「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A service activation control section of the second authentication system recognizes a first authentication service as an activation determination object when the first authentication service similar to a second authentication service of the second authentication system has not been activated and then inquires the first authentication system about the availability of an activation of the first authentication service.例文帳に追加

第二の認証システムのサービス起動管理部は、第二の認証システムが有する第二の認証サービスと同種類の第一の認証サービスが起動していない場合は、それを起動判定対象とし、その起動可否を第一の認証システムに対して問い合わせる。 - 特許庁

To provide a method capable of figuring out not only an existence of a cement activation level but also a remaining rate of the cement activation level when detecting a remaining rate of activation level of unsolidified cement in cement-containing material such as water which contains cement, e.g. cement milk, mortar, ready-mixed concrete, and sludge water.例文帳に追加

セメントミルク、モルタル、生コンクリート、スラッジ水などのセメントを含んだ水等のセメント含有材料中に存在する未固化状態のセメント活性度の残存割合の検出に関し、セメント活性の有無だけでなく、セメント活性度の残存割合についても把握できる方法を提供すること。 - 特許庁

When connection to a portable server is impossible, an activation level determination part 112 checks whether a local activation level contained in license information 121 is "0" or not, and a confirmation server connection part 113 transmits, when the local activation level is determined not to be "0", a connection request message to a confirmation server.例文帳に追加

ポータルサーバに接続できない場合に、起動レベル判定部１１２は、ライセンス情報１２１に含まれるローカル起動レベルが“０”であるか否かを判定し、ローカル起動レベルが“０”ではないと判定された場合に、確認用サーバ接続部１１３は、確認用サーバに接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an activation method of a fuel cell capable of ensuring a high performance battery output instantaneously even immediately after assembling the fuel cell, or when a battery left unused for a long time is operated, and to provide an activation device of a fuel cell in which this activation method is used.例文帳に追加

燃料電池を組み立て直後、または長時間未使用のまま放置した電池を作動させる場合などにおいても、いち早く高性能の電池出力を得ることができる燃料電池の活性化方法、この活性化方法を行うための燃料電池用活性化装置の提供。 - 特許庁

A composite machine 1 has: a Web browser 1a accessing a URL (Uniform Resource Locator) of a Web server 2a corresponding to each option function, and acquiring an activation key of the option function from the Web server 2a; and an activation processing part activating the option function based on the activation key acquired by the Web browser 1a.例文帳に追加

複合機１は、各オプション機能に対応するウェブサーバ２ａのＵＲＬへアクセスしウェブサーバ２ａからそのオプション機能のアクティベーションキーを取得するウェブブラウザ１ａと、ウェブブラウザ１ａにより取得されたアクティベーションキーに基づいて、オプション機能をアクティベートするアクティベーション処理部とを備える。 - 特許庁

To provide a method of treating chemical substances having hormone- like activation which achieves inactivation treatment by replacing aromatic groups of the chemical substances having the hormone-like activation for losing the hormone-like activation and/or decomposing the substances utilizing oxidizability of ozone.例文帳に追加

オゾンの酸化力を利用して、ホルモン様活性作用を有する化学物質の官能基を置換してホルモン様活性作用を喪失させ、及び／又は分解して不活性化処理することのできるホルモン様活性作用を有する化学物質の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The computer system is provided with at least one power switch (13a, 13b) for selecting the activation speed of the computer system and activation means (31-33) activating an operating system corresponding to the activation speed of the computer system selected by the power switch.例文帳に追加

本発明は、コンピュータシステムの起動速度を選択するための少なくとも１つの電源スイッチ（１３ａ，１３ｂ）と、前記電源スイッチによって選択されたコンピュータシステムの起動速度に対応するオペレーティングシステムを起動する起動手段（３１〜３３）とを具備するコンピュータシステムである。 - 特許庁

In an internal combustion engine equipped with an activation species producing means 18 for producing activation species and a control means 14 for variably controlling operation timing of the activation species producing means 18, the activation species producing means 18 is arranged in a combustion chamber 4 in proximity to intake passage opening and closer to an intake side engine side than the center of an intake valve 7 in an engine plan view.例文帳に追加

活性種を生成する活性種生成手段１８と、活性種生成手段１８の作動時期を可変に制御し得る制御手段１４と、を備える内燃機関において、活性種生成手段１８は、吸気通路開口部近傍の燃焼室４内であって、機関平面視において吸気弁７の中心よりも吸気側機関側面寄りに配置されている。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR THERMAL ACTIVATION OF THERMOSENSITIVE ADHESIVE SHEET AND PRINTER USING THE SAME例文帳に追加

感熱性粘着シートの熱活性化装置およびその熱活性化装置を用いたプリンタ装置 - 特許庁

ANTITUMOR ACTIVATOR, HEALTH FOOD USING THE SAME AND METHOD OF REINFORCING ANTITUMOR ACTIVATION ACTION例文帳に追加

抗腫瘍活性剤、及びこれを用いた健康食品、及び抗腫瘍活性作用の増強方法 - 特許庁

To provide a constant-voltage power supply unit that can prevent overshoot from occurring on activation.例文帳に追加

オーバーシュートが起動時に生じるのを未然に防止できる定電圧電源装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a load required for rotating a screw rotor during activation of a screw compressor.例文帳に追加

スクリュー圧縮機の起動時において、スクリューロータを回転させるために要する負荷を軽減する。 - 特許庁

The AMPK activation agent contains extract of e.g. rosemary and/or sage.例文帳に追加

本発明のＡＭＰＫ活性化剤は、例えば、ローズマリーおよび／またはセージの抽出物を含有する。 - 特許庁

To elucidate the role of an rRNA in apoptosis by activation of a death receptor.例文帳に追加

細胞死受容体の活性化によるアポトーシスにおけるｒＲＮＡの役割を解明すること。 - 特許庁

To shorten the cooling time after activation annealing process in fabrication of an SiC semiconductor device.例文帳に追加

ＳｉＣ半導体装置の製造における活性化アニール工程後の冷却時間を短縮する。 - 特許庁

There are provided a composition and a method for modulating the activation of nuclear factor κB (NF-κB).例文帳に追加

核因子κＢ（ＮＦ−κＢ）の活性化を調節する組成物および方法が提供される。 - 特許庁

MODIFICATION METHOD OF BLOOD CONTACT MATERIAL AND BLOOD CONTACT MATERIAL WITH SUPPRESSED COMPLEMENT ACTIVATION例文帳に追加

血液接触材料の改質方法、及び補体活性化が抑制された血液接触材料 - 特許庁

To provide a treating machine capable of obtaining high sterilizing and washing effect and an activation by oxygen replenishment.例文帳に追加

高い殺菌、洗浄効果および酸素補給による活性化が得られる処理機を提供する。 - 特許庁

And read-out operation of a memory cell MC selected by activation of a word line and the like are performed.例文帳に追加

そして、ワード線の活性化により選択されたメモリセルMCの読み出し動作等が実行される。 - 特許庁

Consequently, a laser activation material contained in the core of the optical fiber 102 can be excited efficiently.例文帳に追加

これにより、光ファイバ１０２のコア内のレーザ活性物質を効率的に励起することができる。 - 特許庁

To output signals of a detector by detecting activation of an alarm having no signal output contact in a non-contact state.例文帳に追加

移報接点を持たない警報器の作動を非接触で検知して信号出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing activated carbon with a high activation yield.例文帳に追加

本発明は、賦活収率の高い活性炭の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-carrier transmission system having a low power sleep mode and a rapid activation function.例文帳に追加

低電力の休眠モードと急速作動機能を有するマルチキャリア伝送方式を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING TEMPORARY ELECTRONIC SERIAL NUMBER FOR OVER-THE-AIR ACTIVATION OF MOBILE DEVICE例文帳に追加

移動デバイスの無線活性化のために一時的電子シリアル番号を用いるシステムおよび方法 - 特許庁

When the input of the fetch signal can not be confirmed, an activation error is judged and that effect is reported.例文帳に追加

取込信号の入力を確認できないときは、起動エラーと判定し、その旨を報知する。 - 特許庁

A register holding bits having a value changing according to the activation of the carry signal is an active register.例文帳に追加

桁上げ信号の活性化に応じて値が変化するビットを保持するレジスタは、活性レジスタである。 - 特許庁

To optimally set up activation timing of a sense amplifier according to an electrical characteristic of a real memory cell.例文帳に追加

センスアンプの活性化タイミングをリアルメモリセルの電気的特性に合わせて最適に設定する。 - 特許庁

In principle, neither high-temperature nor high-pressure activation is required, because it exhibits a high initial activity.例文帳に追加

また、初期活性が高いため、原則として、高温、高圧下での活性化処理は必要ない。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF HIGH PURITY CAUSTIC SODA AQUEOUS SOLUTION AND ACTIVATION METHOD OF ACTIVE CARBON THEREFOR例文帳に追加

高純度苛性ソーダ水溶液の製造方法およびそれに使用する活性炭の賦活方法 - 特許庁

To provide therapeutic water having an immunity-responsible cell activation action and a hypoglycemic action.例文帳に追加

免疫担当細胞賦活作用や血糖値低減作用を有する治療水を提供すること。 - 特許庁

During an activation period, the notification delivery service(s) can access the queue(s) to obtain the database query registration information.例文帳に追加

活動化期間中に、通知配信サービスはキューにアクセスして、データベースクエリ登録情報を得る。 - 特許庁

The air-fuel ratio is kept leaner then stoichiometric air-fuel ratio and activation of the catalyst is accelerated during clamp.例文帳に追加

前記クランプ中は、空燃比が理論空燃比よりもリーンに保持され、触媒活性が促進される。 - 特許庁

The lockout mechanism interacts with the cartridge housing for selective activation and deactivation.例文帳に追加

ロックアウト機構は、選択的に起動させ、かつ停止させるためにカートリッジハウジングと相互作用している。 - 特許庁

Then, the job activation request is notified with the new job as additional information (S35), and the job is activated.例文帳に追加

そして、これを付属情報としてジョブ起動依頼を通知し（Ｓ３５）、そのジョブを起動させる。 - 特許庁

CALLER TELEPHONE NUMBER REPORTING AND AUTOMATIC ACTIVATION OF SPEAKER PHONE FOR PROVIDING OTHER INFORMATION例文帳に追加

発信者電話番号通知およびその他の情報を提供するためのスピーカフォンの自動起動 - 特許庁

To provide a method for evaluating activation capacity of a chemical substance to a carp androgen receptor.例文帳に追加

化学物質のコイアンドロジェンレセプターに対する活性化能を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constipation improving agent, and food or a medicine containing the activation agent.例文帳に追加

便秘改善剤、及び当該活性化剤を含有する食品又は医薬品を提供する。 - 特許庁

To provide a rule activation device for activating and executing rules when driven by events.例文帳に追加

イベント駆動によりルールを起動して実行するルール起動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The defeat presentation on standby is made to appear when the batch presentation activation timing comes next.例文帳に追加

待機中の消滅演出は、次に一括演出発動タイミングが到来した時に発動させる。 - 特許庁

The amount of time between the activation of the switch and the flow of current through the electric component is determined.例文帳に追加

スイッチの前記活性化から電気部品中の電流流れまでの間の時間が求められる。 - 特許庁

To detect activation of a transferrable genetic factor in a plant cell.例文帳に追加

植物細胞における転移性遺伝因子の移動活動の活性化を検出できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, this status change function can contribute to activation and soundness of an auction hall.例文帳に追加

また、かかるステータス変更機能は、オークション会場の活性化及び健全化に寄与することができる。 - 特許庁

HIGH-NUTRITIVE FOOD FOR PREVENTING AND TREATING DISEASE, HEALTH PROMOTION AND BRAIN FUNCTION ACTIVATION例文帳に追加

「テンカトール（八宝祭）」「高栄養病気予防病気治療健康増進脳機能活性化食品」 - 特許庁

It is possible to shorten the time of access by matching an activation period of time of the sense amplifier to the refresh operation.例文帳に追加

センスアンプの活性化期間をリフレッシュ動作に合わせることでアクセス時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a drug related to deficiency of surface activation agent of lungs.例文帳に追加

肺の表面活性剤欠乏に関する薬剤を製造するための方法を提供する。 - 特許庁