「Aware of A」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is there something I should be aware of as a customer?例文帳に追加

何かあるの? 客として? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am aware that james kirk is a friend of yours.例文帳に追加

ジェームズ・カークは 友人だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the point at which a person becomes aware of pain. 例文帳に追加

人が痛みに気づくポイント。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Were you aware that eric had a history of alcohol abuse?例文帳に追加

エリックにアルコール依存症が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was aware of a sharp pain. 例文帳に追加

彼は鋭い痛みを意識していた。 - Tanaka Corpus

He was aware of a sharp pain.例文帳に追加

彼は鋭い痛みを意識していた。 - Tatoeba例文

a news article that was publicized by a single news agency before any of the other news agencies were aware of it 例文帳に追加

他社を出し抜いてつかんだ記事 - EDR日英対訳辞書

This is a reality that developed societies are aware of.例文帳に追加

先進国が心得ている事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a few days i'm not aware of it.例文帳に追加

何日か たってから 気づいたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, the condition of being very talented and aware of the reasons why things happen 例文帳に追加

才知に優れ,物の道理がよくわかること - EDR日英対訳辞書

a mental process that you are not directly aware of 例文帳に追加

自分では直接気づかない精神過程 - 日本語WordNet

a person who becomes aware (of things or events) through the senses 例文帳に追加

五感を通して物事を知覚する人 - 日本語WordNet

They were suddenly aware of a noise in the back of the room. 例文帳に追加

部屋の奥で何か音がするのに気がついた。 - Tanaka Corpus

They were suddenly aware of a noise in the back of the room.例文帳に追加

部屋の奥で何か音がするのに気がついた。 - Tatoeba例文

As you are aware, master epps... can be a man of a hard countenance.例文帳に追加

ご存知のように エプス様は... 気難しいお方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information 例文帳に追加

事実または特別の情報を認識するまたは気づく - 日本語WordNet

He would be aware of the great field of lamps of a nocturnal city; 例文帳に追加

夜の街にたくさんの街灯が並んでいるのが見え、 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

I just received a call you might want to be aware of.例文帳に追加

あなたが知っておくべき 電話を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are aware of the disease in the wake of a public announcement.例文帳に追加

公表を受けて、人々はその病気を自覚する。 - Weblio Email例文集

It is a test of endurance which the other party is not aware of.例文帳に追加

相手がそれと意識していない、我慢比べです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was aware of margot's goal of having a child.例文帳に追加

マーゴの目標が子供を持つことだとは気付いていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This Article "Kanjin-hanji" (a government official becoming aware of his own mistakes) was made to refer to the case that any government official became aware of his own clerical mistakes. 例文帳に追加

官人判事（官人が自分が行った事務処理の誤りに気付いた場合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Were aware that they were going to incur a loss of 12 billion. however例文帳に追加

120億の損失が出ることを 知っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was not aware of a mosquito biting my arm. 例文帳に追加

腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。 - Tanaka Corpus

I was not aware of a mosquito biting my arm.例文帳に追加

腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。 - Tatoeba例文

She was keenly aware of the lack of experience as a manager..例文帳に追加

「経営者としての経験不足を 痛感した彼女は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which may be a first step in becoming aware of itself.例文帳に追加

これは自己に気付く、最初のステップかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is aware of what is going on in the world and makes his/her way through life skillfully 例文帳に追加

世情に通じて,巧みに世渡りする人 - EDR日英対訳辞書

the state of a living body being aware of physical sensation at specific points of its body 例文帳に追加

ある感覚の生じた,身体の特定の場所を知ること - EDR日英対訳辞書

Here for the first time i was made aware of the existence of a race problem. 例文帳に追加

ここではじめて、私は米問題の存在に気づきました。 - Weblio Email例文集

a person who is fully aware of something and understands it 例文帳に追加

何かを百も承知していて、それを理解している人 - 日本語WordNet

And the greater london authority has been aware of this for a while例文帳に追加

大ロンドン庁は 以前から この事態を把握しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into a tribe that becomes aware of its own existence.例文帳に追加

自らの存在を自覚している集団へと変化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you aware that fujimoto has a lot of jobs?例文帳に追加

藤本君が バイトを幾つも 掛け持ちしてるのは知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many are not aware of no, this is not a joke.例文帳に追加

多くの人は気付いていませんが...これはまじめな話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.例文帳に追加

そして周囲にもう少し注意を向けることにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm quite aware of that, thank you. I'm not a child, you know! 例文帳に追加

子供じゃあるまいし, そんなことぐらいわかってるよ. - 研究社 新和英中辞典

A problem of whose importance we are fully aware. 例文帳に追加

われわれがその重要性を十分に意識している問題。 - Tanaka Corpus

A problem of whose importance we are fully aware.例文帳に追加

われわれがその重要性を十分に意識している問題。 - Tatoeba例文

Subtraction of a datetime from a datetime is defined only if both operands are naive, or if both are aware.例文帳に追加

datetime から datetime の減算は両方の被演算子がnaive であるか、両方とも aware である場合にのみ定義されています片方が aware でもう一方が naive の場合、 TypeError が送出されます。 - Python

The method generates a content-aware image aware of energy from a source image, according to an energy function.例文帳に追加

コンテンツを意識した画像の再構成方法は、エネルギー関数に従ってソース画像からエネルギー画像を生成する。 - 特許庁

I was suddenly aware of the clear sound of water bubbling out of a spring. 例文帳に追加

こんこんと泉から湧く水の音がにわかにさえざえと聞こえてきた. - 研究社 新和英中辞典

She passed away a mere 4 months after she became aware of the cancer. 例文帳に追加

彼女がその癌に気付いてから、わずか4カ月で亡くなった。 - Weblio Email例文集

I am aware of a media report about what you mentioned. 例文帳に追加

そういう報道があったことは、十分承知しております。 - 金融庁

Points to be aware of regarding shrine names are a follows. 例文帳に追加

神社名において注意すべき点として、次のことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス