「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(845ページ目) - Weblio英語例文検索

A computing element 5 performs tracking control in short playing when the connection recording is performed by performing comparison operation of the signal levels of respective tracks.例文帳に追加

演算器５が各トラックの信号レベルを比較演算することで、つなぎ録りを行う際のショートプレイでのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

One or more axles of the mobile crane may be elevated when the tag axle assembly is connected to the first connection feature.例文帳に追加

タッグ車軸アセンブリが第１の接続フィーチャに接続するとき、移動式クレーンの１つ又は複数の車軸は持ち上げられてもよい。 - 特許庁

Moreover, capacitors C1, C2 as surge absorbing elements are connected in series, and its connection midpoint is connected to the gate of the auxiliary triac TRIAC.例文帳に追加

更に、サージ吸収素子のコンデンサＣ１，Ｃ２を直列接続し、その中点を、補助トライアックＴＲＩＡＣのゲートに接続する。 - 特許庁

The network terminal 102-new updates the firmware of the network terminal 102-1 which is a connection destination to the new version of firmware of its own.例文帳に追加

ネットワーク端末１０２−newは、接続先のネットワーク端末１０２−１のファームウェアを自身の新しいバージョンのファームウェアに更新する。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board layer insulation resin layers having vias, superior in crack resistance and high in connection reliability.例文帳に追加

耐クラック性に優れ、接続信頼性の高いバイアホールが形成された層間樹脂絶縁層を有する多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

Electrodes of the respective LED elements 4 are connected to respective internal connection electrodes 3d of the printed board 3 by wires 5 and 6.例文帳に追加

各々のＬＥＤ素子４の電極からプリント基板３の各々の内部接続電極３ｄへワイヤー５，６で接続されている。 - 特許庁

The connection information of the call is automatically distributed and it is updated through a telephone network without using a center database storing information.例文帳に追加

呼の接続情報は自動的に分配され、情報を記憶する中央データベースを用いることなく電話網を通して更新される。 - 特許庁

Connection electrodes 3a, 3b are respectively formed to the end surfaces 2a, 2b being opposite with each other of a basic material 2 of the chip component 1.例文帳に追加

チップ状部品１の基体２の互いに対向し合う端面２ａ，２ｂにはそれぞれ接続用電極３ａ，３ｂを形成する。 - 特許庁

To enable easy online purchase of an image forming medium cartridge in a printer not in a connection environment to the Internet.例文帳に追加

インターネットへの接続環境にない印刷装置において、画像形成媒体カートリッジのオンライン購入を簡易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of assembling and disassembling quickly a shelf, and capable of enhancing an appearance, by improving connection structure for the shelf.例文帳に追加

棚の結合構造を改善することで、棚を迅速に組立てて分解するとともに美観を向上できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL panel for lighting capable of improving connection accuracy and reliability between a sandwiching auxiliary electrode and an element electrode.例文帳に追加

挟持型の補助電極と素子電極との接続精度および信頼性を向上させた照明用有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

As a result, torque shock generated at a time of connection of the clutch can be reduced and the clutch can be connected quickly.例文帳に追加

この結果、クラッチを接続する際に生じ得るトルクショックを低減することができると共にクラッチを迅速に接続することができる。 - 特許庁

Each cathode wiring 2 in each organic EL display element is connected to a second common wiring 4 with a cathode connection wiring 6.例文帳に追加

各有機ＥＬ表示素子における各陰極配線２は、陰極接続配線６により第２の共通配線４に接続される。 - 特許庁

To provide a data sharing system capable of stably carrying out data communication or the like without interrupting connection between an application server and a database.例文帳に追加

アプリケーションサーバとデータベースとの接続が遮断されることなく、安定してデータ通信等が行えるデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

Front end portions of both reinforcing fabric portions 58 are connected (sewed together) to both body fabric portions 44 by a front connection portion 66.例文帳に追加

両補強布帛部５８の前端側の部分は、前側結合部６６によって両本体布帛部４４に結合（共縫い）されている。 - 特許庁

Further, connection electrodes 16B, 16C extending from the top surface of the semiconductor substrate 11 to the inside of the recess portion 27 are formed.例文帳に追加

更に、半導体基板１１の上面からは、凹部２７の内部まで延在する接続電極１６Ｂ、１６Ｃが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, an intake throttle valve 65 is installed further upstream from a connection part of the bypass passage 61 in the intake passage 3.例文帳に追加

