「After vulcanization」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration-proof rubber composition which provides a vibration-proof rubber capable of improving creep resistance while retaining tensile properties and a low dynamic-to-static modulus ratio after heat aging, and capable of enhancing processability during rubber kneading and vulcanization.例文帳に追加

本発明の防振ゴム組成物は、熱老化後の引張り物性及び低動倍率を保持しつつ、耐クリープ性を改善させることができ、ゴム練りや加硫時の加工性を向上できる防振ゴムを提供することを目的とする。 - 特許庁

After vulcanization, the vulcanized main body 5 is immediately demolded and a side mold 13 is arranged around the main body 5 and an unvulcanized rubber material 4' is supplied to the space between the side mold 13 and the main body 5 to be heated and vulcanized by the heat possessed by hot plates 7, 8 and the main body 5.例文帳に追加

加硫後、直ちに脱型し、加硫済の本体５の外周に側型１３を配置し、側型１３と本体５との間に未加硫ゴム材料４’を供給し、熱板７，８及び本体５の保有熱によって加熱加硫する。 - 特許庁

The fabric constituting the decorative layer 26 consists of raw yarn, and the hot-melt adhesive layer 25 is hot-melted to attach the decorative layer 26 based on the remaining heat cooled at the predetermined temperature or below after the vulcanization.例文帳に追加

加飾層２６を構成する織布を、生糸（なまいと）により構成するとともに、加硫後、所定の温度以下に冷却された余熱に基づいてホットメルト接着層２５を熱溶着させ加飾層２６を取着させることとした。 - 特許庁

After vulcanization, the bladder 6 is allowed to forcibly fall on the side of its upwardly opened end edge 6a by the bladder holding mechanism 5 during a discharge process for discharging the vulcanizing medium in the bladder 6 to the outside to form a gap M between the bladder 6 and the vulcanized tire 24.例文帳に追加

加硫後、ブラダー６内部の加硫媒体を外部に排気する排気工程中に、ブラダー保持機構５にてブラダー６の上方開口端縁６ａ側を強制下降させて、ブラダー６と加硫済みタイヤ24との間に隙間Ｍを形成する。 - 特許庁

A demolding tool 20, which is set to the open space formed after the vulcanization mold 10 is opened in a freely movable manner, has a plurality of demolding core rods 21 capable of being opposed to the core rod molds 16 to be inserted in the metal rings (a), (b) of a product part A.例文帳に追加

一方、加硫成形型１０の型開き後の開放空間に移動自在にセットされる離型治具２０は、前記各芯棒型１６に対向して、製品部Ａの各金属環ａ，ｂに嵌入可能な複数の離型芯棒２１を備える。 - 特許庁

To secure dimension and shape precision of a sensing face of a mag netic encoder, to eliminate work after vulcanization molding, to make a flow of magnetic flux of the encoder excellent, to enhance magnetic flux density, and to enhance output precision of the encoder.例文帳に追加

磁気エンコーダのセンシング面の寸法および形状精度を確保し、加硫成形後の加工をなくし、磁気エンコーダの磁束の流れを良くし、磁束密度を高くでき、磁気エンコーダの出力精度を高くできる回転センサ付軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber-substrate composite, obtained by integrating an elastic part and a substrate through an adhesive agent upon vulcanization, which exhibits excellent adhesion even after heating in the air or immersion into various liquids and can effectively be used as a valve and the like.例文帳に追加

接着剤を介して弾性部と基質とを加硫時に一体化させたゴム基質複合体であって、空気加熱後や各種液体浸せき後においてもすぐれた接着性を示し、バルブ等として有効に使用し得るものを提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition containing a dienic rubber to be vulcanized by a sulfur vulcanization-based formulation, not causing amine degradation of an organic fiber even vulcanized in a state in contact with the organic fiber, and excellent in physical properties after curing and also in curing speed.例文帳に追加

硫黄加硫系配合により加硫されるジエン系ゴムを含有するゴム組成物であって、有機繊維と接触した状態で加硫しても有機繊維のアミン劣化を起こさせず、硬化後の物性および硬化速度にも優れるゴム組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rubber-steel cord composite suppressing bloom found when compounding resorcin or an RF resin (resorcinol-formaldehyde resin) as much as possible while maintaining processability of a rubber composition and highly making adhesiveness after short-time vulcanization compatible with wet heat adhesiveness.例文帳に追加

ゴム組成物の加工性を維持しながら、レゾルシンやＲＦ樹脂を配合する時に見られるブルームを極力抑制し、短時間加硫後接着性と湿熱接着性とがより高度に両立するゴム−スチールコード複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition comprising rubber ingredients, carbon black, sulfur and a sulfur-containing silane coupling agent, wherein the rubber composition satisfies fatigue resistance and heat resistance of the rubber after vulcanization at the same time and keeps the characteristics for a long term.例文帳に追加

ゴム成分、カーボンブラック、硫黄及び硫黄含有シランカップリング剤を含有するゴム組成物であって、加硫後のゴムの耐疲労性及び耐熱性を同時に満たし、さらに長期間に渡ってこれらの特性を維持するゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant rubber sheet of good molding efficiency wherein labor for performing mold release treatment is omitted after the rubber sheet is vulcanized and molded and a mold release layer is formed on the surface of the rubber sheet simultaneous with the vulcanization molding of the rubber sheet, preferably a diaphragm for manufacturing a laminated molded product.例文帳に追加

ゴムシートの加硫成形後に離型処理を行う手間を省き、ゴムシートの加硫成形と同時にその表面に離型層が形成される成形効率のよい耐熱性ゴムシート、好ましくは積層成形品製造用ダイヤフラムを提供する。 - 特許庁

In the distortion sensor for rubber articles, a rubber composition containing electrically conductive particles and capable of measuring changes in electric resistance caused by distortions which occur with external loads and detecting the distortions is swollen by oil after vulcanization.例文帳に追加

導電性粒子を含有し、外的負荷に伴い生ずる歪により引き起こされる電気抵抗の変化を計測して、該歪を検出することが可能な歪検出用ゴム組成物が、加硫後にオイルで膨潤されてなるゴム物品用歪センサーである。 - 特許庁

To obtain an unvulcanized rubber composition having improved processability, excellent adhesiveness, especially adhesiveness to a metal, damping property and no inferiority of permanent compression set after vulcanization, accordingly a low loss of resilience and a vulcanized rubber molding using the unvulcanized rubber composition.例文帳に追加

加工性が良好であって、接着性、特に金属との接着性、および減衰性に優れ、しかも加硫後の圧縮永久歪みに遜色なく、したがってへたりの小さな未加硫ゴム組成物、ならびに該未加硫ゴム組成物を用いた加硫ゴム成型品。 - 特許庁

To obtain a transfer belt in a preferable state of the surface softness and form by solving a problem of sticking during extruding or solving a problem of release property when the belt is released from a die after vulcanization and to provide a transfer belt which can transfer images with high picture quality.例文帳に追加

押出し時の密着の問題や、加硫後の金型からの脱型時の離型性の問題を解消し、表面の滑らかさや形状などにおいて状態のよい転写ベルトを得て、画質のよい画像を転写することができる転写ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires with the rolling resistance reduced, and the tear strength and bend and crack development resistance improved, capable of restraining physical property change after vulcanization while providing good initial physical properties, and a tire produced using the composition.例文帳に追加

転がり抵抗を低減するとともに、引き裂き強度及び耐屈曲亀裂成長性を向上でき、また、良好な初期物性を有しながら、加硫後の物性変化を抑制できるタイヤ用ゴム組成物、及び該組成物を用いて作製したタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing elastomer composition giving a sealing material having excellent plasma resistance and forming no deposition on the surface of the product after vulcanization by using a cyano-containing perfluoroelastomer having excellent heat-resistance as the fluorine-containing elastomer and adding exclusively silica as an additive.例文帳に追加

含フッ素エラストマーとして耐熱性にすぐれるシアノ基含有パーフルオロエラストマーを用い、シリカのみを添加することによって耐プラズマ性にすぐれ、かつ加硫後製品表面に析出物を生じないシール材を提供し得る含フッ素エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

The frictional transmission belt comprises a compression rubber layer having a hardness of 80 to less than 95 by a type A durometer according to JIS K 6253 after vulcanization and containing an ethylene-alpha-olefin elastomer and silica but substantially not containing short fibers.例文帳に追加

加硫後の硬度がＪＩＳ Ｋ ６２５３に準じたタイプＡデュロメータによる硬度で８０以上９５未満のものであり、かつ、エチレン−α−オレフィンエラストマー及びシリカを含有し、実質的に短繊維を含有しない圧縮ゴム層から構成されている摩擦伝動ベルト。 - 特許庁

This porous rubber sealing material with the open cell is obtained by removing a water-soluble foam forming agent after the vulcanization of a masterbatch obtained by kneading at least a raw material rubber, an engineering plastic including a benzene ring in its main chain, the water-soluble foaming forming agent and a vulcanizer.例文帳に追加

少なくとも原料ゴム、主鎖中にベンゼン環を含むエンジニアリングプラスチック、水溶性気泡形成剤、加硫剤を混練して得られるマスターバッチを加硫した後、水溶性気泡形成剤を除去して得られる連続気泡を有する多孔質ゴム印材。 - 特許庁

Under this configuration, an inclination angle α2 of the splice part St after being molded satisfies θ2-15°≤α2≤θ2+15° and 50°≤α2≤85°, and the inclination angle α2 of the tread member 6 becomes near the inclination angle θ2 of a splice part Sc of a carcass member 7, increasing the angle change after vulcanization to extend the splice part St.例文帳に追加

この場合、成形時のスプライス部Ｓt の傾斜角度α2 がθ2 −１５゜≦α2 ≦θ2 ＋１５゜であって、５０゜≦α2 ≦８５゜となるように形成することにより、トレッド部材６の傾斜角度α2 がカーカス部材７のスプライス部Ｓc の傾斜角度θ2 に近くなり、加硫後の角度変化を大きくしてスプライス部Ｓt を長することができる。 - 特許庁

After that, the tire vulcanization mold described above is transferred to a removal position G by a carrier means 78, then pellets of dry ice are injected from an injection nozzle 89 to the marking molding face, and then as the stain is swollen by wet and saturated steam, the satin can be removed easily and effectively.例文帳に追加

その後、前記タイヤ加硫モールドを搬送手段78により除去位置Ｇまで搬送した後、噴射ノズル89からドライアイスのペレットを型付け面に噴射するが、このとき、汚れは前述のように湿り飽和蒸気により膨潤されているので、該汚れは容易かつ効果的に除去される。 - 特許庁

The method for manufacturing the pneumatic tire includes a process in which a thermoplastic resin is dissolved in a solvent to prepare a solution, a process for applying the solution on the inner surface of an unprocessed case after molding, a process for forming a green tire from the unprocessed case, and a process for vulcanization-molding the green tire.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を溶媒に溶解し、溶液とする工程と、成型後の生ケースの内面に前記溶液を塗布する工程と、かかる生ケースから生タイヤを構成する工程と、かかる生タイヤを加硫成形する工程とを含むことを特徴とする空気入りタイヤの製造方法である。 - 特許庁

To provide a rubber-steel cord composite material capable of maintaining the cord strength after vulcanization without increasing the diameter of a cord in a cord having a double-twisted structure by improving both the breaking strength and the tenacity density of the single cord, and to provide a method for producing the composite material and a pneumatic tire produced by using the same.例文帳に追加

複撚り構造のコードにおいて、コード径を増大させることなく、コード単体の破断強度と強力密度とを併せて向上することで、加硫後におけるコード強力の保持を図ったゴム−スチールコード複合体、その製造方法およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Then, while this unvulcanized belt sleeve is wound on the inner mold as it is, a jacket is externally inserted to constitute a mold assembly, and after this mold assembly is placed and fixed on a base stand in a vulcanizing can and the upper and lower faces are tightly closed, the unvulcanized belt sleeve is heated and pressed by putting steam therein to perform vulcanization.例文帳に追加

次いで、この未加硫ベルトスリーブを内型に捲き付けた状態のままで、ジャケットを外挿してモールド組立体を構成し、このモールド組立体を加硫缶内部の基台上に載置固定して上下面を密閉した後、スチームを入気して未加硫ベルトスリーブを加熱加圧し、加硫をおこなう。 - 特許庁

In its manufacturing method, a resin tube of a long-length consisting of a single layer or a plurality of resin layers is extrusion-molded, and after a rubber composition for forming the protector layer 2 is extrusion-coated on an outer periphery of the resin tube, the rubber composition is subjected to the oven vulcanization to be free-foamed.例文帳に追加

そして、その製法では、単層ないし複数の樹脂層からなる長尺の樹脂製チューブを押出成形し、上記樹脂製チューブの外周面にプロテクタ層２形成用ゴム組成物を押出被覆した後、上記ゴム組成物をオーブン加硫してフリー発泡させる。 - 特許庁

The organic fiber cord is used as the reinforcing cord, it is wound on the organic fiber cord so as to apply the pretension of 3-12N/code at the molding time of the unvulcanized tire, and the middle elongation of the organic fiber cord is made 5.5% or lower after the vulcanization of the unvulcanized tire.例文帳に追加

補強コードとして有機繊維コードを使用し、該有機繊維コードに未加硫タイヤ成形時に３〜１２Ｎ／コードのプリテンションを付与するように巻き付けてベルト補強層４を形成し、該有機繊維コードの中間伸度を未加硫タイヤの加硫後に５．５％以下にするように製造する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating steel cord suppressing change of the rubber with time during storage of a rubber/steel cord composite used as a reinforcing material for a pneumatic tire and the like in the unvulcanized state to prevent reduction in adhesiveness after vulcanization and to improve peel force.例文帳に追加

空気入りタイヤなどの補強材料として用いられるゴム−スチールコード複合体を未加硫状態で保管した際のゴムの経時変化を抑制して加硫後の接着性の低下を抑えるとともに、剥離力を向上することができるスチールコード被覆用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller and a manufacturing method thereof, having favorable dimensional stability of an inside diameter of a rubber molded article, attaining excellent adhesion between the rubber molded article and a conductive core material without an adhesive, and having dimensional stability and electric uniformity after vulcanization.例文帳に追加

ゴム成形物の内径の寸法安定性が良好であり、ゴム成形物と導電性芯材との間で接着剤を使用しなくても密着性が優れ、加硫後の寸法安定性、電気的な均一性に優れた導電性ゴムローラー及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Then, under a condition that this unvulcanized belt sleeve is wound on the inner mold as it is, a jacket is inserted outward to constitute a mold assembly, and after this mold assembly is placed and fixed on a base in a vulcanizing can and the upper and lower faces are tightly closed, steam is introduced therein to heat and press the unvulcanized belt sleeve to perform vulcanization.例文帳に追加

次いで、この未加硫ベルトスリーブを内型に捲き付けた状態のままで、ジャケットを外挿してモールド組立体を構成し、このモールド組立体を加硫缶内部の基台上に載置固定して上下面を密閉した後、スチームを入気して未加硫ベルトスリーブを加熱加圧し、加硫をおこなう。 - 特許庁

In the conductive rubber roller in which at least one or more non-foam rubber layers are formed on a conductive core material and the shape of the rubber layer is adjusted by a surface grinding process after vulcanization, the tear strength of the rubber composition of the rubber layer is 5 to 22kN/m.例文帳に追加

導電性芯材上に少なくとも１層以上の未発泡ゴム層が設けられており、そのゴム層が加硫後の表面研削工程により形状が調整されている導電性ゴムローラにおいて、該ゴム層のゴム組成物の引き裂き強度が5〜22kN/mであることを特徴とする導電性ゴムローラ。 - 特許庁

To provide: a cement composition that can improve adhesion between rubbers of the same or different kind before and after performing vulcanization especially when the cement composition is used as an adhesive for rubber; a method for applying a rubber composition using the cement composition; and a tire produced by using the cement composition and the applying method.例文帳に追加

特にゴム用接着剤として用いられた場合に、同種又は異種のゴム間の未加硫及び加硫後の接着性をさらに向上させることができるセメント組成物、それを用いるゴム組成物の接着方法、及び、セメント組成物又は接着方法を用いて製造したタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a conjugated diene-based copolymer rubber having good processability and exhibiting sufficient hardness even after vulcanization, capable of obtaining a rubber composition with low rolling resistance, which can be produced in a short required polymerization time equal to that of a conventional process.例文帳に追加

加工性が良好であるとともに加硫後においても十分な硬度を示し、転がり抵抗の小さいゴム組成物を得ることができる共役ジエン系共重合ゴムを、従前の方法と同等の短い重合所要時間で製造可能な共役ジエン系共重合ゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

This short fiber reinforced elastomer composition for a transmission belt comprises at least an ethylene/α-olefin copolymer and short fibers wherein a storage elastic modulus after vulcanization in the direction of orientation of the short fibers at 120°C is 46% or more of the storage elastic modulus at 25°C.例文帳に追加

少なくともエチレン−α−オレフィン系コポリマー及び短繊維からなる伝動ベルト用短繊維補強エラストマー組成物であって、加硫後の前記短繊維の配向方向における１２０℃での貯蔵弾性率は、２５℃での貯蔵弾性率の４６％以上である伝動ベルト用短繊維補強エラストマー組成物。 - 特許庁

This semiconductive rubber raw material composition is prepared by adding silica powder composed of particles of ≤30 μm in average grain size of primary aggregate at 1 to 30 pts.wt. to 100 pts.wt. rubber material and the specific volume resistivity R (Ω.cm) of its rubber after the vulcanization is semiconductive of 107 to 1012 Ω.cm.例文帳に追加

１次凝集体の平均粒子径が３０μｍ以下の粒子から構成されたシリカ粉末がゴム材料１００重量部に対して１〜３０重量部添加されており、加硫後のゴムの体積固有抵抗Ｒ（Ω・ｃｍ）が１０^7 〜１０^12Ω・ｃｍの半導電性である半導電性ゴム原料組成物とする。 - 特許庁

A plurality of rubber expansion tubes 12 in which one end in the longitudinal direction of a rubber hose 16 of a flat shape after vulcanization is closed, and an end piece 22 having an air feed port fitted to the other end in the longitudinal direction are arranged in parallel, and assembled to each other to form an integrated rubber expansion tube unit 10.例文帳に追加

加硫後の形状が扁平形状をなすゴムホース１６の長手方向一端部を閉塞するとともに、長手方向他端部にエアの供給口を有する端部金具２２を装着して成るゴム膨張管１２を並列に複数並べて、それぞれを互いに組み付けて一体のゴム膨張管ユニット１０と成す。 - 特許庁

An unvulcanized rubber molding is pressed in a pair of upper and lower hot plates 2 and 3 with fabrics 5 laminated on surfaces corresponding to a carrying surface 1d and a non-carrying surface 1e of the conveyor belt 1 to transfer the weave patterns of the fabrics 5 to the surfaces, and the fabrics 5 are separated from the formed conveyor belt 1 after vulcanization.例文帳に追加

未加硫ゴム成形体を、コンベヤベルト１の搬送面１ｄおよび非搬送面１ｅにそれぞれ対応する各面に織物５を積層して上下一対の熱盤２、３でプレスし、織物５の織目模様を前記各面に転写して、加硫後形成されたコンベヤベルト１から織物５を剥離する。 - 特許庁

To provide a surface treating agent composition for a tire, which is free from such the defect that a dried film thereof becomes black and bar codes can not be read, does not cause appearance deterioration and adhesion inhibition after vulcanization, consequently has no harmful effect on the physical properties of a rubber product, and forms a transparent film with conventional good air release properties.例文帳に追加

乾燥皮膜が黒色となってバーコード読み取りができないといった欠点がなく、加硫後の外観不良及び接着阻害を起こさないなど、ゴム製品の物性に有害作用を及ぼさず、従来通りのエア抜き性が良好な透明な皮膜を形成するタイヤ用表面処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

The members for business machine is constituted with a softening agent-added norbornene of which Mooney viscosity is adjusted to ≤70 at 100°C and an elastomer mainly comprising ozone-resistant polymer and the elastomer composition is exposed in water for ≥60 minutes at a temperature of ≥130°C after starts of the vulcanization of the elastomer composition in one step.例文帳に追加

軟化剤を添加して１００℃におけるムーニー粘度を７０以下とした軟化剤添加ポリノルボルネン、及び耐オゾン性ポリマーを主成分とするエラストマー組成物で構成される事務機器用部材の製造方法であって、前記エラストマー組成物の加硫開始後、１３０℃以上の水分中に６０分以上曝す工程を含む。 - 特許庁

A distance W1 between bead parts 2 in a post-curing inflation process is made longer than a distance W0 between the bead parts in a vulcanization mold, when manufactured through the post-curing inflation process of filling internal pressure into the tire after vulcanized, followed to be cooled, and the distance W1 between bead parts is widened more than a rim width when attaching a rim of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

加硫後のタイヤに内圧を充填して冷却するポストキュアインフレーション工程とを経て製造するに際して、ポストキュアインフレーション工程におけるビード部２間の距離Ｗ１を加硫金型におけるビード部間の距離Ｗ０よりも大きくすると共に、このビード部間の距離Ｗ１を空気入りタイヤ１のリム装着時のリム幅よりも大きくした。 - 特許庁

Thermal contraction ratio at 150°C×30 min. dry heat treatment of the polyketone fiber is within 0.3-3%, and post-cure inflation (PCI) is performed at an internal pressure of 60 kPa or higher immediately after vulcanization.例文帳に追加

カーカスプライコードがポリケトン繊維を少なくとも５０質量％以上含み、かつディップ処理済みコードとして最大熱収縮応力０．１〜１．８ｃＮ／ｄｔｅｘを有し、該ポリケトン繊維の１５０℃×３０分乾熱処理時熱収縮率が０．３〜３％の範囲内であり、加硫直後に内圧６０ｋＰａ以上でポストキュアインフレーション（ＰＣＩ）が実施されてなる。 - 特許庁

