「Ablation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably the thread is first roll coated with oil using an oil-ablation technique to remove deposited material in situ in the coating process.例文帳に追加

好ましくはこのスレッドは、被覆加工時にその場で蒸着される材を除去する油アブレーション法を用いて、先ず油でロール被覆される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus that utilizes a force-time integral for real time estimation of lesion size in a catheter-based ablation system.例文帳に追加

カテーテルアブレーションシステムにおいて病変部サイズをリアルタイムで推定するために、力の時間積分を使用する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a location of a tip of the ablation instrument 340 is dynamically displayed with respect to a starting location and an ending location of the tumor 320.例文帳に追加

さらに、アブレーション器具（３４０）の先端の位置を腫瘍（３２０）の開始位置及び終了位置に関して動的に表示することができる。 - 特許庁

Thereafter, the ablation layer 2 is irradiated with the laser beam 9 from the side of the glass plate 1 to transfer a transfer film 4a onto the side of the circuit board 6.例文帳に追加

その後、ガラス基板１側からアブレーション層２にレーザ光９を照射することで、転写膜４ａを回路基板６側に転写する。 - 特許庁

To provide a catheter having an excellent maneuverability, which is used for an examination before implantation of a pacemaker and ablation in a tachycardia treatment.例文帳に追加

ペースメーカー埋め込み前の検査と、頻脈治療時の焼灼に用いることができるカテーテルであって、操作性に優れたカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasound catheter device and method to enable ablation or disruption of blood vessel obstructions including hardened deposition of lime.例文帳に追加

硬化した石灰の沈着を含む血管の閉塞のアブレーションまたは破壊を可能にする超音波カテーテルデバイスおよび方法を提供する。 - 特許庁

With air 32 blown at a machining point 8A, ablation plume 18 rising from the machining point is removed, thereby a pulsed laser beam 16 is prevented from diffusing.例文帳に追加

加工点８Ａにエア３２を吹付けて、加工点から上がるアブレーションプルーム１８を除去することにより、パルスレーザ光１６の拡散を防ぐ。 - 特許庁

The system includes an elongated ablation sheath which has a preformed shape and is substantially in contact with the tissue surface along a predetermined surface.例文帳に追加

システムは、予め形状が決められて実質的に所定の表面に沿って組織の表面に接触する細長いアブレーションシースを含む。 - 特許庁

The ablation catheter is equipped with an electrode that can stimulate the wall tissue in the renal artery to help identify the location of a renal nerve.例文帳に追加

このアブレーションカテーテルは、腎動脈内の壁組織を刺激して、腎神経の位置を特定することに役立ち得る電極を備えている。 - 特許庁

In depositing the insulating film 100, the aggregate 110 is fabricated by executing laser ablation under a pressure of approximately 1 KPa.例文帳に追加

絶縁膜１００の成膜に際しては、約１ＫＰａの圧力においてレーザアブレーションを実施することにより凝集体１１０を作製する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for depositing thin film utilizing a laser ablation by using high density gas as a target without using a vacuum apparatus.例文帳に追加

真空装置を使用せず、高密度ガスをターゲットとするレーザ・アブレーションを利用した薄膜形成装置並びに薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

In a first material and a second material attached together, the first material is liable to be ablation with laser beams than the second material.例文帳に追加

積層した第１の材料と第２の材料において、第１の材料は第２の材料よりレーザビームによるアブレーション（溶発）がし易いもので構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a module that has a chip mounted on a carrier board, with the use of a guide board which can be penetrated by ablation radiation.例文帳に追加

アブレーション放射に透過性のガイド基板を使用する、キャリア基板に取り付けられたチップを有するモジュールを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional image synthesizing part 22 synthesizes the ablation catheter three-dimensional image with the core wall three-dimensional image to generate data of a three-dimensional synthesized image.例文帳に追加

３次元画像合成部２２は、アブレーションカテーテル３次元画像と心壁３次元画像とを合成することによって３次元合成画像のデータを発生する。 - 特許庁

To provide an image formable element in which ablation is suppressed to reduce cleaning frequency of a plate setter and to reduce its cost, noise and size.例文帳に追加

プレートセッタのクリーニングを減らし、かつそのコスト、ノイズおよびサイズを低減するために、アブレーションが低減された画像形成可能な部材を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of improving the accuracy and efficiency in the ablation treatment, and an image processing method for the X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

アブレーション治療の精度及び効率向上を実現するＸ線診断装置及びＸ線診断装置に関する画像処理方法の提供。 - 特許庁

To provide an ablation type image forming material being excellent in the durability of a formed image and resistance to a film cleaner and an image forming method using the same.例文帳に追加

形成された画像の耐久性及びフィルムクリーナー耐性に優れるアブレーション型画像形成材料及びそれを用いる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Ablation powder generated between the fixed side slide surface 381 and the rotation side slide surface 417 can be discharged through the fluid passage 57.例文帳に追加

また、固定側摺動面３８１と回転側摺動面４１７との間に発生した磨耗粉を流体通路５７を介して排出することができる。 - 特許庁

To provide an image recording medium which realizes high sensitivity without impairing its retention stability and reducing the haze due to ablation to form sharp image.例文帳に追加

保存安定性を損なわず高感度化を実現し、かつアブレーションによるヘイズを低減して鮮明な画像を形成する画像記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method of a noble metal using a laser ablation ICP analysis method which can perform quickly and correctly quantitative analysis of the noble metal, and facilitate a quantitative manipulation.例文帳に追加

迅速且つ精確に定量分析でき、定量操作が容易な、レーザーアブレーションＩＣＰ分析法を用いた貴金属の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrosurgical device including a directinal radiation pattern which is usable in an application of surface ablation for directing energy to a target volume of tissue.例文帳に追加

指向性放射パターンを備えた組織の標的体積にエネルギーを向ける表面焼灼のアプリケーションでの使用に適した電気外科手術装置を得ること。 - 特許庁

The flying body 1 has an ablation structure 3 in which ablators 31a, 31b are arranged from a front part to a side part of a flying body structure 2.例文帳に追加

この飛翔体１は、飛翔体本体２の前部から側部に渡ってアブレータ３１ａ、３１ｂを配置して成るアブレーション構造３を備えている。 - 特許庁

To provide constructs and methods for the regulation of reproductive development, particularly for the genetic ablation of reproductive tissues in angiosperm and gymnosperm species.例文帳に追加

生殖発育の調節、特に被子植物種および裸子植物種における生殖組織の遺伝的除去のための構築物および方法の提供。 - 特許庁

To provide a method including modeling physical parameters representative of a probe in proximity to body tissue during an ablation procedure performed by the probe.例文帳に追加

プローブによって実施される切除処置中に、体内組織の近位にあるプローブを表わす物理的パラメータをモデル化することを含む方法を提供する。 - 特許庁

In the ablation processing, a laser beam is irradiated along a division scheduled line 2 from the surface side, and a generated debris is received by the protective material P to prevent attachment to the work 1.例文帳に追加

アブレーション加工は該表面側から分割予定ライン２に沿ってレーザビームを照射し、発生するデブリを保護材Ｐで受け、ワーク１への付着を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for depositing a thin film by laser ablation, in which the thin film can be deposited satisfactorily efficiently while suppressing the intrusion of a droplet satisfactorily.例文帳に追加

ドロップレットの混入を十分に抑制しながら十分に効率よく成膜することが可能なレーザーアブレーションによる成膜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an analysis method of a noble metal using a laser ablation ICP analysis method which quickly, correctly and quantitatively analyzes the noble metal, and facilitates a quantitative manipulation.例文帳に追加

迅速且つ精確に定量分析でき、定量操作が容易な、レーザーアブレーションＩＣＰ分析法を用いた貴金属の分析方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning step is started within 60 seconds after the resin film 200 has been patterned with the laser ablation unit 4 (after the end of irradiation with the laser beam).例文帳に追加

洗浄工程は、レーザアブレーション装置４による樹脂膜２００のパターニング終了後（レーザ光の照射終了後）６０秒以内に開始される。 - 特許庁

A single generator apparatus has a high-frequency catheter 12, an ultrasonic catheter 14, and an ablation generator 16 in which a high-frequency generator and an ultrasonic generator are coupled.例文帳に追加

高周波カテーテル１２、超音波カテーテル１４及び高周波ジェネレーターと超音波ジェネレーターが結合したアブレーションジェネレーターを有するカテーテルシステム。 - 特許庁

An irrigated ablation catheter may be used to decrease damage to cells in the wall of the lumen of the renal artery other than the renal nerve like the endothelial cells.例文帳に追加

潅流アブレーションカテーテルを使用して、内皮細胞などの、腎神経以外の腎動脈の管腔の壁内の細胞への損傷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide an improved technique for forming a laser ablation transfer image on an intermediate receptor element which gives selective property of transferrability and flexibility.例文帳に追加

