「BELLOWS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In a chemical supply system, chemical is continuously supplied alternately to an application unit 9 from a first bellows pump 2A and a second bellows pump 2B.例文帳に追加

第１のベローズポンプ２Ａと第２のベローズポンプ２Ｂから塗布ユニット９に薬液を交互に連続して供給する。 - 特許庁

The linear movement position 6 is made almost coincide to the bending center of the bellows in the neutral condition of the bellows 2.例文帳に追加

前記直線運動箇所６を、ベローズ２の中立状態において、ベローズの屈曲中心と略一致させる。 - 特許庁

A gas chamber 21 is surrounded with the inner surface of the bellows body 11 and the inner surface of the bellows cap 12, and stores gas air-tightly.例文帳に追加

ガス室２１は、ベローズ本体１１の内面とベローズキャップ１２の内面とで囲まれて、ガスを気密に収容する。 - 特許庁

CONSTITUTION BODY FOR BELLOWS IN DEVICE FOR FIXING POSITION OF INSTRUMENT例文帳に追加

器具の位置を固定する装置における蛇腹の構成体 - 特許庁

As an umbrella bag, a bellows pipe of a plastic may be used.例文帳に追加

傘袋は、プラスチックス製の蛇腹状パイプとしても良い。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTING DEVICE OF BELLOWS TYPE ACCUMULATOR FOR PRESSURIZED FLUID例文帳に追加

加圧流体用ベローズ式アキュームレータの異常検出装置 - 特許庁

To provide a bellows apparatus whose protection device disposed on one endmost side or the other endmost side of a bellows body does not protrude even when the bellows body contracts fully.例文帳に追加

蛇腹本体が最も縮小された場合であっても、蛇腹本体の最も一端側又は他端側に配置された保護装置が突出することがない蛇腹装置を提供する。 - 特許庁

The piping joint 64 is equipped with a bellows 67 and a vibration adjusting means 68 installed in at least one part of the bellows 67 for adjusting the natural frequency of the bellows 67.例文帳に追加

配管ジョイント６４は、１つのベローズ６７と、ベローズ６７の少なくとも一部に設けられ、ベローズ６７の固有振動数を調整するための振動調整手段６８とを備えている。 - 特許庁

The groove 5 of the obliquely downward bellows is formed on the main body of the bellows hose and the groove 5 of the obliquely downward bellows does not have a perfect ring shape and has a shape breaking in a middle of the ring.例文帳に追加

本考案は、蛇腹ホース本体１に蛇腹の溝が斜め下向き５を設け、斜め下向きの蛇腹の溝５は完全な輪の形で無く、輪が途中から途切れる形にした。 - 特許庁

To prolong the service life of a bellows by relieving a stress concentration produced in the bellows and increase the reliability of fluid equipment such as a bellows pump and a pulsation damper.例文帳に追加

ベローズに生じる応力集中を緩和して、ベローズの長寿命化を図るとともに、このベローズを用いたベローズポンプや脈動減衰装置等の流体機器の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a mounting method and a mounting structure for outer bellows making possible to prevent the outer bellows from sticking out from a side face of a car and to improve the appearance of a connection part and the durability of the outer bellows.例文帳に追加

外幌の車両側面からのはみ出しを防止し連結部の外観及び外幌の耐久性を向上させる外幌の取り付け方法及び取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bellows mechanism for an optical path of a laser beam machine capable of suppressing the deflection of bellows when the bellows are moved in a direction orthogonal with their expansion and contraction directions.例文帳に追加

ジャバラがその伸縮方向に対して直交する方向に移動される際のジャバラの振れを抑制することができるレーザ加工機の光路用ジャバラ機構を提供する。 - 特許庁

The bellows 4 is formed into an oblong shape at its cross section, and a boundary 12 between the bellows 5 inside the bent part and the bellows 6 outside the bent part is located at the center at the short side.例文帳に追加

蛇腹部４を断面長方形状に形成し、屈曲内側の蛇腹部５と屈曲外側の蛇腹部６との境界１２を短辺側の中央に位置させた。 - 特許庁

The barrier-free health and welfare instrument is constituted by inserting both ends of a bellows type tube 1 in a holder 3 to assemble the bellows type tube 1 into a three-dimensional figure after inserting a guide plate 2 and ball bodies 5 in the hollow, flexible, and transparent bellows type tube 1.例文帳に追加

