「CTC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CTC UPDATING DEVICE例文帳に追加

ＣＴＣ更新用装置 - 特許庁

TRANSMISSION CIRCUIT FOR CTC例文帳に追加

ＣＴＣ用伝送回路 - 特許庁

CTC Rule例文帳に追加

関税分類変更基準 - 経済産業省

February 27, 1982: The CTC system was adopted in the section between Sasayamaguchi and Fukuchiyama. 例文帳に追加

1982年（昭和57年）2月27日-篠山口～福知山間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And a full year of placement services through our company ctc.例文帳に追加

そしてCTC社での 今後1年間の就職斡旋です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a full year of placement services through our company ctc.例文帳に追加

そしてctc社での 今後1年間の就職斡旋です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ctc is going to pause the new media front. they're gonna give it some more thought.例文帳に追加

CTCは新しいメディア路線を 中断する 考え直すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ctc is going to pause the new media front. they're gonna give it some more thought.例文帳に追加

ctcは新しいメディア路線を 中断する 考え直すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

December 20: Centralized Traffic Control (CTC) was introduced. 例文帳に追加

12月20日-列車集中制御装置化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo - JR Namba: Shin-Osaka General Control Center (Kamo - Kizu section is a CTC section controlled by Kameyama Control Center) 例文帳に追加

加茂-JR難波：新大阪総合指令所（加茂-木津間は亀山指令所の制御によるCTC区間） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRANSMISSION LEVEL MONITORING DEVICE FOR RAILWAY AND CTC DEVICE例文帳に追加

鉄道用伝送レベル監視装置およびＣＴＣ装置 - 特許庁

CTC STATION DEVICE WITH RELAY INTERLOCKING DEVICE MONITORING FUNCTION例文帳に追加

継電連動装置監視機能付きＣＴＣ駅装置 - 特許庁

The Centralized Train Control unit (CTC) in the operation center controls the states of all trains in operation centrally. 例文帳に追加

運転指令所の列車集中制御装置(CTC)から、全ての列車の運行状況を一括管理している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

U.S. Type This approach is based on the CTC rule and incorporates the RVC rule with respect to key items.例文帳に追加

米州型関税分類変更基準（CTC）をベースに、重要な品目については付加価値基準を導入している。 - 経済産業省

When short-circuit failure is caused at photocouplers 127 and 128 of the I/F part 126 of the CTC station device 12, CTC operation is switched to station operation with the usage of a CTC/station operation switch relay 184.例文帳に追加

ＣＴＣ駅装置１２のＩ／Ｆ部１２６のフォトカプラ１２７，１２８が短絡故障を起すと、ＣＴＣ／駅扱い切換リレー１８４を用いてＣＴＣ扱いから駅扱いに切換える。 - 特許庁

In principle, the rules of origin of NAFTA adopt either CTC (as in the USA-Canada FTA), or adopt RVC alternatively with either CTC or independently for certain items (for example, automobiles, and consumer electronics).例文帳に追加

NAFTA における原産地規則においては、米加自由貿易協定（米加FTA：USA-Canada FreeTrade Agreement）と同様、関税番号変更基準（CTC）が原則として採用され、一部の品目（自動車、家電等）については、付加価値基準が、CTC と選択的、又は単独で採用されている。 - 経済産業省

The product-specific rules of origin are basically structured to permit the parties to individually choose between either the RVC rule or the CTC rule (This option rule is called “Co-equal”).例文帳に追加

品目別原産地規則は、付加価値基準かCTC かの、いずれかを選択できる制度を基本としている（Coequalと呼ばれる）。 - 経済産業省

A computer is connected to a CTC network through a CTC interface device and connected to a telephone line through a telephone interface device.例文帳に追加

コンピュータをＣＴＣネットワークとＣＴＣインターフェース装置を介して接続し、電話回線と電話インターフェース装置を介して接続する。 - 特許庁

CTC DOUGHNUT-TYPE TIME MACHINE USING INNER GRAVITATIONAL WAVE AND INERTIAL GRAVITATIONAL WAVE例文帳に追加

内部重力波慣性重力波利用ＣＴＣドーナツ形タイムマシン - 特許庁

In this case, the delay quantity Δd to minimize a jitter value calculated by a jitter detecting part 16 based on the CTC output signal is set to the CTC part 15.例文帳に追加

このとき、ＣＴＣ出力信号に基づきジッタ検出部１６で求めたジッタ値を最小化する遅延量ΔｄをＣＴＣ部１５に対し設定する。 - 特許庁

A radio apparatus 13 in a train 11 transmits train information of the train including position information of the train and identification information acquired by a CTC apparatus 12 in the train.例文帳に追加

列車１１の無線装置１３は、CTC装置１２より取得した列車の位置情報及び識別情報を含む当該列車の列車情報を車内に送信する。 - 特許庁

In the initialization, one channel is used in a timer mode out of a built-in CTC.例文帳に追加

初期設定において、内蔵ＣＴＣのうちの一つのチャネルがタイマモードで使用される。 - 特許庁

A CTC central device 24 receives a condition operated on a connected control panel by a signal lever and/or a push button and transmit the condition to a CTC station device 12 as a control information.例文帳に追加

ＣＴＣ中央装置２４は、接続された制御盤で操作した信号てこや押しボタンの条件を取り込み、制御情報としてＣＴＣ駅装置１２に伝送する。 - 特許庁

To provide an inspection method for making less the amount of used specimen than before when performing both a method including the fluorescence-staining of a surface antigen on floating cells and a FISH method as in cases where both CTC counting and a FISH method as to CTCs are performed on one specimen.例文帳に追加

１つの検体について、CTC計数とCTCに対するFISH法の両方を行なう場合等のように、浮遊細胞の表面抗原を蛍光染色することを含む方法と、FISH法の両方を行なう場合に、用いる検体の量を従来よりも少なくすることができる検査方法を提供すること。 - 特許庁

The method for detecting Legionella bacteria is a method for detecting Legionella bacteria in which molecular biological techniques are applied and Legionella bacteria are detected using the first polynucleotide which has the base sequence of "ctc ctc ccc act gaa agt (18)" and the second polynucleotide which has the base sequence of "ctc ctc cct act gaa agt (18)".例文帳に追加

レジオネラ菌検出方法が、分子生物学的手法を用いてレジオネラ菌を検出するレジオネラ菌検出方法であって、「ｃｔｃ ｃｔｃ ｃｃｃ ａｃｔ ｇａａ ａｇｔ（１８）」の塩基配列を有する第１のポリヌクレオチドと、「ｃｔｃ ｃｔｃ ｃｃｔ ａｃｔ ｇａａ ａｇｔ（１８）」の塩基配列を有する第２のポリヌクレオチドとを用いてレジオネラ菌を検出する。 - 特許庁

The client terminal CTC make the sales promotion materials downloaded from the server print outputted.例文帳に追加

クライアント端末ＣＴＣはサーバからダウンロードされて来た販売促進資料を印刷出力させる。 - 特許庁

The productspecific rules of origin therein, in principle, permit for options between the CTC rule and the RVC rule, as permitted in the Japan-Malaysia EPA.例文帳に追加

なお、原産地証明書の発給は、第三者証明により商工会議所が行っている。 - 経済産業省

To solve the problem that an exact reproduction signal can not be obtained because the tracking offset due to the lens shift, etc., is easily generated when the CTC is performed and also the use of CTC is impossible for the signal reproduction when the tracking by DPP is performed.例文帳に追加

ＣＴＣを行う場合、レンズシフトなどによるトラッキングオフセットが生じやすく、ＤＰＰによるトラッキングを行う場合、信号再生にＣＴＣを用いることができず、正確な再生信号を得ることができない。 - 特許庁

The CPU provided on a microcomputer for controlling the games is set to the mode 2 and receives the interrupt request from the CTC.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータが備えるＣＰＵは、モード２に設定され、ＣＴＣからの割込要求を受け付ける。 - 特許庁

In a control data area, a built-in device register setting table and a CTC and PIO setting table are in the front.例文帳に追加

制御用データ領域において、最も前部には内蔵デバイスレジスタ設定テーブルとＣＴＣ，ＰＩＯ設定テーブルがある。 - 特許庁

Meanwhile, a current transformer CTc and a dwelling-house current detecting device 21 detect the current passing through a main breaker Bc.例文帳に追加

一方、変流器ＣＴｃと住戸電流検出装置２１とは、メインブレーカＢｃを通過する電流を検出する。 - 特許庁

The client terminal CTC, which receives this information, displays/prints out the article information with image in a prescribed output format.例文帳に追加

これを受信したクライアント端末ＣＴＣは、画像付き商品情報を所定の出力形式で表示／印刷出力させる。 - 特許庁

A CTC part 15 outputs a CTC output signal from which crosstalk components are eliminated after compensating delay by using the delay quantity Δd of the respective sample value systems corresponding to a reproduction signal RFm of the main track and reproduction signals RF1, RF2 of the adjacent tracks.例文帳に追加

ＣＴＣ部１５は、主トラックの再生信号ＲＦｍ及び隣接トラックの再生信号ＲＦ１、ＲＦ２に対応する各サンプル値系列の遅延量Δｄを用いて遅延を補正した後、クロストーク成分が除去されたＣＴＣ出力信号を出力する。 - 特許庁

The CPU receiving the interrupt request from the CTC specifies the execution address for the interrupt processing by referring to the reference table for interrupt set on the ROM based on the interrupt vector as the interrupt factor information to be outputted from the CTC.例文帳に追加