その上で、吸気通路３におけるバイパス通路６１の接続箇所よりもさらに上流側に、吸気絞り弁６５を設置する。 - 特許庁

Notches (4) ranging from 4 to 8 mm are formed towards a cork direction from connection part ends of feathers composing a skirt part (2) of the shuttlecock (1).例文帳に追加

シャトルコック（１）のスカート部（２）を構成する羽根の接続部先端から台方向に向かって４〜８ｍｍの切れ込み（４）を形成する。 - 特許庁

To obtain a connection controller that dynamically connects an ATM network and a serial bus such as an IEEE1394 bus.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークとＩＥＥＥ１３９４バス等のシリアルバスとを動的に接続することのできるコネクション制御装置を実現すること。 - 特許庁

A form block K is manufactured from a synthetic resin such as autolytic foamed plastic and comprises two bed panels interconnected at a connection.例文帳に追加

型枠ブロックＫは、自己消化性発泡プラスチック等の合成樹脂で製作され、２枚の下地パネル部を連結部で連結して成る。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR ELEMENT UNIT AND ITS COMPLEX, SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MODULE, THEIR ASSEMBLY STRUCTURE AND CONNECTION STRUCTURE OF FILM SUBSTRATE例文帳に追加

半導体素子ユニットとその複合体及び半導体装置とそのモジュール並びにそれらの組立構造とフィルム基板の接続構造 - 特許庁

This invention is directed to the maintenance of call signaling information in connection with realtime communication established using a packet data network.例文帳に追加

本発明は、パケットデータ・ネットワークを用いて確立させたリアルタイム通信に関連したコール信号伝達情報の維持を目的としている。 - 特許庁

An I/O monitor 18 includes interface mechanisms for connection between a processor and I/O buses 22, 24 and 26 and an error signal changing device 50.例文帳に追加

Ｉ／Ｏモニタ１８は、プロセッサとＩ／Ｏバス２２，２４，２６との間の接続のためのインターフェース機構と、エラー信号変更器５０とを含む。 - 特許庁

The connection of a notch filter with a capacitor and an inductance with the band-pass filter with a resonator enables superior suppression outside a band.例文帳に追加

キャパシタとインダクタンスを有するノッチフィルタの、共振器を有する帯域フィルタへの接続は帯域外での良好な抑制を達成する。 - 特許庁

The user 1 making the login request uses his/her own portable telephone 3 to return a connection response (answer the call) within a time limit.例文帳に追加

ログイン要求を行ったーユーザ１は、自分自身の携帯電話３を使って制限時間内に接続応答（受話器をあげる）を返す。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machine furnished with a wire electrode automatic supply device to improve reliability of automatic connection of a wire electrode.例文帳に追加

ワイヤ電極の自動結線の信頼性を向上させるワイヤ電極自動供給装置を備えたワイヤ放電下降装置を得る。 - 特許庁

The cassette may, therefore, be ejected even in the case the connection of batteries is interrupted by the fall of a headphone stereo, etc., in the play mode.例文帳に追加

即ち、プレイモードでヘッドホーンステレオが落下等し電池の接続が断たれる場合等においても、カセットをイジェクトすることができる。 - 特許庁

A hypoid gear 30 is connected with a tip of a motor shaft 20 through the motor M1 forming a helical pinion 22 and a connection member CM.例文帳に追加

モータ軸２０の先端にヘリカルピニオン２２が形成されたモータＭ１と、連結部材ＣＭを介してハイポイドギヤ３０を連結する。 - 特許庁

To provide a method, system and machine-readable medium for accessing voice services through a telephone connection and personal computing system.例文帳に追加

電話接続およびパーソナル・コンピューティング・システムを介してボイス・サービスへアクセスするための方法、システム、およびマシン可読メディアを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic hose fixing apparatus for a construction machine facilitating connection of hydraulic hoses between valves installed on a turning frame.例文帳に追加

旋回フレーム上に設置されるバルブ間の油圧ホースの接続が容易に行える建設機械の油圧ホースの固定装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the connection reliability of the connecting bumps 12 with board electrodes is improved in mounting using the nonconductive resin.例文帳に追加

その結果、非導電性樹脂を用いた実装における接続用バンプ１２と基板電極との接続信頼性が向上される。 - 特許庁

To provide a moving picture coding apparatus for carrying out seamless connection between chapters without causing deviation between video data and audio data.例文帳に追加

ビデオデータとオーディオデータとの間のずれを生じることなくチャプタ間のシームレス接続を行う動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

The coupling means 36, 38 ensures correct polarity connection of the donor and counter electrodes to the output of the controller 12.例文帳に追加

連結手段３６、３８によって、ドナー及びカウンター電極の、コントローラ１２の出力への正しい極性接続が確実となっている。 - 特許庁

A first semiconductor integrated circuit chip and a second semiconductor integrated circuit chip are laminated and mutually connected by an inter-chip connection electrode.例文帳に追加

第１の半導体集積回路チップと第２の半導体集積回路チップとを積層し、チップ間接続電極で互いに接続する。 - 特許庁

A local deformation member 7 is integrally formed in a section between the chip mounting region of the substrate 2 and the external connection region.例文帳に追加

基板２のチップ搭載領域と外部接続領域との間の部分には、局所変形用部材７が一体的に設けられている。 - 特許庁

The electrode pads 5 formed on the semiconductor chip 4 are electrically connected with the corresponding connection pads 7 of the wiring substrate 2.例文帳に追加

また、半導体チップ４に形成された電極パッド５は、配線基板２の対応する接続パッド７と電気的に接続されている。 - 特許庁

The discharging lamp and the first switching element are connected in series between the connection ends of the respective cathodes of the first and second diodes and the second capacitor.例文帳に追加

放電ランプと第１スイッチ素子とは、第１，２ダイオードの各カソードの接続端と、第２コンデンサと、の間に直列に接続される。 - 特許庁

NETWORK AND INTERFACE SELECTION ON COMPUTING DEVICE IN WHICH CONNECTION CAN BE ESTABLISHED VIA PLURALITY OF NETWORK COMMUNICATION MEDIA例文帳に追加

複数のネットワーク通信媒体を介して接続を確立することのできるコンピューティングデバイス上でのネットワークおよびインターフェースの選択 - 特許庁

On the ground, fitting operation of closures T1 and T2 or connection work of a communication cable C to the closers T1 and T2 is performed.例文帳に追加

そして、地上において、クロージャーＴ１，Ｔ２の取付作業や、クロージャーＴ１，Ｔ２に対する通信ケーブルＣの接続作業を行う。 - 特許庁

The connection rubber 76 consists of a body rubber portion 70, a bound stopper rubber portion 72, and a rebound stopper rubber portion 74, separately from one another.例文帳に追加

その連結ゴム７６を、互いに別体の本体ゴム部７０，バウンドストッパゴム部７２およびリバウンドストッパゴム部７４から成るものとする。 - 特許庁

Concretely, the optical signal is independently tagged by a connection confirmation message including identification information at a cross connect input port 110.例文帳に追加

具体的には、光信号は、クロスコネクト入力ポート１１０において、同定情報を含む接続確認メッセージで独立にタグ付けされる。 - 特許庁

Each cathode lead 25 extruded from each of the cathodes 12 and top end sides of connection leads 21a of the cathode tabs 21 are connected with each other.例文帳に追加

各正極１２から延出した正極リード２５および正極タブ２１の接続リード２１ａの先端側が互いに接続される。 - 特許庁

An image forming apparatus 225a confirms connection states of a scanner component 222a, an authentication component 223a, and a display component 224a.例文帳に追加

画像形成装置２２５ａは、スキャナコンポーネント２２２ａ、認証コンポーネント２２３ａ、ディスプレイコンポーネント２２４ａの接続の状態を確認する。 - 特許庁

To appropriately drive a parallel connection of a plurality of EEFLs (external electrode fluorescent lamps) of which the electrodeless glass tubes are provided with extra-tube electrodes.例文帳に追加

無電極ガラス管に管外電極を形成した複数の管外電極蛍光ランプ（ＥＥＦＬ）の並列接続を適切に駆動する。 - 特許庁

Therefore, when all of the the bandwidth with the solid quantity assigned by the QoS connection is not needed, the bandwidth may be wasted.例文帳に追加

したがって、そのＱｏＳ接続が割り当てられた固定量の帯域幅の全部を必要としない場合は、帯域幅は無駄にされる。 - 特許庁