 - 特許庁

To prevent a sheet conveying failure caused by the advance of a sheet floated by air blow during standby as well as to eliminate tight fixing of the sheet by flowing air when the sheet is not fed, for example, during standby.例文帳に追加

シートを供給していない例えばスタンバイ時に、エアー吹き付けによりシートの密着を解消すると共に、スタンバイ時におけるエアー吹き付けにより浮遊したシートが前進することによるシート搬送不良を防止する。 - 特許庁

The processed food container can maintain a remaining food in a sealed state since it can be sealed air-tight by the coupling groove 14 of the container body 10 and the coupling unit 24 of the lid 20.例文帳に追加

このような貯蔵容器は、容器本体10の結合溝14と覆い20の結合爪24とによって密閉が可能なので、残った食物を密閉させつつ保管を可能にする。 - 特許庁

The package 13 for applying air-tight sealing of a crystal vibration piece 14 in a cavity 17 comprises: a base 11 formed by stacking ceramic thin plates; and a lid 12 joined thereto.例文帳に追加

水晶振動片１４をキャビティ１７内に気密封止するパッケージ１３は、セラミック薄板を積層したベース１１と、その上に接合する蓋１２とからなる。 - 特許庁

A pressing rib (22) provided on the rear surface of the cover (11) pressurizes the cover (11) on to the opening part (8) in contact with the sliding surface (23) of the main body (1) when the air-tight sleeve (7) retreats.例文帳に追加

この蓋体（１１）の背面に設けた押圧リブ（２２）は、エアタイトスリーブ（７）が後退するとき、本体（１）の摺動面（２３）に接して、蓋体（１１）を開口部（８）に圧着する。 - 特許庁

Then, on a workspace side in one of the plurality of small windows, a pair of glove ports is provided so as to allow air-tight attachment of a pair of gloves for use in operation in the workspace.例文帳に追加

そして、この複数の小窓のいずれかの作業空間側に、作業空間での作業用の一対のグローブを気密に取り付け可能なグローブポートを取り付ける。 - 特許庁

These shields 100 and 120 are mutually removably attached to form an air-tight sterile seal and the unit dose needle 40 is housed in the shield 100.例文帳に追加

これらシールド１００及び１２０は互いに取り外し可能に取付けられ、気密な無菌シールを形成し、単位用量針４０は前記シールド１００内に収納される。 - 特許庁

The earth terminal is covered at the top and sides thereof with an air-tight material, and the earth terminal placed in the cover is located above an opening at the bottom of the cover.例文帳に追加

本発明の接地端子は上部および側面が気密性の材料でカバーされており、カバーの中にある接地端子はカバーの下部の開口部よりも上にある。 - 特許庁

To provide a wiring board, which facilitates production and is capable of air-tight sealing, capable of connecting a signal transmission line and a waveguide formed on the surface of a dielectric substrate with low loss.例文帳に追加

誘電体基板表面に形成された信号伝送線路と導波管とを低損失、で接続できかつ作製が容易で気密封止可能なる配線基板を得る。 - 特許庁

The nozzle 3 not loaded to the hollow shaft 4 attracts an electronic component using the evacuated pressure supplied from a vacuum pump 8 by communication with the air-tight chamber 18.例文帳に追加

中空シャフト４に装着されていないノズル３は、気密室１８を連通し、真空ポンプ８から供給される真空圧によって電子部品を吸着する。 - 特許庁

A heating/cooling body 20 which is gas-tight in structure, filled with atmospheric air inside, and electrically insulated is provided in a vacuum film forming chamber 10, is provided.例文帳に追加

真空成膜室１０内に、密閉構造でかつ内部が大気雰囲気であり、しかも真空成膜室とは電気的に絶縁された状態で加熱／冷却体２０を設ける。 - 特許庁

When forming the elastic layer, an air bag 120 tight-contacting with the inner surface of the hollow pipe is put inside the hollow pipe 63 so as to stop the gap 67, whereby the elastic layer is formed.例文帳に追加

弾性層を形成する際には，中空パイプ６３の内部に中空パイプの内面に密着するエアバッグ１２０を入れ，隙間６７を塞いで弾性層を形成する。 - 特許庁

To provide a surface-mount piezoelectric vibrator capable of being more miniaturized while securing a storage space for a piezoelectric diaphragm and of improving reliability in air-tight sealing.例文帳に追加