可転性と可撓性の選択性を与える中間レセプターエレメントの上へのレーザーアブレーション転写画像形成のための改良された技術を提供する。 - 特許庁

To provide a stepless transmission for a vehicle capable of establishing a low position effectively using a ratio width even though there is the fluctuation in the accuracy of parts or the ablation of the parts.例文帳に追加

部品精度のばらつきや部品摩耗があっても、レシオ幅を有効に使ったロー位置にすることができる車両用無段変速機を提供する。 - 特許庁

In a dicing step, a cutting region of the p breakdown-voltage region 10 is irradiated by a laser beam 22 so as to cut the semiconductor wafer 1 by ablation.例文帳に追加

ダイシング工程において、ｐ耐圧領域１０の切断領域にレーザー２２を照射し、アブレーションによって半導体ウェハ１を切断する。 - 特許庁

To produce an ablation type image forming material having high resolving power, superior in film cleaner resistance and abrading resistance and less liable have pinholes.例文帳に追加

高解像力でフィルムクリナー耐性、擦り傷耐性が優れ、かつピンホール発生が少ないアブレーション型画像形成材料とその製造方法を提供。 - 特許庁

The unit 111 also calculates an ablation amount based on an aberration result, and outputs its calculated result to the operating system via an I/O unit 115.例文帳に追加

また、測定部１１１は、収差結果に基づいてアブレーション量を演算し、その演算結果を入出力部１１５を介して手術装置に出力する。 - 特許庁

At least an adhesive layer 2 is provided to one surface of a base material 1 of the pressure sensitive adhesive sheet 4 for laser dicing used in discrete dicing, by providing a modified region in the inside of the machining object by optical ablation of laser beam.例文帳に追加

また、前記レーザーダイシング用粘着シートを用いて確実にかつ生産効率よく素子小片を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for fixing an imaging material which is intended for cost saving and shows high image durability and high image quality and an ablation imaging material.例文帳に追加

コストダウンを目的とした高画像耐久性かつ高画質の画像形成材料、及びアブレーション画像形成材料の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for laser processing that prevents material redeposition during laser ablation but allows material to be removed at a high rate.例文帳に追加

レーザ・アブレーション中の材料の再堆積を防ぎ、材料を高い速度で除去することができる改良されたレーザ加工法を提供すること。 - 特許庁

An ablation catheter system and method of use is provided to endoscopically access portions of the human esophagus experiencing undesired growth of columnar epithelium.例文帳に追加

円柱上皮組織の望ましくない増殖しているヒト食道の部分に内視鏡的にアクセスする除去カテーテルシステム及びその使用法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for depositing an excellent diamond film on dissimilar substrates formed of metal or the like by the laser ablation in the atmosphere of oxygen or hydrogen.例文帳に追加

酸素または水素雰囲気中でのレーザーアブレーションにより金属などの異種基板に対して良好なダイヤモンド膜を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

The stress buffer layer 105 is patterned with a laser to thereby activate the filler, and the laser ablation path can then be selectively metalized.例文帳に追加

応力緩衝層１０５は、レーザでパターン化され、これにより、充填材が活性化され、次いで、レーザ切削経路が選択的に金属化されることが可能である。 - 特許庁

The laser irradiation device 50 irradiates a laser beam onto the part of the surface of the target 11 liquefied by the electron beam-converging device 40 to perform ablation.例文帳に追加

レーザ光照射装置５０は、電子線収束装置４０により液体化されたターゲット１１の表面の一部にレーザ光を照射してアブレーションを行う。 - 特許庁

The etching mask has a laminated structure composed of an optical absorption layer and an insulating layer and is formed by use of laser ablation through the irradiation of laser beam via a photomask.例文帳に追加

エッチングマスクは、光吸収層と絶縁層の積層構造からなり、フォトマスクを介したレーザビームの照射によるレーザアブレーションを利用して形成する。 - 特許庁

To suppress occurrences of complications such as bleeding and perforation in an ablation of a submucous layer, simplify a surgery and improve the reliability of mucosal resection.例文帳に追加

粘膜下層の剥離時における出血や穿孔形成等の合併症の発生を抑え、手術を簡便にし、粘膜切除術の信頼性を向上する。 - 特許庁

Since the laser beam L is not focused on the surface 21b at the outer circumferential edge M of the wafer 20a, ablation can be prevented at the outer circumferential edge M.例文帳に追加

これにより、ウェハ２０ａの外周縁部Ｍの表面２１ｂで焦点が合うことがないため、外周縁部Ｍにおけるアブレーションを防ぐことができる。 - 特許庁