「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

to repickle vegetables again with an addition of salt or rice bran 例文帳に追加

(漬物を)もう一度ぬかや塩に漬け直す - EDR日英対訳辞書

a by-product created in addition to the main product 例文帳に追加

主生産物に付随して生産されるもの - EDR日英対訳辞書

the condition of holding down a second job in addition to one's regular job 例文帳に追加

仕事の合い間に他の仕事をすること - EDR日英対訳辞書

an appellation that is used in addition to one's proper name 例文帳に追加

本名や本来の呼び名以外の名称 - EDR日英対訳辞書

In addition, the Motif version GLwMDrawingArea alsoinherits from XmPrimitive. 例文帳に追加

これに加えて、Motif 版の GLwMDrawingArea は XmPrimitive も継承している。 - XFree86

In addition, it especially regards Kukai as Koso (a founder). 例文帳に追加

なお、空海を高祖として特に仰いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHIELD-EXCAVATING METHOD AND ITS EXCAVATING ADDITION AGENT例文帳に追加

シールド掘削方法およびその掘削添加剤 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING AMOUNT OF ADDITION COMPONENT OF LUBRICANT例文帳に追加

潤滑剤の添加成分量の検査方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CYCLIC OLEFIN ADDITION POLYMER例文帳に追加

環状オレフィン付加重合体の製造方法 - 特許庁

In addition, presence of utterance of each person is detected.例文帳に追加

また各人物の発話の有無を検出する。 - 特許庁

ADDITION TYPE CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

追加型制御装置およびその制御方法 - 特許庁

ADDITION-CURABLE SELF-ADHESIVE SILICONE RUBBER COMPOSITION例文帳に追加

付加硬化型自己接着性シリコーンゴム組成物 - 特許庁

To provide a contact treatment substance used as a component of a catalyst for addition polymerization which gives an addition polymer having a high molecular weight; to provide a catalyst component for addition polymerization consisting of the contact treatment substance; to provide a catalyst for addition polymerization comprising the catalyst component for addition polymerization; and to provide a preparation process of an addition polymer using the catalyst for addition polymerization.例文帳に追加

高分子量の付加重合体を与える付加重合用触媒の成分に用いられる接触処理物、該接触処理物からなる付加重合用触媒成分、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒、および該付加重合用触媒を用いる付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an addition polymerization catalyst using a group 7 transition metal compound, an addition polymerization catalyst component used for adjusting the high activity addition polymerization catalyst, an addition polymerization catalyst using the addition polymerization catalyst component and a manufacturing process of the addition-polymerized polymer using the addition polymerization catalyst.例文帳に追加

第７族遷移金属化合物を用いてなる付加重合用触媒であって、高重合活性を示す付加重合用触媒の調整に用いられる付加重合用触媒成分、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒、および、該付加重合用触媒を用いる付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

There is provided an addition copolymer of (a) a fluorosilsesquioxane having one addition polymerizable functional group and (c) an organopolysiloxane having an addition polymerizable functional group, or an addition copolymer of a fluorosilsesquioxane having one addition polymerizable functional group, (c) an organopolysiloxane having an addition polymerizable functional group, and (b) an addition polymerizable monomer.例文帳に追加

１つの付加重合性官能基を有するフルオロシルセスキオキサン（ａ）と、付加重合性官能基を有するオルガノポリシロキサン（ｃ）との付加共重合体、または、１つの付加重合性官能基を有するフルオロシルセスキオキサンと、付加重合性官能基を有するオルガノポリシロキサン（ｃ）と、付加重合性単量体（ｂ）との付加共重合体を提供する。 - 特許庁

When an operator selects the desired addition ratio from the displayed a plural addition ratios by an addition rate selecting means 4, the picture signals S1 and S2 are added at the selected first addition ratio, a first addition signal S3 is obtained and displayed on the display means 3.例文帳に追加

オペレータが表示された複数の加算比率から所望とする加算比率を選択すると、選択された第１の加算比率により画像信号Ｓ１，Ｓ２を加算して第１の加算信号Ｓ３を得、これを表示手段３に表示する。 - 特許庁

ADDITION TYPE GUARD FENCE STRUT AND GUARD FENCE例文帳に追加

継ぎ足し式防護柵支柱及び防護柵 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CYCLOOLEFIN ADDITION (CO)POLYMER例文帳に追加