中空のフレキシブルで透明な蛇腹チューブ１にガイドプレート２を挿入して球体５を入れた後、その両端をホルダー３に差し込み立体形状に組立てる。 - 特許庁

The lower end 16a of the bellows pipe 16 is connected to the light-emitting port 11; the upper end 16b of the bellows pipe 16 is connected to the tip 101 of the optical duct; and the inner surface of the bellows pipe 16 serves as a light reflecting surface.例文帳に追加

蛇腹管１６は、下端部１６ａが放光口１１に連結され、上端部１６ｂが光ダクトの先端部１０１に連結され、内面が光反射面となっている。 - 特許庁

The compression mechanism is composed of an expandable bellows tank 3 having bellows form, a compression plate 4 moving in the interlocking operation with expansion of the bellows tank 3 to compress garbage in the garbage storage vessel 1, and the pump 5 for expanding and shrinking the bellows tank 3.例文帳に追加

圧縮機構が蛇腹状をした伸縮自在な蛇腹タンク３と、蛇腹タンク３の伸張に連動して移動してごみ収容器１内のごみを圧縮する圧縮プレート４と、蛇腹タンク３を伸縮動作させるためのポンプ５とからなる。 - 特許庁

To provide an improved structure of a flat bellows mounting bracket that prevents a clearance or a step difference from getting formed in a joint between a flat bellows and the mounting bracket and eliminates the need for bellows adjustment work after the flat bellows is fitted.例文帳に追加

扁平ジャバラと取付金具の間の接続部に隙間や段差が形成されないようにすると共に、扁平ジャバラ取付後のジャバラ調整作業が不必要であるようにした扁平ジャバラ取付金具の改良構造を提供すること。 - 特許庁

A temperature control mechanism 200 comprises: elastic vertical bellows 215 at least partly in contact with an object to be subject to temperature control; elastic horizontal bellows 220 connected to the vertical bellows 215; and a control unit 310 to control liquid flowing internal space in the vertical bellows 215 and the horizontal bellows 220.例文帳に追加

少なくとも一部が温調制御の対象物に接触する、伸縮可能な縦ベローズ２１５と、縦ベローズ２１５に連結され、伸縮可能な横ベローズ２２０と、縦ベローズ２１５及び横ベローズ２２０の内部空間に流す液体を制御する制御部３１０と、を備えることを特徴とする温調機構２００が提供される。 - 特許庁

The durability of a bellows tube 13 can be improved by making a curvature radius R of roots 17 of both ends of the bellows portion 16 of the bellows tube 13 larger than a curvature radius r of a valley portion 15 of one of the bellows portion 16 to obtain the original shock absorption function of the bellows portion 16.例文帳に追加

ベローズ管１３のベローズ部１６両端の根元１７の曲率半径Ｒを、ベローズ部１６の何れの谷部１５の曲率半径ｒよりも大きくすることにより、ベローズ管１３の耐久性を向上することができ、ベローズ部１６本来の衝撃吸収機能とあわせて両立する。 - 特許庁

HOLLOW IMPACT ABSORBING MEMBER HAVING EXCELLENT CRUSHABILITY INTO BELLOWS SHAPE例文帳に追加

蛇腹状圧潰性に優れた中空状衝撃吸収部材 - 特許庁

BELLOWS PUMP, COATER USING THE SAME, AND RESIST COATER例文帳に追加

ベローズポンプ、およびそれを用いた塗布装置ならびにレジスト塗布装置 - 特許庁

The cross folding part 4 is a device for folding the delivery paper folded in the bellows shape in the bellows folding part 3 in the vertical direction.例文帳に追加

クロス折り部４は、ジャバラ折り部３においてジャバラ状に折られた排出用紙を垂直方向に折り装置である。 - 特許庁

To prevent a load from acting on a bellows pipe provided on an exhaust pipe in the expansion and contraction direction, and to prevent the bellows pipe from being damaged.例文帳に追加

排気管に設けたベローズ管に対し伸縮方向に負荷が作用するのを防止し、ベローズ管の損傷を防止する。 - 特許庁

At the primary collision, bending of the bellows part 52 is induced.例文帳に追加

一次衝突のときに、蛇腹部５２の曲げが誘発される。 - 特許庁

The side parts 3 of the container main body 2 are formed in bellows.例文帳に追加

容器本体２の側面部３は蛇腹状に形成される。 - 特許庁

To prevent, in a flexible tube constituted of a bellows pipe and an interlock pipe, the interlock pipe from being brought into contact with the bellows pipe upon vibration.例文帳に追加