圧電振動板の収納スペースを確保しつつ、より小型化を可能にするとともに、気密封止の信頼性を向上させる表面実装型圧電振動子を提供する。 - 特許庁

The supply port 11 and its circumferential part are breakably covered by the second package body 20, and the inner part of the first package body 10 is made to be air-tight not in use.例文帳に追加

供給口１１及びその周辺部が第２包装体２０で破壊可能に被覆されて、未使用時に第１包装体１０の内部が気密になされている。 - 特許庁

In the state that a sliding door is moved to a closed position, lip portions of the air-tight holding brackets 34, 35 are superimposed to block the discontinuous portion between the seal materials 28, 29.例文帳に追加

引戸障子を閉鎖位置に移動させた状態で、これら各気密保持ブラケット３４、３５のリップ部を重畳させて、上記シール材２８、２８の不連続部を塞ぐ。 - 特許庁

To provide an applicator cap which performs air-tight retention of an application part of the cap itself and can secure the safety when swallowing the cap by mistake.例文帳に追加

極めて簡単な構造によって、キャップ本来の塗布部の気密保持を行うと共に、誤って飲み込んだ場合の安全性を確保する塗布具用キャップを提供する。 - 特許庁

The air-tight sealed fluid pressure sensing apparatus of the present invention includes a pressure sensing converter 12 having a support structure 12a and a diaphragm 12b attached to the support structure, and the diaphragm has a fluid contact surface.例文帳に追加

支持構造１２ａと当該支持構造に取り付けられたダイアフラム１２ｂを有する圧力感知変換器１２を含み、ダイアフラムは、流体接触面を有する。 - 特許庁

An air-tight oil seal 61 attached to a stepped part 9D is formed by an annular rubber member and is provided with a core 61a made of metal of an approximately U-shaped cross section at the inside.例文帳に追加

段部９Ｄに装着される密閉オイルシール６１は、環状のゴム部材で形成され、内部には断面略コ字状の金属製の芯金６１ａを設けている。 - 特許庁

To prevent a deformation, breakage or position drift due to unevenness of the tensile force based on differences among curing shrinkage of an adhesive at a spacer in an air-tight container of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の気密容器内のスペーサの、接着剤の硬化収縮の差異に基づく張力の不均一による変形や破損と、位置ずれとを防ぐ。 - 特許庁

When an earthquake resisting element 6 is provided between the columns 1 adjacent to each other, the air-tight layer is advantageous when the heat insulating materials 4 are arranged between the earthquake resisting element 6 and an ALC panel 2.例文帳に追加

隣接する柱１の間に耐震要素６が設けられる場合、該耐震要素６とＡＬＣパネル２の間に断熱材４を配置する際に有利である。 - 特許庁

To provide an air-tight sealing method of package for electronic component which uses ultra-small size electronic components, reduces manufacturing cost and does not deteriorate electrical characteristics.例文帳に追加

電子部品を超小型するとともにに、製造コストを低減し、また電気的特性を低下させることのない電子部品用パッケージの気密封止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight fender protector in which air-tight is not generated, rigidity and strength at a necessary portion is enhanced and mounting workability to a vehicle is superior.例文帳に追加

エアタイトが生じてなく、軽量で且つ所要部位の剛性及び強度が高められており、更に車両への取付作業性に優れたフェンダープロテクタを提供する。 - 特許庁

Air-tight sealing portions 65 located at both sides in the axial direction with oil passages 59, 60, 61 of a bearing portion held therebetween are provided on the driving shaft 17 and on the bearings 32, 34, 35.例文帳に追加

駆動軸（１７）及び軸受け（３２，３４，４５）に、軸受け部給油路（５９，６０，６１）を挟んで軸方向の両側に位置する気密構造のシール部（６５）を設ける。 - 特許庁

A detecting gas is supplied to the core tube 1 kept air tight and the detecting gas flowing into a furnace body 12 positioned outside the core tube 11 is detected.例文帳に追加

気密に保たれた炉心管１１内に検出用ガスを供給し、炉心管１１の外方に位置する炉体１２内に流入した検出用ガスを検知する。 - 特許庁

An inner lead 12a of the air-tight terminal 10 is connected to a piezoelectric vibrating chip 20 and further, a case 30 is press-fitted into the stem 11, thereby constituting a piezoelectric vibrator 1.例文帳に追加

