Additionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48801件
To conduct a padding addition and a length addition without imposing a load on a CPU.例文帳に追加
ＣＰＵに対して負荷をかけずにパディング付加や長さ付加を行うことができるようにする。 - 特許庁
CURRENT ADDITION TYPE HIGH-RESOLUTION D-A CONVERTER例文帳に追加
電流加算型高分解能Ｄ／Ａコンバータ - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF CYCLIC OLEFIN ADDITION POLYMER例文帳に追加
環状オレフィン付加重合体の製造方法 - 特許庁
In addition, portions (3) and (12) shown in Fig.1 (not shown here) are formed integrally.例文帳に追加
又［図１］の（３）と（１２）は一体である。 - 特許庁
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMERIZATION CATALYST AND ADDITION POLYMER, AND USE OF METALLOCENE TRANSITION METAL COMPOUND例文帳に追加
付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法、並びにメタロセン系遷移金属化合物の用途 - 特許庁
MODIFIED PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND MANUFACTURING METHOD OF ADDITION POLYMER例文帳に追加
改質された粒子およびその製造方法、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
In addition, reopening of the refilling operation can be easily performed.例文帳に追加
また、補充作業の再開も容易である。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR COMPARATOR FOR PREDICTION FOLLOWING ADDITION例文帳に追加
加算に続く予測比較器システム及び方法 - 特許庁
In addition, the user name is integrally blocked.例文帳に追加
また、ユーザー名を一体的に型入れしている。 - 特許庁
AUTHENTICATION INFORMATION ADDITION DEVICE, ELECTRONIC DEVICE, ELECTRONIC SYSTEM, AUTHENTICATION INFORMATION ADDITION, POWER CONTROL METHOD, AUTHENTICATION INFORMATION ADDITION PROGRAM AND POWER CONTROL PROGRAM例文帳に追加
認証情報付加装置、電子装置、電子システム、認証情報付加、電源制御方法、認証情報付加プログラム、および、電源制御プログラム - 特許庁
In addition, we welcomed Hong Kong, China, to participate in the CMIM. 例文帳に追加
また、香港がCMIMに参加することを歓迎。 - 財務省
may, in addition to Financial Instruments Business and businesses prescribed in paragraph (1) and paragraph (2), engage in a business for which approval has been obtained from the Prime Minister. 例文帳に追加
行うことができる - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM FOR FUEL ADDITION IN EXHAUST PIPE OF DIESEL ENGINE例文帳に追加
ディーゼルエンジンの排気管燃料添加方式 - 特許庁
In addition, he is enshrined in the Tosho-gu shrines throughout Japan. 例文帳に追加
また各地の東照宮に祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there are various theories about the scale of the battle. 例文帳に追加
なお、戦いの規模については諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the IDE opens a web browser that displays the Javadoc.例文帳に追加
また、IDE は Web ブラウザを開いて Javadoc を表示します。 - NetBeans
FILM COMPRISING ADDITION POLYMER OF NORBORNENE COMPOUND例文帳に追加
ノルボルネン化合物付加重合体からなるフィルム - 特許庁
In addition, the New Sacheon Waeseong was written as 新塞城. 例文帳に追加
また、泗川新城は新塞城となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, kofun can be seen unequally in many places. 例文帳に追加
さらに、地域的にも不均等に出現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, Taika is the first gengo (an era name) in Japan. 例文帳に追加
また大化は日本最初の元号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BORON ADDITION FOR PRODUCTION OF POTASSIUM-DOPED TUNGSTEN例文帳に追加
カリウムドープタングステンの製造のための硼素添加 - 特許庁
The addition polymerization catalyst component comprises the particulate matter.例文帳に追加
該粒子からなる付加重合触媒成分。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION例文帳に追加
付加重合用触媒成分の評価方法 - 特許庁
The server 32 sends a reservation addition result.例文帳に追加
サーバ３２が送るのは、予約追加結果である。 - 特許庁
In addition, he was good at Sado (tea ceremony), calligraphy, and waka poems. 例文帳に追加
そのほか茶道や書・和歌に秀でていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, as many as 20 percent of the poets were Buddhist priests. 例文帳に追加
また、僧侶歌人の比率も二割と高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there are six books unrelated to "Shozokusho." 例文帳に追加
ほかに『装束抄』が付かない六冊本もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The addition of this piece of land will round off the estate. 例文帳に追加
この地面を買うと地所のきまりがつく - 斎藤和英大辞典
It is possible for us to do addition very quickly. 例文帳に追加
足し算を非常に早くすることは可能だ。 - Tanaka Corpus
The secretary is good at English in addition to being beautiful. 例文帳に追加
その秘書は美人の上に英語が得意だ。 - Tanaka Corpus
The set of real numbers is closed under addition.例文帳に追加
実数の集合は加法について閉じている。 - Tatoeba例文
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|