ベローズ管とインタロックパイプで構成するフレキシブルチューブにおいて、振動時のインタロックパイプとベローズ管の接触を防止する。 - 特許庁

The bellows-like hose is suitable for a hose for vacuum cleaner.例文帳に追加

この蛇腹状ホースは、電気掃除機用ホースに適している。 - 特許庁

The flexible tube 9 is preferably provided with a bellows portion 10.例文帳に追加

フレキシブルチューブ９に蛇腹部１０を設けることが好ましい。 - 特許庁

BELLOWS-LIKE MEMBER AND LENS BARREL PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

蛇腹状部材及び該蛇腹状部材を有するレンズ鏡筒 - 特許庁

The pressure chamber and the fluid chamber are formed from a metal bellows.例文帳に追加

また、圧力室、流体チャンバーを金属ベローズで構成する。 - 特許庁

VALVE MECHANISM, PRESSURIZED FLUID DEVICE OPERATION MAINTAINING MECHANISM AND BELLOWS VALVE例文帳に追加

弁機構、圧力流体機器の動作維持機構、および、ベローズ弁 - 特許庁

This bellows constitution body 30 constitutes a bellows by being mutually connected in an axial direction and passing a wire 17 in the inside.例文帳に追加

蛇腹構成体３０は相互に軸方向に連結され、かつ、内部にワイヤ１７を通すことにより蛇腹を構成する。 - 特許庁

The load application mechanisms utilize spring or bellows parts and levers.例文帳に追加

荷重付加機構は、バネ又はベローズ状部品とレバーを持たせる。 - 特許庁

Accordingly, a linear motion supporting mechanism which support bellows to be retractable while controlling buckling of the bellows found in the conventional one, becomes unnecessary.例文帳に追加

従って、従来のようにベローズの挫屈を規制しかつベローズを伸縮可能に支持する直動支持機構が不要になる。 - 特許庁

A bellows driving carriage 30 and a fixing part 34 are also provided.例文帳に追加

また、ベローズ駆動キャリッジ３０及び固定部３４を設ける。 - 特許庁

A bellows 22 and a filler 23 filled inside the bellows 22 to fill up a clearance of the wiring 13 are provided in side the sleeve 16.例文帳に追加

スリーブ１６内には、ベローズ２２と、配線１３の隙間を満たしてベローズ２２内に充填される充填材２３とを備えた。 - 特許庁

The bellows support is disposed on a seat connected to the casing.例文帳に追加

ベローズ支持体は、ケーシングに接続されたシート上に配置される。 - 特許庁

The bellows 5 inside the bent part and the bellows 6 outside the bent part are made to be almost the same with each other in their protruding heights H_1, H_2.例文帳に追加

屈曲内側の蛇腹部５と屈曲外側の蛇腹部６とを同程度の突出高さＨ_1，Ｈ_2で形成した。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM DECOMPRESSION DEVICE AND BELLOWS USED THEREIN例文帳に追加

燃料電池システム用減圧装置及びそれに用いられるベローズ - 特許庁

The inserting pipe 41 is not required to be formed as a bellows pipe and a flexible pipe.例文帳に追加

挿通管41を蛇腹管や可撓管にする必要がない。 - 特許庁

Gas leakage detection devices 13, 14 detect the existence of leaked gas between the inner bellows 12a and the outer bellows 12a.例文帳に追加

内側ベローズ１２ｂと外側ベローズ１２ａとの間の漏洩ガスの有無が、ガス漏洩検知装置１３、１４によって検知される。 - 特許庁

A locking ring 6 is interposed between the bellows 4 and the blade 5.例文帳に追加

係止リング６をベローズ４及びブレード５間に介在させる。 - 特許庁

But instead of a bellows, I had a leaf blower.例文帳に追加

でもふいごの代わりに落ち葉を吹き飛ばす機械を使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The skin section 3 has a bellows shape in cross section.例文帳に追加

外皮部３は、その断面が蛇腹状の形状を有している。 - 特許庁

Also, interference of the bellows pipe 50 and other member can be reduced.例文帳に追加

また、蛇腹管５０と他の部材との干渉も低減される。 - 特許庁