この気密端子１０のインナーリード１２ａと圧電振動片２０とを接続し、更に、ケース３０をステム１１に圧入して、圧電振動子１が構成される。 - 特許庁

The friction surfaces not only interlock mechanically by contact but generate air-tight seal surfaces, so that the chamber 15 is sealed perfectly and it is possible to hold a low pressure.例文帳に追加

摩擦面は接触によって機械的に連動するだけでなく、気密なシール面を形成するので、圧力室１５は完全に密閉されて低圧を保持できる。 - 特許庁

To provide a miniaturized compound filter excellent in packaging air-tight sealing of a surface acoustic wave(SAW) filter and having stable passband characteristics.例文帳に追加

弾性表面波フィルタの実装性・気密封止性に優れ、且つ安定した通過帯域特性を有する小型化な複合フィルタを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a device by which a pinhole is detected with a high probability using a pressure tight chamber for an air leakage test of a sealed part of a package sealing a foodstuff or the like.例文帳に追加

食料品などを密封した包装体既シール部分の空気漏洩の検査を、耐圧チャンバーを用いて行い、ピホールの存在を確率高く検出する。 - 特許庁

To prevent the infiltration of a resin component into an air-tight space around an IDT electrode when sealed with liquid resin, and to perform resin sealing at low cost.例文帳に追加

液状樹脂封止時におけるＩＤＴ電極周辺の気密空間への樹脂成分の浸入を阻止できるとともに、低コストで樹脂封止ができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit cell having high productivity and having a highly air-tight seal part free of thermal dry shrinkage of an electrolyte membrane and resultant positional misalignment.例文帳に追加

生産性が高く、且つ、電解質膜の熱乾燥収縮及びそれに伴う位置ずれの無い、気密性の高いシール部を有する燃料電池単セルを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package, which is an air-tight semiconductor package with a BGA mounting structure using a ceramic substrate, having improved heat dissipation characteristics of a semiconductor element.例文帳に追加

セラミック基板を用いたＢＧＡ実装構造を有する気密半導体パッケージであって、半導体素子の放熱特性を向上させた半導体パッケージを得ること。 - 特許庁

When the cooling and heating unit 50 is inserted into the housing 10, an air-tight connecting part is formed between a vent opening 17 and the cooling and heating unit 50.例文帳に追加

ハウジング１０に冷暖房ユニット５０を挿入したときにはハウジング１０の通気開口１７と冷暖房ユニット５０との間に気密接続部が形成される。 - 特許庁

In one place I suddenly found myself near the model of a tin-mine, and then by the merest accident I discovered, in an air-tight case, two dynamite cartridges! 例文帳に追加

一カ所では、突然スズ鉱山の模型の近くにいるのに気がついて、そしてほんの偶然から、気密ケースの中に、ダイナマイトのカートリッジが二つあるのを発見しました！ - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a semiconductor light emitting element having an improved life and stabled operation by reducing contaminants to be deposited and accumulated on a chip, while easily actualizing air-tight sealing without the need for air-tight sealing construction or strict control, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、チップに付着及び堆積する汚染物質を低減して発光素子の長寿命化及び動作の安定化を図るとともに、気密封止する構成を必要としない、または、厳密な制御を伴わず容易に気密封止することのできる半導体発光素子及び半導体発光素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the pipe joint structure for connecting pipes in an air-tight manner by inserting one of the pipes into the other pipe and engaging a pipe engaging member with a ring-shape protrusion part formed at the former pipe, air-tight state can be canceled while connection of the former pipe and the other pipe is maintained.例文帳に追加

一方の配管を、他方の配管内に挿入し前記一方の配管に形成された環状突部に配管係止部材を係合させて両配管を気密に接続する配管継手構造において、前記一方の配管と他方の配管の接続を維持しつつ気密状態を解除可能な構造に構成したことを特徴とする配管継手構造。 - 特許庁

To provide a pressure sensor joined integrally with an SAW chip and a base block while forming an air-tight space therebetween without using a spacer of a separate member, in the pressure sensor using the SAW chip as a pressure detecting element, and provided with the base block junction-integrated with the SAW chip via the air-tight space.例文帳に追加

