「CYTOPLASM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

most chemical reactions in a cell take place in the cytoplasm. 例文帳に追加

細胞内のほとんどの化学反応はこの細胞質で起こっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

small structures in a cell that are found in the cytoplasm (fluid that surrounds the cell nucleus). 例文帳に追加

細胞内の細胞質（細胞の核の周囲を満たす液体）に存在する微小な構造体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a protein involved in autophagy (the process by which a cell destroys proteins and other substances in its cytoplasm). 例文帳に追加

オートファジー（細胞質内に存在する蛋白やその他の物質がその細胞によって破壊されるプロセス）に関与している蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

one of a group of proteins found in high levels in the cell cytoplasm (fluid inside a cell but outside the cell's nucleus). 例文帳に追加

細胞質（細胞内のうち核の外側部分を満たしている液体）中に大量に存在する一群の蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a normal process in which a cell destroys proteins and other substances in its cytoplasm (the fluid inside the cell membrane but outside the nucleus), which may lead to cell death. 例文帳に追加

細胞がその細胞質（細胞膜と核の間を満たす液体）内に存在する蛋白やその他の物質を破壊する正常なプロセスで、これに続いて細胞に至る場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a DNA marker widely applicable to discriminating BT-type male sterile cytoplasm and normal cytoplasm, capable of carrying out efficient seed purity verification, thus intended for specifically detecting a rice strain having the normal cytoplasm, to provide a method for discriminating the BT-type male sterile cytoplasm and normal cytoplasm using the marker, and to provide a method for verifying seed purity.例文帳に追加

高純度のハイブリッドイネ種子の生産においては、ＢＴ型雄性不稔細胞質を有する雄性不稔系統の種子純度を高く維持することが、極めて重要である。 - 特許庁

METHOD FOR EASILY DISCRIMINATING RICE BT-TYPE MALE STERILE CYTOPLASM AND NORMAL CYTOPLASM例文帳に追加

イネＢＴ型雄性不稔細胞質と正常細胞質とを簡便に判別する方法 - 特許庁

CYTOPLASM LOCALIZED DNA AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

細胞質局在化ＤＮＡ及びその製造方法 - 特許庁

The DNA marker for mitochondria genome for use in detecting normal cytoplasm and discriminating it from BT-type male sterile cytoplasm, and a discrimination method using the marker, are provided respectively.例文帳に追加

雄性不稔系統への正常細胞質を有する維持系統の混入は、核ゲノムの遺伝子型が同じであるため検出が困難である。 - 特許庁

A cancer part estimating section 7 estimates the distribution of a cancer part in the tissue sample, based on the distribution of the nucleus and cytoplasm estimated by the nucleus/cytoplasm distribution estimation section 6.例文帳に追加

そして、画像表示手部９において、前記癌部位推定部７で推定した癌部位の分布を表示する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ACTIVITY OF CYTOPLASM PROTEIN HAVING SIGNAL TRANSDUCTION ACTIVITY例文帳に追加

シグナル伝達活性を有する細胞質蛋白質の活性制御方法 - 特許庁

UN-ACTIVATED OOCYTE AS RECIPIENT CYTOPLASM FOR NUCLEAR TRANSFER例文帳に追加

核移植用レシピエント細胞質としての不活性卵母細胞 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING OUTFLOW OF MATERIAL FROM CELL NUCLEUS INTO CYTOPLASM例文帳に追加

細胞核内から細胞質への物質の流出を評価する方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING TARGET NUCLEIC ACID IN CYTOPLASM OF LIVE CELL例文帳に追加

生細胞の細胞質内標的核酸を検出する方法 - 特許庁

CELL CYCLE-RELATING PROTEIN HAVING NUCLEAR EXPORT FUNCTION OR NUCLEUS-CYTOPLASM TRANSPORT FUNCTION例文帳に追加

核外移行機能又は核−細胞質間移行機能を有する細胞周期関連タンパク質 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING GENOTYPE OF FERTILITY RESTORATIVE GENE LOCUS FOR ORYZA SATIVA BT-TYPE MALE STERILE CYTOPLASM例文帳に追加

イネＢＴ型雄性不稔細胞質に対する稔性回復遺伝子座の遺伝子型を推定する方法 - 特許庁

A nucleus extracting device 32 extracts a nucleus from a cytoplasm region 31a, after separation.例文帳に追加

細胞核抽出装置３２は、分離後の細胞質領域３１ａから細胞核を抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR EASILY DISCRIMINATING PRESENCE OR ABSENCE OF FERTILITY RESTORATIVE GENE FOR RICE BT-TYPE MALE STERILE CYTOPLASM例文帳に追加

イネＢＴ型雄性不稔細胞質に対する稔性回復遺伝子の有無を簡便に判別する方法 - 特許庁

To provide a cytoplasmic irradiation method by which a cytoplasm can be irradiated with X-rays without conducting double staining.例文帳に追加

二重染色を行うことなく細胞質にＸ線を照射することを可能とする。 - 特許庁

A local nucleus-cytoplasm ratio calculation device 33 calculates the nucleus-cytoplasm area ratio to each block of the image data divided into blocks, and its histogram is vectorized.例文帳に追加

局所細胞核−細胞質比算出装置３３は、ブロックに分割された画像データの各ブロックに対して細胞核−細胞質面積比を算出し、そのヒストグラムをベクトル化する。 - 特許庁

Then, an image display section 9 displays the distribution of the cancer part estimated by the cancer part estimating section 7, thus quantitatively obtaining the distribution of the nucleus and cytoplasm, and estimates the distribution of the cancer part in the tissue sample for displaying images, based on the resulting accurate distribution of the nucleus and cytoplasm.例文帳に追加

これにより、核と細胞質の分布を定量的に求め、これによって得られた核と細胞質の正確な分布に基づいて、組織標本内における癌部位の分布を推定し、画像表示することができる。 - 特許庁

scRNA small cytoplasmic RNA; any one of several smallcytoplasmic RNA molecules present in the cytoplasm and(sometimes) nucleus of a eukaryote 例文帳に追加

scRNA小細胞質RNA。細胞質及び(時として)真核生物の核に存在する数個の小細胞質RNA分子の何れか - 特許庁

The oocyte is not activated during the transfer so as to continuously bring a donor nucleus into contact with a recipient cytoplasm for a prescribed period.例文帳に追加

卵母細胞は、ドナー核が一定期間レシピエント細胞質と接触され続けられるように、移植時には活性化されない。 - 特許庁

The nucleic acid enzyme exhibiting the RNA cleavage activity is made to be locally present in a cytoplasm to relatively evaluate the RNA cleavage activity of the enzyme.例文帳に追加

ＲＮＡ切断活性を示す核酸酵素を細胞質内に局在させ、該酵素のＲＮＡ切断活性を相対的に評価する。 - 特許庁

As a result, the early embryo E can be turned so that the cytoplasm may be directed to the tip part 2A of the second electrode.例文帳に追加

所定の条件の下で、初期胚Ｅは、細胞質が第２電極２の先端部２Ａを向くように回転させることができる。 - 特許庁

The leakage elastic wave propagates, as a longitudinal wave, through a cytoplasm via a gel solution before being reflected on a vascular wall.例文帳に追加

この漏洩弾性波は細胞質中にジェル溶液を介して縦波として伝搬され、血管壁によって反射される。 - 特許庁

In addition, a means is provided for transport of such therapeutic agents into the cytoplasm and nucleus of cardiomyocytes.例文帳に追加

さらに、そのような治療薬を心筋細胞の細胞質及び核内に輸送するための手段を提供する。 - 特許庁

An expression of NGAL protein is found in punctate cytoplasm distribution, which is very similar to secreted protein, mostly in a proximal tubular cell.例文帳に追加

ＮＧＡＬタンパク質の発現は、主に近位尿細管細胞中で、分泌タンパク質によく似た点状細胞質分布中に認められる。 - 特許庁

To provide a pathological diagnosis support apparatus and a pathological diagnosis support program for making a pathological diagnosis, based on the accurate distribution of nucleus and cytoplasm, obtained by imaging a pathological tissue sample for treatment and by quantitatively obtaining the distribution of the nucleus and cytoplasm.例文帳に追加

病理組織標本を撮像・処理することで、核と細胞質の分布を定量的に求め、これによって得られた核と細胞質の正確な分布に基づいて病理診断を行うことが可能な病理診断支援装置および病理診断支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

The distribution of the nucleus and cytoplasm of an organization sample in image data, inputted by an image data inputting means (4, 5), is estimated by nucleus/cytoplasm distribution estimating sections 6.例文帳に追加

画像データ入力手段（４，５） に入力された画像データにおける組織標本の核および細胞質の分布を核・細胞質分布推定部６にて推定し、癌部位推定部７では、前記核・細胞質分布推定部６で推定した核および細胞質の分布に基づき、組織標本内における癌部位の分布を推定する。 - 特許庁

This screening method for the material interacting with a protein existing on a cell membrane includes processes for: bringing a test material labeled by a detectable labeling material into contact with a cell, having the protein on the cell membrane; and measuring it with the passage of time, the test material in cytoplasm by measuring with passage of time, the labeling material in the cytoplasm of the cell.例文帳に追加

検出可能な標識物質で標識された被検物質を、細胞膜上に蛋白質を有する細胞に接触させる工程、及び該細胞の細胞質内における標識物質を経時的に測定することによって細胞質内における被検物質を経時的に測定する工程を含む、細胞膜上に存在する蛋白質に対して相互作用する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

The quantity of aldehyde in the cytoplasm and mitochondria can be predicted by the classification to predict the onset risk of diabetes and diabetic complications.例文帳に追加

これらの分類により、細胞質およびミトコンドリアにおけるアルデヒド量を予測でき、これを基に、糖尿病および合併症の発症リスク等を予測できる。 - 特許庁

The cytoplasm sol domain of phospholamban (PLB) and the three-dimensional structure of the active site are determined from NMR data having fully high resolution for determining the three-dimensional structure.例文帳に追加

