Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「COHERENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「COHERENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > COHERENCEの意味・解説 > COHERENCEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

COHERENCEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 643



例文

As a result, inter-chip bandwidth consumed for maintaining coherence may be reduced.例文帳に追加

その結果、一貫性を維持するために消費するチップ間の帯域幅を低減できる。 - 特許庁

To facilitate an operation for connecting OCT (Optical Coherence Tomography) diagnostic imaging equipment to a driving unit.例文帳に追加

OCT画像診断装置用プローブを駆動ユニットに接続する操作を容易にする。 - 特許庁

The coherence multiplex is utilized for user multiplex or service multiplex in optical access transmission.例文帳に追加

このコヒーレンス多重は、光アクセス伝送におけるユーザ多重、または、サービス多重に利用する。 - 特許庁

WAVELENGTH SCANNING LIGHT SOURCE, AND WAVELENGTH SCANNING OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

波長走査型光源およびそれを用いた波長走査型光コヒーレンストモグラフィ装置 - 特許庁

例文

APPARATUS FOR PERFORMING LASER ANGIOPLASTY UNDER SUPERVISION BY OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光コヒーレンス断層画像化による監視の下にレーザ血管形成術を実施するための装置 - 特許庁


例文

IMAGING APPARATUS AND METHOD FOR TAKING IMAGE OF EYEGROUND BY OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光干渉断層法を用いて眼底を撮像するための撮像装置及び撮像方法 - 特許庁

BUS BRIDGE, DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING CACHE COHERENCE, PROCESSOR UNIT AND MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加

バスブリッジ、キャッシュコヒーレンシ制御装置、キャッシュコヒーレンシ制御方法、プロセッサユニット、マルチプロセッサシステム - 特許庁

Optical coherence tomography (OCT) systems are used to measure lenses.例文帳に追加

光学的コヒーレンス断層撮影法(OCT)システムが、レンズを測定するために用いられる。 - 特許庁

To reduce the coherence of laser light which a laser light source having a wavelength-converting element emits.例文帳に追加

波長変換素子を有するレーザ光源が出射するレーザ光のコヒーレンスを低減する。 - 特許庁

例文

Institutional connectivity that advances regulatory and proceduralcooperation and coherence among our economies.例文帳に追加

エコノミー間での規制及び手続上の協力及び調和を推進する制度的連結性。 - 経済産業省

例文

To provide an OCT (Optical Coherence Tomography) probe scanning a wide-area and stable low coherence light even in a large lumen; and an OCT system suitably mounted with the OCT probe.例文帳に追加

大管腔においても広範囲かつ安定した低コヒーレント光の走査を行うことができるOCTプローブ、および該OCTプローブが好適に搭載されるOCTシステムを提供すること。 - 特許庁

A node directory automatically manages the coherence of all data to be changed inside all processor caches in the computer system and provides data coherence over all the nodes in the computer system.例文帳に追加

ノード・ディレクトリは、コンピュータ・システム内の全てのプロセッサ・キャッシュ内で変更される全てのデータのコヒーレンスを自動的に管理して、コンピュータ・システム内の全てのノードに渡り、データ・コヒーレンスを提供する。 - 特許庁

The laser system may comprise: a master oscillator which outputs pulse laser light; a low coherence optical system which reduces a coherence of the pulse laser light outputted from the master oscillator; and a controller which controls the low coherence optical system so that a speckle of the pulse laser light can be changed.例文帳に追加

レーザシステムは、パルスレーザ光を出力するマスタオシレータと、前記マスタオシレータから出力されたパルスレーザ光のコヒーレンスを低下させる低コヒーレンス化光学システムと、前記パルスレーザ光のスペックルが変化するように前記低コヒーレンス化光学システムを制御するコントローラと、を備えてもよい。 - 特許庁

The control means 70 controls so that a light source unit 10 emits a first low-coherence light L from the first low-coherence light source 10A in the image acquisition mode, and that an image acquisition means 50 acquires a tomographic image signal from an interference light L4 by the low-coherence light L.例文帳に追加

制御手段70は、画像取得モード時には光源ユニット10が第1低コヒーレンス光源10Aから第1低コヒーレンス光Lを射出し、画像取得手段50が低コヒーレンス光Lによる干渉光L4から断層画像信号を取得するように制御する。 - 特許庁

A laser coherence controller 66 sends a drive signal to the actuator of the mirror of the MO beam steering unit 30 that of the PO beam steering unit 40, or the like, based on the detection value of the coherence motor 60 to control the angles, or the like, of the mirrors so that the coherence of output laser beams reaches a desired value.例文帳に追加

レーザコヒーレンスコントローラ66は、コヒーレンスモニタ60の検出値に基づいて、MOビームステアリングユニット30のミラー、POビームステアリングユニット40のミラー等のアクチュエータに駆動信号を送り、これらのミラーの角度などを制御し、出力レーザ光のコヒーレンスが所望の値になるように制御する。 - 特許庁

A laser coherence controller 66 sends a drive signal to actuators such as a mirror of the MO beam steering unit 30 and a mirror of the PO beam steering unit 40, based on the detection value from the coherence monitor 60, and controls the coherence of the output laser light to have a desired value.例文帳に追加

レーザコヒーレンスコントローラ66は、コヒーレンスモニタ60の検出値に基づいて、MOビームステアリングユニット30のミラー、POビームステアリングユニット40のミラー等のアクチュエータに駆動信号を送り、これらのミラーの角度などを制御し、出力レーザ光のコヒーレンスが所望の値になるように制御する。 - 特許庁

To readily adjust the measurement start position, in a short time, in optical coherence tomography measurements.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定開始位置の調整を短時間かつ簡便に行う。 - 特許庁

DEVICE FOR IMPLEMENTING CUTTING BALLOON INTERVENTION TREATMENT WITH MONITORING BY OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光コヒーレンス断層画像化による監視の下にカッティングバルーンインターベンション治療を実施するための装置 - 特許庁

To provide an OCT (Optical Coherence Tomography) probe hardly causing breakage even if an external force is applied thereto.例文帳に追加

外部から力が加わっても破損が起きにくいOCTプローブを提供することである。 - 特許庁

To provide an improved cache coherence protocol for a large-scale multiple-bus multi-processor system.例文帳に追加

大規模な多重バスマルチプロセッサシステムのための改善されたキャッシュコヒーレンスプロトコルを提供する。 - 特許庁

To adjust a measurement start position simply in a short time, in optical coherence tomography measurement.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定開始位置の調整を短時間かつ簡便に行う。 - 特許庁

LIGHT SOURCE DEVICE, ENDOSCOPE USING THE SAME AND ENDOSCOPE-INTEGRATED OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY例文帳に追加

光源装置とそれを用いた内視鏡及び内視鏡融合型光学的干渉断層装置 - 特許庁

To provide a superconducting quantum arithmetic circuit capable of holding quantum coherence for a long time.例文帳に追加

量子コヒーレンスを長時間保持することができる超伝導量子演算回路を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AMPLIFYING INTENSITY IN X RAYS AND IMPROVING SPATIAL COHERENCE BY USING LASER-GENERATED PLASMA例文帳に追加

レーザー生成プラズマを用いてX線の強度増幅と空間コヒーレンス改善をおこなう方法 - 特許庁

METHOD FOR CREATING LIGHT-WAVE FOR LIGHT-WAVE COHERENCE TOMOGRAPHIC IMAGE MEASUREMENT AND LIGHT SOURCE APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

光波コヒーレンス断層画像測定用光波の生成方法及びそれを用いた光源装置 - 特許庁

The murmur trembled on the verge of coherence, sank down, mounted excitedly, and then ceased altogether. 例文帳に追加

ふたつの囁き声は不協和し、震え、小さくなり、興奮したように高まり、やがて、同時にやんだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A gradient magnetic field pulse is applied in the period of the multiple quantum coherence and a period just before data collection, and only a desired coherence is selected to collect the magnetic resonance signal of the desired ^1H.例文帳に追加