環状オレフィン付加（共）重合体の製造方法 - 特許庁

In addition, the substrate is preliminary heated in a nitrogen atmosphere.例文帳に追加

あるいは窒素雰囲気中で予備加熱する。 - 特許庁

To simulate the sequential addition reaction of a monomer.例文帳に追加

単量体の逐次付加反応をシミュレーションする。 - 特許庁

ODORANT ADDITION DEVICE AND FUEL GAS SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

付臭剤添加装置、燃料ガス供給システム - 特許庁

In addition to this project, there were various other technical developments. 例文帳に追加

この他にも、いろいろな進展がありました。 - 特許庁

To obtain a catalyst component for addition polymerization with which a catalyst for metallocene-based addition polymerization excellent in polymerization activity is obtained, and a catalyst for the addition polymerization using the catalyst component for the addition polymerization.例文帳に追加

重合活性に優れたメタロセン系付加重合用触媒が得られる付加重合用触媒成分、及び、該付加重合用触媒成分を用いてなる付加重合用触媒を提供する。 - 特許庁

In addition, torsion bars 11 and 12 are mounted inside joints 8 and 9 respectively.例文帳に追加

トーションバー11, 12を、関節８，９内に設ける。 - 特許庁

In addition, there are various possible topics. 例文帳に追加

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。 - Weblio Email例文集

Please confirm this matter in addition. 例文帳に追加

あなたはこの件も追加で確認を御願いします。 - Weblio Email例文集

In addition, JR Tokai has increased the number of Nozomi trains. 例文帳に追加

その上，JR東海は，のぞみの本数を増やした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, North Korea has an embassy in Indonesia. 例文帳に追加

加えて，北朝鮮は，インドネシアに大使館がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, principal points are also become the same on the plane.例文帳に追加

また，その面において主点も同一となる。 - 特許庁

Preferably, the addition part 7 starts cumulative addition at synchronization timing of a horizontal synchronization signal, and resets the result of the cumulative addition so far and starts new cumulative addition at the next synchronization timing.例文帳に追加

好ましくは、加算部７は、水平同期信号の同期タイミングで累積加算を開始し、次の同期タイミングでこれまでの累積加算の結果をリセットするとともに、新たな累積加算を開始する。 - 特許庁

In addition, the unit room 1 is relocatably constituted.例文帳に追加

その他、ユニットルーム１を移設可能に構成する。 - 特許庁

To limit the outgassing of an addition polymerization material.例文帳に追加

付加重合材料の脱ガスを制限すること。 - 特許庁

Amount and addition of benefit for internment of prisoners of war, etc. 例文帳に追加

捕虜等抑留給付金の額及び加算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Limit of addition of benefit for internment of prisoners of war, etc. 例文帳に追加

捕虜等抑留給付金の加算の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, Bragg's law is utilized.例文帳に追加

また、ブラッグの法則を利用するようになっている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ADDITION CURING TYPE SILICONE RUBBER COMPOSITION例文帳に追加

付加硬化型シリコーンゴム組成物の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING ADDITION AMOUNT OF REDUCING AGENT例文帳に追加

還元剤添加量制御方法および装置 - 特許庁

In addition, the speaker housing constitutes a resonant chamber.例文帳に追加

さらに、スピーカ筐体は共鳴室を構成する。 - 特許庁

ADDITION REACTION-CURABLE TYPE ORGANOPOLYSILOXANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

付加反応硬化型オルガノポリシロキサン樹脂組成物 - 特許庁

EXHAUST FUEL ADDITION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の排気燃料添加制御装置 - 特許庁

In addition, a silica layer may be formed on it.例文帳に追加

さらに、その上にシリカ層を形成してもよい。 - 特許庁

CONTROL ADDITION SYSTEM ON MOVING PICTURE DISPLAY WINDOW例文帳に追加

動画表示ウィンドウ上へのコントロール追加方式 - 特許庁

an addition that was not included in the original plan 例文帳に追加

元々の計画に含まれていなかった追加 - 日本語WordNet

In addition, he was a famous collector of Japanese swords. 例文帳に追加

日本刀の収集家としても有名だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For configuring IP addresses see ip (7). In addition some devices support private ioctls. 例文帳に追加

さらに、デバイスによってはプライベートな ioctl がある。 - JM