三次元構造決定のための充分高い解像度のＮＭＲデータから、ホスホランバン（ＰＬＢ）の細胞質ゾルドメインおよびその活性部位の三次元構造を決定する。 - 特許庁

This detection method of the malignancy of the cancer includes a step of detecting the degree of presence of a GlcA-GlcNH_3^+ structure in a heparan sulfate sugar chain molecule existing in the cytoplasm of a cancer tissue.例文帳に追加

癌組織の細胞質内に存在するヘパラン硫酸糖鎖分子中のＧｌｃＡ−ＧｌｃＮＨ_3^+構造の存在の程度を検出するステップを含む、癌の悪性度の検知方法。 - 特許庁

To provide a method for generation and analysis of small molecule profiles of cells, cellular compartments, and specific organelles (e.g., mitochondria, Golgi, endoplasmic reticulum, cytoplasm, nucleus, etc.).例文帳に追加

細胞、細胞コンパートメント、及び特定のオルガネラ（例えば、ミトコンドリア、ゴルジ、小胞体、細胞質、核等）の低分子プロファイルの作製及び分析に関する方法を提供する。 - 特許庁

The RNAi effects can efficiently be exhibited even by transferring a cytoplasm translocation signal sequence into the DNA encoding the stem loop type RNA molecule.例文帳に追加

また、ステムループ形ＲＮＡ分子をコードするＤＮＡへ細胞質移行シグナル配列を導入することによっても、ＲＮＡｉ効果を効率的に発揮させることが可能である。 - 特許庁

The composition for suppressing tissue injury caused by autoimmune diseases includes, as an active component, an agent to inhibit release of an antigen substance from an endosome of a dendritic cell to cytoplasm.例文帳に追加

樹状細胞におけるエンドソームから細胞質への抗原物質の放出を阻害する薬剤を有効成分として含む、自己免疫疾患による組織傷害を抑えるための組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a liposome capable of releasing its contents in response to pH and furthermore efficiently delivering a target substance to cell cytoplasm.例文帳に追加

ｐＨに応答して内容物を放出でき、ひいては細胞の細胞質へ目的物質を効率的に送達できるリポソームを提供することを課題とする。 - 特許庁

The cellar dielectric spectrum is actually measured and the value measured is compared with that of the regression expression; and thereby cellar film capacitance C_m, _expand cytoplasm κ_i, _expare determined (Step S5).例文帳に追加

細胞の誘電スペクトルを実測し、その値と回帰式とを比較することで、測定対象の細胞の膜キャパシタンスＣ_ｍ，ｅｘｐ及び細胞質導電率κ_ｉ，ｅｘｐを求める（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a new siRNA having an improved enzyme resistance, without being decomposed by enzymes in cells, also localized in cytoplasm, exhibiting a high activity and capable of being suitably utilized as a genetic medicine.例文帳に追加

酵素耐性を高め、細胞中において酵素により分解されず、また細胞質内に局在化して高い活性を示し、遺伝子医薬として好適に利用し得る新規なｓｉＲＮＡを提供する。 - 特許庁

From the result determined, dielectric spectrum is numerically calculated to determine, while the values of film capacitance C_m and cytoplasm conductivity κ_i (Step S2) are varied.例文帳に追加

その結果に基づいて、膜キャパシタンスＣ_ｍ及び細胞質導電率κ_ｉの値を変化させながら数値計算して、誘電スペクトルを算出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

An Italian ryegrass having type II cytoplasm of Italian ryegrass is hybridized with perennial ryegrass.例文帳に追加

イタリアンライグラスのＩＩ型細胞質を有するイタリアンライグラスとペレニアルライグラスとを交配することを特徴とする、雄性不稔ライグラス類の作出方法。 - 特許庁

It has been found that a sequence having physiological functions such as extranuclear transport function and nucleus-cytoplasm transport function is present in the non-catalytic C-terminal site of the Nek kinase.例文帳に追加

さらに、上記ＮｅｋキナーゼのＣ末端非触媒活性部位において、核外移行機能、核−細胞質間移行機能等の生理的機能を有する配列が存在することを見い出した。 - 特許庁

To provide a method for creating a fish embryo, capable of efficiently creating the fish embryo having correct chromosomal ploidy by nuclear transplantation in which a heterogenous nucleus of a fish is transplanted to a cytoplasm recipient.例文帳に追加

魚類の外来性核を細胞質レシピエントに移植する核移植により正しい染色体倍数性を備える魚類胚を効率的に作製する。 - 特許庁

To provide a three dimensional cell image analyzer which can specify a region that is a subject for analysis where such as cytoplasm, cell nucleus and cell organelle exist at high speed by making the amount of data as small as possible.例文帳に追加

細胞質、細胞核あるいは、細胞小器官などが存在する解析対象領域の特定を、データ量を極力少なくして、高速に、実現することが可能な三次元細胞画像解析装置を提供する。 - 特許庁