多量子コヒーレンスの期間及びデータ収集直前の期間に勾配磁場パルスを印加し、所望のコヒーレンスのみを選択して上記所望の^1Hの磁気共鳴信号を収集する。 - 特許庁

Directional coherence analysis (DC) and polarized directional coherence analysis (PDC) are used as means for analysing relationship between a plurality of variations, and the relationship is obtained as the movement of the power known in the field of spectral analysis for every frequency.例文帳に追加

複数変動間の関係を解析する手段として、有向コヒーレンス(DC)解析および偏有向コヒーレンス (PDC)解析を用い、周波数ごとにスペクトル解析の分野で知られるパワーの移動として求める。 - 特許庁

To effectively use a light quantity by making intensity distribution uniform and reducing coherence even in the case of using a laser beam whose intensity is low, which has Gaussian intensity distribution and whose coherence is high.例文帳に追加

強度が低くガウシアン形状の強度分布を有して干渉性の高いレーザ光束を用いても、均一な強度分布で可干渉性を低減して光量を有効に使用すること。 - 特許庁

Based on reception signals obtained by a plurality of vibrators, a coherence factor calculating part 307c calculates the coherence factor CF which is the ratio of the coherent sum CS to the incoherent sum IS.例文帳に追加

コヒーレンスファクタ算出部307cは、複数の振動子によって得られた受信信号に基づき、インコヒーレントサムISに対するコヒーレントサムCSの割合であるコヒーレンスファクタCFを算出する。 - 特許庁

A gradient magnetic field pulse is applied in both the period of the multi-quanta coherence and the period just before when data are acquired, and only desired coherence is selected so as to acquire the magnetic resonance signal of the desired hydrogen nucleus 1H.例文帳に追加

多量子コヒーレンスの期間およびデータ収集直前の期間に勾配磁場パルスを印加し、所望のコヒーレンスのみを選択して上記所望の^1Hの磁気共鳴信号を収集する。 - 特許庁

In the optical imaging device 3, low-coherence light generated by a low-coherence light source 21 in a device mainframe 10 is transmitted to an optical fiber 25 in the optical probe 9 via an optical connector part 20 from an optical fiber 22.例文帳に追加

光イメージング装置3は、装置本体10の低コヒーレンス光源21で発生した低コヒーレンス光を光ファイバ22から光コネクタ部20を介して光プローブ9の光ファイバ25に伝達する。 - 特許庁

Meanwhile, the “cross-cutting issues”, which have not been covered in more traditional FTAs/EPAs, deal with regulatory coherence, competitiveness (including the question of supply chain connectivity) and support for small and medium-sized enterprises, among others.例文帳に追加

なお、「分野横断的事項」は、従来のFTA/EPA には見られない分野であり、具体的には、規制制度間整合(regulatory coherence)、競争力(competitiveness;サプライチェーン・コネクティビティを含む)、中小企業支援等が議論されている。 - 経済産業省

To easily prepare a compensation table for compensating interference signals acquired by OCT (optical coherence tomography) measurement.例文帳に追加

OCT計測により取得された干渉信号を補償するための補償テーブルを簡便に作成する。 - 特許庁

POLARIZATION SENSITIVE OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY DEVICE, ITS SIGNAL PROCESSING AND DISPLAY METHOD例文帳に追加

偏光感受型光コヒーレンストモグラフィー装置、該装置の信号処理方法、及び該装置における表示方法 - 特許庁

To prevent an eye to be examined from following the track of the scanning of signal light when measuring OCT (Optical Coherence Tomography) images.例文帳に追加

OCT画像の計測時に被検眼が信号光の走査の軌跡を追従することを防止する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic observation apparatus which suitably detects a blink while carrying out OCT (optical coherence tomography) measurement.例文帳に追加

