「BELLOWS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting structure of a bellows hose for easily connecting and removing the bellows hose to and from an installing structure being a connecting object.例文帳に追加

蛇腹ホースを接続対象となる取付構造物に簡単に接続及び取外しができる蛇腹ホースの接続構造を提供する。 - 特許庁

When the fuel cartridge 23 is extracted, the fuel stored in the bellows 106 can be used by contracting the bellows 106.例文帳に追加

燃料カートリッジ２３を取り外すと、ベローズ１０６が収縮することでベローズ１０６内に貯えられた燃料を使用することができる。 - 特許庁

An upper end of a conductive bellows 70 is fixed on the flange 52.例文帳に追加

フランジ５２には導電性のベローズ７０の上端が固定されている。 - 特許庁

The disc-like gasket moves together with the bellows cap at a steady operation time.例文帳に追加

定常作動時、円盤状ガスケットはベローズキャップとともに移動する。 - 特許庁

To improve absorption force of a bellows type absorption pad 19, while stabilizing an absorption state by the bellows type absorption pad 19.例文帳に追加

ベローズ型吸着パッド１９による吸着状態の安定化を図りつつ、ベローズ型吸着パッド１９の吸着力を向上させること。 - 特許庁

METAL BELLOWS PIPE FOR LIQUID TRANSPORTATION AND COMPOUND HOSE USING THE SAME例文帳に追加

流体輸送用の金属蛇腹管及びこれを有する複合ホース - 特許庁

The pump driving mechanism drives the extension/contraction of the bellows at a prescribed stroke dimension.例文帳に追加

ポンプ駆動機構は、ベローズを所定ストローク寸法で伸縮駆動する。 - 特許庁

A bellows 9 is formed in a cylindrical part 3 of a cap body 7.例文帳に追加

キャップ本体７の筒部３に蛇腹状のベローズ部９を設ける。 - 特許庁

The configuration of the actuator has a series of creases and ridges, and bellows.例文帳に追加

アクチュエータの構成は、一連の折り目とリッジ、およびベローズを有する。 - 特許庁

The cylindrical bellows part 12 is made cylindrical and in a bellows shape, and its opening end is integrally molded on one opening end of the main body part 11.例文帳に追加

筒状蛇腹部１２は、筒状且つ蛇腹状からなり、第１開口端が本体部１１の一方の開口端に一体成形される。 - 特許庁

To reduce/prevent stress and resonance occurring in bellows when extending/shrinking the metal bellows through a resilient force and viscosity of a reinforcing ring.例文帳に追加

金属ベローズの伸縮時にベローズに発生する応力及び共振を補強リングの弾発力及び粘性によって軽減し又は防止する。 - 特許庁

To provide a pipe machining device capable of manufacturing a shaped pipe such as a bellows pipe having wave-like bellows without using a die.例文帳に追加

金型を用いることなく、ベローズ管など、波形状のひだを有する成形管を製造することが可能な管加工装置を提供する。 - 特許庁

Elongation of upper step bellows 16 is suppressed by a bellows suppressor 22 when its pressure is below fixed pressure and it is shrunk when its pressure is above the fixed pressure to lower the piston.例文帳に追加

上段ベローズ１６は定圧以下ではベローズ抑え２２で伸びを抑制され、それ以上の圧力には縮んでピストンを下降させる。 - 特許庁

Both roll bellows 6a, 6b form a common dual bellow 6.例文帳に追加

両ロールペロー（ベロー）６ａ，６ｂは共通の複式ベロー６を形成する。 - 特許庁

HEATING DEVICE OF STAINLESS BELLOWS HOSE FOR DISCHARGE/ SUCTION OF ASPHALT TANK TRUCK例文帳に追加

アスファルトタンクローリー車の排出吸入用ステンレスジャバラホースの加熱装置 - 特許庁

For example, an extensible bellows and elastic bodies are used for the working sections.例文帳に追加

たとえば、作用部には伸縮自在のベローズや弾性体を用いる。 - 特許庁

This boots 20 of a steering device has a flexible, extendable or retractable bellows 23 and a reinforcing fiber 24 is applied along the bellows 23.例文帳に追加

可撓性で伸縮可能な蛇腹部２３を有してなるステアリング装置用ブーツ２０において、蛇腹部２３に補強繊維２４を添設したもの。 - 特許庁

The valve seat 13 is arranged on the valve body 11 through a bellows 40.例文帳に追加

弁座１３はベローズ４０を介して弁本体１１に設けられる。 - 特許庁

The adjusting mechanism 21 has a movable plate 22 supported by a second bellows 23 at the gas chamber 10 side of a bellows cap 8 and a communication path 24.例文帳に追加

前記調整機構２１は、ベローズキャップ８のガス室１０側に第二ベローズ２３で支持された可動プレート２２と連通路２４とを有する。 - 特許庁

A valve rod 40 for operating the valve element 30 is sealed by a bellows 50.例文帳に追加

弁体３０を操作する弁棒４０は、ベローズ５０でシールされる。 - 特許庁

Bellows are provided in the transport pipe, thereby further decreasing the vibration.例文帳に追加

輸送配管にベローズ部を設けることで更に振動を低減できる。 - 特許庁

a free-reed instrument in which air is drawn in through reeds by suction bellows 例文帳に追加

吸収によって空気が葦を通して吸い込まれる自由簧楽器 - 日本語WordNet

The boots member 88 has a bellows part 440 and a lip part 490.例文帳に追加

ブーツ部材８８は蛇腹部４４０とリップ部４９０を有している。 - 特許庁

According to this manufacturing method of the bellows, the whole or some of the respective parts of the bellows made of rubber material different in elastic modulus is integrally formed and vulcanized.例文帳に追加

外幌の製造方法は、弾性率の異なるゴム材料からなる外幌の各部位の全部又は一部を一体的に成形加硫する。 - 特許庁

To provide an inspection method for a deterioration of bellows, capable of accurately estimating the high-temperature embrittlement of the bellows comprising Inconel 625 in a non-destructive manner.例文帳に追加

インコネル６２５からなるベローズの高温脆化を非破壊的に正確に見積もることができるベローズの劣化検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an installation method of bellows for a nuclear reactor capable of significantly saving the labor of installation work of bellows which requires a lot of labor.例文帳に追加

多大な労力を要するベローズの据付作業を大幅に省力化することができる原子炉用ベローズの据付方法を提供する。 - 特許庁

A bellows 5 is formed at a portion where the neck 3 is joined to the body 2.例文帳に追加

首部３の胴部２との連なる部分に蛇腹部５を形成する。 - 特許庁

The locking ring 6 is locked at a valley portion 3a at an end of the bellows 4.例文帳に追加

係止リング６をベローズ４の端部の谷部３ａに係止する。 - 特許庁

To provide a method for producing electrodeposited bellows by which there is a need of performing the cutting of a plating layer, and also, the dimensional precision of the edge parts of electrodeposited bellows can be improved and to provide a mandrel for producing electrodeposited bellows.例文帳に追加

メッキ層の切削を行う必要がなく、かつ、電着ベローズの端部の寸法精度を向上させることができる電着ベローズの製造方法および電着ベローズ製造用マンドレルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flaw evaluation method of bellows capable of rapidly and simply evaluating the flaw such as corrosion or damage of the bellows even in the bellows having a two layered structure, and an eddy current flaw detector used therein.例文帳に追加

２層構造のベローズであっても、迅速且つ簡便にベローズの腐食や傷等の欠陥を評価することが可能なベローズの欠陥評価方法及びこれに用いる渦流探傷装置を提供すること。 - 特許庁

To restrict the generation of fatigue breakdown of a bellows type metal tube in an axial directional end thereof due to the internal pressure to be repeatedly applied, in regard to a hose with a bellows type metal tube having the bellows type metal tube as an inner layer thereof.例文帳に追加

内層に蛇腹金属管を有する蛇腹金属管付ホースにおいて、内圧の繰返し作用によって蛇腹金属管が軸方向の端部で疲労破断するのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

Since the outer bellows 46 is connected to the outer edge ends of the end plates 42, 44 and the inner bellows 48 is connected to the inner edge ends of the end plates 42, 44, both the bellows are easily positioned.例文帳に追加

外側蛇腹状ベローズ４６は端板４２、４４の外縁端に接続され、内側蛇腹状ベローズ４８は端板４２、４４の内縁端に接続されているので、両蛇腹状ベローズの位置決めが容易になる。 - 特許庁

When the bellows 12 is extended, liquid in a pump chamber 10 formed between the bellows 12 and a pump housing 11 is taken out to the outside, and when the bellows 12 is contracted, liquid flows into the pump chamber 10.例文帳に追加

ベローズ１２が伸びるときにはベローズ１２とポンプハウジング１１との間に形成されたポンプ室１０内の液体を外部に排出し、ベローズ１２が収縮するときにポンプ室１０内に液体が流入する。 - 特許庁

To restrict the generation of fatigue breakdown of a bellows type metal tube at an axial directional end thereof due to the internal pressure to be repeatedly applied, in regard to a hose with a bellows type metal tube having the bellows type metal tube as an inside layer thereof.例文帳に追加