The belt coat rubber composition for a pneumatic radial tire is formulated with 6-10 pts.wt. of sulfur and 0.4-4.5 pts.wt. of benzoic acid based on 100 pts.wt. of a rubber component consisting of at least one diene rubber, and characterized by having a 100% modulus of ≥9 MPa after the vulcanization.例文帳に追加

少なくとも１種のジエン系ゴムからなるゴム成分１００重量部に対して、硫黄を６〜１０重量部、安息香酸を０．４〜４．５重量部配合してなる空気入りラジアルタイヤ用ベルトコートゴム組成物であって、加硫後の１００％モジュラスが９ＭＰａ以上であることを特徴とする空気入りラジアルタイヤ用ベルトコートゴム組成物。 - 特許庁

The exhaust holes 7 such as vent holes or vent pieces, which are formed to the upper mold 2, lower mold 3 and tread part mold 4 of a vulcanizing mold attached to a tire vulcanizer, are set as pressure air introducing passages 8 and the pressurizing air supplied from a pressurizing air supply means is introduced into the gap between the mold 1 and the tire 6 after vulcanization molding.例文帳に追加

タイヤ加硫装置に取り付けられた加硫成形用の金型１の上型モールド２、下型モールド３、トレッド部モールド４に形成された、ベントホールやベントピース等の排気孔７等を加圧気体導入路８とし、そこから金型１と加硫成形後のタイヤ６の間に加圧気体供給手段から供給する加圧気体を導入する。 - 特許庁

Thus, troublesome works that a torque rod and a dynamic damper are separately manufactured (vulcanization-molded) like a conventional product, and the dynamic damper is fastened to the torque rod by caulking or the like after the manufacturing step need not be performed.例文帳に追加

よって、従来品のように、トルクロッドとダイナミックダンパとをそれぞれ別々に製造（加硫成形）すると共に、その製造工程の後に、ダイナミックダンパをトルクロッドにかしめ加工などにより締結するという煩雑な作業を行う必要がなく、ダイナミックダンパ３０が装着されたトルクロッド１００を１の工程で容易に製造（加硫成形）することができる。 - 特許庁

The method comprises vulcanization-bonding a rubber composition which is a compound of 0.5-10 pts.wt. methylene-donating melamine derivative and 0.5-10 pts.wt. at least one kind selected from the group consisting of resorsin, resorsin derivatives, cresol derivatives and 100 pts.wt rubber and a fiber treated with an isocyanate derivative after pre-treated with an epoxy compound.例文帳に追加

ゴム１００重量部に対してメチレン供与性メラミン誘導体を０．５〜１０重量部、およびレゾルシン、レゾルシン誘導体、クレゾール誘導体からなる群より選ばれる少なくとも１種を０．５〜１０重量部配合してなるゴム組成物と、予めエポキシ化合物で前処理した後にイシアネート誘導体で処理した繊維とを加硫接着することからなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rubber roller, with which a rubber layer to be cut away from a core bar can be easily removed when manufacturing the rubber roller by using the core bar plated with nickel and molding a rubber composition using sulfur as a vulcanizing agent or using a vulcanizing agent containing sulfur atoms in molecules, like a roller on the core bar and cutting out both end parts of the rubber layer after vulcanization.例文帳に追加

ニッケルメッキを施した芯金を用い、加硫剤として硫黄もしくは分子内に硫黄原子を含む加硫剤を用いたゴム組成物を該芯金上にローラ状に成型し、加硫させた後にゴム層の両端部を切り取り、ゴムローラを製造するに際し、芯金から切り取り除去するゴム層が容易に除去できるゴムローラの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the rubber roller by forming an unvulcanized rubber composition using sulfur as a vulcanizing agent or using a vulcanizing agent containing sulfur atoms in molecules, on the cylindrical core bar plated with nickel and vulcanizing the rubber composition and cutting out both end parts of the rubber layer after vulcanization, a hot melt adhesive is applied to at least parts from which the rubber layer should be cut away, of the core bar.例文帳に追加

ニッケルメッキを施した円柱状芯金上に、加硫剤として硫黄もしくは分子内に硫黄原子を含む加硫剤を用いる未加硫のゴム組成物層を形成した後、加硫し、次いで加硫後のゴム層の両端部を切り取ってゴムローラを製造する方法において、芯金の少なくとも切り取られるゴム層が形成される部分にホットメルト接着剤が塗布されている。 - 特許庁