「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

the action of dealing with two or more things as if they were identical 例文帳に追加

おしなべて同一に扱うこと - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the action of dedicating oneself to a single ascetic practice 例文帳に追加

一つの修行に専心すること - EDR日英対訳辞書

in a ball game, the action of hitting the ball one time 例文帳に追加

球技において,1度ボールを打つこと - EDR日英対訳辞書

the action of entrusting one's luck to Providence while attempting something 例文帳に追加

運を天にまかせてやってみること - EDR日英対訳辞書

the action of going to and coming from the same place 例文帳に追加

(ある場所を)行ったり来たりする - EDR日英対訳辞書

the action of suddenly changing to an aggressive attitude 例文帳に追加

急に脅迫的態度に変わること - EDR日英対訳辞書

the action of hunting for connections one after another 例文帳に追加

次から次へと手づるを求めること - EDR日英対訳辞書

the action of leading a person to Buddhism 例文帳に追加

人を仏道に教え導き入れること - EDR日英対訳辞書

the action of riding a horse behind a person riding another horse 例文帳に追加

人が乗った馬の後ろに乗ること - EDR日英対訳辞書

the action of depending on one's physical strength when quarrelling with another例文帳に追加

腕力に頼って人と争うこと - EDR日英対訳辞書

of a horse, the action of kicking up mud with its hooves 例文帳に追加

馬の蹄で泥をけり立てること - EDR日英対訳辞書

the action of leading a horse carrying people or things 例文帳に追加

馬をひいて人や物を運ぶ業者 - EDR日英対訳辞書

the action of appealing directly to a high official 例文帳に追加

上級官庁へ直接訴え出る - EDR日英対訳辞書

the action of arranging the marriage between a man and women and thus forming a union between that man and woman 例文帳に追加

男女の縁を結ぶこと - EDR日英対訳辞書

the action of postponing the execution of something planned 例文帳に追加

計画などの実施を保留すること - EDR日英対訳辞書

the action of twisting hemp 例文帳に追加

カラムシという麻の繊維で糸を作ること - EDR日英対訳辞書

the action of looking on at the actions of others 例文帳に追加

他人の行為を脇から見ていること - EDR日英対訳辞書

the action of shooting at an enemy with arrows from a position located behind the enemy 例文帳に追加

敵の背後から矢で射ること - EDR日英対訳辞書

the action of limiting something to mainly one thing 例文帳に追加

もっぱらある事柄だけに限ること - EDR日英対訳辞書

the action of revealing the hidden truth 例文帳に追加

隠されている真実を開き顕すこと - EDR日英対訳辞書

the action of leaving the purchase of goods to someone else 例文帳に追加

商品の買い付けをまかせること - EDR日英対訳辞書

the action of creating smoke in order to drive away mosquitos 例文帳に追加

蚊を追い払うために燻したくこと - EDR日英対訳辞書

the action of grilling shellfish in its shell 例文帳に追加

貝殻をつけたまま貝類を焼くこと - EDR日英対訳辞書

the action of enjoying oneself in the company of many people 例文帳に追加

多くの人々とともに楽しむこと - EDR日英対訳辞書

of a tea ceremony, the action of turning the wind furnace into a fireplace 例文帳に追加

お茶で,風炉から炉に変わること - EDR日英対訳辞書

the action of returning the arrow that has been shot by shooting it in the direction from which it came 例文帳に追加

射て来た矢を射返すこと - EDR日英対訳辞書

the action of starting to write something 例文帳に追加

文字や文章を書くことを始めること - EDR日英対訳辞書

a stirring musical accompaniment to a dynamic action in noh 例文帳に追加

能や狂言の囃子としての翔り - EDR日英対訳辞書

the action of assigning a theme or subject and then testing on that theme or subject 例文帳に追加

課題を出して試験すること - EDR日英対訳辞書

the action of renting out records for a fee 例文帳に追加

料金を取ってレコードを貸し出すこと - EDR日英対訳辞書

the action of the surface of a cut or tumour becoming dry 例文帳に追加

できものや傷の表面がかわく - EDR日英対訳辞書

the action of doing something in turns 例文帳に追加

二人以上の人が交互に行うこと - EDR日英対訳辞書

long ago in Japan, the action of having one's teeth dyed black for the first time 例文帳に追加

御歯黒を初めて付けること - EDR日英対訳辞書

a person whose speech and action is abnormal 例文帳に追加

常人とは思えない言動をする人 - EDR日英対訳辞書

the action of behaving as if one was God 例文帳に追加

神らしくこうごうしく振る舞うこと - EDR日英対訳辞書

between banking institutions, the action of making exchange transactions 例文帳に追加

銀行間で為替の売買をすること - EDR日英対訳辞書

the action of moving one's body in order to avoid being hit by something 例文帳に追加

相撲において,体をかわすこと - EDR日英対訳辞書

the action of causing a superior to blame oneself 例文帳に追加

目上の人からのとがめを受けること - EDR日英対訳辞書

the action of instructing a person into the secrets of an art or craft 例文帳に追加

芸道の秘伝を伝授すること - EDR日英対訳辞書

the action of making a horse sweat by forcing it to run 例文帳に追加

馬を走らせて汗をかかせること - EDR日英対訳辞書

during the cold season of the year, the action of visiting upon a person in order to see about that person's health 例文帳に追加

寒中見舞いすること - EDR日英対訳辞書

the action of confirming something by making inquiries in or at various places 例文帳に追加

いろいろたずねて確かめること - EDR日英対訳辞書

an action under law called an agreed act 例文帳に追加

協定行為という法律上の行為 - EDR日英対訳辞書

the action of carrying out something with a strong sense of duty 例文帳に追加

義理を尽くして物事をすること - EDR日英対訳辞書

the action of starting to eat something but then of stopping in the middle 例文帳に追加

食べ始めて,途中でやめること - EDR日英対訳辞書