ＣＴＣからの割込要求を受け付けたＣＰＵは、ＣＴＣから出力される割込要因情報としての割込ベクタに基づいてＲＯＭ上に設定された割込時参照テーブルを参照することにより、割込処理の実行アドレスを特定する。 - 特許庁

After correcting the delay using the delay amount of each sample value series corresponding to a reproduction signal RFm of the main track and reproduction signals RF1 and RF2 of the adjacent tracks, a CTC(cross-talk canceller) part 15 outputs a CTC output signal in which the cross talk component is removed.例文帳に追加

ＣＴＣ部１５は、主トラックの再生信号ＲＦｍ及び隣接トラックの再生信号ＲＦ１、ＲＦ２に対応する各サンプル値系列の遅延量を用いて遅延を補正した後、クロストーク成分が除去されたＣＴＣ出力信号を出力する。 - 特許庁

When the stored values of one set of NED and NEQ are matched to the existing value in an optional order, the propriety of the re-initialized CTC connection is inspected.例文帳に追加

記憶した１組のＮＥＤとＮＥＱの値が任意の順序で現行値と一致する場合に、再初期化したＣＴＣ接続の妥当性を検査する。 - 特許庁

The counter built in CTC counts down game ball prize-winning times and the initial value of a circulatory operation in the big hit counter CT is changed when a counter value becomes zero.例文帳に追加

ＣＴＣ内蔵のカウンタで遊技球の入賞回数をダウンカウントし、カウンタ値がゼロになると大当り用カウンタＣＴの循環動作の初期値を変更する。 - 特許庁

This rule is considered less burdensome to regional procurement management and plant location planning than the CTC rule. However, the RVC rule poses some issues, such as significant burdens on the relevant industry, collection and organization of detailed accounting data when evidencing the originating nature of goods, and obligations to disclose cost information to customers procuring such goods.例文帳に追加

CTC に比べて域内での調達や産業集積を管理しやすいと言われるが、他方で、原産性の立証に際して、会計に関する詳細なデータの収集・整理が必要となるなど、産業界の作業負担が大きく、また材料の納入先に対してコスト情報の開示を義務付けられる等の問題も指摘される。 - 経済産業省

Another channel out of the built-in CTC is used as such for the generation of interruption for the reception of a put-out control command from the game control means and applied in a counter mode.例文帳に追加

内蔵ＣＴＣのうちの他の一つのチャネルが、遊技制御手段からの払出制御コマンド受信のための割込発生用のチャネルとして用いられ、そのチャネルがカウンタモードで使用される。 - 特許庁

Then, when there is a demand of the sales promotion materials from any client terminal CTC, the data base is retrieved and the retrieval result is downloaded to a demand original client terminal.例文帳に追加

そして、いずれかのクライアント端末ＣＴＣから販売促進資料の要求があった場合に、データベースを検索し、その検索結果を要求元のクライアント端末へダウンロードする。 - 特許庁

The sense amplifier has a buffer which is connected to the charge transfer circuit CTC and discharges electric charges charged in the bit lines BLT00, BLT01.例文帳に追加

そして、センスアンプには、電荷転送回路ＣＴＣに接続されビット線ＢＬＴ００及びＢＬＴ０１に充電された電荷を電荷転送回路ＣＴＣに排出するバッファが設けられている。 - 特許庁

The CTC station device 12 processes the received control information in a processing part 124 and outputs the processed control information to an interlocking machine 18 of an interlocking device 14 through an I/F part 126 so as to conduct course setting and so on.例文帳に追加

ＣＴＣ駅装置１２は、受信した制御情報を処理部１２４で処理し、Ｉ／Ｆ部１２６を介して連動装置１４の連動機１８に出力し、進路設定などを行う。 - 特許庁

After the value of the monitoring timer reaches "0" and a second period having a length longer than the first period elapses from the RAM clear execution signal output (YES in step S18), CTC is initialized (step S25).例文帳に追加

監視タイマの値が「０」に達し、第１期間以上の長さを有する第２期間がＲＡＭクリア実行信号出力から経過した後（ステップＳ１８でＹＥＳ）、ＣＴＣを初期設定する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

When a clock signal is inputted to the CLK/TRG2 terminal, the value of a timer counter register CLK/TRG2 (counter of the channel 2 of CTC) stored in the payout control CPU is counted down.例文帳に追加

ＣＬＫ／ＴＲＧ２端子にクロック信号が入力されると、払出制御用ＣＰＵに内蔵されているタイマカウンタレジスタＣＬＫ／ＴＲＧ２（ＣＴＣのチャネル２のカウンタ）の値がダウンカウントされる。 - 特許庁

To provide a technology for detecting circulation tumor cells (CTC), directly analyzing blood without pretreatment and also consistently performing corpuscle separation, dyeing, and cleaning.例文帳に追加

血液を前処理することなくそのまま分析できる上に、血球の分離から染色、洗浄までを一貫して行うことができる循環腫瘍細胞(ＣＴＣ)の検出技術を提供すること。 - 特許庁