圧力検出素子としてＳＡＷチップを利用すると共に、ＳＡＷチップと気密空間を介して接合一体化される基台を備えた圧力センサにおいて、別部材であるスペーサを用いずにＳＡＷチップと基台との間に気密空間を形成しつつ両者を接合一体化した圧力センサを提供する。 - 特許庁

In the present invention, the pump chamber (46) is air-tightly sealed relative to outside air by an at least partially flexible diaphragm (34) having an air-tight property at an outer side of the discharge apparatus at a piston side, and an edge end (36) of the diaphragm (34) is fixedly bonded to a housing (10) of the discharge apparatus.例文帳に追加

本発明において、ポンプ室（４６）はピストン側において吐出装置の外側で気密性のある少なくとも部分的に柔軟なダイヤフラム（３４）によって外気に対して気密封止され、該ダイヤフラム（３４）の縁端部（３６）が吐出装置のハウジング（１０）と固定的に結合されている。 - 特許庁

A furnace body 31 of a molten metal supplying furnace is provided with a molten metal holding chamber 33 in the inner part and this molten metal holding chamber 33 is basically closed in the air-tight condition and the molten metal in the molten metal holding chamber 33 is not brought into contact with the air to prevent the oxidation thereof.例文帳に追加

給湯炉の炉本体３１は内部に溶湯保持室３３を有し、この溶湯保持室３３は基本的には気密的に密閉されており、溶湯保持室３３内の溶湯は空気に接触せず、その酸化が防止されている。 - 特許庁

To provide an intake manifold capable of maintaining a gap between both side parts of a valve and the inner peripheral surface of an intake passage in the air-tight condition when the valve is closed, and capable of stabilizing speed of intake air that flows into a narrow part.例文帳に追加

バルブの閉鎖時に、バルブの両側部と吸気路の内周面との間を気密状態に保持することができて、狭隘部に流れる吸入空気の流速を安定させることができる吸気マニホールドを提供する。 - 特許庁

An air-tight structure for preventing intrusion of air from the outside to the inside of a cremator, is disposed between an outer peripheral face of the carriage 5 on which the cremated object is loaded to be sent into the cremator 2, and an inner wall of the cremator 2 opposed to the outer peripheral face.例文帳に追加

火葬物を載せて火葬炉２内へ送り込まれる台車５の外周面と、この外周面に対向する火葬炉２の内壁との間に、炉外から炉内への空気の侵入を防止する気密構造を設ける。 - 特許庁

In this lamp, an electrode 2 is air-tightly fixedly attached to one end of a conducting tube 3 with the use of a titanium solder 1 and the conducting tube 3 is formed to have an air-tight structure by blocking the other end thereof to seal an argon gas 7 inside.例文帳に追加

導電管３の一端にチタン半田１を用いて電極２を気密に固着すると共に、導電管３の他端を閉塞することにより、導電管３を気密構造に形成し、内部にアルゴンガス７を封入する。 - 特許庁

When the air is introduced in an air-tight state, since threshold value for insertion decision in the insertion preventive mechanism 14 is so controlled that it gets dull, the malfunction of the insertion preventive mechanism 14 can be prevented.例文帳に追加

エアタイト状況で外気導入している場合には、挟み込み防止機構１４における挟み込み判定用の閾値Ｓ１を鈍化させるように制御しているため、挟み込み防止機構１４の誤作動を防止することができる。 - 特許庁

To provide a rotation switch and a switch for a refrigerator for constituting a switch of a high safety with a risk of explosion avoided, by a high degree of tight sealing through incorporation in a housing of a tight-sealed switch with its contact part blocked from an outside air.例文帳に追加

この発明は、ハウジング内に接点部を外気と遮断した密封型スイッチを内蔵して高密封化することにより、爆発の危険性を回避した安全性の高いスイッチを構成することができる回動スイッチおよび冷蔵庫用スイッチの提供を目的としている。 - 特許庁

In the power semiconductor system, the inside of the wall element forms a liquid tight and/or air tight wall of the line system.例文帳に追加

一実施形態において、流動性作動媒体用のラインシステム１０と、外側および内側を有する壁要素２０と、壁要素の外側に配置されたパワー半導体回路３０と、を含むパワー半導体システムであって、壁要素の内側が、ラインシステムの液密および／または気密壁を形成するパワー半導体システム。 - 特許庁