内層に蛇腹金属管を有する蛇腹金属管付ホースにおいて、内圧の繰返し作用によって蛇腹金属管が軸方向の端部で疲労破断するのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The contact pin (or pogo pin) is constituted of the bellows structure 1 having a spring function of the integrated structure, and the plurality of slits 2 is provided in the periphery of a projection part of the bellows, in the bellows structure 1.例文帳に追加

コンタクトピン（又はポゴピン）を一体構造化されたバネ機能を有するベローズ構造１で構成し、さらに、前記ベローズ構造１に、ベローズの突出部の周囲に複数個のスリット２が設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bellows device and a dispensing device using it capable of improving dispensation accuracy by suppressing backlash or the like of a bellows driving mechanism in a series of operation from compression to extension of the bellows.例文帳に追加

ベローズの圧縮から伸長までの一連の動作におけるベローズ駆動機構のバックラッシュ等を抑制し、分注精度を向上させることができるベローズ装置及びそれを用いた分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a bellows tube improving the quality of the bellows tube by not forming a joint such as a parting line or a level difference in a hollow cylindrical base material in bellows forming operation.例文帳に追加

蛇腹形成の動作時、中空円筒型母材にパーティングライン及び段差のような継ぎ目が生じないようにして蛇腹管の品質を改善する蛇腹管の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A reinforcing yarn is braided along a bellows shape on the outer surface of a cylindrical inside rubber layer 16 having a bellows part, and thus a reinforcing layer 18 having a shape formed corresponding to a bellows shape is laminated.例文帳に追加

蛇腹部を有する筒状の内側ゴム層１６の外面に補強糸を蛇腹形状に沿って編組し、これによって蛇腹形状に対応した成形形状を有する補強層１８を積層する。 - 特許庁

Pressurization in the bellows is performed by introducing the pressurized gas introduced from the pressurized air introducing pipe into the bellows, and the bellows extend the shaft by extending against restoring force of the spring material by the introduced pressurized gas.例文帳に追加

ベローズ内の加圧は、圧空導入管から導入され圧力気体をベローズ内に導入することで行い、ベローズは導入された圧力気体によってバネ材の復元力に抗して伸びてシャフトを伸張させる。 - 特許庁

In the process for forming the bellows body Q, the sheet joint body SC is bent in bellows shape with different spaces of the folds L by a bellows body forming means 4 constituted to make the spaces of the folds L changeable.例文帳に追加

蛇腹体Ｑを成形する工程は、折り目Ｌの間隔を変更可能に構成される蛇腹体成形手段４により、折り目Ｌの間隔を異ならせてシート接合体ＳＣを蛇腹状に折り曲げる。 - 特許庁

To provide a bellows with an RF contact having small friction resistance in extending and contracting the bellows, allowing the smooth extension and contraction of the bellows, and having a small length suitable for a joint for connecting vacuum chambers having different sizes.例文帳に追加

ベローズが伸縮するときの摩擦抵抗が小さく、ベローズのスムーズな伸縮が可能で、また、大きさの異なる真空チャンバーの連結などに、継手としての長さも短くて良いＲＦコンタクト付きベローズを提供する。 - 特許庁

The bellows mechanism includes a bellows 32 that divides the bellows mechanism into a cooling liquid-filled space 33 and a gas-filled space 34, absorbs volumetric change due to change in temperature of the aqueous cooling liquid 3, and can expand and contract.例文帳に追加

ベローズ機構は、冷却液充満空間３３と、ガス充満空間３４と、に隔て、水系の冷却液３の温度変化による体積変化を吸収する伸縮自在のベローズ３２を有している。 - 特許庁

The flexible portion 90 mainly has a base 91 and a bellows 92.例文帳に追加

可撓部９０は、主として、基部９１と、蛇腹部９２と、を有している。 - 特許庁

A bellows 2 is arranged on the inner peripheral side of a pair of joint flanges 6A, 6B, and both ends of the bellows 2 are connected to the inner peripheral sections of a pair of joint flanges 6A, 6B.例文帳に追加

対の継手フランジ６Ａ，６Ｂの内周側にベローズ２を配置して、ベローズ２の両端を対の継手フランジ６Ａ，６Ｂの内周部に接続する。 - 特許庁

The seal member 6 closes the flow port 15 liquid-tight when the bellows 3 is extended to a specified stroke to enclose a liquid between the partition wall 5 and the bellows 3.例文帳に追加

シール部材６は、ベローズ３が所定のストロークとなった時に流通口１５を液密に閉塞させて、隔壁５とベローズ３との間に液体を閉じ込める。 - 特許庁