意味 | 例文 (927件) |
Absolute positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 927件
The absolute encoder 1 provides an incident position (the first incident position 12a) of light passed through the track 8a for the correction, and an incident position (the second incident position 12b) of light passed through the track 8b for the correction, all the time irrespective of the rotation angle of the rotary disk.例文帳に追加
このアブソリュートエンコーダ1によれば、光検出部6における、補正用トラック8aを通過した光の入射位置(第1の入射位置12a)と補正用トラック8bを通過した光の入射位置(第2の入射位置12b)とが回転板3の回転角によらず常に得られる。 - 特許庁
A position of the first adjusting element 40 where an absolute value of deviation of the measured pressure in the intake pipe from the calculated pressure in the intake pipe corresponding to this position becomes the minimum value is detected.例文帳に追加
測定された吸気管圧力の、この位置に付属の計算された吸気管圧力に対する偏差の絶対値が最小となるような、第1の調節要素(40)の位置が検出される。 - 特許庁
To provide a bearing equipped with a rotational position detection section for generating multi-rotational absolute position information which requires no special mechanism and hence can be manufactured in a compact size without increasing assembly cost.例文帳に追加
特別な機構を必要とせず、したがって組立コストが嵩むことなくコンパクトに製作が可能な多回転の絶対位置情報を発生する回転位置検出部付軸受を提供する。 - 特許庁
When the vehicle conveyed in the non-self-traveling state reaches the conveyance destination, a standard used when the vehicle position is estimated based on the detection result by the absolute position detection part 6 (GPS receiver) is mitigated.例文帳に追加
非自走状態で搬送された車両が搬送先に到着したときに、絶対位置検出部6(GPS受信機)での検出結果に基づいて車両位置を推定する際の基準を緩和する。 - 特許庁
By combining an inertia navigation device 6 with a GPS(global positioning system), the absolute position of a platform is accurately detected for use as an interpolation processing for preventing the scattering of speed and initial position setting for alignment.例文帳に追加
慣性航法装置とGPSを組み合わせることにより、プラットフォームの絶対位置を精度良く検出し、速度の発散防止用の補間処理、アライメント用初期位置設定に使用する。 - 特許庁
The on-vehicle device reads the absolute position information and the route guidance information from the IC tag during traveling of a vehicle, displays a present position on the display means, and performs route guidance at a branch point.例文帳に追加
車載装置は、車両の走行中にICタグから絶対位置情報と経路案内情報とを読み出し、表示手段に現在位置の表示を行い、また、分岐点では経路案内を行う。 - 特許庁
An operation control part 33 controls movement by a traveling device 3 by use of map information in the absolute coordinate system stored in a map storage part 34 and the self-position found by the position measurement processing part 24.例文帳に追加
運転制御部33は、地図記憶部34に格納した絶対座標系における地図情報と、測位処理部24で求めた自己位置とを用いて走行装置3による移動を制御する。 - 特許庁
The processing unit 20 for generating the system drawing converts the specified layout positions into the physical absolute position data such as the latitude and the longitude, which the map keeps as information, and stores them as the position data for the components.例文帳に追加
システム図作成処理部20は、指定された配置位置を、地図情報が持つ緯度経度などの物理的な絶対位置の情報に変換し、当該構成要素の位置情報として保持する。 - 特許庁
At the same time, positioning is also taken even with the aircraft 10 to determine the relative position between the aircraft and underwater towed body and GPS is used in combination to determine the absolute position of the underwater towed body.例文帳に追加
同時に航空機10との間でも測位を行うことで、航空機/水中曳航体の相対位置を決定し、また、GPSの併用により水中曳航体の絶対位置を決定する。 - 特許庁
Pressure applied from the rotating section 23 to the pressure sensing section 22 via the supporting member 25 by a moving position of a seat section 3 changes, so that the output value can be detected as the absolute position.例文帳に追加
着座部3の移動位置により支持部材25を介して回転部23から感圧部22に加えられる圧力が変化するため、その出力値を絶対位置として検出することができる。 - 特許庁
In the domains 10, 12, codes for outputting an A-phase signal and a B-phase signal for detecting a relative position are formed, and in the domain 14, a gray scale for detecting an absolute position is formed.例文帳に追加
領域10、12には、相対位置検出用のA相信号とB相信号を出力ためのコードが形成され、領域14には絶対位置検出用のグレースケールが形成されている。 - 特許庁
