「Ashore」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

go [come] ashore 例文帳に追加

(船から)上陸する; 〈水泳者が〉浜に上がる. - 研究社 新英和中辞典

Put 'em ashore like maroons? 例文帳に追加

島流しみたいに島に置き去りにするか？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

It washed ashore last week on jones beach.例文帳に追加

先週ジョーンズビーチの岸に流れついたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship drifted and washed ashore on the Southern Taiwanese coast. 例文帳に追加

漂流し、台湾南部に漂着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and took my knife ashore with him." 例文帳に追加

そんでわしのナイフも陸に持ち出したんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He may have swam ashore as you did.例文帳に追加

お前みたいに泳いで陸に這い上がったかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not easy to get ashore at the right time.例文帳に追加

適切な時での売り逃げは容易ではない。 - Weblio英語基本例文集

dried seaweed especially that cast ashore 例文帳に追加

乾燥した海草で、特に岸に打ち上げられたもの - 日本語WordNet

Let's allow the men an afternoon ashore. 例文帳に追加

船員たちに午後の上陸を許してやりましょう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and as many as please may go ashore for the afternoon. 例文帳に追加

午後の間は、何人上陸してもかまわない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It occurred to me at once to go ashore. 例文帳に追加

僕はすぐさま上陸しようと思い立ったのだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

So saying; he boldly leapt ashore, 例文帳に追加

そういうと、ピーターは大胆にも岸へ飛び移りました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

We will go ashore when all conditions have been met.例文帳に追加

上陸は すべての条件が整ってから 行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

wood that is floating or that has been washed ashore 例文帳に追加

漂流している、あるいは岸に打ち上げられた木 - 日本語WordNet

"this here is a sweet spot, this island-- a sweet spot for a lad to get ashore on. 例文帳に追加

「この場所はいいところだぞ、この島はな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One day, the third vessel carrying HEGURI no Hironari was finally washed ashore. 例文帳に追加

ある日広成の船はようやく岸辺に流れ着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I never knew my parents. boat washed up ashore in brooklyn.例文帳に追加

両親を知らない ブルックリンまで船で流されてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will be casting off as soon as you two are ashore.例文帳に追加

あなた方2人を降ろしたら すぐに離れるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who are drowned in the sea, are mostly washed ashore. 例文帳に追加

海で死ぬ者はたいがい波に岸へ打ち上げられる - 斎藤和英大辞典

The Miike Maru is aground―ashore―on an island on the coast of Korea. 例文帳に追加

三池丸は朝鮮沖のある島に乗り上げている - 斎藤和英大辞典

The passengers of the Mongolia went ashore at half-past four P.M. 例文帳に追加

モンゴリア号の乗客は、午後四時半に上陸した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Some fishermen were carried by the Black Current and cast ashore on the coast of California. 例文帳に追加

黒潮に流されて米国へ着いた漁夫があった - 斎藤和英大辞典

No lives were lost, and we could wade ashore in safety. 例文帳に追加

誰も命を落としていないし、無事岸まで歩いていけた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

naval craft designed for putting ashore troops and equipment 例文帳に追加

海軍艇で兵隊と装備を陸に揚げるように考案された - 日本語WordNet

"I reckon, Cap'n Hawkins, you'll kind of want to get ashore now. 例文帳に追加

「俺には考えがある、ホーキンズ船長、着岸したいんだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It may have been used to take spies ashore. 例文帳に追加

この船は工作員を上陸させるために使われたのかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

An empty boat was washed up [ashore, onto the shore] by the tide. 例文帳に追加

潮流に乗って一隻のからのボートが海岸へ流れついた. - 研究社 新英和中辞典

came ashore this day and flew British colours on the log-house in Treasure Island. 例文帳に追加

本日上陸し、宝島の丸太小屋に英国国旗を掲げた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a part of a ship's company organized for special duties ashore 例文帳に追加

陸地での特殊任務のために編成された、船の乗組員の一部 - 日本語WordNet

A man was carried by the Black Current, and cast ashore on the coast of America. 例文帳に追加

黒潮に流されて米国の海岸に漂着した者があった - 斎藤和英大辞典

The ship, after drifting about for three months, was cast ashore on the coast of Africa. 例文帳に追加

船は三カ月漂流した後にアフリカの海岸に打ち上げられた - 斎藤和英大辞典

The mound where, according to "Heike Monogatari," the Nue that floated down and washed ashore the Yodo-gawa River was buried. 例文帳に追加

『平家物語』で川に流された鵺を葬ったとされる塚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"you take a line ashore there on the other side at low water, 例文帳に追加

「潮が引いてるときに、反対側の岸まで縄を一本もっていくんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

There remain legends throughout Japan that Hinoko drifted ashore. 例文帳に追加

流された蛭子神が流れ着いたという伝説は日本各地に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is noted in a Japanese document that the koboku that washed ashore was thrown into a fire and a sweet aroma began to arise. 例文帳に追加

漂着木片を火の中にくべたところ、よい香りがした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1543, Fernão Mendes Pinto, a Portuguese, drifted ashore Tanega-shima Island in Kagoshima Prefecture aboard a Chinese ship. 例文帳に追加

1543年、ポルトガル人FernãoMendesPintoが中国船で鹿児島県の種子島に漂着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mound where, according to "Ashiwakebune," the Nue that washed ashore in the downstream part of the Yodo-gawa River was buried. 例文帳に追加

『芦分船』で淀川下流に流れ着いた鵺を葬ったとされる塚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Fogg and his servant went ashore at Aden to have the passport again visaed. 例文帳に追加

フォッグ氏と従者は、アデンでパスポートを査証してもらうために上陸した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

with the intention of plunging in, and dragging the drowning man ashore. 例文帳に追加

飛び込んで行って、溺れている男を岸まで引っ張ってくるつもりだった。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

- Two men and four women from Tokara Province (current Kagoshima) drifted ashore at Chikushi and were put into her service. 例文帳に追加

-吐火羅国（とからのくに）の男2人・女4人が筑紫に漂着したので、召す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day a white arrow drifted ashore from upper stream and hit upon the water bucket. 例文帳に追加

あるとき、川上より一本の白羽の矢が流れつき、水桶に止まったのです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We were clear out of the ship, but not yet ashore in our stockade. 例文帳に追加

われわれは船をあとにしたが、まだ防護柵の中までは行きついていなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It seems like the fourth vessel sank into the ocean or washed ashore somewhere in the southern sea and broke down. 例文帳に追加

海中に沈没したか南海の地に漂着し動けなくなったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came ashore on a beach in Tajima Province, and eventually, got married to a local girl, Maetsumi. 例文帳に追加

ヒコボは、但馬国に上陸し、そこで現地の娘・前津見と結婚したとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--for that had been the very first necessary they brought ashore from the HISPANIOLA-- 例文帳に追加

というのもそれがやつらがヒスパニオーラ号から持ち出したまさに必需品だったのだから。 - Robert Louis Stevenson『宝島』