「Airing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I took the dogs for an airing. 例文帳に追加

犬を散歩に連れ出した. - 研究社 新英和中辞典

Let's give the rug an airing. 例文帳に追加

じゅうたんの虫干しをしよう. - 研究社 新英和中辞典

What time does that TV series start airing?例文帳に追加

あのテレビドラマは何時からですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

he took the dogs for an airing 例文帳に追加

彼は、犬を散歩に連れて行った - 日本語WordNet

He is constantly airing absurd theories. 例文帳に追加

つまらない理窟ばかり言っている - 斎藤和英大辞典

Airing in the sun is the best disinfection. 例文帳に追加

日向に干すのが何よりの消毒 - 斎藤和英大辞典

FUTON AIRING AND SPREADING BOARD APPARATUS例文帳に追加

ふとん干し兼用ふとん敷き板装置 - 特許庁

I have been to the park by way of airing. 例文帳に追加

涼みがてら公園へ行って来た - 斎藤和英大辞典

This overcoat needs an airing.例文帳に追加

このオーバーは虫干ししなければならない - Eゲイト英和辞典

It will do you good to take the air―to take an airing. 例文帳に追加

散歩して風に当たるのは薬だ - 斎藤和英大辞典

to continue airing a thing until it dries completely 例文帳に追加

物が完全に乾くまで干し続ける - EDR日英対訳辞書

He is constantly airing absurd theories. 例文帳に追加

あの人は下らない理屈ばかり並べている - 斎藤和英大辞典

Yoshitsune (NKH period drama) (NHK period drama airing in 2005), played by Gai MITSUMATA 例文帳に追加

義経(NHK大河ドラマ)（2005年NHK大河ドラマ）演：三俣凱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tool not obstructive when not used, in a Futon airing tool for airing a Futon in a space on a bed.例文帳に追加

寝床上の空間に布団を干す器具において、未使用時に邪魔になりにくい器具を提供する。 - 特許庁

It will get an airing in the Diet before long. 例文帳に追加

その件は近日中に国会で公表されよう. - 研究社 新和英中辞典

This kind of blanket needs good airing. 例文帳に追加

この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。 - Tanaka Corpus

ADVERTISING TELEVISION PRODUCTION OF SIMULTANEOUS AIRING FOR TELEVISION AND FOR ADVERTISEMENT例文帳に追加

テレビ用及び広告用同時放映のアドテレビ製作 - 特許庁

Chief fukui. the incident with the personnel department has been airing on the news例文帳に追加

福井係長。 人事部の事件が ニュースに流れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already airing, sir. start a wildfire in florida!例文帳に追加

もう放送されています ーフロリダ州に山火事を起こせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This kind of blanket needs good airing.例文帳に追加

この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。 - Tatoeba例文

the action of airing clothes on hot summer days 例文帳に追加

夏の土用の頃,衣服や書籍の虫干しをすること - EDR日英対訳辞書

It is currently airing on sundays 9pm yes yes, run, news reporter!例文帳に追加

今 日曜9時に放送してる... はいはい 「報道記者、走る!」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's about as detailed as i'll get airing ben's personal issues.例文帳に追加

ベンの個人的な問題については それ以上言えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, the act of giving clothes or books an airing, in the 'doyo' season of summer 例文帳に追加

夏の土用中に衣類や本を虫干しすること - EDR日英対訳辞書

AIRING DEVICE FOR COOLING FOAMED BODY AND APPARATUS FOR PRODUCING FOAMED BODY例文帳に追加

発泡体冷却用エアリング装置及び発泡体製造装置 - 特許庁

November 3-4: Bakuryo (the airing out and general display of temple artifacts) 例文帳に追加

11月3日・4日曝涼（ばくりょう）＜寺宝の虫干し及び一般公開＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps what you and I require is an airing of grievances.例文帳に追加

おそらく君と僕に必要なのは 心のうちをさらけ出すことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AIRING FRAME AND MANUFACTURING METHOD OF INFLATION FILM USING IT例文帳に追加

エアリング装置および該エアリング装置を用いるインフレーションフィルムの製造方法 - 特許庁

They would think that he was airing his superior education. 例文帳に追加

彼らは彼が自分の受けた優れた教育を吹聴していると思うだろう。 - James Joyce『死者たち』

A ventilation passage is formed by providing an auxiliary airing hole on the frame near the exhaust opening, taking air in from this auxiliary airing hole, and providing a cover for the auxiliary airing hole for letting the air out from the exhaust opening.例文帳に追加

排気口近傍のフレームに補助通気穴を設け、この補助通気穴より外部空気を取り入れ、この外部空気を排気口より排出するための補助通気口用カバーを設けて通風路を形成したものである。 - 特許庁

Ume are dried in the sun for about three days after being pickled in salt (this is called 'doyo-boshi' ((summer airing)). 例文帳に追加

塩漬けにした後3日ほど日干し（これを「土用干し」という）にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The airing means inserts the generated individual information in a broadcasting signal to be aired.例文帳に追加

送信手段は、生成された個別情報を放送信号に含めて送信する。 - 特許庁

Except for the special examination by experts in the occasion of bakuryo (airing) in autumn (the 'airing' for stored items is regularly done), it is not opened to the public. 例文帳に追加

秋の曝涼（所蔵物の「虫干し」のことで定期的に行われる）の際に専門家を対象とした特別な調査が許される以外に公開されることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 13, 1877, read them at Okazeire (summer airing) at Omosu (Kitayama Honmon-ji Temple). 例文帳に追加

1877年（明治10年）6月13日、重須（北山本門寺）の御風入（虫干し）にて奉拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contracts for airing the film in eight European countries concludes at the exhibition of the Cannes International Film Festival. 例文帳に追加

-カンヌ国際映画祭の見本市にて、欧州8カ国と上映権契約締結。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The white stuff turned out to be clothes, and Toshiie asked to women airing the clothes if these had some story. 例文帳に追加

その白い物は衣で、その衣をさらしていた女性らにその謂われを尋ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With or without your comments, i'm airing a report tomorrow night on dr. arthur arden, a man you hired to run the medical unit at briarcliff.例文帳に追加

あなたのコメントに かかわらず 明日の夜 Dr. アーデンの 報告を放送します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With or without your comments, i'm airing a report tomorrow night on dr. arthur arden, a man you hired to run the medical unit at briarcliff.例文帳に追加

あなたのコメントに かかわらず 明日の夜 dr. アーデンの 報告を放送します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, television stations have begun to shy away from production and airing of jidaigeki dramas. 例文帳に追加

それらゆに、テレビ向けに製作・放映されることは敬遠されるようになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an airing device and a game parlor airing system and method which facilitate the securing of a hygienic air environment by eliminating the unbalanced cleaning of air depending on locations.例文帳に追加

場所による空気の浄化の偏りをなくし、衛生的な空気環境の確保を容易にする給排気装置、遊技場給排気システムおよび遊技場給排気方法を提供する。 - 特許庁

The Futon airing tool uses freely turnable cantilever arms, has angled shafts thereof, and has a structure capable of being stored by lowering the arms relative to the arms when airing the Futon on the bed, when moved to a bed side.例文帳に追加

回動自在の片持ちアームを用い、その軸に角度をつけ、寝床脇に移動させた際、寝床上にて布団を干す時よりもアームを低くし収納できる構造の布団干し具。 - 特許庁

The airing device 2 has an air supply port 24, a pair of rectification plates and a pair of exhaust ports.例文帳に追加

給排気装置２は給気口２４と１対の整流板と１対の排気口とを有する。 - 特許庁

An exhaust system has a plurality of islands 1, the airing device 2, a feed air fan and an exhaust fan.例文帳に追加

排気システムが複数の島１と給排気装置２と給気ファンと排気ファンとを有する。 - 特許庁

Therefore, I have issued a strong instruction for the airing of TV ad spots as part of government public relations. 例文帳に追加

ですから、これも大変強い指示をしまして、政府広報のテレビスポットで（広報をする予定です）。 - 金融庁

A broadcast receiver comprises: viewer information storage means; generation means; and airing means.例文帳に追加

放送受信装置は、視聴者情報記憶手段と、生成手段と、送信手段とを備える。 - 特許庁