Data of the position (a) of a measurement point are attached to a correction data file, and the position (a) of the measurement point and absolute amounts (b) and (c) of displacement in the (x) direction and (y) direction are attached so that the correction range is made variable to assure the improvement of accuracy.例文帳に追加
補正データファイルに測定点位置aのデータを付け、測定点位置a、x方向,y方向絶対ズレ量b,cを付して補正する範囲を可変とし精度アップの保証を行う。 - 特許庁
Then, the first measured value of the rotational position, obtained in the first case, is corrected by adding the offset, and an output representing absolute motor rotational position at the instantaneous timing is generated.例文帳に追加
そして、当該オフセットを加えることにより第1の場合に得られた回転位置の第1の測定値を修正して時間における瞬間での絶対モータ回転位置を示す出力を生成する。 - 特許庁
Right and left wiper blades 2a, 2b are driven by separate motors to control the operation of the wiper blades based on an absolute position signal and a relative position signal outputted from the motor units by a wiper controller.例文帳に追加
別個のモータにて左右のワイパブレード2a,2bを駆動させ、ワイパ制御装置により、モータユニットから出力される絶対位置信号と相対位置信号に基づいてワイパブレードの動作制御を行う。 - 特許庁
The controller 10 detects the absolute position of the ink ejection nozzle 5 on the tablet 11 and print operation of a print head 4 is controlled based on the pixel data of image data corresponding to that position.例文帳に追加
制御装置10によってインク吐出ノズル5のタブレット11上の絶対位置が検出され、その位置に対応する画像データの画素データに基づいて印字ヘッド4の印字動作が制御される。 - 特許庁
As a relative position (relative distance) of a user terminal and an image forming device is identified without detecting absolute position (coordinate) of a user terminal or an image forming device, it is possible to reduce quantity of information to be processed.例文帳に追加
ユーザ端末や画像形成装置の絶対位置(座標)を検出することなく、両者の相対位置(相対距離)が特定されるため、処理する情報量を少なくすることができる。 - 特許庁
To obtain an absolute position transducer corresponding to kinds of extensive uses including a use requested a very long measuring range and a low electric power use.例文帳に追加
非常に長い測定レンジが要求される用途及び低電力用途を含む種々の幅広い用途に対応できる絶対位置トランスデューサを提供する。 - 特許庁
To provide a method for correcting twist caused by the oblique motion of a crane machine body capable of obtaining an absolute position even in a long distance, and a crane positioning device.例文帳に追加
長距離でも絶対位置を求めることが可能で、クレーン機体の斜行によるねじれ補正方法とクレーン位置決め装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low cost and small optical pickup capable of detecting an absolute turning position and turned amount (an angle of turn) of a deflecting optical element.例文帳に追加
偏向光学素子の絶対的な回動位置及び回動量(回動角度)を検出することが可能な低価格で小型の光ピックアップを提供する。 - 特許庁
The device and method measure the absolute position of a supporting part combined with the container, and adjust the height of the supporting part based on the timing of this generated pulse.例文帳に追加
この発生されたパルスのタイミングに基づいて、本装置又は方法は、容器に結合した支持部の絶対位置を測定し、支持部の高さを調節する。 - 特許庁
To reduce the number of parts, the size, and the cost of the device for detecting the multiple rotational absolute positions of rotation axis which is an object of position detection.例文帳に追加
位置検出の対象となる回転軸の多回転絶対位置を検出する装置について、部品点数の削減、小型化、低コスト化を図る。 - 特許庁
A position detecting means 18 combines the M-series signal, and the first interpolation harmonic signal and the second interpolation harmonic signal corrected therein, to obtain the absolute positional information.例文帳に追加
位置検出手段18は、M系列信号と補正された第1内挿倍信号及び第2内挿倍信号を組み合わせて絶対位置情報を得る。 - 特許庁
To obtain an electrostatic actuator that is integrated with a detection device in an absolute position and does not cause an increase in the number of part items, and a camera module using the actuator.例文帳に追加
絶対位置の検出装置が一体化し、部品点数の増加に繋がらない静電アクチュエータおよびこれを用いたカメラモジュールを実現すること。 - 特許庁
To provide an elevator capable of surely and easily detecting a car position when power failure occurs without relying upon an absolute value type rotary encoder.例文帳に追加
停電が発生した際の乗りかご位置を、絶対値型ロータリーエンコーダに依らず、確実かつ容易に検出することのできるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁
The sum of absolute values of a difference between a pixel in one block and a pixel at a corresponding position of the other of the block pair is used for representing the degree of similarity.例文帳に追加
ブロック対の一方のブロック内の画素と他方の対応する位置の画素との差分の絶対値の総和を、類似度を表すものとして用いる。 - 特許庁
When a plurality of trajectory straight lines cross each other at the same pixel position, color information of a trajectory straight line having the smallest absolute value of the inclination is used.例文帳に追加
同一の画素位置で複数の軌跡直線が交差する場合には、その傾きの絶対値が最も小さい軌跡直線の色情報を用いる。 - 特許庁
To provide a control device of variable valve mechanism that determines that absolute position has been erroneously learnt because of biting of foreign materials or the like.例文帳に追加
異物の噛み込み等に起因して絶対位置が誤学習されたことを判定することのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁
A destination vicinity landmark storage part 9 selects and stores the name of the landmark nearest to the latitude and longitude information stored in the absolute destination position storage part 7.例文帳に追加
目的地近隣ランドマーク格納部9は目的地絶対位置格納部7の緯度経度情報に一番距離の近いランドマーク名を選択して格納する。 - 特許庁
An absolute value of a phase difference between the first test sound and the second test sound in an assumed listening position is calculated (step S23).例文帳に追加
これらの検出結果に基づいて、想定聴取位置における第1テスト音声と第2テスト音声との位相差の絶対値を算出する(ステップS23)。 - 特許庁
A detailed information acquiring module 15 searches an imaging range of a camera module 11 and measures a distance from the absolute position of the self-terminal to each target object.例文帳に追加
詳細情報取得モジュール15は、カメラモジュール11の撮像範囲を求めるとともに、自端末の絶対位置から各対象物までの距離を計測する。 - 特許庁
To easily form a servo pattern in an absolute position of a recording medium when the servo pattern is formed by a recording head of information storage apparatus oneself.例文帳に追加
情報記憶装置自身の記録ヘッドによりサーボパターンを形成する場合に、記録媒体上の絶対的な位置へのサーボパターンの形成を容易に行うこと。 - 特許庁
To realize a multidisplay system correctly operating display control in a screen even when a pointing device for outputting absolute position coordinate data is connected.例文帳に追加
絶対位置座標データを出力するポインティングデバイスを接続した場合でも、画面中で正しく表示制御を行うマルチディスプレイシステムを実現する。 - 特許庁
A structure image position calculation section 130 calculates the absolute value of the distance between structures on the radar image based on positional information of the specified structure.例文帳に追加
構造物画像位置算出部130は指定された構造物の位置情報に基づいてレーダ画像上の構造物間の距離の絶対値を算出する。 - 特許庁
Both the AC drive and DC drive to the electromechanical driving device are controlled using detection of absolute position in a feedback loop.例文帳に追加
フィードバックループにて絶対位置を検出することを利用して、電気機械駆動装置に対する交流駆動および直流駆動の両方を制御する。 - 特許庁
To provide a measuring device capable of obtaining an absolute position even in a state which cannot communicate with an external device, a measuring method, a program, and recording medium.例文帳に追加
外部装置と通信できない状況においても絶対位置を取得することができる測位装置、測位方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
A coordinate position of a user's vehicle is calculated from the measurement result of the amount of the movement of the user's vehicle in an absolute coordinate system with an arbitrary point designated as an origin.例文帳に追加
任意の地点を原点とする絶対座標系において、自車両の運動量の測定結果に基づいて自車両の座標位置を算出する。 - 特許庁
You can specify to pad relative to the last absolute pad position by adding a '+' qualifier or to pad relative to the right margin by using '-'. 例文帳に追加
直前に指定された絶対位置から相対的な文字埋めをするには、限定詞 '+' を付ける。 また相対的な右マージンを文字埋めするには限定詞 '-' を付ける。 - JM
In other words, only area and borders of alloted farmland were recorded, but neither jori naming system to specify its absolute position nor chiwari according to jori were stipulated. 例文帳に追加
つまり給される田は面積と境界を記録するだけで、絶対的な位置を特定する条里呼称法も、条里に沿った地割も規定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mobile terminal 1A measures the absolute position of a taxi reservation place and transfers it to a taxi reservation center communication device cont and also transfer it by telephone.例文帳に追加
移動端末1Aが、タクシー予約場所の絶対位置を計測してタクシー予約センタ通信装置contに転送し、かつ、電話通話を行う。 - 特許庁
To provide an encoder capable of accurately detecting the absolute angle even when the irradiation position of detected light to a scale shifts from the reference.例文帳に追加
スケールに対する被検出光の照射位置が基準からずれた場合でも、絶対角度を精度良く検出することができるエンコーダを提供する。 - 特許庁
To perform a retract operation in binary operation and also to retract the relief axis of a tool, etc., to a set position on an absolute coordinate system.例文帳に追加
バイナリ運転においてリトラクト動作を可能にすると共に、絶対座標系上の設定位置に工具等の逃げ軸をリトラクトできるようにする。 - 特許庁
To provide a rotational angle detection device capable of recognizing an absolute rotational angle position while using a resolver which is inexpensive and durable.例文帳に追加
安価で耐久性のあるレゾルバを使用しながら、絶対的な回転角度位置を認識することが可能な回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁
An electronic control device 86 counts rotary angle signals from position sensors 81, 82 and defines an absolute count value corresponding to a rotary angle from a reference position of the electric motor 46 by using the relative count of a position counter reset accompanied by an engine stop.例文帳に追加
電子制御装置86は、位置センサ81,82からの回転角信号を計数し、かつ機関停止に伴いリセットされる位置カウンタの相対カウント値を用いて、電動モータ46の基準位置からの回転角に対応する絶対カウント値を求める。 - 特許庁
When the relative position input operation is performed, the input device 3 displaces the operating member so that the position on the screen designated through the touch operation of touch pads 21 to 24 is coincident with the absolute position of the operating member in an operation range.例文帳に追加
また、この相対位置入力操作が行われた場合、入力装置3は、操作部材を、タッチパッド21〜24のタッチ操作を通じて指定された画面上の位置と操作範囲内における操作部材の絶対位置とが一致するように変位させる。 - 特許庁
To provide a lens device capable of performing a lens control such as focus control or zoom control by using an absolute type position sensor rather than a relative type position sensor that requires time for initial setting, when highly accurate position detecting is unnecessary.例文帳に追加
高精度な位置検出が不要な場合には、初期設定に時間を要する相対型位置センサを用いることなく、絶対型位置センサを用いることにより、フォーカス制御やズーム制御等のレンズ制御を行えるようにしたレンズ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lens position detector capable of precisely detecting the absolute position of a lens while keeping the compactness and enlarging a measurement range of the lens position while keeping the compactness even when the zooming ratio is large and the lens moving distance increases.例文帳に追加
コンパクト性を維持しつつ、レンズの絶対位置を精度良く検出でき、ズーミング比が大きくレンズ移動距離が大きくなる場合でもコンパクト性を維持しつつレンズ位置の測定範囲の拡大を図ることができるレンズ位置検出装置を提供する。 - 特許庁
A shock detection position having the maximum absolute value of the evaluation value is determined as the shock detection position to which the shock is given, and control means performs previously allocated processing on the shock detection position to which the shock is given.例文帳に追加
当該評価値の絶対値が最大である振動検出位置を前記振動が与えられた振動検出位置として判定し、制御手段は、当該振動が与えられた振動検出位置に対して予め割り当てられた処理を実行する。 - 特許庁
To surely complete END search even at a tape position where an ATN such as an unrecorded part cannot be obtained, relating to an END search function of searching the recording end position by referring to an absolute track number of an recording end position.例文帳に追加
記録終了位置のアブソリュートトラックNoを参照し、記録終了位置のサーチを実行するEndサーチ機能に関し、無記録部等ATNが得られないテープ位置においても、Endサーチを確実に完了することを目的とする。 - 特許庁
A reproduction control unit 17 controls the HDD 13 and a decoder 18, thereby causing a television receiver 5 to reproduce a video-recorded program of the reproduction target channel including the reproduction start absolute time in a video-recording time band from a position corresponding to the reproduction start absolute time.例文帳に追加
再生制御部17は、HDD13とデコード部18とを制御することで、再生開始絶対時刻を録画時間帯に含む再生対象チャンネルの録画番組を、再生開始絶対時刻に対応する位置からテレビジョン受像機5に再生させる。 - 特許庁
An absolute object degree of each block is calculated, this absolute object degree and the relative object degree are used to calculate a total object degree and on the basis of this total object degree, the position of the object and an object area are derived.例文帳に追加
各ブロックの絶対被写体度合を算出し、この絶対被写体度合と前記相対被写体度合とを用いて総合被写体度合を算出し、この総合被写体度合に基づき被写体の位置と被写体領域とを導出する。 - 特許庁
意味 | 例文 (927件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|