「Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the mounting surface of a semiconductor device 100 to the motherboard 420 is planar, its adhesion is high and electric connection can be established easily and favorably.例文帳に追加

半導体装置１００の、マザー基板４２０への実装面が平面なので、密着度が高く、電気的な接続が容易かつ良好になる。 - 特許庁

For a connection between the bridge and the semiconductor chip, the bonding pad on the semiconductor chip side is wire-bonded with ball bond, while that on the bridge side by stitch-bonding.例文帳に追加

そしてブリッヂと半導体チップとの接続は、半導体チップ側のボンディングパッドは、ボールボンドで、ブリッヂ側は、スティチボンディングでワイヤーボンドする。 - 特許庁

To provide a cellphone device that increases security by limiting the range of connection to a WLAN network to a range narrower than the WLAN network.例文帳に追加

ＷＬＡＮ網への接続可能範囲をＷＬＡＮ網より狭い範囲に制限し、セキュリティを向上させる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A photosensitive drum 5 and a connection member 47 in which driving force for rotating the photosensitive drum 5 is input are held by a drum frame 21.例文帳に追加

ドラムフレーム２１には、感光ドラム５と、感光ドラム５を回転させるための駆動力が入力される連結部材４７とが保持されている。 - 特許庁

A fixed electrode 1 and a connection member 2 for directly supporting the outer edge of a movable electrode 4 are provided to a base 3 subjected to insert molding.例文帳に追加

固定電極１と、可動電極４の外縁部を直接支持する接続部材２とをインサート成形したベース３を備えた構成とする。 - 特許庁

Further, the ground external electrode 24 is so provided not to face a via hole 7 for inter-layer connection that constitutes a part of the coil L1.例文帳に追加

さらに、グランド外部電極２４は、コイルＬ１の一部を構成している層間接続用ビアホール７には対向しないように設けられている。 - 特許庁

At the approximately same position, the master optical data communication device and a slave optical data communication device 23 confirm the carrier light to recognize the connection point 10.例文帳に追加

これとほぼ同じ位置で、マスター光データ通信器及びスレーブ光データ通信器２３はキャリア光を確認して接続点１０を認識する。 - 特許庁

To provide the optical module, which can easily be mounted to high density and have high connection yield, and its assembling method.例文帳に追加

高密度実装することが容易にできると共に、高接続歩留り性を図ることができる光モジュールおよびその組立方法を提供する。 - 特許庁

The system is provided with an extension line network SIP server 30 for controlling connection between SIP terminals in an SIP extension line network 10 constructed on the Internet.例文帳に追加

インターネット網上に構築したＳＩＰ内線網１０でＳＩＰ端末間の接続を制御する内線網ＳＩＰサーバ３０を備える。 - 特許庁

Moreover, the bracket 70 is provided to place the ground of the wiring substrate 30 in contact with the electromagnetic shields 10, 40 for the electrical connection thereof.例文帳に追加

また、ブラケット７０が配線基板３０のグランドと電磁シールド１０，４０と接触されてこれらを電気的に結合させる構成とした。 - 特許庁

To provide a non-volatile ferroelectric memory element that simplifies processes, is thin, and has less capacitor connection, and its manufacturing method.例文帳に追加

工程を簡素化し、厚さが薄く、かつキャパシタの接続が少ない不揮発性強誘電体メモリ素子並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vertical reaction force of the buffer 14 generates the moment force in the toe-in direction on the rear wheel 2 in connection with a virtual king pin shaft K.例文帳に追加

また、仮想キングピン軸Ｋとの関係で、緩衝装置１４の上下反力が後車輪２にトーインの向きのモーメント力を発生させる。 - 特許庁

To insure safe tacking of a label on a thread by means of connection by the thread at a high production rate and with small technical efforts.例文帳に追加

高い生産速度かつ少ない技術的努力により、糸での接続形式による糸へのラベルの安全な固定を確実にすること。 - 特許庁

Connection between the top plate 4 and slider 6 is then returned to the position in which both ends of the top plate 4 almost coincide with both ends of the bed 5.例文帳に追加

その後、天板４とスライダ６との連結が、天板４の両端部と寝台５との両端部とがほぼ一致するような位置に戻される。 - 特許庁

In the opening part 16a of the organic layer 16, the auxiliary wiring layer 11b and the second electrode 20 are electrically connected with the connection part 14.例文帳に追加

有機層１６の開口部１６ａにおいて、接続部１４により補助配線層１１ｂと第２電極２０とが電気的に接続される。 - 特許庁

By giving negative pulse potential lower than the negative potential of a power line to the pad for output, the output pad is controlled for separation or connection.例文帳に追加

出力用パッドに負の電源線の電位より低い負のパルス電位を与えることで、この出力パッドを分離または接続制御する。 - 特許庁

I hear that the regional banking industry decided today to demand that the request for the abolition be withdrawn. The regional banking industry has shown a tough stance on this issue, indicating that if its demand is rejected, it will oppose the connection of Japan Post Bank to the Zengin System (which is an interbank payment system). 例文帳に追加

受け入れられない場合は、全銀システムへの接続も反対するという強硬な姿勢を示しています。 - 金融庁

To provide a flat display panel in which the electrical connection of driver chips on an array substrate of the flat display panel is improved and its assembly process.例文帳に追加

フラットディスプレイパネルのアレイ基板上の駆動チップの電気的接続を改善したフラットディスプレイパネル及びその組み立て方法を提供すること。 - 特許庁

When also accepting a call connection request from a terminal device located outside the predetermined area, the judgement using the second threshold value is not carried out.例文帳に追加

所定領域の外に位置する端末装置からの呼接続要求をも受け付ける場合には、第２の閾値を使用する判断を実行しない。 - 特許庁

The connection pipe 70 is branched in the middle thereof, and a check valve 74 to exhaust the air inside the second air chamber 48 outside is also disposed thereon.例文帳に追加

連結管７０は途中で枝分かれし、第２空気室４８内の空気を外部側へ排気可能とする逆止弁７４も配置される。 - 特許庁

To provide a power line communication (PLC) apparatus capable of performing efficient power line communication regardless of a status of connection to a power line.例文帳に追加

電力線に対する接続状態に拘わらず、効率的な電力線通信を行うことができる電力線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fingerprint reader reducing the damages of a connection part by pressurizing force acting on a fingerprint read window at placing a finger.例文帳に追加

この発明は、指置きの際に指紋読み取り窓に作用する押圧力で接続部が破損するのを低減する指紋読み取り装置を得る。 - 特許庁

To connect wireless communication equipment of a connection destination by easily recognizing the wireless communication equipment when newly connecting the wireless communication equipment wirelessly.例文帳に追加

無線通信装置間を無線によって新たに接続するとき、接続先の無線通信装置を簡単に認識し、接続できるようにする。 - 特許庁

The connection pins 10 deformed by receiving tensile force become approximately straight and are uniformly brought into contact with the pin holes 3 in the all inner plates 4, 5.例文帳に追加

引張り張力を受けて撓んだ連結ピン１０は略真直ぐになり、全てのインナープレート４，５のピン孔３に均等に接触する。 - 特許庁

To reduce the burden on a user at the time of utilizing non-voice service such as connection of the Internet.例文帳に追加

インターネット接続等の非音声サービスの利用に際して、ユーザの負担を軽減することができる移動通信網および移動局を提供する。 - 特許庁

To detect surely and easily gas leak from a connection part between a gas cylinder and a gas pipe.例文帳に追加

ガスボンベとガス配管との接続部からのガス漏れを確実にかつ容易に検出できるようにしたガスボンベとガス配管との接続機構を提供する。 - 特許庁

The rear anchor part of the core metal wire 3 is fixed by inserting the rear anchor part between a flexible tube 1 and an injection tool connection clasp 2.例文帳に追加

芯金ワイヤ３の基端部分を、可撓性チューブ１と注入具接続口金２との間に挟み込むことによりそこに固定した。 - 特許庁

An incorrectly connected device can be instantaneously found out without requiring hardware for exclusive use or packet analysis in the case of the occurrence of incorrect connection in the network.例文帳に追加

専用ハードウェアやパケット解析を必要とせず、ネットワーク内で不正接続が発生した場合、不正接続機器を瞬時に発見できる。 - 特許庁

Two independent connection ports is provided in the bottom end part side of the ink tank, and a structure to throttle a flow above the ports.例文帳に追加

インクタンク側は底面端部側に２個の独立した接続口を設け、その上方にインクの上方への流れを絞るための構造物を設ける。 - 特許庁

The external connection terminal 98 for connecting an external device to an actuator 50 is insert-molded in an actuator case 82 formed of resin.例文帳に追加

外部装置とアクチュエータ５０とを接続するための外部接続端子９８が、樹脂で形成されたアクチュエータケース８２にインサート成形されている。 - 特許庁

At terminal parts 7 and 8 of the bus-bars 5 and 6, press-contact parts 17 and 18 to the current detecting resistor 1 and the connection terminals 11 and 12 are formed.例文帳に追加

バスバー５，６の端子部７，８に、電流検出用抵抗１に対する圧接部１７，１８と、接続端子１１，１２とを形成した。 - 特許庁

To provide the suspension structure increased in length of a stabilizer without deteriorating connection rigidity between the shock absorber and a suspension arm.例文帳に追加

ショックアブソーバとサスペンションアームとの連結剛性を低下させることなく、スタビライザの長さを長くすることができるサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

To increase the processing speed in retrieving a compound word composed of a plurality of words as a whole, by optimizing connection of the words constituting a retrieval term.例文帳に追加

検索語を構成する単語の連接処理を最適化させ、複数の単語からなる複合語の検索処理全体を高速化させる。 - 特許庁

To provide an electrical connection system for two printed circuit boards mounted on a opposite side of a mid-plane printed circuit board at angles to each other.例文帳に追加

互いに角度をなして中間面印刷回路基板の反対側に設けられた２つの印刷回路基板用の電気的接続システムである。 - 特許庁

As the network 3 for transmitting the earthquake information, a connection by a leased line is considered, not to mention the Internet.例文帳に追加

また地震情報が送信されるネットワーク３としては、通常のインターネットを用いることはもちろん、専用回線による接続も考えられる。 - 特許庁

The upper horizontal rod 4A and the lower horizontal rod 4B are connected to each other by connection bolts 5 which pass through the battery box 2 in the vertical direction.例文帳に追加

上部の水平ロッド４Ａと下部の水平ロッド４Ｂは、電池箱２を上下に貫通する連結ボルト５で互いに連結している。 - 特許庁

The supporting shaft 38 (39) is driven by a motor 47 via a driving lever 48 and a connection rod 49a (49b), and locates the light projector 35 at the detection position or the retreat position.例文帳に追加

支持軸38，39はモータ47により駆動レバー48及び連結ロッド49a,49b を介して駆動され、投光器35を検知位置と退避位置とに配置する。 - 特許庁

To provide a mounting substrate which is prevented from the reduction in a mounting area due to connection wiring and variations of EMI and EMS.例文帳に追加

接続配線による実装面積の低減、及び実装基板のＥＭＩ及びＥＭＳの変動が抑制された実装基板を提供する。 - 特許庁

When the left door 13A is opened the plug 41 separates from the receptacle 46 against the magnetic attraction cutting off the connection between the male and female poles.例文帳に追加

左扉１３Ａを開けると、プラグ４１が磁気吸引力に抗してコンセント４６から離間し、雌雄の電極間の接続が断たれる。 - 特許庁

When a dynamic service change response is received from the base station, a third service connection identifier between a relay station and a mobile station is assigned.例文帳に追加

基地局から動的サービス変更応答を受信した際に、中継局−移動局間の第３のサービス接続識別子を割り当てる。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of reducing a component cost and a process cost by simplifying a connection structure of a safety device.例文帳に追加

安全装置の接続構造を簡単にすることにより，部品費用と工程費用を低減することができる二次電池を提供すること。 - 特許庁

Then, by utilizing the stored alignment information, alignment (650) is executed between the semiconductor chip and a substrate having an electrical mutual connection structure.例文帳に追加

次に記憶された位置合わせ情報を利用し、半導体チップと電気的相互接続構造を有する基板との位置合わせ６５０を行う。 - 特許庁

Upon receiving a first signal from the control section, at least one battery module stops the output of a voltage from the input output connection section.例文帳に追加

少なくとも一つの電池モジュールは、制御部から第１信号を受信すると、入出力接続部からの電圧の出力を停止する。 - 特許庁

Based on the finally adjusted path connection information, output side terminal information or the like corresponding to designated input side terminal information is detected.例文帳に追加

最終的に整定したパス接続情報を基に、指定の入力側の端子情報に対する出力側端子情報等を検出する。 - 特許庁

The data signal connection terminal in a display region 13 developing blue is connected to two output terminals of the data electrode driver 30.例文帳に追加

青を発色する表示領域１３のデータ信号接続端子は、データ電極ドライバ３０の２本の出力端子に接続されている。 - 特許庁