OCT計測中に好適に瞬きを検知することが可能な眼科観察装置を提供する。 - 特許庁

Based on the low-coherence interference signal, spatial characteristics of at least one interface is determined.例文帳に追加

低コヒーレンス干渉信号に基づいて、少なくとも1つの界面の空間的特性が決定される。 - 特許庁

To implement a cache coherence protocol for a processor system including persistent memory in at least part of main memory thereof.例文帳に追加

メインメモリの少なくとも一部に持続性メモリを含むプロセッサシステムのキャッシュコヒーレンスプロトコルを実現する。 - 特許庁

Related to a light source 30, an optical gain element 34, a coherence filter 35 which comprises a transmission band for coherence so that the signal within the spectrum range is allowed to pass for coherence over the specified wavelength range, and a polarization eliminator 36 which brings about a variable polarization transfer function, are so combined as to form an optical loop 32.例文帳に追加

本発明の光源(30)は、光利得素子(34)と、同調可能な通過帯域を備え、前記スペクトル幅内の信号を通過させ、前記所定の波長範囲にわたって同調可能な同調フィルタ(35)と、可変偏光伝達関数をもたらす偏光解消子(36)とが光学ループ(32)をなすように結合されている。 - 特許庁

The imaging detector 22 is capable of detecting a mixture of spatial coherence and divergence of the radiation beam.例文帳に追加

該イメージングディテクタ22は、放射ビームの空間的コヒーレンスとダイバージェンスの混合物を検出可能である。 - 特許庁

Alternatively, the diameter of a lighting stop aperture 20 is changed to adjust the coherence factor.例文帳に追加

あるいは、照明絞りアパーチャ20の開口径を変更することで、コヒーレンスファクタの調整を行う。 - 特許庁

Consequently, oscillated light having high coherence of about 710 nm is outputted from the resonator 22.例文帳に追加

これにより、共振器22から710nm前後の高い干渉性を有する発振光が出力される。 - 特許庁

A system component connected with the bus mechanism is provided with a logic for specifying a cache coherence policy.例文帳に追加

バスメカニズムへ結合されているシステムコンポーネントはキャッシュコヒーレンスポリシィを特定する論理を有している。 - 特許庁

To provide an optical coherence tomograph having a simple structure and performing high-speed imaging.例文帳に追加

構造が簡単で、高速で撮像できる光コヒーレンストモグラフィー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress clutter using a coherence factor even to a non-convergent or weak convergent transmitting beam.例文帳に追加

非集束又は弱集束の送信ビームに対してもコヒーレンス度を用いたクラッタの抑制を可能にする。 - 特許庁

A laser coherence controller 66 sends a drive signal to the actuator of the mirror of the OPS 50, to that of the MO beam steering unit 30, to that of the PO beam steering unit 40, or the like, based on the detection value of the coherence motor 60 to control the angles, or the like, of the mirrors so that the coherence of output laser beams reaches a desired value.例文帳に追加

レーザコヒーレンスコントローラ66は、コヒーレンスモニタ60の検出値に基づいて、OPS50のミラー、MOビームステアリングユニット30のミラー、POビームステアリングユニット40のミラー等のアクチュエータに駆動信号を送り、これらのミラーの角度などを制御し、出力レーザ光のコヒーレンスが所望の値になるように制御する。 - 特許庁

To reduce consumption of inter-node bandwidth by communications maintaining coherence between accelerators and CPUs.例文帳に追加

アクセラレータとCPUとの一貫性を維持しながら通信によるノード間の帯域幅の消費を低減する。 - 特許庁

To reduce the consumption of internode bandwidth by communications maintaining coherence between accelerators and CPUs.例文帳に追加

アクセラレータとCPUとの一貫性を維持しながら通信によるノード間の帯域幅の消費を低減する。 - 特許庁

例文

The convolution profile is represented by a diamond diagram (DD) of the interference amplitude, within the coherence length.例文帳に追加

畳み込み特性は、コヒーレンス長内の、干渉振幅のダイアモンド・ダイアグラム(DD)によって表される。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS