「CONSERVE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

conserve energy例文帳に追加

エネルギーを節約して使う - Eゲイト英和辞典

Please conserve water in summer. 例文帳に追加

夏には節水して下さい。 - Tanaka Corpus

It is important for us to conserve water. 例文帳に追加

私達が水を節約することは大切です。 - Weblio Email例文集

We should continue to conserve electricity again. 例文帳に追加

私たちはこれからもまた節電するべきです。 - Weblio Email例文集

We should continue to conserve electricity. 例文帳に追加

私たちはこれからも節電するべきです。 - Weblio Email例文集

Why do we have to conserve energy? 例文帳に追加

私たちはどうして節電をしなければならないのだろうか。 - Weblio Email例文集

I am always aiming to conserve electricity. 例文帳に追加

私はいつも節電を心掛けている。 - Weblio Email例文集

It is especially important to conserve water in the agricultural sector. 例文帳に追加

とくに、農業分野での水の節約が重要である。 - Weblio Email例文集

The whole city is working together to preserve [conserve] its natural environment. 例文帳に追加

町ぐるみで自然環境の保全に努めている. - 研究社 新和英中辞典

an international social movement to conserve the environment, called {International Movement for Environmental Conservation} 例文帳に追加

国際的な環境保全のための社会運動 - EDR日英対訳辞書

to accumulate too much property or conserve too much physical strength 例文帳に追加

(財産などを)たくさん蓄え過ぎる - EDR日英対訳辞書

We use too much water; we should conserve it.例文帳に追加

私たちは水を使い過ぎる；節水すべきだ - Eゲイト英和辞典

Operating hours have been changed to conserve electricity. 例文帳に追加

営業時間は節電のため変更された。 - 浜島書店 Catch a Wave

We must try to conserve our natural resources. 例文帳に追加

我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。 - Tanaka Corpus

WWF will soon set up a project in order to conserve water resources in this area. 例文帳に追加

WWFはこの地域の水資源を守るための計画をまもなく立ち上げる予定である。 - Weblio英語基本例文集

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it. 例文帳に追加

熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。 - Tanaka Corpus

However, it is difficult to conserve landscapes under the current framework of the monument conservation system. 例文帳に追加

しかし，記念物保護制度の現在の枠組みの下(もと)で，風景を保護するのは難しい。 - 浜島書店 Catch a Wave

a state of the enemy being able to conserve military force for an effective counterattack by enduring even when one make 例文帳に追加

一方から核による先制攻撃を加えても,他方がこれに耐えて効果的な報復反撃をする戦力を残すことができること - EDR日英対訳辞書

Beautiful landscapes closely connected with people's everyday life are cultural assets that we must conserve, says a report by the Agency for Cultural Affairs. 例文帳に追加

人々の日常生活に密着した美しい風景は保護すべき文化財だ，と文化庁の報告書は述べている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable an electronic apparatus to sufficiently conserve energy.例文帳に追加

電子機器の省エネを十分に行うことを可能とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING SUBNET RELATION TO CONSERVE POWER IN WIRELESS COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

無線通信装置においてエネルギーを節約するためにサブネット関係を利用するシステム及び方法 - 特許庁

To conserve heat energy as the heating source of a reaction tank.例文帳に追加

反応槽の加熱源として、熱エネルギーの省力化を図った二酸化炭素固定化装置を提供する。 - 特許庁

In the communication mode, the application processor is deenergized to conserve battery power.例文帳に追加

通信モードでは、アプリケーションプロセッサーは、バッテリー電力を節約するために、電源が切られる。 - 特許庁

To provide an urn which can conserve remains and buried goods in good condition semipermanently, and contain and conserve buried goods without sacrificing the cubic capacity of the main part of an urn.例文帳に追加

骨壺に関し、遺骨や副葬品を半永久的に良好な状態で保存でき、しかも骨壺本体の容積を犠牲にすることなしに、副葬品を収納保存可能とする。 - 特許庁

To conserve the environment, X-ray fluorescence spectrometers are used to analyze hazardous substances in electric and electronic devices, which are regulated by the EU Directive. 例文帳に追加

環境を保存(保護)するため、蛍光X線分光装置が、EU指令で規制される電気機器と電子機器中の有害物質を分析することに使われる。 - 科学技術論文動詞集

To obtain a steam adsorption type air conditioner system which can conserve energy with high efficiency by enlarging an operating range of the system.例文帳に追加

蒸気吸着式のエアコンシステムの作動範囲を拡大して、高効率で省エネルギー化を図れるエアコンシステムを得る。 - 特許庁

Data retrieval of both push model and pull model are used to conserve bandwidth of a network.例文帳に追加

ネットワークの帯域幅を節約するべく、プッシュ及びプルモデルの両方のデータ検索を使用している。 - 特許庁

To restore or conserve populations of migratory aquatic organisms by assisting the going-upstream and/or -downstream of the aquatic organisms.例文帳に追加

水生生物の遡上および／または降下を補助することにより、通し回遊性の水生生物の個体群の復元または維持を図る。 - 特許庁

To conserve energy and to shorten a printing process wait period of time by effectively managing the power source of a server-managed device in network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境下において、サーバ管理のデバイスの電源管理を有効に行い、省エネルギーと印字処理待ち時間の短縮を図る。 - 特許庁

There is provided a device which returns to a sleep mode so as to conserve energy when no data is being sent thereto.例文帳に追加

デバイスに送信されているデータがない場合は、デバイスはエネルギーを節約するためにスリープモードに戻る。 - 特許庁

Further, a recycle resin is used to conserve resources to obtain the trim material for the car having cost reducing effect.例文帳に追加

またリサイクル樹脂を使用することにより省資源にしてコスト低減効果のある自動車内装材とした。 - 特許庁

In the circular region centering around the rotary disk, a series of inspection processes are applied to conserve a work space.例文帳に追加

回転盤を中心とする円形領域において、一連の検査工程を実施することによって、作業スペースを節約できる。 - 特許庁

To provide a packaging bag which can conserve sealability without having to use a separate lid material while of removing stored items through an outlet.例文帳に追加

本発明は、別体の蓋材を用いなくても密封性を保持でき且つ取出口を通じて収納物を取り出すことができる包装袋を提供する。 - 特許庁

To establish a stable contact operation with an unknown actual environment, and to extract, conserve and reproduce each motion like fingers of a person.例文帳に追加

未知の実環境との安定した接触動作を確立すると共に、人間の指のようなモーションを個々に抽出，保存，再現できるようにする。 - 特許庁

To reduce the amount of refuse and conserve resources by providing a structure which can be reused after being unsealed.例文帳に追加

開封後に再利用可能な構造とすることにより、ゴミの少量化や省資源化を図ることができる段ボール製梱包ケースを提供する。 - 特許庁

To conserve a sufficient bonding strength over a long period of time, also in the case where metal materials of a different kind are joined.例文帳に追加

異種の金属材料どうしを接合する際にも充分な接合強度を長期間にわたり保持する。 - 特許庁

To provide a cooking plate which can not only save the preservation space of the plate but also conserve heating energy and detergent by allowing use thereof both for thermal cooking and serving.例文帳に追加

加熱調理と盛付けの両方に使用でき、皿の保管スペースを節約でき、加熱エネルギーや洗剤を節約できる調理皿を提供する。 - 特許庁

Once a data session is established, the control channel may be idled periodically to conserve power.例文帳に追加

データセッションが確立すると、制御チャネルは定期的にアイドル状態にされて電力を節約する。 - 特許庁

If no data are being sent to the device, a device may return to a sleep mode so as to conserve energy.例文帳に追加

デバイスに送信されているデータがない場合は、デバイスはエネルギーを節約するためにスリープモードに戻る。 - 特許庁

Material flow-based EMA is a tool for linking the environment and the economy at the system level throughout the organisation and beyond. Organisation can conserve the environment while enjoying economic benefits. 例文帳に追加

企業はマテリアルフローベース環境管理会計を導入し、環境保全に貢献すると同時にコストダウンを実現できる。 - 経済産業省

We have a responsibility to secure our future through sustainable consumption, production and use of resources that conserve our environment and address the challenge of climate change. 例文帳に追加

我々は、環境を保全し気候変動の課題に対応した持続可能な消費、生産、及び資源の利用を通じて我々の未来を確実なものとする責任を有する。 - 財務省

As globalization progresses, the international society faces greater challenges, including: how to maintain peace and security, how to protect the environment, and how to conserve natural resources. 例文帳に追加

グローバル化は、安全・環境・資源への配慮、情報化とともに加速する資本移動への対応、成長と安定の両立など、国際社会に大きな挑戦をもたらしています。 - 財務省

An internal memory or a local session database cache conserves a TCP/IP session information database, and can conserve a storage information session database to an active session of special number.例文帳に追加

内部メモリ又はローカルセッションデータベースキャッシュは、ＴＣＰ／ＩＰセッション情報データベースを保存し、また、特定数のアクティブセッションに対するストレージ情報セッションデータベースも保存することができる。 - 特許庁

To aim to conserve resources by reutilization of sewage sludge incineration ashes in relation to an asphalt mixture to be used in paving roads or the like, a method for producing the same and asphalt paving.例文帳に追加

道路等の舗装に用いられるアスファルト混合物、その製造方法及びアスファルト舗装に関し、下水汚泥焼却灰の再利用によって省資源化を図る。 - 特許庁

To conserve the power consumption of a compressor while ensuring the pressure of an air tank until an air dryer becomes a moisture removable state after the start of operation.例文帳に追加

本発明は運転開始からエアドライヤが除湿可能な状態になるまでコンプレッサの消費電力の節約及び空気タンクの圧力の確保を図ることを課題とする。 - 特許庁