Arbitrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1320件
THREAD ARBITRATION SYSTEM, PROCESSOR, VIDEO RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND THREAD ARBITRATION METHOD例文帳に追加
スレッド調停システム、プロセッサ、映像記録再生装置、およびスレッド調停方法 - 特許庁
PROTOCOL CONVERSION ARBITRATION CIRCUIT, SYSTEM PROVIDED WITH SAME, AND SIGNAL CONVERSION ARBITRATION METHOD例文帳に追加
プロトコル変換仲裁回路、それを備えるシステムと信号変換仲裁方法 - 特許庁
ARBITRATION CIRCUIT AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
アービトレーション回路、および、その制御方法 - 特許庁
BUS ARBITRATION DEVICE AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
バス調停装置および画像処理装置 - 特許庁
ARBITRATION SCHEME FOR SHARED MEMORY DEVICE例文帳に追加
共有メモリ装置のための仲裁スキーム - 特許庁
BUS ARBITRATION SYSTEM AND DATA TRANSFER DEVICE例文帳に追加
バス調停方式及びデータ転送装置 - 特許庁
ACCESS RIGHT ARBITRATION SYSTEM FOR DUAL PORT MEMORY例文帳に追加
デュアルポートメモリのアクセス権調停方式 - 特許庁
He was one of Sanchuro (arbitration office) of the Toyotomi government. 例文帳に追加
豊臣政権の三中老の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representation regarding the procedures for an international arbitration case 例文帳に追加
国際仲裁事件の手続の代理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BUS ARBITRATION CONTROLLER AND BUS SYSTEM例文帳に追加
バスアービトレーション制御装置およびバスシステム - 特許庁
<Key Points of Arbitration between Governments under FTAs/EPAs>例文帳に追加
<FTA/EPAにおける国家間仲裁の概要> - 経済産業省
DATA TRANSFER SYSTEM AND BUS ARBITRATION METHOD例文帳に追加
データ転送システムおよびバス調停方法 - 特許庁
To realize an efficient bus arbitration.例文帳に追加
効率のよいバスアービトレーションを実現させる。 - 特許庁
SHARED PATH ARBITRATION METHOD AND MULTI-SYSTEM例文帳に追加
共有経路調停方法及びマルチシステム - 特許庁
The dispute was submitted to the Court of Arbitration―referred to the Arbitral Tribunal. 例文帳に追加
争論を仲裁裁判所に付した - 斎藤和英大辞典
NAVIGATOR, AND DISPLAY INFORMATION ARBITRATION METHOD例文帳に追加
ナビゲーション装置、表示情報調停方法 - 特許庁
(i) Procedure to apply for arbitration and conciliation 例文帳に追加
一あつせん及び調停の申出手続 - 経済産業省
Arbitration elements 22, 24 and 26 are provided for each classification of the requirements on the arbitration hierarchy 20.例文帳に追加
調停階層20には要求の分類毎に調停要素22,24,26を設ける。 - 特許庁
The multi-core processor includes a central arbitration unit (CAU) with which each core of the multi-core processor is connected.例文帳に追加
マルチコアプロセッサは、その各コアが接続された中央調停ユニット(central arbitration unit(CAU))を含む。 - 特許庁
After the selection of arbitration body and rules, the arbitration tribunal is constituted by selecting the arbitrators.例文帳に追加
仲裁機関やルールの選定後、仲裁人の選定を経て仲裁廷が設置される。 - 経済産業省
ARBITRATION DEVICE AND ARBITRATION METHOD OF GUARANTEEING LOCAL CONCENTRATED ACCESS BY LOW BANDWIDTH, MOVING IMAGE PROCESSING APPARATUS CONTAINING ARBITRATION DEVICE, AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
低バンド幅で局所集中アクセスを保証する調停装置、調停方法、調停装置を含む動画処理装置、及び集積回路 - 特許庁
PROGRAMMABLE COUNTER FOR SETTING ARBITRATION DELAY例文帳に追加
アービトレーション遅延を設定するプログラマブル・カウンタ - 特許庁
TUNABLE BROADCAST/POINT-TO-POINT PACKET ARBITRATION例文帳に追加
チューナブルブロードキャスト/ポイントツーポイントパケットアービトレーション - 特許庁
vi) Settlement or arbitration agreement (meaning an arbitration agreement prescribed in Article 2(1) of the Arbitration Act (Act No. 138 of 2003) 例文帳に追加
六 和解又は仲裁合意(仲裁法(平成十五年法律第百三十八号)第二条第一項に規定する仲裁合意をいう。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
xi) Settlement or arbitration agreement (meaning an arbitration agreement prescribed in Article 2(1) of the Arbitration Act (Act No. 138 of 2003) 例文帳に追加
十一 和解又は仲裁合意(仲裁法(平成十五年法律第百三十八号)第二条第一項に規定する仲裁合意をいう。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
That prioritization data is then output to the arbitration circuit in order to control the arbitration process.例文帳に追加
優先順位付けデータは調停プロセスを制御するために調停回路に出力される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ARBITRATION OF COMPUTER RESOURCE, AND PROGRAM FOR COMPUTER RESOURCE ARBITRATION例文帳に追加
計算機資源調停システム、計算機資源調停方法および計算機資源調停用プログラム - 特許庁
REPLICATION ARBITRATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
レプリケーション調停装置と方法並びにプログラム - 特許庁
To provide an information processing system and an arbitration method capable of arbitration with high accuracy.例文帳に追加
精度の良い調停を行うことができる情報処理システム、及び調停方法を提供する。 - 特許庁
d) An arbitration decision shall be treated as follows: (i) An arbitration decision has no formal precedential value.例文帳に追加
(d)仲裁決定は、次のとおり取り扱う。(i)仲裁決定は、先例としての価値を有しない。 - 財務省
The bus access arbitration part 6 performs arbitration so that the DMAC 3 can access the slave module 8.例文帳に追加
バスアクセス調停部6は、DMAC3がスレーブモジュール8にアクセスできるように調停を行う。 - 特許庁
DATA PROCESSOR HAVING BUS ARBITRATION FUNCTION, BUS ARBITRATION METHOD AND VIDEO DATA EDITING DEVICE例文帳に追加
バス調停機能を備えるデータ処理装置およびバス調停方法およびビデオデータ編集装置 - 特許庁
In April, Yoshimi ASHIKAGA attempted arbitration. 例文帳に追加
4月には足利義視が調停を試みている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the timer value is extended, it becomes disadvantageous to the arbitration, and becomes advantageous to the arbitration when the timer value is shortened.例文帳に追加
タイマ値を長くすれば、調停に不利になり、タイマ値を短くすれば、調停に有利になる。 - 特許庁
But what are you going to do with those at arbitration?例文帳に追加
でも 調停で そんなもの どうするんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Status of Use of Arbitration Procedures by Enterprises例文帳に追加
企業による仲裁手続の利用状況 - 経済産業省
INFORMATION PROCESSOR AND MEMORY ACCESS ARBITRATION METHOD例文帳に追加
情報処理装置およびメモリアクセス調停方法 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|